Напоминаем о возможности подписаться на канал или сделать разовое пожертвование 🕊
Forwarded from ЧЕРЕДА | ТОМСК
Я на финишной прямой по переводу той самой главы про Томск. Снова прошу помощи у знающих и любящих искать. Вопрос касается этого отрывка:
"В один из вечеров господин Спейт (Mr. Speight), известный томский агент по добыче полезных ископаемых, прекрасно говорящий по-английски, предложил нам встретиться с полковником Савловским (Colonel Savlovski), владельцем крупнейшего в Сибири конного завода, первооткрывателем и концессионером новых байкальских нефтяных месторождений, масштабных угольных и других шахт, и хорошо известным в Сибири человеком".
Я ничего ни про кого не нашла. Ладно Спейт, но Савловски, по описанию видная шишка, точно должен где-то быть. Может фамилия как-то по-другому на русском пишется. Не знаю. В общем напишите, пожалуйста, кто знает или умеет хорошо и быстро искать, что же это за типы такие)))
"В один из вечеров господин Спейт (Mr. Speight), известный томский агент по добыче полезных ископаемых, прекрасно говорящий по-английски, предложил нам встретиться с полковником Савловским (Colonel Savlovski), владельцем крупнейшего в Сибири конного завода, первооткрывателем и концессионером новых байкальских нефтяных месторождений, масштабных угольных и других шахт, и хорошо известным в Сибири человеком".
Я ничего ни про кого не нашла. Ладно Спейт, но Савловски, по описанию видная шишка, точно должен где-то быть. Может фамилия как-то по-другому на русском пишется. Не знаю. В общем напишите, пожалуйста, кто знает или умеет хорошо и быстро искать, что же это за типы такие)))
Ну и крайне рекомендуем подписаться на канал — очень полезный и редчайший контент о Томске 📚
Гинеколога нужно посещать 1 раз в год. Что мешает вам посещать этого врача?
Anonymous Poll
48%
Ничего не беспокоит, поэтому не хожу
15%
Не могу записаться – всегда очереди
32%
Не могу найти врача, которому бы доверяла
15%
Стесняюсь, боюсь боли
13%
Боюсь, что-нибудь найдут, придется лечиться
☝🏻Уточнение к опросу выше — этот опрос для девушек, кто не регулярно посещает гинеколога или не ходит к этому врачу вообще. Те, кто ходит — вы большие молодцы!
Весна — уже заметили, как вместе со снегом «сошёл» и асфальт?
Впереди город ждёт, наверное, самый неоднозначный период года. С одной стороны тепло, первые зеленые листья, прогулки и ощущение приближающегося лета 🌱
С другой стороны, вскрывается то, что было спрятано под снегом: мусор, окурки, «приветы» от нерадивых собачников, дыры в дорогах 💩
Ждёте тепло, как проживаете такой период, убираетесь во дворе, какие в целом ощущения от города на данный момент? Ну и фоточки окружения можно накидать в комменты.
#веснавгороде
Впереди город ждёт, наверное, самый неоднозначный период года. С одной стороны тепло, первые зеленые листья, прогулки и ощущение приближающегося лета 🌱
С другой стороны, вскрывается то, что было спрятано под снегом: мусор, окурки, «приветы» от нерадивых собачников, дыры в дорогах 💩
Ждёте тепло, как проживаете такой период, убираетесь во дворе, какие в целом ощущения от города на данный момент? Ну и фоточки окружения можно накидать в комменты.
#веснавгороде
Уважаемая администрация города Томска, почти каждый месяц в течение многих лет наш город портит рекламой один торговый центр — сделайте, пожалуйста, системные действия, чтобы это прекратилось😭
Выставки пауков, роботов, рептилий, бабочек... сейчас город засран выставкой «кошек». Один из первых постов нашего канала 5 лет назад был про выставку бабочек 5 лет назад! 28 октября 2019 года мы впервые написали об это проблеме — не изменилось ни-че-го. Может пора уже выписать огромный штраф тем, кто у всех на виду ежемесячно наносит материальный и физический ущерб г. Томску и его улицам? Может перестать точечно, под каждую выставку запускать дворников для убирания этого мусора? Может пора перестать ждать реакции и хейта от жителей на такого рода «рекламу» или писать отписки типа «мы поговорим с виновниками»? Это — не ра-бо-та-ет..
Есть один торговый центр в маленьком городе. В нем сидят несколько совершенно конкретных людей, отвечающих за проведения «выставок».
Нельзя ли этим конкретным людям дать четкий сигнал — «Ребята, ваши арендаторы выставок ежемесячно, срут в нашем городе. Следующий раз, когда к вам приедет «выставка», пожалуйста, пропишите в договоре с ними пару пунктов. Например, пункт о том, что если в городе массово появится мусорная реклама этих выставок, значит будет выписан штраф, например в 1 000 000 рублей. Этот штраф вы будете взимать уже с арендаторов. И это тоже пропишется в договоре с «пауками» и « котика».
Кажется, это будет более значимое и дальновидное действие, чем каждый месяц годами позориться от действий одного или двух ТЦ, каждый месяц получая от жителей тонну хейта и негатива, каждый раз портить имидж Томска и свою же репутацию. А еще можно повторить эти действия с другими ТЦ. Их в Томске по пальцам пересчитать.
Новость от подписчика, присланная через бот.
#городхуже @tsur70 @damahinya @mazur_70 @tomskadm70
Выставки пауков, роботов, рептилий, бабочек... сейчас город засран выставкой «кошек». Один из первых постов нашего канала 5 лет назад был про выставку бабочек 5 лет назад! 28 октября 2019 года мы впервые написали об это проблеме — не изменилось ни-че-го. Может пора уже выписать огромный штраф тем, кто у всех на виду ежемесячно наносит материальный и физический ущерб г. Томску и его улицам? Может перестать точечно, под каждую выставку запускать дворников для убирания этого мусора? Может пора перестать ждать реакции и хейта от жителей на такого рода «рекламу» или писать отписки типа «мы поговорим с виновниками»? Это — не ра-бо-та-ет..
Есть один торговый центр в маленьком городе. В нем сидят несколько совершенно конкретных людей, отвечающих за проведения «выставок».
Нельзя ли этим конкретным людям дать четкий сигнал — «Ребята, ваши арендаторы выставок ежемесячно, срут в нашем городе. Следующий раз, когда к вам приедет «выставка», пожалуйста, пропишите в договоре с ними пару пунктов. Например, пункт о том, что если в городе массово появится мусорная реклама этих выставок, значит будет выписан штраф, например в 1 000 000 рублей. Этот штраф вы будете взимать уже с арендаторов. И это тоже пропишется в договоре с «пауками» и « котика».
Кажется, это будет более значимое и дальновидное действие, чем каждый месяц годами позориться от действий одного или двух ТЦ, каждый месяц получая от жителей тонну хейта и негатива, каждый раз портить имидж Томска и свою же репутацию. А еще можно повторить эти действия с другими ТЦ. Их в Томске по пальцам пересчитать.
Новость от подписчика, присланная через бот.
#городхуже @tsur70 @damahinya @mazur_70 @tomskadm70
На фото 19 туристов, приехавших из Москвы посмотреть наш прекрасный город ❤️
А тут новый пост от Олеси Бутолиной о том, какие исторические здания восстановят в Томске в 2024 году. В бюджете на ремонт в этом году заложено всего 18,3 млн рублей — это очень мало.
Замгубернатора по строительству и архитектуре области, Николай Яковлевич Руппель, заметил, что для региона не будет большой проблемой находить по 50-60 млн рублей в год на красоту областного центра. И пообещал обсудить это с губернатором Мазуром.
Очень надеемся, что вопрос сохранения исторических зданий, памятников и целых районов наконец-то начнет хоть как-то сдвигаться с места. Если уж в Томск до сих пор едут из других городов, в морозы, снег, ветер, фотографируются с домиками, разглядывают их, изучают, гуляют по городу — то, что будет, если за этот вопрос возьмется целая область.
#деревянныйтомск
А тут новый пост от Олеси Бутолиной о том, какие исторические здания восстановят в Томске в 2024 году. В бюджете на ремонт в этом году заложено всего 18,3 млн рублей — это очень мало.
Замгубернатора по строительству и архитектуре области, Николай Яковлевич Руппель, заметил, что для региона не будет большой проблемой находить по 50-60 млн рублей в год на красоту областного центра. И пообещал обсудить это с губернатором Мазуром.
Очень надеемся, что вопрос сохранения исторических зданий, памятников и целых районов наконец-то начнет хоть как-то сдвигаться с места. Если уж в Томск до сих пор едут из других городов, в морозы, снег, ветер, фотографируются с домиками, разглядывают их, изучают, гуляют по городу — то, что будет, если за этот вопрос возьмется целая область.
#деревянныйтомск
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM