🇺🇦📚Книжная полка в кабинете командующего Сухопутными войсками ВС Украины генерал-полковника Александра Сырского.
Сырский родился во Владимирской области, окончил Московское высшее общевойсковое командное училище.
Повторимся: для людей с советской ментальностью данный конфликт стал тяжелейшим испытанием. «Мы же братья! Вместе Берлин брали! 9 мая! Вместе водку пили в военном училище, баб мацали! Уууу проклятые американцы!» и прочее беспомощное блеяние. Будут блеять и вспоминать дружочков-однокашников даже когда эти дружочки-однокашники начнут устраивать теракты в метро.
Только естественная смена поколений.
Сырский родился во Владимирской области, окончил Московское высшее общевойсковое командное училище.
Повторимся: для людей с советской ментальностью данный конфликт стал тяжелейшим испытанием. «Мы же братья! Вместе Берлин брали! 9 мая! Вместе водку пили в военном училище, баб мацали! Уууу проклятые американцы!» и прочее беспомощное блеяние. Будут блеять и вспоминать дружочков-однокашников даже когда эти дружочки-однокашники начнут устраивать теракты в метро.
Только естественная смена поколений.
Forwarded from Екатерина Мизулина
Конечно, фейк. Как про запрет аниме, Counter strike, Brawl stars, Рёдан, песен Шамана, Standoff 2, рэпера Shadowraze.
Спасибо крупным пабликам за то, что опровергаете этот бред:)
Чуть позже будет подробный коммент на эту тему.
Спасибо крупным пабликам за то, что опровергаете этот бред:)
Чуть позже будет подробный коммент на эту тему.
Глеб Павловский, «Ельцин. Свобода. Стальная дверь», 2000 год:
«День рождения Бориса Ельцина 1 февраля 1988 года в службе "Факт" – предшественнике издательского дома "Коммерсантъ" – был днем, когда нам устанавливали стальную сейфовую дверь стоимостью в 1000 (одну тысячу) рублей. Безумная цена.
Рынок стальных дверей, целиком захваченный кооператорами, как раз тогда переживал бум. Сам Фонд Сороса (он теперь именуется институтом "Открытое общество") начал деятельность в СССР с того, что всем членам правления – "прорабам перестройки" врезал бронебойные, будто из бункера рейхсканцелярии, врата; такие же Сорос даровал и иным драгоценным для русской культуры лицам.
Готовясь к демократическим реформам, Москва одевалась в листовую сталь и как следует запиралась. В том же феврале 1988-го грянул погром в Сумгаите. Чутье советского человека сразу приметило важную деталь и распространило ее по системе тайных слуховых окон СССР: в Сумгаите фанерные двери проламывали, хозяев вытаскивали на улицу и убивали. Полы разгромленных армянских жилищ были усеяны перестроечными "Огоньками" с популярным романом Рыбакова "Дети Арбата": их тогда выписывали все.
Вспоминается, как будущую демократию заново обучали лгать: обороняя тезис "Наш человек добр – портит его государство", погром вопреки фактам объяснили директивой ЦК КПСС. Но армянину, которого толпа соседей выковыривала из его квартиры, уже никакой Коротич ничего не мог доказать – он видел перед собой пасть зверя. Зверем был сосед, переставший бояться государства. Власть уходила, настало понимание важности крепкой двери.
…
Человеку сказали: иди и живи без твоего врага государства – человек укрылся за дверью, в меру сил и умения осуществляя оттуда набеги на себе подобных. Не стало внешнего мира, силы тяжести, реальность заканчивалась в поле экрана и дверного глазка. Так, человек из Свердловска, никогда не читавший ни Герберта Маркузе, ни иных критиков репрессивности, провел глобальный опыт по отмене "необходимых условий, институтов и правил игры". Синдром свободы за дверью обернулся систематической обоюдной агрессией.
Вновь повторился вечный шок русских революций – свобода дала России не меньше оборотней, чем террор, и соотечественники представились друг другу зверьем.
…
Россия сама себе – целое экспериментальное человечество. Правда, данные наших экспериментов чаще анализируют другие, а мы только переглядываемся: кто виноват? Вот и Ельцин под Рождество, уходя испросил у людей прощения – за что же? За нашу человеческую природу? Один раз в истории стаду следовало дать побыть без пастуха. Россия сделала еще один шаг к пониманию всей проблематичности демократии».
«День рождения Бориса Ельцина 1 февраля 1988 года в службе "Факт" – предшественнике издательского дома "Коммерсантъ" – был днем, когда нам устанавливали стальную сейфовую дверь стоимостью в 1000 (одну тысячу) рублей. Безумная цена.
Рынок стальных дверей, целиком захваченный кооператорами, как раз тогда переживал бум. Сам Фонд Сороса (он теперь именуется институтом "Открытое общество") начал деятельность в СССР с того, что всем членам правления – "прорабам перестройки" врезал бронебойные, будто из бункера рейхсканцелярии, врата; такие же Сорос даровал и иным драгоценным для русской культуры лицам.
Готовясь к демократическим реформам, Москва одевалась в листовую сталь и как следует запиралась. В том же феврале 1988-го грянул погром в Сумгаите. Чутье советского человека сразу приметило важную деталь и распространило ее по системе тайных слуховых окон СССР: в Сумгаите фанерные двери проламывали, хозяев вытаскивали на улицу и убивали. Полы разгромленных армянских жилищ были усеяны перестроечными "Огоньками" с популярным романом Рыбакова "Дети Арбата": их тогда выписывали все.
Вспоминается, как будущую демократию заново обучали лгать: обороняя тезис "Наш человек добр – портит его государство", погром вопреки фактам объяснили директивой ЦК КПСС. Но армянину, которого толпа соседей выковыривала из его квартиры, уже никакой Коротич ничего не мог доказать – он видел перед собой пасть зверя. Зверем был сосед, переставший бояться государства. Власть уходила, настало понимание важности крепкой двери.
…
Человеку сказали: иди и живи без твоего врага государства – человек укрылся за дверью, в меру сил и умения осуществляя оттуда набеги на себе подобных. Не стало внешнего мира, силы тяжести, реальность заканчивалась в поле экрана и дверного глазка. Так, человек из Свердловска, никогда не читавший ни Герберта Маркузе, ни иных критиков репрессивности, провел глобальный опыт по отмене "необходимых условий, институтов и правил игры". Синдром свободы за дверью обернулся систематической обоюдной агрессией.
Вновь повторился вечный шок русских революций – свобода дала России не меньше оборотней, чем террор, и соотечественники представились друг другу зверьем.
…
Россия сама себе – целое экспериментальное человечество. Правда, данные наших экспериментов чаще анализируют другие, а мы только переглядываемся: кто виноват? Вот и Ельцин под Рождество, уходя испросил у людей прощения – за что же? За нашу человеческую природу? Один раз в истории стаду следовало дать побыть без пастуха. Россия сделала еще один шаг к пониманию всей проблематичности демократии».
Один из двух молодых пацанов на видео с участием Пригожина, предположительно, военнослужащий ВСУ Влад Пробитюк. Он действительно был отправлен в Бахмут. Перестал выходить на связь в январе, в феврале объявлен пропавшим без вести.
Как видно, остался в живых.
Как видно, остался в живых.
Forwarded from историк-алкоголик
И опять у пидарасов теория с практикой не складывается.
И так вертят, и этак. Не выходит Гляйвица.
https://yangx.top/istrkalkglk/4112
И так вертят, и этак. Не выходит Гляйвица.
https://yangx.top/istrkalkglk/4112
🇧🇾✝️🤔В Минске с сентября прошлого года закрыт костёл Святых Симеона и Елены (он же «Красный костёл») - один из главных символов католицизма в Белоруссии.
Официально причиной закрытия послужил пожар (хотя это более уместно назвать легким задымлением). Костёл был закрыт местными ЧСниками «до приведения в работоспособное состояние всех систем пожаротушения и электрооборудования».
Полгода спустя службы в костёле до сих пор не возобновлены.
Официально причиной закрытия послужил пожар (хотя это более уместно назвать легким задымлением). Костёл был закрыт местными ЧСниками «до приведения в работоспособное состояние всех систем пожаротушения и электрооборудования».
Полгода спустя службы в костёле до сих пор не возобновлены.
Процент мусульманских имен новорожденных по муниципальным округам Парижа, 1980-2020 гг.
Обнинску приготовиться 🙏
Обнинску приготовиться 🙏
Forwarded from Скориков | Ультраправильный
О неснятых фильмах для Украины
Какие качественные художественные исторические фильмы должны были срывать российские кассы и украинские торренты с VPNами еще позавчера...
если бы гос.культура умно занялась украинским направлением и хоть раз посоветовалась со специалистами:
1. Главная историческая драма - "Талергоф". Трагическая история русского движения в Галиции: от процесса Ольги Грабарь к геноциду русинов в первых концлагерях Европы. Фильм напоминание о нашем "холокосте", о том как чуть более века назад Галиция (нынешнее гнездо русофобии) чаяла воссоедининения с большим Русским государством и возвращения в Православие. За что тысячи мучеников взлошли на Галгофу под лай политических украинцев - прислужников врагов России. Фильм о том, как украинский нацизм был рожден в русской крови.
2. "Полтава". Суровая батальная проза истории и романтическая лирика Пушкина. История гетьмана - иуды Мазепы и казачества, верного России. Герои, враги и предатели в эпической битве, родившей Империю.
3. "Новая Россия".
Масштабный приключенческий сериал об истории освоения Новороссии. 18 век. Мессианские проекты Екатерины и Потёмкина. Великие полководцы, градостроители, предпреимчивые люди, романтики и авантюристы, герои Русского нового света. Ну и, конечно, много любви, моря и южного солнца
4. "Русский чёрт". Сечь на пороге Нового времени. Легендарный казачий атаман Иван Серко, тот самый с картины Репина. Это им турчанки пугали детей. Прижизненный герой песен и преданий, гроза ляхов и турок, ревнитель Православия, соратник Хмельницкого. Серко прожил долгую яркую жизнь и сделал главный выбор (не без метаний) - за Царя и единую Русь. Никаких украинцев, только русские казаки, несчастная и прекрасная Малороссия.
5. "Терминатор Сталина" - шпионский нуар-комикс про советского диверсанта номер 1 Павла Судоплатова. 1 часть - про идеальную операцию по ликвидации в Ротердаме главаря Организации украинских нацистов Евгена Коновальца. 2 - про "кражу атомных секретов". 3 - снова украинская тема, ликвидация Шухевича и бандеровского подполья. Вымышленный Джеймс Бонд бы спился от зависти к нашему реальному суперагенту.
К сожалению, кроме "Тараса Бульбы" Бортко и "Белой Гвардии" Снежкина ничего мощного об Украине и на Украину так и не было снято, и те до 2014 года.
Вопрос еще: а есть ли сейчас вообще продюсеры, режиссёры, способные такое создать?
Какие качественные художественные исторические фильмы должны были срывать российские кассы и украинские торренты с VPNами еще позавчера...
если бы гос.культура умно занялась украинским направлением и хоть раз посоветовалась со специалистами:
1. Главная историческая драма - "Талергоф". Трагическая история русского движения в Галиции: от процесса Ольги Грабарь к геноциду русинов в первых концлагерях Европы. Фильм напоминание о нашем "холокосте", о том как чуть более века назад Галиция (нынешнее гнездо русофобии) чаяла воссоедининения с большим Русским государством и возвращения в Православие. За что тысячи мучеников взлошли на Галгофу под лай политических украинцев - прислужников врагов России. Фильм о том, как украинский нацизм был рожден в русской крови.
2. "Полтава". Суровая батальная проза истории и романтическая лирика Пушкина. История гетьмана - иуды Мазепы и казачества, верного России. Герои, враги и предатели в эпической битве, родившей Империю.
3. "Новая Россия".
Масштабный приключенческий сериал об истории освоения Новороссии. 18 век. Мессианские проекты Екатерины и Потёмкина. Великие полководцы, градостроители, предпреимчивые люди, романтики и авантюристы, герои Русского нового света. Ну и, конечно, много любви, моря и южного солнца
4. "Русский чёрт". Сечь на пороге Нового времени. Легендарный казачий атаман Иван Серко, тот самый с картины Репина. Это им турчанки пугали детей. Прижизненный герой песен и преданий, гроза ляхов и турок, ревнитель Православия, соратник Хмельницкого. Серко прожил долгую яркую жизнь и сделал главный выбор (не без метаний) - за Царя и единую Русь. Никаких украинцев, только русские казаки, несчастная и прекрасная Малороссия.
5. "Терминатор Сталина" - шпионский нуар-комикс про советского диверсанта номер 1 Павла Судоплатова. 1 часть - про идеальную операцию по ликвидации в Ротердаме главаря Организации украинских нацистов Евгена Коновальца. 2 - про "кражу атомных секретов". 3 - снова украинская тема, ликвидация Шухевича и бандеровского подполья. Вымышленный Джеймс Бонд бы спился от зависти к нашему реальному суперагенту.
К сожалению, кроме "Тараса Бульбы" Бортко и "Белой Гвардии" Снежкина ничего мощного об Украине и на Украину так и не было снято, и те до 2014 года.
Вопрос еще: а есть ли сейчас вообще продюсеры, режиссёры, способные такое создать?
Forwarded from Специально для RT
Автор Telegram-канала ИА «Стекломой» @ia_steklomoy
На этой неделе парламент Молдавии постановил сменить во всех законодательных актах, включая Конституцию страны, словосочетание «молдавский язык» на «румынский язык».
Как известно, молдавский и румынский похожи до степени смешения, однако говорить о несамостоятельности молдавского языка откровенно ненаучно. Существование молдавского языка прослеживается с XIV века, а первый молдавский словарь датируется XVI веком. Жители Молдавии писали кириллицей задолго до образования тесных культурно-политических связей с Россией. После присоединения Бессарабии к Российской империи официальный статус молдавского языка был закреплён в Органическом регламенте (Конституции) Молдавского княжества в 1832 году.
Увы, двум близкородственным языкам исторически вредила политика. В XIX веке, на фоне провозглашения независимого Румынского государства, власти организовали кампанию по «очищению» румынского языка путём удаления из него славянизмов и замены их латинизмами. По замыслу реформаторов, это подчёркивало родство румын с Римской империей в противовес «отсталому» языковому наследию славян.
После Первой мировой войны русская Бессарабия отошла Румынии, однако языковые отличия сохранились: молдавские крестьяне не понимали языка бухарестских «господарей», не владели латиницей, требовали вести делопроизводство на молдавском или русском языке. В советское время самостоятельность молдавского объяснялась классовой принадлежностью: дескать, молдавский — язык рабочих и крестьян, а на румынском изъясняются городские буржуи, торгаши и прочий «антинародный» элемент. Такой антинаучный подход привёл к обесцениванию молдавского языка вместе с крахом идей коммунизма. Уже в перестройку молдавский считался «совком» и «отсталостью» в противовес «прогрессивному» румынскому: в 1989 году парламент советской Молдавии принял постановление о переводе молдавского языка на латинский алфавит.
Язык — главный инструмент самоопределения этноса. Если ваш язык официально зовётся румынским, то в чём смысл существования независимого молдавского государства и самого молдавского народа?
Если в Кишинёве решили окончательно уничтожить многовековую историю молдавского языка в угоду бухарестским «господарям», то о каких «мирных намерениях» в отношении Приднестровья (где кириллический молдавский является одним из государственных языков) может идти речь? И что на это скажут в Гагаузской автономии, жители которой ещё в 2014 году единогласно проголосовали за право выхода из состава Молдавии в случае «утраты независимости» молдавского государства? Хотите евроинтегрироваться в Румынию? Удачи. Только не надо потом обвинять Россию в сепаратизме и кровавой гражданской войне. Вы и убили-с, как писал русский классик.
Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции.
🟩 Подпишись на канал «Специально для RT»
На этой неделе парламент Молдавии постановил сменить во всех законодательных актах, включая Конституцию страны, словосочетание «молдавский язык» на «румынский язык».
Как известно, молдавский и румынский похожи до степени смешения, однако говорить о несамостоятельности молдавского языка откровенно ненаучно. Существование молдавского языка прослеживается с XIV века, а первый молдавский словарь датируется XVI веком. Жители Молдавии писали кириллицей задолго до образования тесных культурно-политических связей с Россией. После присоединения Бессарабии к Российской империи официальный статус молдавского языка был закреплён в Органическом регламенте (Конституции) Молдавского княжества в 1832 году.
Увы, двум близкородственным языкам исторически вредила политика. В XIX веке, на фоне провозглашения независимого Румынского государства, власти организовали кампанию по «очищению» румынского языка путём удаления из него славянизмов и замены их латинизмами. По замыслу реформаторов, это подчёркивало родство румын с Римской империей в противовес «отсталому» языковому наследию славян.
После Первой мировой войны русская Бессарабия отошла Румынии, однако языковые отличия сохранились: молдавские крестьяне не понимали языка бухарестских «господарей», не владели латиницей, требовали вести делопроизводство на молдавском или русском языке. В советское время самостоятельность молдавского объяснялась классовой принадлежностью: дескать, молдавский — язык рабочих и крестьян, а на румынском изъясняются городские буржуи, торгаши и прочий «антинародный» элемент. Такой антинаучный подход привёл к обесцениванию молдавского языка вместе с крахом идей коммунизма. Уже в перестройку молдавский считался «совком» и «отсталостью» в противовес «прогрессивному» румынскому: в 1989 году парламент советской Молдавии принял постановление о переводе молдавского языка на латинский алфавит.
Язык — главный инструмент самоопределения этноса. Если ваш язык официально зовётся румынским, то в чём смысл существования независимого молдавского государства и самого молдавского народа?
Если в Кишинёве решили окончательно уничтожить многовековую историю молдавского языка в угоду бухарестским «господарям», то о каких «мирных намерениях» в отношении Приднестровья (где кириллический молдавский является одним из государственных языков) может идти речь? И что на это скажут в Гагаузской автономии, жители которой ещё в 2014 году единогласно проголосовали за право выхода из состава Молдавии в случае «утраты независимости» молдавского государства? Хотите евроинтегрироваться в Румынию? Удачи. Только не надо потом обвинять Россию в сепаратизме и кровавой гражданской войне. Вы и убили-с, как писал русский классик.
Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
RT на русском
В парламенте Молдавии приняли законопроект об изменении языка в официальных документах с «молдавского» на «румынский».
В знак протеста депутаты от оппозиции заблокировали трибуну парламента. Они кричали: «Позор!» — и растянули плакат «Не играйте в игры с…
В знак протеста депутаты от оппозиции заблокировали трибуну парламента. Они кричали: «Позор!» — и растянули плакат «Не играйте в игры с…
«Я знаю, что такое русофобия. В детстве я жил в Казахстане. Я на себе узнал, что такое русофобия».
Начуправления по надзору за исполнением законов о федеральной безопасности Генпрокуратуры России Юрий Хохлов на заседании СПЧ 28 февраля 2023 года.
Начуправления по надзору за исполнением законов о федеральной безопасности Генпрокуратуры России Юрий Хохлов на заседании СПЧ 28 февраля 2023 года.
🇵🇱📊🙈Польская полиция прекращает указывать в статистике национальность преступников с целью недопущения «стигматизации граждан отдельно взятой страны».
Польское издание Kresy отправило запрос в Главное управление полиции с просьбой предоставить ежегодную статистику по правонарушениям с участием иностранных граждан. Менты прислали ответ, что из 138 789 правонарушений, зафиксированных в 2022 году, на иностранцев пришлось 11 200, однако данные по национальностям раскрывать отказались «в связи с просьбами многих посольств и консульских учреждений» и для недопущения «стигматизации граждан отдельно взятой страны».
При этом в прошлые годы такая статистика публиковалась. В частности, в 2016 году за преступления, совершенные на территории Польши, разыскивались 956 граждан Украины, в 2017 - 1,6 тыс., в 2018 - уже 4 тысячи. Таким образом, причина отказа полиции публиковать статистику по национальностям преступников лежит на поверхности.
Фиксируем поэтапное превращение поляков в дружный многонациональный польскоязычный народ. Witamy ❤️
Польское издание Kresy отправило запрос в Главное управление полиции с просьбой предоставить ежегодную статистику по правонарушениям с участием иностранных граждан. Менты прислали ответ, что из 138 789 правонарушений, зафиксированных в 2022 году, на иностранцев пришлось 11 200, однако данные по национальностям раскрывать отказались «в связи с просьбами многих посольств и консульских учреждений» и для недопущения «стигматизации граждан отдельно взятой страны».
При этом в прошлые годы такая статистика публиковалась. В частности, в 2016 году за преступления, совершенные на территории Польши, разыскивались 956 граждан Украины, в 2017 - 1,6 тыс., в 2018 - уже 4 тысячи. Таким образом, причина отказа полиции публиковать статистику по национальностям преступников лежит на поверхности.
Фиксируем поэтапное превращение поляков в дружный многонациональный польскоязычный народ. Witamy ❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1 марта 2014 года группа вооруженных ножами уйгурских исламистов устроила резню в здании вокзала города Куньмин на юго-западе Китая. Террористы успели зарезать 31 человека и ранить еще 143, после чего были уничтожены силами полицейского спецназа.
Западные СМИ отказались классифицировать произошедшее как теракт и призвали власти КНР «не демонизировать уйгурский народ в качестве врага государства».
Когда исламисты убивают людей в концертном зале во Франции - это теракт. Когда исламисты убивают людей в школе Беслана или в больнице Буденновска, в здании вокзала в Китае или на улице в Алеппо - это «борьба за свободу». Так устроена повесточка.
Западные СМИ отказались классифицировать произошедшее как теракт и призвали власти КНР «не демонизировать уйгурский народ в качестве врага государства».
Когда исламисты убивают людей в концертном зале во Франции - это теракт. Когда исламисты убивают людей в школе Беслана или в больнице Буденновска, в здании вокзала в Китае или на улице в Алеппо - это «борьба за свободу». Так устроена повесточка.
Forwarded from Александр Хинштейн
🇹🇯Уроженцы Таджикистана, устроившие массовую драку в Самаре, не только не пытаются загасить этот громкий скандал, а лишь — продолжают его распалять.
Получил в ВК гневное послание сестры зачинщика драки, где она обвинила меня в разжигании межнациональной розни, хотя о чьей-либо национальной принадлежности я, вообще, не упоминал.
⁉️Похоже, эти люди даже не понимают, почему их действия — отправиться толпой «разбираться» с родителями третьеклассника, якобы обидевшего их ребенка, — вызвало столь массовое негодование. Дело здесь не в национальных, а именно в цивилизационных отличиях.
Надеюсь, следствие сумеет расставить все точки над «i» — после моего обращения уголовное дело по факту нанесения телесных повреждений уже возбуждено. Одновременно будет проверена законность и получения этими людьми гражданства: как выясняется, все они уже обзавелись российскими паспортами.
Получил в ВК гневное послание сестры зачинщика драки, где она обвинила меня в разжигании межнациональной розни, хотя о чьей-либо национальной принадлежности я, вообще, не упоминал.
⁉️Похоже, эти люди даже не понимают, почему их действия — отправиться толпой «разбираться» с родителями третьеклассника, якобы обидевшего их ребенка, — вызвало столь массовое негодование. Дело здесь не в национальных, а именно в цивилизационных отличиях.
Надеюсь, следствие сумеет расставить все точки над «i» — после моего обращения уголовное дело по факту нанесения телесных повреждений уже возбуждено. Одновременно будет проверена законность и получения этими людьми гражданства: как выясняется, все они уже обзавелись российскими паспортами.
Forwarded from RT на русском
Президент Эстонии отказался подписывать закон о сносе советских памятников, сообщает Интерфакс со ссылкой на пресс-службу главы государства.
🟩 Подпишись — RT на русском
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Торговое представительство России в Китае
Товарооборот между Россией и Китаем в январе-феврале 2023 г. вырос в долларовом выражении на 25,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил почти 33,69 млрд долл., свидетельствуют опубликованные 7 марта данные Главного таможенного управления (ГТУ) КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 31,3% до 18,65 млрд долл., а импорт в Россию из КНР – на 19,8% до 15,04 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами сократился на 8,3% и составил 895,72 млрд долл., в том числе экспорт из КНР сократился на 6,8%, а импорт – на 10,2%. Товарооборот Китая со странами АСЕАН вырос на 1,3% до 138,12 млрд долл., с ЕС – сократился на 10% до 123,36 млрд долл., в торговле с США произошло снижение на 17,4% до 101,85 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами сократился на 8,3% и составил 895,72 млрд долл., в том числе экспорт из КНР сократился на 6,8%, а импорт – на 10,2%. Товарооборот Китая со странами АСЕАН вырос на 1,3% до 138,12 млрд долл., с ЕС – сократился на 10% до 123,36 млрд долл., в торговле с США произошло снижение на 17,4% до 101,85 млрд долл.