Всем доброго времени суток! Наконец рассказываю о просмотренном, что обещала довольно давно ☺️
«Кто угодно, кроме тебя» - романтическая комедия, которая запомнилась роскошными видами Австралии. Очень завидовала героям, предающимся солнечным ваннам и долгим заплывам в океане 😑 ну и конечно, любопытно посмотреть в динамике на Сидни Суини, ставшую звездой после молодежной драмы «Эйфория» 😊 Вывод - девушка украшает собой кадр, но тонкой актерской игры данная роль не предполагает 😁
«Аргайл» - комедийный боевик-пародия на шпионские фильмы + чуть наблюдений за сложностями писательской работы. Главная героиня пишет серию шпионских романов, не подозревая, что на страницах книг выводит реально существующую организацию, которая начинает за ней охоту… Ярко, динамично, на один раз сойдет, чтобы разгрузить мозг, но химии между главными героями, увы, нет.
«Бедные-несчастные» - даже спустя время сложно сказать, понравилось мне или нет 🤔 музыка, картинка в кадре - безусловно, да, странно хлопающая глазами Эмма Стоун выглядит забавно, но вот Марк Руффало исполнением отталкивающего героя впечатлил больше. Середина затянута, сцены совокуплений героини Стоун с разнообразными мужчинами там же утомляли. Вообщем, авторское кино о том же, что и «Барби», своим своеобразием способное вызвать недоумение большого числа посмотревших.
«Американское чтиво» - отличное кино про утомленного семейными и личными проблемами афроамериканского писателя. Со временем к ним добавится дилемма - сообщить ли общественности, что автором нашумевшего бестселлера о настоящей житухе черных в Америке, написанного со всеми возможными клише, является именно он - писатель, чьи интеллектуальные романы почти никто не читает? Очень рада, что фильм стал обладателем Оскара-2024 за «лучший адаптированный сценарий», хотя роман, послуживший основой для фильма, на русский язык не переведен. Советую смотреть и наслаждаться ❤️
«Прошлые жизни» - неспешная история о двух разнополых друзьях детства из Южной Кореи. Девушка иммигрирует с семьей в Северную Америку, на несколько лет связь между героями прерывается. Потом, с перерывами, они продолжают общаться онлайн, и спустя пару десятилетий встречаются в Нью-Йорке.
В основе фильма лежит личная история режиссера, а так же корейское поверие - если судьба часто сводит людей, значит в прошлой жизни они были близки. Трогательно и чуть рыдательно 🥺
«Без дураков» - фильм, который я включаю в список любимейшего просмотренного ❤️ экранизация замечательного романа Ричарда Руссо.
Некоторые сюжетные линии отсутствуют в фильме, но от этого адаптация совершенно не страдает - очень приятный, лирический фильм о чудаковатом и безалаберном дедке, и прочих своеобразных жителях захолустной американской глубинки. Безумно понравилась искренняя игра каждого из актеров, Пол Ньюман очень убедителен в качестве исполнителя роли Салли (после просмотра погуглила биографию давно почившего актера - самый настоящий секс-символ с шикарной фильмографией, смотреть-не пересмотреть ❤️), от героя Брюса Уиллиса и его словесных перепалок с Салли испытываешь тот же восторг, что и от диалогов в книге 😁
Даже успела всплакнуть, чего от себя не ожидала. Очень рекомендую - от фильма веет вайбами классики кинематографа, которую можно и нужно смотреть независимо от интереса к литературному первоисточнику.
Знакомы с фильмами из подборки? Что из недавнего просмотренного произвело наибольшее впечатление?
Делитесь, друзья! 😏
«Кто угодно, кроме тебя» - романтическая комедия, которая запомнилась роскошными видами Австралии. Очень завидовала героям, предающимся солнечным ваннам и долгим заплывам в океане 😑 ну и конечно, любопытно посмотреть в динамике на Сидни Суини, ставшую звездой после молодежной драмы «Эйфория» 😊 Вывод - девушка украшает собой кадр, но тонкой актерской игры данная роль не предполагает 😁
«Аргайл» - комедийный боевик-пародия на шпионские фильмы + чуть наблюдений за сложностями писательской работы. Главная героиня пишет серию шпионских романов, не подозревая, что на страницах книг выводит реально существующую организацию, которая начинает за ней охоту… Ярко, динамично, на один раз сойдет, чтобы разгрузить мозг, но химии между главными героями, увы, нет.
«Бедные-несчастные» - даже спустя время сложно сказать, понравилось мне или нет 🤔 музыка, картинка в кадре - безусловно, да, странно хлопающая глазами Эмма Стоун выглядит забавно, но вот Марк Руффало исполнением отталкивающего героя впечатлил больше. Середина затянута, сцены совокуплений героини Стоун с разнообразными мужчинами там же утомляли. Вообщем, авторское кино о том же, что и «Барби», своим своеобразием способное вызвать недоумение большого числа посмотревших.
«Американское чтиво» - отличное кино про утомленного семейными и личными проблемами афроамериканского писателя. Со временем к ним добавится дилемма - сообщить ли общественности, что автором нашумевшего бестселлера о настоящей житухе черных в Америке, написанного со всеми возможными клише, является именно он - писатель, чьи интеллектуальные романы почти никто не читает? Очень рада, что фильм стал обладателем Оскара-2024 за «лучший адаптированный сценарий», хотя роман, послуживший основой для фильма, на русский язык не переведен. Советую смотреть и наслаждаться ❤️
«Прошлые жизни» - неспешная история о двух разнополых друзьях детства из Южной Кореи. Девушка иммигрирует с семьей в Северную Америку, на несколько лет связь между героями прерывается. Потом, с перерывами, они продолжают общаться онлайн, и спустя пару десятилетий встречаются в Нью-Йорке.
В основе фильма лежит личная история режиссера, а так же корейское поверие - если судьба часто сводит людей, значит в прошлой жизни они были близки. Трогательно и чуть рыдательно 🥺
«Без дураков» - фильм, который я включаю в список любимейшего просмотренного ❤️ экранизация замечательного романа Ричарда Руссо.
Некоторые сюжетные линии отсутствуют в фильме, но от этого адаптация совершенно не страдает - очень приятный, лирический фильм о чудаковатом и безалаберном дедке, и прочих своеобразных жителях захолустной американской глубинки. Безумно понравилась искренняя игра каждого из актеров, Пол Ньюман очень убедителен в качестве исполнителя роли Салли (после просмотра погуглила биографию давно почившего актера - самый настоящий секс-символ с шикарной фильмографией, смотреть-не пересмотреть ❤️), от героя Брюса Уиллиса и его словесных перепалок с Салли испытываешь тот же восторг, что и от диалогов в книге 😁
Даже успела всплакнуть, чего от себя не ожидала. Очень рекомендую - от фильма веет вайбами классики кинематографа, которую можно и нужно смотреть независимо от интереса к литературному первоисточнику.
Знакомы с фильмами из подборки? Что из недавнего просмотренного произвело наибольшее впечатление?
Делитесь, друзья! 😏
#helgarunaway_review
⠀
«Звери малой земли» Чухе Ким
⠀
Книга привлекла мое внимание именно историческим периодом, на фоне которого происходит завязка основной сюжетной линии. Тем более, роман читается довольно захватывающе - сложно противиться желанию наблюдать хитросплетения судеб героев родом с Корейского полуострова.
⠀
Открыв ознакомительный фрагмент, я не смогла оторваться от описаний преследования деревенским охотником тигра среди заснеженного леса где-то на севере Кореи. Позднее добавились новые герои, обозначив особенности социально-политического положения коренного населения Корейского полуострова к концу второго десятилетия двадцатого века. Период японской колонизации, продолжавшийся 35 лет, с 1910 года, до сих пор оценивается неоднозначно: с одной стороны, колонисты внесли вклад в индустриализацию территории, с другой - подвергали притеснениям корейский народ, в том числе, манипулируя ценами на рис, выращенный на полуострове. Выходцами из бедных крестьян, которые порой не в силах были прокормить внушительное число отпрысков, и являются главные герои. Десятилетнюю Яшму мать продает в качестве будущей кисэн в школу куртизанок. Мальчишка по имени Чонхо, сирота, становится беспризорником-попрошайкой, постепенно сколачивая банду из ребят с похожей судьбой.
⠀
Некоторое время я переживала, что со взрослением основных персонажей книга неизбежно скатится в мелодраматическое русло, но этого не случилось. Безусловно, сильные чувства и привязанности сыграют свою роль, а некоторые герои пронесут любовь через всю жизнь.
⠀
Очень любопытно было наблюдать за персонажами из числа корейских революционеров, борющихся за независимость страны.
Все, что относилось к данной сюжетной линии, обладало наибольшим для меня интересом - от их подпольной деятельности (например, печати и распространения декларации о независимости Кореи), до описания жестокого разгрома японскими военными демонстрации 1 марта 1919 года в Сеуле и его последствий для основных персонажей. Колонисты из страны Восходящего солнца часто были довольны беспринципны в обращении с подконтрольным ему населением, и не только в подавлении народных протестов.
⠀
Кстати, о корейских куртизанках. Внушительная часть героинь являлись кисэн - артистками развлекательных жанров, в совершенстве владевших танцами, пением, декларированием корейской поэзии, игрой на музыкальных инструментах. Яшма, ее наставницы и некоторые коллеги, несмотря на своеобразие положения и наличие поклонников из числа обеспеченных мужчин, обладают наиболее сильным характером из числа персонажей, смело демонстрируя как сердечные привязанности, так и участвуя в деле возвращения Кореи независимости.
⠀
Роман получился многогранным, погружая в антураж Кореи с 1910-х до 1960-х прошлого века и особенности культуры корейцев через непростой жизненный путь главной героини. Советую всем, кому любопытно получить общее представление о тяжелом периоде в истории Корейского полуострова через наблюдение за перипетиями судеб множества героев.
⠀
Читаете литературу стран Азии? Расскажите о любимым книгах и авторах, хочется расширить представление о восточном характере и истории региона.
⠀
#прочитано #историческийроман #зарубежнаялитература
⠀
«Звери малой земли» Чухе Ким
⠀
Книга привлекла мое внимание именно историческим периодом, на фоне которого происходит завязка основной сюжетной линии. Тем более, роман читается довольно захватывающе - сложно противиться желанию наблюдать хитросплетения судеб героев родом с Корейского полуострова.
⠀
Открыв ознакомительный фрагмент, я не смогла оторваться от описаний преследования деревенским охотником тигра среди заснеженного леса где-то на севере Кореи. Позднее добавились новые герои, обозначив особенности социально-политического положения коренного населения Корейского полуострова к концу второго десятилетия двадцатого века. Период японской колонизации, продолжавшийся 35 лет, с 1910 года, до сих пор оценивается неоднозначно: с одной стороны, колонисты внесли вклад в индустриализацию территории, с другой - подвергали притеснениям корейский народ, в том числе, манипулируя ценами на рис, выращенный на полуострове. Выходцами из бедных крестьян, которые порой не в силах были прокормить внушительное число отпрысков, и являются главные герои. Десятилетнюю Яшму мать продает в качестве будущей кисэн в школу куртизанок. Мальчишка по имени Чонхо, сирота, становится беспризорником-попрошайкой, постепенно сколачивая банду из ребят с похожей судьбой.
⠀
Некоторое время я переживала, что со взрослением основных персонажей книга неизбежно скатится в мелодраматическое русло, но этого не случилось. Безусловно, сильные чувства и привязанности сыграют свою роль, а некоторые герои пронесут любовь через всю жизнь.
⠀
Очень любопытно было наблюдать за персонажами из числа корейских революционеров, борющихся за независимость страны.
Все, что относилось к данной сюжетной линии, обладало наибольшим для меня интересом - от их подпольной деятельности (например, печати и распространения декларации о независимости Кореи), до описания жестокого разгрома японскими военными демонстрации 1 марта 1919 года в Сеуле и его последствий для основных персонажей. Колонисты из страны Восходящего солнца часто были довольны беспринципны в обращении с подконтрольным ему населением, и не только в подавлении народных протестов.
⠀
Кстати, о корейских куртизанках. Внушительная часть героинь являлись кисэн - артистками развлекательных жанров, в совершенстве владевших танцами, пением, декларированием корейской поэзии, игрой на музыкальных инструментах. Яшма, ее наставницы и некоторые коллеги, несмотря на своеобразие положения и наличие поклонников из числа обеспеченных мужчин, обладают наиболее сильным характером из числа персонажей, смело демонстрируя как сердечные привязанности, так и участвуя в деле возвращения Кореи независимости.
⠀
Роман получился многогранным, погружая в антураж Кореи с 1910-х до 1960-х прошлого века и особенности культуры корейцев через непростой жизненный путь главной героини. Советую всем, кому любопытно получить общее представление о тяжелом периоде в истории Корейского полуострова через наблюдение за перипетиями судеб множества героев.
⠀
Читаете литературу стран Азии? Расскажите о любимым книгах и авторах, хочется расширить представление о восточном характере и истории региона.
⠀
#прочитано #историческийроман #зарубежнаялитература
#helgarunaway_review
⠀
«Сплав закона» Брендон Сандерсон (первая книга тетралогии «Двурожденные»)
⠀
Я в восторге! Увлекательное фэнтези с элементами вестерна и детективно-приключенческого романа.
⠀
Сюжет разворачивается спустя триста лет в мире, знакомом по трилогии «Рожденный туманом». Произошла промышленная революция, героев окружают заводы, электричество, поезда и даже - редкие автомобили. Но никуда не делись своеобразные магические искусства, воплощенные в людях, с рождения имеющих склонность к алломантии («сжигание» металла для получения или улучшения физических или умственных способностей) или ферухимии (накопление в металле способностей для дальнейшего использования). Некоторым же доступны оба этих искусства.
⠀
Таким является главный герой, Ваксиллиум Ладриан, наследник благородного Дома, отринувший приличествующие статусу обязанности, отправившись охранять закон и порядок в Дикоземье, далеко от цивилизованного Эленделя. Спустя годы тяжелые обстоятельства заставляют его вернуться и приноравливаться к непривычным и комфортным условиям жизни в мегаполисе. Но навыки, полученные на Диком Западе в Дикоземье, очень пригодятся Ваксу среди обеспеченной публики, тем более, что банда хитроумных преступников лихо взялась избавлять последних от принадлежащих им разнообразных материальных ценностей…
⠀
Роман гораздо динамичнее и увлекательнее любой книги из цикла «Рожденный туманом». Буквально сразу меня захватил темп повествования, сеттинг и происходящие события. Конечно, знакомство с предыдущей трилогией облегчает понимание механики магии, эффектные боевые сцены еще красочнее предстают перед глазами, поскольку когда-то довелось наблюдать за аналогами. Практически в каждой главе открывается новая грань мира, явно вдохновленного отчасти викторианской эпохой, в котором правит бал индустриализация, вкупе со специфической магией создавая любопытные декорации разворачивающимся событиям.
⠀
И конечно, хочется отметить вишенку на торте этого великолепия - дуэт Вакса и Уэйна. Честно, затрудняюсь сказать, кто из них впечатлил меня больше - изобретательный Вакс, который разрывается между долгом перед Домом и жаждой справедливости, или же его напарник, навязчивый инициатор большинства комических и забавных ситуаций, любитель смущать благородных девиц. Кстати, о них - в сюжете имеются три совершенно разные по темпераменту героини, каждая из которых по своему любопытна. Прочие персонажи так же получились живыми и интересными - начиная дворецким Вакса и заканчивая разнообразными криминальными элементами, чьи планы старается расстроить главный герой.
⠀
Отличное фэнтези с обаятельными героями, красочным и интересным миром, стремительно развивающимся сюжетом и захватывающим экшеном. Искренне советую любителям динамичных историй.
⠀
Знакомы с романами Сандерсона? Поделитесь вашими недавними открытиями в фантастическом жанре 😏
⠀
#прочитано #современноефэнтези #двурожденные #брендонсандерсон #maksveld_castleBD light 1 @maksbook @nikavelde
⠀
«Сплав закона» Брендон Сандерсон (первая книга тетралогии «Двурожденные»)
⠀
Я в восторге! Увлекательное фэнтези с элементами вестерна и детективно-приключенческого романа.
⠀
Сюжет разворачивается спустя триста лет в мире, знакомом по трилогии «Рожденный туманом». Произошла промышленная революция, героев окружают заводы, электричество, поезда и даже - редкие автомобили. Но никуда не делись своеобразные магические искусства, воплощенные в людях, с рождения имеющих склонность к алломантии («сжигание» металла для получения или улучшения физических или умственных способностей) или ферухимии (накопление в металле способностей для дальнейшего использования). Некоторым же доступны оба этих искусства.
⠀
Таким является главный герой, Ваксиллиум Ладриан, наследник благородного Дома, отринувший приличествующие статусу обязанности, отправившись охранять закон и порядок в Дикоземье, далеко от цивилизованного Эленделя. Спустя годы тяжелые обстоятельства заставляют его вернуться и приноравливаться к непривычным и комфортным условиям жизни в мегаполисе. Но навыки, полученные на Диком Западе в Дикоземье, очень пригодятся Ваксу среди обеспеченной публики, тем более, что банда хитроумных преступников лихо взялась избавлять последних от принадлежащих им разнообразных материальных ценностей…
⠀
Роман гораздо динамичнее и увлекательнее любой книги из цикла «Рожденный туманом». Буквально сразу меня захватил темп повествования, сеттинг и происходящие события. Конечно, знакомство с предыдущей трилогией облегчает понимание механики магии, эффектные боевые сцены еще красочнее предстают перед глазами, поскольку когда-то довелось наблюдать за аналогами. Практически в каждой главе открывается новая грань мира, явно вдохновленного отчасти викторианской эпохой, в котором правит бал индустриализация, вкупе со специфической магией создавая любопытные декорации разворачивающимся событиям.
⠀
И конечно, хочется отметить вишенку на торте этого великолепия - дуэт Вакса и Уэйна. Честно, затрудняюсь сказать, кто из них впечатлил меня больше - изобретательный Вакс, который разрывается между долгом перед Домом и жаждой справедливости, или же его напарник, навязчивый инициатор большинства комических и забавных ситуаций, любитель смущать благородных девиц. Кстати, о них - в сюжете имеются три совершенно разные по темпераменту героини, каждая из которых по своему любопытна. Прочие персонажи так же получились живыми и интересными - начиная дворецким Вакса и заканчивая разнообразными криминальными элементами, чьи планы старается расстроить главный герой.
⠀
Отличное фэнтези с обаятельными героями, красочным и интересным миром, стремительно развивающимся сюжетом и захватывающим экшеном. Искренне советую любителям динамичных историй.
⠀
Знакомы с романами Сандерсона? Поделитесь вашими недавними открытиями в фантастическом жанре 😏
⠀
#прочитано #современноефэнтези #двурожденные #брендонсандерсон #maksveld_castleBD light 1 @maksbook @nikavelde
#helgarunaway_review
⠀
«Йеллоуфейс» Ребекка Куанг
⠀
Книга, в центре сюжета которой скандальная ситуация с присвоением рукописи трагически погибшей, при жизни - довольно успешной романистки, ее знакомой и коллегой по писательскому цеху, не способной тягаться с той в достижениях, но жаждущей их обретения, свое существование на русском языке тоже начала со скандала. Скажу сразу - в аудиоверсии не так страшен перевод, как о нем рассказывают - сути текста своеобразные переводческие решения не искажают.
⠀
Роман придется по душе всем, кому интересно наблюдать за писательской работой, героиней с сомнительными моральными качествами и заглянуть за изнанку зарубежного издательского бизнеса.
По мере продвижения сюжета рассказчица Джун Хэйворт постепенно понимает, что стоит за ошеломительным успехом на писательском поприще.
А там, в тени, притаилось огромное количество хейтеров, готовых наброситься на, казалось бы, всеми любимого литератора, и растерзать в клочья его репутацию.
⠀
Джун, разменявшая свою явно западную фамилию «Хэйворт» на, с восточным флером, звучный псевдоним «Сонг», более логично смотрящий с обложки бестселлера «Последний фронт», естественно, становится мишенью недовольных - обвинения в культурной апроприации не заставили себя ждать. Неужели, если родилась белой, ни в коем случае твою голову не должны занимать сюжеты, основанные на истории народов с другим цветом кожи? Будь добра, пиши о типичной жизни среднестатистической американки и не посягай на чужой опыт, иначе армия злонастроенных пользователей Твиттера не оставят камня на камне от уверенности в себе (хотя ее ноги растут от работы с украденой талантливой рукописью, но это уже другая грань сюжета), провоцируя на опровержения злого умысла и извинения.
⠀
Кстати, о краже - поведение Джун вызывает естественно праведный гнев - самое натуральное присвоение творческих наработок знаменитой Афины Лю, на чьих черновиках и вырастет блистательная карьера рассказчицы.
Но, находясь, по сути, в голове у главной героини, волей-неволей, испытываешь к ней сочувствие - вышеупомянутые негодующие попьют много неазиатской кровушки Джун, за отсутствие которой ей пеняют, периодически забрасывая обвинениями лицом к лицу.
⠀
Читая строки о Афине Лю, перед глазами встает образ самой Ребекки, юного когда-то дарования, ворвавшейся в мир современного фэнтези с романа «Опиумная война». И хотя мне он совершенно не пришёлся по вкусу, вряд ли Куанг незаслуженно воспарила на литературный небосвод.
За годы, прошедшие с первой публикации, Ребекка успела досконально изучить американскую книжную индустрию и сатирически пройтись по ней в этом романе.
Получилось увлекательно, познавательно, и безусловно, щекотливо для нервов главной героини и читателей - разоблачат ли Джун?
Занимательный роман о превратностях писательского пути - одиночестве и сомнениях в замыслах будущих сюжетов, поиску вдохновения, зависти успеху коллег, а так же о том, стоит ли использовать чужой опыт на страницах собственных произведений, и чем это может обернуться.
⠀
📚 Планируете читать оскандалившийся перевод? Или же обратитесь к оригиналу? Знакомы с другими романами писательницы?
⠀
#прочитано #современнаялитература #ребеккакуанг
⠀
«Йеллоуфейс» Ребекка Куанг
⠀
Книга, в центре сюжета которой скандальная ситуация с присвоением рукописи трагически погибшей, при жизни - довольно успешной романистки, ее знакомой и коллегой по писательскому цеху, не способной тягаться с той в достижениях, но жаждущей их обретения, свое существование на русском языке тоже начала со скандала. Скажу сразу - в аудиоверсии не так страшен перевод, как о нем рассказывают - сути текста своеобразные переводческие решения не искажают.
⠀
Роман придется по душе всем, кому интересно наблюдать за писательской работой, героиней с сомнительными моральными качествами и заглянуть за изнанку зарубежного издательского бизнеса.
По мере продвижения сюжета рассказчица Джун Хэйворт постепенно понимает, что стоит за ошеломительным успехом на писательском поприще.
А там, в тени, притаилось огромное количество хейтеров, готовых наброситься на, казалось бы, всеми любимого литератора, и растерзать в клочья его репутацию.
⠀
Джун, разменявшая свою явно западную фамилию «Хэйворт» на, с восточным флером, звучный псевдоним «Сонг», более логично смотрящий с обложки бестселлера «Последний фронт», естественно, становится мишенью недовольных - обвинения в культурной апроприации не заставили себя ждать. Неужели, если родилась белой, ни в коем случае твою голову не должны занимать сюжеты, основанные на истории народов с другим цветом кожи? Будь добра, пиши о типичной жизни среднестатистической американки и не посягай на чужой опыт, иначе армия злонастроенных пользователей Твиттера не оставят камня на камне от уверенности в себе (хотя ее ноги растут от работы с украденой талантливой рукописью, но это уже другая грань сюжета), провоцируя на опровержения злого умысла и извинения.
⠀
Кстати, о краже - поведение Джун вызывает естественно праведный гнев - самое натуральное присвоение творческих наработок знаменитой Афины Лю, на чьих черновиках и вырастет блистательная карьера рассказчицы.
Но, находясь, по сути, в голове у главной героини, волей-неволей, испытываешь к ней сочувствие - вышеупомянутые негодующие попьют много неазиатской кровушки Джун, за отсутствие которой ей пеняют, периодически забрасывая обвинениями лицом к лицу.
⠀
Читая строки о Афине Лю, перед глазами встает образ самой Ребекки, юного когда-то дарования, ворвавшейся в мир современного фэнтези с романа «Опиумная война». И хотя мне он совершенно не пришёлся по вкусу, вряд ли Куанг незаслуженно воспарила на литературный небосвод.
За годы, прошедшие с первой публикации, Ребекка успела досконально изучить американскую книжную индустрию и сатирически пройтись по ней в этом романе.
Получилось увлекательно, познавательно, и безусловно, щекотливо для нервов главной героини и читателей - разоблачат ли Джун?
Занимательный роман о превратностях писательского пути - одиночестве и сомнениях в замыслах будущих сюжетов, поиску вдохновения, зависти успеху коллег, а так же о том, стоит ли использовать чужой опыт на страницах собственных произведений, и чем это может обернуться.
⠀
📚 Планируете читать оскандалившийся перевод? Или же обратитесь к оригиналу? Знакомы с другими романами писательницы?
⠀
#прочитано #современнаялитература #ребеккакуанг
#helgarunaway_review
⠀
«Запертая лестница» Лорри Мур
⠀
Мур считается одной из важных фигур современной американской литературы, в первую очередь как мастер короткой прозы. Беглое знакомство с несколькими рассказами писательницы из сборника «Птицы Америки» почти что ввергло в депрессию. Лично для меня это было очень некомфортное чтение, сквозящее унынием и безнадежностью. Тем не менее, я ждала перевода данного романа, чтобы попробовать еще раз.
И оно того стоило.
⠀
«Запертая лестница» представляет собой рассказанную от первого лица историю взросления провинциальной американки. Тесси, дочь фермера из глубинки, поступает в престижный университет и переезжает в столицу штата, где погружается в насыщенную студенческую жизнь. Но ее надо на что-то жить и девушка устраивается бебиситтером в семью, в которой пока нет ребенка (позднее они удочеряют очаровательную темнокожую малышку). На фоне - американская действительность, оглушенная трагедией 11 сентября 2001 года, люди, пытающиеся освоиться в жестокой и агрессивной к ним реальности.
⠀
В книге есть место забавным ситуациям и неловким шуткам, но они скорее оттеняют общую мрачность романа.
Это история о том, как молодая героиня постепенно матереет, осваиваясь в странном мире взрослых, силясь одновременно постичь своеобразие нанимателей, набить собственные шишки и мозоли на душе, избавляясь от провинциальной наивности. Несмотря на то, что книга лишена какого-то насыщенного сюжета, стилистика Мур завораживает - начиная от описаний студенческого городка, с его зимними пейзажами, промерзлой и захламленной квартирки Тесси, нетривиальности ее работодателей и заканчивая реакциями главной героини на разные трагические ситуации.
⠀
Здесь их будет немало, но они накапливаются, словно снежный ком, чтобы в финале вдарить посильнее и по героине, и по читателям. И реагирование самой Тесси на некоторые очень неоднозначны - тем не менее, сложно представить, как возможно пережить выпавшее на долю девушки.
⠀
Мне книга показалась похожей на большие американские романы того же Франзена - скрупулезное исследование отдельно взятых характеров, своеобразия их внутрисемейной, далёкой от идеальной, жизни, отсутствие прямых намеков на недавно произошедшее травмирующее событие для всей нации (террористические атаки 11 сентября). На все это отлично ложатся темы становления личности, осмысления мира, в котором живешь, понимание того, что люди готовы отчаянно мухлевать, дабы их существование со стороны казалось идеальной картинкой.
⠀
Разбавленный своеобразной иронией главной героини, мрачноватый, но удерживающий внимание своим стилем, роман взросления о пугающей реальности, старающейся выбить из колеи только-только осваивающуюся в ней провинциалку. Но, кажется, что Тесси сложно сломить, ведь она неплохо чувствует себя в роли американской пернатой - довольно бодро бегает по полям в костюме хищной птицы с накладным клювом, забавно шутя о необходимости подобного маскарада.
📚Читали прозу Мур?
С творчеством каких современных американских авторов рекомендуете познакомиться?
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #американскаялитература #maksveld_castleBD light 5 @maksbook @nikavelde
⠀
«Запертая лестница» Лорри Мур
⠀
Мур считается одной из важных фигур современной американской литературы, в первую очередь как мастер короткой прозы. Беглое знакомство с несколькими рассказами писательницы из сборника «Птицы Америки» почти что ввергло в депрессию. Лично для меня это было очень некомфортное чтение, сквозящее унынием и безнадежностью. Тем не менее, я ждала перевода данного романа, чтобы попробовать еще раз.
И оно того стоило.
⠀
«Запертая лестница» представляет собой рассказанную от первого лица историю взросления провинциальной американки. Тесси, дочь фермера из глубинки, поступает в престижный университет и переезжает в столицу штата, где погружается в насыщенную студенческую жизнь. Но ее надо на что-то жить и девушка устраивается бебиситтером в семью, в которой пока нет ребенка (позднее они удочеряют очаровательную темнокожую малышку). На фоне - американская действительность, оглушенная трагедией 11 сентября 2001 года, люди, пытающиеся освоиться в жестокой и агрессивной к ним реальности.
⠀
В книге есть место забавным ситуациям и неловким шуткам, но они скорее оттеняют общую мрачность романа.
Это история о том, как молодая героиня постепенно матереет, осваиваясь в странном мире взрослых, силясь одновременно постичь своеобразие нанимателей, набить собственные шишки и мозоли на душе, избавляясь от провинциальной наивности. Несмотря на то, что книга лишена какого-то насыщенного сюжета, стилистика Мур завораживает - начиная от описаний студенческого городка, с его зимними пейзажами, промерзлой и захламленной квартирки Тесси, нетривиальности ее работодателей и заканчивая реакциями главной героини на разные трагические ситуации.
⠀
Здесь их будет немало, но они накапливаются, словно снежный ком, чтобы в финале вдарить посильнее и по героине, и по читателям. И реагирование самой Тесси на некоторые очень неоднозначны - тем не менее, сложно представить, как возможно пережить выпавшее на долю девушки.
⠀
Мне книга показалась похожей на большие американские романы того же Франзена - скрупулезное исследование отдельно взятых характеров, своеобразия их внутрисемейной, далёкой от идеальной, жизни, отсутствие прямых намеков на недавно произошедшее травмирующее событие для всей нации (террористические атаки 11 сентября). На все это отлично ложатся темы становления личности, осмысления мира, в котором живешь, понимание того, что люди готовы отчаянно мухлевать, дабы их существование со стороны казалось идеальной картинкой.
⠀
Разбавленный своеобразной иронией главной героини, мрачноватый, но удерживающий внимание своим стилем, роман взросления о пугающей реальности, старающейся выбить из колеи только-только осваивающуюся в ней провинциалку. Но, кажется, что Тесси сложно сломить, ведь она неплохо чувствует себя в роли американской пернатой - довольно бодро бегает по полям в костюме хищной птицы с накладным клювом, забавно шутя о необходимости подобного маскарада.
📚Читали прозу Мур?
С творчеством каких современных американских авторов рекомендуете познакомиться?
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #американскаялитература #maksveld_castleBD light 5 @maksbook @nikavelde
Доброго времени суток, друзья!
Открываю новую рубрику «Прочитала, кратко рассказала». Истории, о которых не хочется или не можется расписывать слишком много ✍️
Ниже - подборка книг с детективным сюжетом, которые сложно рекомендовать, но высказаться нужно🙄
«Пока есть просекко, есть надежда» Эрвас Фульвио
Честно, я успела забыть сюжет этой истории, хотя познакомилась с ней пару месяцев назад 😅 Видимо, мозг вообще не стал заморачиваться и просто освободил место от непритязательного детектива. Про виноград, просекко, его изготовление, а так же смакование вина будет, но в целом осталось ощущение абсолютно необязательного чтения.
«Мадам Таро» Ли Суа
Корейский детективный триллер про полицейскую в отставке, ставшую тарологом. Она делает расклады на картах эскортницам и пользуется среди них большой популярностью.
Моя очередная попытка разгадать остросюжетную восточную литературу - слог простенький, герои не раскрыты, от эскортниц под конец этой небольшой книги (224 стр.) болела голова - просто, извините, плюнь, и попадешь в очередную эскортницу.
Крепко призадумалась - в эскорте медом, что-ли, намазано? Почему, как одна, молодые кореянки (судя по сюжету) косяками туда идут?
Здесь нет как такового расследования, скорее расклад на таро намекает на обстоятельства произошедшего, позволяя включить здравый смысл в поисках истины.
«Мисс Мортон и убийство на званом вечере» Кэтрин Ллойд
Двигателем сюжета можно смело назвать не мисс Мортон, а второстепенного, самого приятного из всех, персонажа. Прочие частенько друг другу хамят, кажется, что это единственная форма коммуникации между ними. Автор пересказывает события предыдущей главы во всех подробностях в следующей - зачем, если читатель уже в курсе? Да, не в курсе персонаж, которому это преподносят, но ощущение, что только так и вырос объем книги. Финал вышел смазанным - полноценно подоплека произошедших убийств не была раскрыта, одни сплошные тонкие намеки на толстые обстоятельства 😐
«Близнецы из Пиолана» Сандрин Детомб
Пожалуй, разберу эту книгу, основываясь на цитате Мишеля Бюсси с обложки.
Итак, «динамичное действие, напряженная атмосфера, пугающие события» - согласна, даже очень. От книги сложно оторваться в процессе, все мысли передумаешь, пока будешь искать ответ на вопрос в деле пропажи близнецов тридцать лет назад.
Спустя годы опять начинают пропадать дети. Почему, кто за эти стоит?
«Роман устрашает своей нарочитой реалистичностью» - серьезно? Развязке я не поверила, она и стала главным разочарованием.
📚Знакомы с этими историями? Делитесь хорошим детективным прочитанным!
Чувствую, что скоро разочаруюсь в жанре 😕
Открываю новую рубрику «Прочитала, кратко рассказала». Истории, о которых не хочется или не можется расписывать слишком много ✍️
Ниже - подборка книг с детективным сюжетом, которые сложно рекомендовать, но высказаться нужно🙄
«Пока есть просекко, есть надежда» Эрвас Фульвио
Честно, я успела забыть сюжет этой истории, хотя познакомилась с ней пару месяцев назад 😅 Видимо, мозг вообще не стал заморачиваться и просто освободил место от непритязательного детектива. Про виноград, просекко, его изготовление, а так же смакование вина будет, но в целом осталось ощущение абсолютно необязательного чтения.
«Мадам Таро» Ли Суа
Корейский детективный триллер про полицейскую в отставке, ставшую тарологом. Она делает расклады на картах эскортницам и пользуется среди них большой популярностью.
Моя очередная попытка разгадать остросюжетную восточную литературу - слог простенький, герои не раскрыты, от эскортниц под конец этой небольшой книги (224 стр.) болела голова - просто, извините, плюнь, и попадешь в очередную эскортницу.
Крепко призадумалась - в эскорте медом, что-ли, намазано? Почему, как одна, молодые кореянки (судя по сюжету) косяками туда идут?
Здесь нет как такового расследования, скорее расклад на таро намекает на обстоятельства произошедшего, позволяя включить здравый смысл в поисках истины.
«Мисс Мортон и убийство на званом вечере» Кэтрин Ллойд
Двигателем сюжета можно смело назвать не мисс Мортон, а второстепенного, самого приятного из всех, персонажа. Прочие частенько друг другу хамят, кажется, что это единственная форма коммуникации между ними. Автор пересказывает события предыдущей главы во всех подробностях в следующей - зачем, если читатель уже в курсе? Да, не в курсе персонаж, которому это преподносят, но ощущение, что только так и вырос объем книги. Финал вышел смазанным - полноценно подоплека произошедших убийств не была раскрыта, одни сплошные тонкие намеки на толстые обстоятельства 😐
«Близнецы из Пиолана» Сандрин Детомб
Пожалуй, разберу эту книгу, основываясь на цитате Мишеля Бюсси с обложки.
Итак, «динамичное действие, напряженная атмосфера, пугающие события» - согласна, даже очень. От книги сложно оторваться в процессе, все мысли передумаешь, пока будешь искать ответ на вопрос в деле пропажи близнецов тридцать лет назад.
Спустя годы опять начинают пропадать дети. Почему, кто за эти стоит?
«Роман устрашает своей нарочитой реалистичностью» - серьезно? Развязке я не поверила, она и стала главным разочарованием.
📚Знакомы с этими историями? Делитесь хорошим детективным прочитанным!
Чувствую, что скоро разочаруюсь в жанре 😕
#helgarunaway_review
⠀
«Только сегодня» Нелл Хадсон
⠀
Честно говоря, некоторое время я сомневалась, стоит ли браться за роман с настолько искрящейся обложкой, поскольку никогда не была расположена к бурным увеселениям ни в жизни, ни в художественных произведениях. Герои истории действительно испытывают пристрастие к многолюдным вечеринкам, частенько оказываясь окутанными сиянием диско-шара, предаваясь веселью беззаботной молодости с ее извечными спутниками - танцами, выпивкой и запрещенными веществами. Тем не менее, это вполне достойный образчик миллениальской прозы, который живописует метания, страхи и сомнения представителей поколения.
⠀
Трагический финал одной из вечеринок в канун Нового года застает врасплох Джони и ее близких друзей.
Но подействует ли он отрезвляющим образом на молодых людей? Или же молодость возьмет свое и вновь затянет лондонцев в водоворот умопомрачительных тусовок?
⠀
Героиня успевает не только принимать приглашения на вечеринки и сновать между ними, но так же, в лучших традициях миллениальской прозы, предаваться мыслям о необходимости определения во взрослой жизни. Девушка подрабатывает няней двух очаровательных детишек, в перерывах стремясь понять, в какую сторону двигаться дальше. Джони обуревают творческие амбиции, но сравнение с достижениями других отрезвляет - может, она действительно более успешна в чем-то другом?
⠀
Любая вечеринка всегда конечна, как и последствия для заядлых тусовщиков - похмелье рассеется, истоптанные на танцполе ноги перестанут гудеть. Но, к сожалению, героям предстоит пройти через совершенно иной, гораздо более трагичный опыт.
История оставляет читателя с горьким послевкусием, словно прерываясь в том месте, где стоило бы продолжать изучать последствия произошедшего, хотя столкновение с реальностью и так было достаточно опустошительным для большинства персонажей.
⠀
Советую обратить внимание на историю, если вы соскучились по долгим разговорам миллениалов с друзьями, воспоминаниям о прошлом и тяжелых думах о настоящем, любовным коллизиям, разбавленным перемещениями героев между вечеринками, порой с необратимыми последствиями.
⠀
Читаете миллениальскую прозу? Или она уже не так популярна и вовсю пишут о зуммерах? 🤔
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #миллениальскийроман
⠀
«Только сегодня» Нелл Хадсон
⠀
Честно говоря, некоторое время я сомневалась, стоит ли браться за роман с настолько искрящейся обложкой, поскольку никогда не была расположена к бурным увеселениям ни в жизни, ни в художественных произведениях. Герои истории действительно испытывают пристрастие к многолюдным вечеринкам, частенько оказываясь окутанными сиянием диско-шара, предаваясь веселью беззаботной молодости с ее извечными спутниками - танцами, выпивкой и запрещенными веществами. Тем не менее, это вполне достойный образчик миллениальской прозы, который живописует метания, страхи и сомнения представителей поколения.
⠀
Трагический финал одной из вечеринок в канун Нового года застает врасплох Джони и ее близких друзей.
Но подействует ли он отрезвляющим образом на молодых людей? Или же молодость возьмет свое и вновь затянет лондонцев в водоворот умопомрачительных тусовок?
⠀
Героиня успевает не только принимать приглашения на вечеринки и сновать между ними, но так же, в лучших традициях миллениальской прозы, предаваться мыслям о необходимости определения во взрослой жизни. Девушка подрабатывает няней двух очаровательных детишек, в перерывах стремясь понять, в какую сторону двигаться дальше. Джони обуревают творческие амбиции, но сравнение с достижениями других отрезвляет - может, она действительно более успешна в чем-то другом?
⠀
Любая вечеринка всегда конечна, как и последствия для заядлых тусовщиков - похмелье рассеется, истоптанные на танцполе ноги перестанут гудеть. Но, к сожалению, героям предстоит пройти через совершенно иной, гораздо более трагичный опыт.
История оставляет читателя с горьким послевкусием, словно прерываясь в том месте, где стоило бы продолжать изучать последствия произошедшего, хотя столкновение с реальностью и так было достаточно опустошительным для большинства персонажей.
⠀
Советую обратить внимание на историю, если вы соскучились по долгим разговорам миллениалов с друзьями, воспоминаниям о прошлом и тяжелых думах о настоящем, любовным коллизиям, разбавленным перемещениями героев между вечеринками, порой с необратимыми последствиями.
⠀
Читаете миллениальскую прозу? Или она уже не так популярна и вовсю пишут о зуммерах? 🤔
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #миллениальскийроман
#helgarunaway_review
⠀
«Один из нас лжет» Карен М. Макманус
⠀
Вдохновленная детективной серией, начатой книгой «Хороших девочек не убивают» Холли Джексон, я поняла, что не стоит игнорировать молодежный сегмент популярного жанра, и продолжила свои изыскания. Макманус ранее коллеги по цеху снискала читательский успех, который закрепил выход экранизации романа пару лет назад.
⠀
Строгий учитель в наказание оставил в классе после уроков пятерых старшеклассников. Но только четверо вышли оттуда живыми. Погибший, юноша по имени Саймон, был этаким школьным разоблачителем, публиковавшим неприглядные секреты учеников школы в Интернете.
Кто виновен в гибели Саймона?
Может, парню стало известно то, что тщательно скрывали свидетели последних минут его жизни?
⠀
Собственно, в дальнейшем сюжет предлагает проследить, каким образом смерть Саймона и расследование ее обстоятельств внесет коррективы в жизни четверых подростков. Волей автора в стенах класса в тот роковой день подобрались как-будто самые стереотипные, и главное, максимально противоположные друг другу школьные типажи: образцово-показательная отличница, трясущаяся за оценки и дальнейшее поступление в престижный университет; местная красотка, девушка одного из двух популярных парней школы, обладательница шикарной гривы и проблем с самооценкой; спортсмен, будущий чемпион бейсбола и просто располагающий к себе парень; взятый на карандаш отделением полиции хулиган с выдающимися внешними данными ресницами. У каждого из них есть, что терять и чего совсем не хочется приобретать - обвинений в причастности к гибели Саймона, расквитаться с которым хотелось многим из тех, кому не повезло стать героем его скандальных разоблачений.
⠀
Главы книги чередуются, позволяя попеременно наблюдать за основными персонажами. Невозможно перестать подозревать каждого из них - согласитесь, трудновато представить подростка с кристально чистой совестью, не нагруженной раскаянием хотя бы за выкуренную в тайне сигаретку! - так что, помимо основной интриги, хочется поскорее разобраться и в обременяющих героев секретах. На фоне деятельной Пиппы из вышеупомянутого романа Холли Джексон четверка основных персонажей выглядит довольно клишировано, но все же некоторым удается выйти за рамки отведенного им шаблона.
⠀
В целом, книга вышла увлекательной, неплохой вариант, чтобы отдохнуть от более продуманных и содержательных произведений. Но увы, аудиоверсию романа (обычно жанровые истории я стараюсь слушать) советовать сложно - монотонный голос чтеца и его интонации совершенно не подходят сюжету и динамике истории.
⠀
Поздравляю с началом внушительных весенних выходных 🎉
Каким книгам планируете уделять внимание в перерывах между традиционными майскими активностями? ✍️
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #молодежныйдетектив #maksveld_castleBD light 9 @maksbook @nikavelde
⠀
«Один из нас лжет» Карен М. Макманус
⠀
Вдохновленная детективной серией, начатой книгой «Хороших девочек не убивают» Холли Джексон, я поняла, что не стоит игнорировать молодежный сегмент популярного жанра, и продолжила свои изыскания. Макманус ранее коллеги по цеху снискала читательский успех, который закрепил выход экранизации романа пару лет назад.
⠀
Строгий учитель в наказание оставил в классе после уроков пятерых старшеклассников. Но только четверо вышли оттуда живыми. Погибший, юноша по имени Саймон, был этаким школьным разоблачителем, публиковавшим неприглядные секреты учеников школы в Интернете.
Кто виновен в гибели Саймона?
Может, парню стало известно то, что тщательно скрывали свидетели последних минут его жизни?
⠀
Собственно, в дальнейшем сюжет предлагает проследить, каким образом смерть Саймона и расследование ее обстоятельств внесет коррективы в жизни четверых подростков. Волей автора в стенах класса в тот роковой день подобрались как-будто самые стереотипные, и главное, максимально противоположные друг другу школьные типажи: образцово-показательная отличница, трясущаяся за оценки и дальнейшее поступление в престижный университет; местная красотка, девушка одного из двух популярных парней школы, обладательница шикарной гривы и проблем с самооценкой; спортсмен, будущий чемпион бейсбола и просто располагающий к себе парень; взятый на карандаш отделением полиции хулиган с выдающимися внешними данными ресницами. У каждого из них есть, что терять и чего совсем не хочется приобретать - обвинений в причастности к гибели Саймона, расквитаться с которым хотелось многим из тех, кому не повезло стать героем его скандальных разоблачений.
⠀
Главы книги чередуются, позволяя попеременно наблюдать за основными персонажами. Невозможно перестать подозревать каждого из них - согласитесь, трудновато представить подростка с кристально чистой совестью, не нагруженной раскаянием хотя бы за выкуренную в тайне сигаретку! - так что, помимо основной интриги, хочется поскорее разобраться и в обременяющих героев секретах. На фоне деятельной Пиппы из вышеупомянутого романа Холли Джексон четверка основных персонажей выглядит довольно клишировано, но все же некоторым удается выйти за рамки отведенного им шаблона.
⠀
В целом, книга вышла увлекательной, неплохой вариант, чтобы отдохнуть от более продуманных и содержательных произведений. Но увы, аудиоверсию романа (обычно жанровые истории я стараюсь слушать) советовать сложно - монотонный голос чтеца и его интонации совершенно не подходят сюжету и динамике истории.
⠀
Поздравляю с началом внушительных весенних выходных 🎉
Каким книгам планируете уделять внимание в перерывах между традиционными майскими активностями? ✍️
⠀
#прочитано #зарубежнаялитература #молодежныйдетектив #maksveld_castleBD light 9 @maksbook @nikavelde
Доброго времени суток, друзья!
Продолжаю публиковать короткие (но все же длиннее, чем ранее 🙈) заметки о прочитанном, на сей раз о трех совершенно разных, по-своему интересных, книгах 😊
«Городок, что зовется Гармония» Мэри Лоусон
На мой взгляд, книга сильно уступает ранее переведенному на русский язык роману писательницы «Воронье озеро».
Три разновозрастных героя - семилетняя Клара, ее пожилая соседка Элизабет и мужчина среднего возраста, Лайам, варятся в разном грустном и тяготящем их существование. Клара тревожится за Розу, старшую сестру, сбежавшую из дома, за Элизабет, находящуюся в больнице, и ее кота Моисея, за которым обещала присматривать в отсутствии соседки. Однажды Лайам приезжает и занимает дом Элизабет, не зная о договоренности девочки и пожилой женщины, а так же о наличии кота. Читается легко, но без интриги, мотивация некоторых второстепенных персонажей так и останется загадкой (кажется, что они ведут себя гадко просто потому что 🤷♀️).
Гармония - выдуманный крошечный канадский городок, не смог очаровать так же, как Норт-Бад у Руссо, местные характеры любопытны, но в небольшом объеме текста им негде разгуляться. Грустновато, тоскливо и мило одновременно, но не впечатляет подобно «Вороньему озеру». Стимулирует грустить, периодически умиляться (чаще всего Моисею) и желать попробовать местное зубодробительно-вкусное мороженое.
«Желаю нам тысячи гроз» Софи Рувье
Кьяра и Макс на грани развода, но трудности брака предпочитают скрывать от родных и близких. Возвращаясь от адвоката по бракоразводным делам, герои оказываются на вечеринке, организованной семьей и друзьями по случаю пятнадцатилетия их супружеской жизни. Волей-неволей они принимают главный подарок - путевку в Нью-Йорк, так и не решившись поведать гостям о скором расставании.
Этакий экскурс в семейную жизнь французской пары среднего класса.
Без мелодрамы, с разбором светлых и темных полос их совместного существования - от красивой завязки отношений до завершения брака с «разбором полетов» накосячившей половины. Не менее любопытно наблюдать за родными и друзьями пары, у них тоже хватает сложностей как в личностных, так и в семейных отношениях. С удовольствием читала/слушала. Продолжаю следить за анонсами импринта Бель Летр 😏
«LoveStar» Андри Снайр Магнасон
Очень специфическая антиутопия родом из далекой Исландии. В центре сюжета история влюбленной пары, которая пытается противостоять алгоритмам приложения, являющего часть огромной международной корпорации, созданной гением изобретателя по прозвищу LoveStar. Запущенная им корпоративная махина контролирует человеческую жизнь от зарождения до смерти, изыскивая все более причудливые пути внедрения в быт человечества. Есть над чем подумать и над чем посмеяться - особенно гротескно изображена работа отдела маркетинга корпорации LoveStar с чудесатой контекстной рекламой, буквально нежданно-негаданно нападающей из-за угла 😆 ох уж это будущее, как бы одной ногой мы уже в нём!
📚Расскажите, что успели прочесть в апреле? До каких книг планируете добраться в новом месяце?
Продолжаю публиковать короткие (но все же длиннее, чем ранее 🙈) заметки о прочитанном, на сей раз о трех совершенно разных, по-своему интересных, книгах 😊
«Городок, что зовется Гармония» Мэри Лоусон
На мой взгляд, книга сильно уступает ранее переведенному на русский язык роману писательницы «Воронье озеро».
Три разновозрастных героя - семилетняя Клара, ее пожилая соседка Элизабет и мужчина среднего возраста, Лайам, варятся в разном грустном и тяготящем их существование. Клара тревожится за Розу, старшую сестру, сбежавшую из дома, за Элизабет, находящуюся в больнице, и ее кота Моисея, за которым обещала присматривать в отсутствии соседки. Однажды Лайам приезжает и занимает дом Элизабет, не зная о договоренности девочки и пожилой женщины, а так же о наличии кота. Читается легко, но без интриги, мотивация некоторых второстепенных персонажей так и останется загадкой (кажется, что они ведут себя гадко просто потому что 🤷♀️).
Гармония - выдуманный крошечный канадский городок, не смог очаровать так же, как Норт-Бад у Руссо, местные характеры любопытны, но в небольшом объеме текста им негде разгуляться. Грустновато, тоскливо и мило одновременно, но не впечатляет подобно «Вороньему озеру». Стимулирует грустить, периодически умиляться (чаще всего Моисею) и желать попробовать местное зубодробительно-вкусное мороженое.
«Желаю нам тысячи гроз» Софи Рувье
Кьяра и Макс на грани развода, но трудности брака предпочитают скрывать от родных и близких. Возвращаясь от адвоката по бракоразводным делам, герои оказываются на вечеринке, организованной семьей и друзьями по случаю пятнадцатилетия их супружеской жизни. Волей-неволей они принимают главный подарок - путевку в Нью-Йорк, так и не решившись поведать гостям о скором расставании.
Этакий экскурс в семейную жизнь французской пары среднего класса.
Без мелодрамы, с разбором светлых и темных полос их совместного существования - от красивой завязки отношений до завершения брака с «разбором полетов» накосячившей половины. Не менее любопытно наблюдать за родными и друзьями пары, у них тоже хватает сложностей как в личностных, так и в семейных отношениях. С удовольствием читала/слушала. Продолжаю следить за анонсами импринта Бель Летр 😏
«LoveStar» Андри Снайр Магнасон
Очень специфическая антиутопия родом из далекой Исландии. В центре сюжета история влюбленной пары, которая пытается противостоять алгоритмам приложения, являющего часть огромной международной корпорации, созданной гением изобретателя по прозвищу LoveStar. Запущенная им корпоративная махина контролирует человеческую жизнь от зарождения до смерти, изыскивая все более причудливые пути внедрения в быт человечества. Есть над чем подумать и над чем посмеяться - особенно гротескно изображена работа отдела маркетинга корпорации LoveStar с чудесатой контекстной рекламой, буквально нежданно-негаданно нападающей из-за угла 😆 ох уж это будущее, как бы одной ногой мы уже в нём!
📚Расскажите, что успели прочесть в апреле? До каких книг планируете добраться в новом месяце?
#helgarunaway_review
⠀
«День триффидов» Джон Уиндем
⠀
«Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит что-то неладно».
Думается мне, что роман обладает одним из самых интригующих первых предложений в истории литературы - как не бросится дальше в текст и не узнать, что скрывает тишина, окружающая главного героя?
⠀
В своей книге Уиндем решил максимально осложнить жизнь человечества, на чью голову обрушивает аж несколько напастей. По сюжету, большая часть землян ослепла после наблюдения за ярким звездопадом вечером накануне. Только крошечной доли счастливчиков удалось сберечь зрение по ряду обстоятельств. Среди них оказывается главный герой, от лица которого ведется повествование, Билл Мэйсен. Он обнаруживает себя в больнице, в абсолютной тишине, ожидая снятия повязок после операции на глазах. Никто не приходит в палату к мужчине, после чего он самостоятельно покидает ее, обнаруживая шатающихся в панике слепых на улицах Лондона. Кажется, что выживание в условиях апокалипсиса станет самой сложной проблемой, но триффиды - хищные растения, способные передвигаться, и разводимые на фермах с целью получения растительного масла, - постепенно покидают пределы своего существования…
⠀
Написанный в 1951 году, роман можно считать одним из знаковых для фантастики и жанра постапокалипсис, в котором герои приноравливаются к миру, пережившем глобальную катастрофу. Бредущие вокруг Билла обезумевшие слепцы - одна из характерных примет жанра, ведь в разных версиях постигшего Землю апокалипсиса малочисленные выжившие персонажи могут подвергаться атакам большинства, ставшего зомби или утратившего часть человеческого обличия. Виды опустевшего и постепенно приходящего в упадок Лондона прилагаются, как и злоключения, в которые попадает герой, адаптируясь в изменившейся реальности.
⠀
Персонажам не раз предстоит оказаться перед моральным выбором - вести за собой группу из слепых людей, или же нести ответственность только за себя; оставаться в рамках привычных этических норм или же внести в них коррективы?
⠀
Честно говоря, и без триффидов мир словно бы уложили на обе лопатки - трудно вообразить, как восстановить хотя бы толику привычного быта в условиях, когда численный перевес за теми, кто абсолютно ослеп. Зловещие триффиды, словно бы понимая, что людской контроль за ними теперь отсутствует, начинают становится хозяевами положения, потихоньку окружая как зрячих, так и тех, кто не способен увидеть приближение опасного хищника.
⠀
На мой взгляд, Уиндем неплохо справился с сеттингом мира после катастрофы чудовищных масштабов, живописуя картины погрязшего в хаосе мира. Неспешно перенося триффидов со второго плана к роли непосредственной для выжившего человечества угрозы, фантаст показывает, как они постепенно претендуют на статус ведущего биологического вида на Земле. Возможно ли ослабленному, разобщенному и лишь частично зрячему Homo Sapiens что-то противопоставить массовому распространению триффидов? Занимательная и пугающая, но без откровенной жестокости, история о том, как очередное творение рук человеческих способно распуститься в самый неподходящий для этого момент.
⠀
Расскажите о своих отношениях с жанром постапокалипсис, о любимых книгах/фильмах на эту тему.
Какие романы Уиндема советуете к прочтению?
⠀
#прочитано #фантастическийроман #зарубежнаялитература #maksveld_castleBD light 13 (бинго 1-5-9-13) @maksbook @nikavelde
⠀
«День триффидов» Джон Уиндем
⠀
«Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит что-то неладно».
Думается мне, что роман обладает одним из самых интригующих первых предложений в истории литературы - как не бросится дальше в текст и не узнать, что скрывает тишина, окружающая главного героя?
⠀
В своей книге Уиндем решил максимально осложнить жизнь человечества, на чью голову обрушивает аж несколько напастей. По сюжету, большая часть землян ослепла после наблюдения за ярким звездопадом вечером накануне. Только крошечной доли счастливчиков удалось сберечь зрение по ряду обстоятельств. Среди них оказывается главный герой, от лица которого ведется повествование, Билл Мэйсен. Он обнаруживает себя в больнице, в абсолютной тишине, ожидая снятия повязок после операции на глазах. Никто не приходит в палату к мужчине, после чего он самостоятельно покидает ее, обнаруживая шатающихся в панике слепых на улицах Лондона. Кажется, что выживание в условиях апокалипсиса станет самой сложной проблемой, но триффиды - хищные растения, способные передвигаться, и разводимые на фермах с целью получения растительного масла, - постепенно покидают пределы своего существования…
⠀
Написанный в 1951 году, роман можно считать одним из знаковых для фантастики и жанра постапокалипсис, в котором герои приноравливаются к миру, пережившем глобальную катастрофу. Бредущие вокруг Билла обезумевшие слепцы - одна из характерных примет жанра, ведь в разных версиях постигшего Землю апокалипсиса малочисленные выжившие персонажи могут подвергаться атакам большинства, ставшего зомби или утратившего часть человеческого обличия. Виды опустевшего и постепенно приходящего в упадок Лондона прилагаются, как и злоключения, в которые попадает герой, адаптируясь в изменившейся реальности.
⠀
Персонажам не раз предстоит оказаться перед моральным выбором - вести за собой группу из слепых людей, или же нести ответственность только за себя; оставаться в рамках привычных этических норм или же внести в них коррективы?
⠀
Честно говоря, и без триффидов мир словно бы уложили на обе лопатки - трудно вообразить, как восстановить хотя бы толику привычного быта в условиях, когда численный перевес за теми, кто абсолютно ослеп. Зловещие триффиды, словно бы понимая, что людской контроль за ними теперь отсутствует, начинают становится хозяевами положения, потихоньку окружая как зрячих, так и тех, кто не способен увидеть приближение опасного хищника.
⠀
На мой взгляд, Уиндем неплохо справился с сеттингом мира после катастрофы чудовищных масштабов, живописуя картины погрязшего в хаосе мира. Неспешно перенося триффидов со второго плана к роли непосредственной для выжившего человечества угрозы, фантаст показывает, как они постепенно претендуют на статус ведущего биологического вида на Земле. Возможно ли ослабленному, разобщенному и лишь частично зрячему Homo Sapiens что-то противопоставить массовому распространению триффидов? Занимательная и пугающая, но без откровенной жестокости, история о том, как очередное творение рук человеческих способно распуститься в самый неподходящий для этого момент.
⠀
Расскажите о своих отношениях с жанром постапокалипсис, о любимых книгах/фильмах на эту тему.
Какие романы Уиндема советуете к прочтению?
⠀
#прочитано #фантастическийроман #зарубежнаялитература #maksveld_castleBD light 13 (бинго 1-5-9-13) @maksbook @nikavelde
