И еще большой комментарий от "России в глобальной политике" — сразу и про встречу с АдГ, и про стратегическую автономию с глобальными амбициями, и про российско-германские отношения в целом.
https://yangx.top/ru_global/13366
https://yangx.top/ru_global/13366
Telegram
Россия в глобальной политике
Министр иностранных дел России Сергей Лавров сделал сегодня несколько важных заявлений касательно отношений России и ЕС, в частности ведущего государства Евросоюза - Германии. На ежегодном собрании РСМД глава МИД заметил, что "судя по всему Евросоюз отказался…
Ведомство по охране конституции Баден-Вюртемберга взяло под наблюдение группу «Querdenken 711», являющуюся частью антикарантинного движения. Информация неофициальная («Шпигель» ссылается на собственные источники), но вполне ожидаемая и поэтому, скорее всего, точная: разговоры о том, что спецслужбам пора повнимательней присмотреться к ковид-диссидентам, в том числе и на федеральном уровне, заметно активизировались за последние несколько недель — после громкого инцидента с проникновением активистов движения в бундестаг. Ну и понятно, что Баден-Вюртембергом дело вряд ли ограничится.
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/verfassungsschutz-will-querdenker-beobachten-a-0f598ca4-5981-4592-8588-3ce1494f6699
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/verfassungsschutz-will-querdenker-beobachten-a-0f598ca4-5981-4592-8588-3ce1494f6699
Spiegel
Verfassungsschutz beobachtet »Querdenker«
»Querdenken 711« aus Stuttgart ist die Keimzelle der Corona-Protestbewegung. Nach SPIEGEL-Informationen wird die Gruppe nun ein Fall für den baden-württembergischen Verfassungsschutz.
Мюнхенская конференция по безопасности переносится на неопределенную дату. Из-за пандемии.
Ишингер говорит, что мероприятие должно состояться «в его традиционной физической форме», если это, конечно, позволят обстоятельства.
https://www.sueddeutsche.de/politik/muenchner-sicherheitskonferenz-corona-ischinger-1.5142132
Ишингер говорит, что мероприятие должно состояться «в его традиционной физической форме», если это, конечно, позволят обстоятельства.
https://www.sueddeutsche.de/politik/muenchner-sicherheitskonferenz-corona-ischinger-1.5142132
Süddeutschen Zeitung
Münchner Sicherheitskonferenz wird verschoben
Wegen der Corona-Pandemie wird die Münchner Sicherheitskonferenz verschoben, ein neuer Termin steht noch nicht fest.
«Тагесшпигель» пишет, что по его информации, Германия намерена собрать сегодня в Брюсселе постоянных представителей стран ЕС и предложить вариант решения бюджетного спора с Польшей и Венгрией. Неизвестны, правда, ни детали возможного компромисса, ни то, согласован ли он уже с остальными странами.
https://www.tagesspiegel.de/politik/loesungsvorschlag-zur-eu-haushaltsblockade-deutschland-geht-offenbar-deal-mit-ungarn-und-polen-ein/26701796.html
https://www.tagesspiegel.de/politik/loesungsvorschlag-zur-eu-haushaltsblockade-deutschland-geht-offenbar-deal-mit-ungarn-und-polen-ein/26701796.html
www.tagesspiegel.de
Deutschland geht offenbar Deal mit Ungarn und Polen ein
Die deutsche EU-Ratspräsidentschaft wird wohl am Mittwoch das Konzept für eine mögliche Einigung vorstellen. Unklar ist, ob die anderen Staaten das akzeptieren.
Йенс Шпан сходится во мнении с Маркусом Зёдером о том, что не стоит торопиться с выдвижением кандидата в канцлеры от ХДС/ХСС. По словам Шпана, кандидат и действующий канцлер не должны слишком долго соседствовать друг с другом, поэтому с кандидатурой надо определяться где-то в марте или апреле: «Шесть месяцев до выборов будет вполне достаточно».
На вопрос о том, не хочет ли он сам выдвинуться на пост главы ХДС Шпан ответил примерно так же, как обычно отвечал в последнее время: «Я в феврале решил войти в команду с Армином Лашетом как с кандидатом на пост председателя. Это остается в силе».
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundestagswahl-2021-jens-spahn-will-kuer-eines-kanzlerkandidaten-der-union-hinauszoegern-a-c10593a0-4b13-416a-9960-234f4087debd
На вопрос о том, не хочет ли он сам выдвинуться на пост главы ХДС Шпан ответил примерно так же, как обычно отвечал в последнее время: «Я в феврале решил войти в команду с Армином Лашетом как с кандидатом на пост председателя. Это остается в силе».
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundestagswahl-2021-jens-spahn-will-kuer-eines-kanzlerkandidaten-der-union-hinauszoegern-a-c10593a0-4b13-416a-9960-234f4087debd
Spiegel
Spahn will Kür eines Kanzlerkandidaten hinauszögern
CDU-Politiker Jens Spahn hält im Rennen um den Parteivorsitz zu Armin Laschet. Er warnt jedoch mit Blick auf die Bundestagswahl vor einem langen »Nebeneinander von amtierender Kanzlerin und Kanzlerkandidat«.
Психика немцев оказалась относительно устойчива к последствиям пандемии. В ходе проведенного YouGov соцопроса о негативном воздействии пандемии на свое психическое здоровье сообщили 44% жителей Германии, и это самый низкий показатель среди 16 стран.
https://yougov.de/news/2020/12/10/deutsche-trotz-corona-krise-psychisch-am-stabilste/
https://yougov.de/news/2020/12/10/deutsche-trotz-corona-krise-psychisch-am-stabilste/
Наш читатель из Бонна по поводу предыдущего поста об устойчивости психики немцев: «По моим наблюдениям, большинство немцев старшего поколения даже обрадовались, что наконец-то появились твёрдая рука и запреты, которые они теперь радостно соблюдают, ворча, почему их так мало — надо больше, соскучились. В первую волну у нас один супермаркет ввёл драконовские (по тем временам) меры, я подумал: "Да кто же к ним пойдёт?!" Но местные старички выстраивались туда в очередь, что раньше было в Германии просто немыслимо, и стояли по часу или более, чтобы пойти "в магазин, который делает как надо". К социальной дистанции тогда ещё не особо привыкли, так что в стояли тесно. О том, что туда ходят в том числе из-за таких мер, мы узнали постепенно в частных беседах. И тогда я понял, что нам немцев тоже не понять. Никогда :))»
От себя добавим, что согласно текущим соцопросам примерно пятая часть жителей Германии считают действующие карантинные ограничения недостаточными.
От себя добавим, что согласно текущим соцопросам примерно пятая часть жителей Германии считают действующие карантинные ограничения недостаточными.
Только мы написали про пятую часть жителей Германии, считающих действующие карантинные меры недостаточными, как выяснилось, что за последние пару недель на фоне сохраняющихся высоких показателей заболеваемости и смертности ситуация сильно изменилась.
По результатам свежего ZDF-Politbarometer, ужесточение действующих органичней считают необходимым уже 49% немцев, и 73% выступают за то, чтобы усилить карантин, если эпидемиологическая ситуация не улучшиться в ближайшие недели. Но при этом 48% все же уверены, что на Рождество карантин надо ослаблять.
Ну и чтобы вернуться к чисто политическим темам — из того же опроса:
Только 14% жителей Германии считают, что ХДС/ХСС должен «открыться» для сотрудничества с АдГ, причем среди сторонников ХДС и ХСС этот показатель составляет 7%, а среди сторонников «Альтернативы» — 82%.
71% уверены, что провал торгового соглашения с ЕС больше навредит самой Великобритании, и только 24% — что Евросоюзу.
87% за то, чтобы сокращать финансирование странам ЕС, которые не придерживаются принципов правового государства, и 86% считают, что Брюссель в текущем споре с Венгрией и Польшей должен занять жесткую позицию.
https://www.zdf.de/nachrichten/politik/politbarometer-haertere-massnahmen-100.html
По результатам свежего ZDF-Politbarometer, ужесточение действующих органичней считают необходимым уже 49% немцев, и 73% выступают за то, чтобы усилить карантин, если эпидемиологическая ситуация не улучшиться в ближайшие недели. Но при этом 48% все же уверены, что на Рождество карантин надо ослаблять.
Ну и чтобы вернуться к чисто политическим темам — из того же опроса:
Только 14% жителей Германии считают, что ХДС/ХСС должен «открыться» для сотрудничества с АдГ, причем среди сторонников ХДС и ХСС этот показатель составляет 7%, а среди сторонников «Альтернативы» — 82%.
71% уверены, что провал торгового соглашения с ЕС больше навредит самой Великобритании, и только 24% — что Евросоюзу.
87% за то, чтобы сокращать финансирование странам ЕС, которые не придерживаются принципов правового государства, и 86% считают, что Брюссель в текущем споре с Венгрией и Польшей должен занять жесткую позицию.
https://www.zdf.de/nachrichten/politik/politbarometer-haertere-massnahmen-100.html
www.zdf.de
ZDF-Politbarometer: Mehrheit für härtere Corona-Maßnahmen
2020 war für viele kein gutes Jahr. Verhalten optimistisch blicken die Deutschen auf 2021. Die Zustimmung für härtere Corona-Maßnahmen steigt.
Маркус Зёдер о коалиции с «Зелеными» на федеральном уровне: «Я считаю, что это близко как никогда. Думаю, что черно-зеленая коалиция может быть очень привлекательна, поскольку обе политические силы концентрируются на самых больших вопросах нашего времени, таких, как примирение экономики и экологии. Это было бы сейчас самое интересное политическое предложение — своего рода «большая коалиция», которая снова бы заслуживала этого названия».
https://www.welt.de/politik/article222260316/Soeder-plaediert-fuer-schwarz-gruene-Koalition-Habeck-lobt-CSU-Chef.html
https://www.welt.de/politik/article222260316/Soeder-plaediert-fuer-schwarz-gruene-Koalition-Habeck-lobt-CSU-Chef.html
DIE WELT
„Großer Reiz“ – Söder wünscht sich schwarz-grüne Koalition
So viel Harmonie war selten: Markus Söder (CSU) und Robert Habeck (Grüne) sinnieren über eine Zusammenarbeit im Bund. Die Parteichefs loben sich gegenseitig – auch wenn Habeck Söder mit einem Kamel vergleicht.
Кто станет следующим канцлером Германии?
Anonymous Poll
3%
Анналена Бербок
46%
Маркус Зёдер
9%
Армин Лашет
14%
Фридрих Мерц
3%
Норберт Рёттген
0%
Роберт Хабек
3%
Олаф Шольц
7%
Йенс Шпан
15%
Кто-то другой
Берлинская полиция задержала частного детектива, который предположительно был организатором съемки знаменитого видео с Ибицы с лидерами Австрийской партии свободы в главных ролях.
https://www.welt.de/politik/ausland/article222264818/Mutmasslicher-Drahtzieher-des-Ibiza-Videos-in-Berlin-festgenommen.html
https://www.welt.de/politik/ausland/article222264818/Mutmasslicher-Drahtzieher-des-Ibiza-Videos-in-Berlin-festgenommen.html
DIE WELT
Mutmaßlicher Drahtzieher des Ibiza-Videos in Berlin festgenommen
Ein Privatdetektiv soll das Ibiza-Video aufgenommen haben, das 2019 zum Rücktritt des damaligen österreichischen Vizekanzlers Heinz-Christian Strache führte. Vor mehr als einem Jahr war der Mann abgetaucht. Nun wurde er in Berlin festgenommen.
«Шпигель» узнал о том, что немецкое правительство намерено провести масштабные кадровые повышения, при этом самые привлекательные посты получат доверенные лица Меркель и Мааса.
В частности, внешнеполитического советника канцлера Яна Хекера планируется отправить послом в Пекин. Доверенное лицо Меркель и координатор спецслужб в ведомстве канцлера Бернард Коч получит пост посла в Ватикане. Руководитель аппарата главы МИД Катарина Шташ должна будет возглавить представительство Германии при ООН в Женеве.
Правда, Шташ по образованию юрист и в отличие от Хекера и Коча особого внешнеполитического опыта не имеет, но зато она руководила аппаратом Мааса не только последние три года, но и еще в бытность его министром юстиции.
«Шпигель» пишет, что подготовку всех этих назначений предполагалось сохранить в тайне от общественности, но, как видим, не удалось.
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/angela-merkel-und-heiko-maas-befoerdern-wichtige-vertraute-a-aa9ed9b8-d372-4d62-aaee-42ace514ca42
В частности, внешнеполитического советника канцлера Яна Хекера планируется отправить послом в Пекин. Доверенное лицо Меркель и координатор спецслужб в ведомстве канцлера Бернард Коч получит пост посла в Ватикане. Руководитель аппарата главы МИД Катарина Шташ должна будет возглавить представительство Германии при ООН в Женеве.
Правда, Шташ по образованию юрист и в отличие от Хекера и Коча особого внешнеполитического опыта не имеет, но зато она руководила аппаратом Мааса не только последние три года, но и еще в бытность его министром юстиции.
«Шпигель» пишет, что подготовку всех этих назначений предполагалось сохранить в тайне от общественности, но, как видим, не удалось.
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/angela-merkel-und-heiko-maas-befoerdern-wichtige-vertraute-a-aa9ed9b8-d372-4d62-aaee-42ace514ca42
Spiegel
Merkel und Maas befördern enge Vertraute
Zahlreiche hochrangige Beamte der Bundesregierung sollen nach SPIEGEL-Informationen mit neuen attraktiven Posten versorgt werden. Besonders bedacht werden Vertraute von Kanzlerin Merkel und Außenminister Maas.
В связи с острой эпидемиологической обстановкой саксонский премьер-министр Михаэль Кречмер заявил, что теперь необходимы «совершенно другие, совершенно четкие, авторитарные меры со стороны государства».
В Саксонии находятся семь из пятнадцати немецких округов с самыми высокими показателями заражений, и с понедельника в земле вводится жесткий локдаун. Карантин немного ослабят только на Рождество — вместо пяти человек разрешат встречаться вдесятером.
https://www.tagesspiegel.de/politik/sachsen-beschliesst-harten-lockdown-kretschmer-fordert-ganz-klare-autoritaere-massnahmen-des-staats/26712020.html
В Саксонии находятся семь из пятнадцати немецких округов с самыми высокими показателями заражений, и с понедельника в земле вводится жесткий локдаун. Карантин немного ослабят только на Рождество — вместо пяти человек разрешат встречаться вдесятером.
https://www.tagesspiegel.de/politik/sachsen-beschliesst-harten-lockdown-kretschmer-fordert-ganz-klare-autoritaere-massnahmen-des-staats/26712020.html
Der Tagesspiegel
Kretschmer fordert „ganz klare, autoritäre Maßnahmen des Staats“
Ab Montag gilt im Corona-Hotspot Sachsen ein harter Lockdown. Für Ministerpräsident Michael Kretschmer ist sicher: Die Zeit der Mahnungen ist vorbei.
Из выступления АКК на совещании министров обороны стран АСЕАН и партнеров по диалогу («СМОА плюс»):
«Как глобальная торговая держава Германия имеет приоритетный интерес в безопасности, стабильности и благосостоянии по всему миру — также и в Индо-тихоокеанском регионе».
«Германия хотела бы долгосрочно поддерживать работу "СМОА плюс" в качестве наблюдателя. Мы готовы участвовать в региональной архитектуре безопасности».
«Я также вижу большой шанс на тесное сотрудничество ЕС с АСЕАН, например, на этом форуме, в рамках "СМОА плюс". Таким образом две больших региональных организации — европейская и южноазиатская — могли бы вместе занять сильную позицию ради безопасности и стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе. И это будет выгодно обеим сторонам — идет ли речь о морской безопасности, подготовке миротворческих операций или же помощи в случае катастроф. Также и НАТО надо активизировать стратегический диалог между партнерами, разделяющими общие ценности, и выстраивать сотрудничество».
https://www.bmvg.de/de/aktuelles/engagement-im-indopazifik-fuer-eine-regelbasierte-ordnung-4911100
«Как глобальная торговая держава Германия имеет приоритетный интерес в безопасности, стабильности и благосостоянии по всему миру — также и в Индо-тихоокеанском регионе».
«Германия хотела бы долгосрочно поддерживать работу "СМОА плюс" в качестве наблюдателя. Мы готовы участвовать в региональной архитектуре безопасности».
«Я также вижу большой шанс на тесное сотрудничество ЕС с АСЕАН, например, на этом форуме, в рамках "СМОА плюс". Таким образом две больших региональных организации — европейская и южноазиатская — могли бы вместе занять сильную позицию ради безопасности и стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе. И это будет выгодно обеим сторонам — идет ли речь о морской безопасности, подготовке миротворческих операций или же помощи в случае катастроф. Также и НАТО надо активизировать стратегический диалог между партнерами, разделяющими общие ценности, и выстраивать сотрудничество».
https://www.bmvg.de/de/aktuelles/engagement-im-indopazifik-fuer-eine-regelbasierte-ordnung-4911100
www.bmvg.de
Für Stabilität, Wohlstand und eine regelbasierte Ordnung im indopazifischen Raum
Anlässlich des 10. Jahrestages der Gründung des „ASEAN Defence Ministers‘ Meeting Plus“ hat Annegret Kramp-Karrenbauer eine Rede gehalten.
Forwarded from ИноТВ
Немецкий федерализм не выдержал испытания коронавирусом.
Региональным властям Германии предоставили самостоятельно бороться с пандемией и всей стране это вышло боком, передаёт N-TV. Премьеры земель избегали ответственности, прятались за ошибками других и до последнего не решались ужесточить меры против коронавируса.
В результате уже никто не считает, что ФРГ успешно справилась с эпидемией: число случаев заболевания растёт, со дня на день в стране объявят всеобщий жёсткий карантин.
В последние месяцы многие говорили о том, что пандемия станет для немецкого федерализма настоящей проверкой. Пока можно сказать одно: проверка не пройдена. И именно самостоятельность региональных властей стала слабым местом Германии в противодействии вирусу
Региональным властям Германии предоставили самостоятельно бороться с пандемией и всей стране это вышло боком, передаёт N-TV. Премьеры земель избегали ответственности, прятались за ошибками других и до последнего не решались ужесточить меры против коронавируса.
В результате уже никто не считает, что ФРГ успешно справилась с эпидемией: число случаев заболевания растёт, со дня на день в стране объявят всеобщий жёсткий карантин.
В последние месяцы многие говорили о том, что пандемия станет для немецкого федерализма настоящей проверкой. Пока можно сказать одно: проверка не пройдена. И именно самостоятельность региональных властей стала слабым местом Германии в противодействии вирусу
ИноТВ
N-TV: немецкий федерализм не прошёл проверку пандемией — ИноТВ
Нерешительность немецких региональных властей в мерах против коронавируса привела к тому, что уже не приходится говорить об успехах Германии в борьбе с пандемией, пишет N-TV. Материал представлен в пересказе ИноТВ.
Завтра в Берлин снова прибудет Светлана Тихановская. Формальный повод для визита — участие в экуменической молитвенной службе «За мир, свободу и справедливость в Белоруссии», которая пройдет в в Берлинском соборе. Заодно Тихановская встретится с Франком-Вальтером Штайнмайером и Вольфгангом Шойбле — это по крайне мере то, что мы пока знаем из программы ее пребывания в столице Германии.
Кстати, сегодня еще стало известно, что немецкий Фонд Герхарта и Ренате Баум присудил премию за права человека, а вместе с ней и 10000 евро другой известной белорусской оппозиционерке — Марии Колесниковой.
Кстати, сегодня еще стало известно, что немецкий Фонд Герхарта и Ренате Баум присудил премию за права человека, а вместе с ней и 10000 евро другой известной белорусской оппозиционерке — Марии Колесниковой.
www.wiwo.de
Weißrussland: Menschenrechtspreis für inhaftierte Maria Kolesnikowa
Kolesnikowa ist nach Weißrussland zurückgekehrt, um gegen die Regierung zu protestieren. Da sie inhaftiert ist, wird ihre Schwester den Preis für sie entgegennehmen.
Forwarded from История Германии
Шотландские солдаты несут раненого немца на носилках. 21 сентября 1917.
Опрос, проведенный Российско-германской внешнеторговой палатой (AHK), показывает, что немецкий бизнес довольно негативно оценивает ситуацию в плане ведения бизнеса в России. Большинство респондентов (69%) полагает, что в 2020 году условия ведения бизнеса заметно ухудшились.
В числе основных проблем называется снижение курса рубля (72,5%), связанные с пандемией ограничения (45%), а также общее ухудшение экономической конъюнктуры (40%).
Немецкие бизнесмены также весьма негативно оценивают перспективы развития ситуации в 2021 году. Лишь 36% из них ждут улучшений, 40% полагают, что ситуация продолжит ухудшаться, а 27% не ожидают каких-либо существенных изменений.
https://www.ost-ausschuss.de/de/deutsche-unternehmen-trotzen-der-corona-krise
В числе основных проблем называется снижение курса рубля (72,5%), связанные с пандемией ограничения (45%), а также общее ухудшение экономической конъюнктуры (40%).
Немецкие бизнесмены также весьма негативно оценивают перспективы развития ситуации в 2021 году. Лишь 36% из них ждут улучшений, 40% полагают, что ситуация продолжит ухудшаться, а 27% не ожидают каких-либо существенных изменений.
https://www.ost-ausschuss.de/de/deutsche-unternehmen-trotzen-der-corona-krise
www.ost-ausschuss.de
Deutsche Unternehmen trotzen der Corona-Krise | Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft
Im Rahmen einer gemeinsamen Pressekonferenz des Ost-Ausschusses und der AHK Russland wurden heute die Ergebnisse der 18. Geschäftsklima-Umfrage Russland vorgestellt. Das Geschäftsklima in Russland und die Erwartungen der deutschen Unternehmen haben sich vor…
Forwarded from Радио Sputnik
🇩🇪Это шок для большинства немцев. Фактически всё закрывается кроме магазинов питания. Ощущение, что создаётся паника, люди и правительство боятся, что больницы будут заполнены больными во время Рождества. Этого хотят избежать, поэтому политики решили идти на самые жёсткие меры. Общество разделено, есть люди, которые не соглашаются с этим, но есть те, кто запуганы и готовы идти на всё, что скажет правительство. Европа ждёт бюрократически пока все 27 стран ЕС посмотрят вакцину, сертифицируют и позволят применять. Этот плачевный процесс продлевает всё до бесконечности.
Немецкий политолог Александр Рар о рассказал о настроениях жителей Германии из-за введения жёсткого локдауна. Он будет действовать в стране с 16 декабря по 10 января. На рождественские праздники 24–26 декабря разрешены встречи с участием не более пяти человек без учета детей до 14 лет.
@radio_sputnik
Немецкий политолог Александр Рар о рассказал о настроениях жителей Германии из-за введения жёсткого локдауна. Он будет действовать в стране с 16 декабря по 10 января. На рождественские праздники 24–26 декабря разрешены встречи с участием не более пяти человек без учета детей до 14 лет.
@radio_sputnik
Вакцинация в Германии еще не началась, но зато уже началась дискуссия о том, надо ли ограничивать невакцинированных граждан в правах. В субботу «Тагесшпигель» опубликовал две статьи на эту тему в своей рубрике «Pro und Contra».
Первая (Pro) — от профессора теории познания и философии Маркуса Габриэля из Боннского университета.
Габриэль считает, что обходиться по-разному с вакцинированными и невакцинированными не только легитимно, но и необходимо — чтобы вернуть общество к нормальной жизни и восстановить ограниченные карантином права. Ну и к тому же, как он отмечает, нечто подобное уже давно существует: «Мы и сейчас даем вакцинированным права, в которых отказываем другим — например, чтобы въехать в определенные части Бразилии необходима прививка от желтой лихорадки».
И еще несколько цитат из статьи Габриэля: «Если будет доказано, что вакцинированные больше не могут заразить других людей, то было бы оправданным предоставить им больше свобод. Тогда, с моей точки зрения, была бы даже необходима обязательная вакцинация — конечно, с необходимыми исключениями для аллергиков и прочих. Также и насчет детей до восьми лет надо решать отдельно».
«Если вакцинация предотвращает заражения и вакцина в значительной степени безопасна, то с морально-этической точки зрения это непроблематично — поделить вакцинированных и невакцинированных людей на различные категории. Общество обходится не со всеми людьми одинаково. В этом случае оно тоже не должно».
«Это, конечно, тяжело — запрещать людям вход в рестораны или беззаботную социальную жизнь, если они не позволят вакцинировать себя от коронавируса. Но все же надо принимать во внимание вышестоящую проблему: если пандемия не будет остановлена, никто не сможет вернуться к своей нормальной жизни».
Автор второй статьи (Contra), профессор права из Университета Ольденбурга Фолькер Бёме-Несслер считает идею «иммунных паспортов», снимающих с владельцев карантинные ограничения, «общественно опасной и антиконституционной», хотя и признает, что это действительно короткий путь к выходу из локдауна.
Бёме-Несслер пишет, что «иммунный паспорт» ставит основные права и свободы в зависмость от состояния здоровья человека, то есть наличия у него иммунитета, и это полностью подрывает немецкую правовую систему и демократию:
«Человеческое достоинство является важнейшей ценностью во всем немецком праве. Оно означает, что каждый имеет право на уважение как личность, таким, какой он есть и хочет быть. Гарантия человеческого достоинства таким образом защищает людей, которые отклоняются от нормы. Тот, кто отличается, не может быть ущемлен и даже стигматизирован.
Но коронавирусный паспорт делает именно это. Он стигматизирует людей, который не иммунны и не вакцинированы. Они будут официально обозначены как потенциальные распространители вирусов, то есть как опасные и асоциальные. Это государственная стигма и это полностью противоречит идее человеческого достоинства».
Бёме-Несслер также указывает, что демократия предполагает наличие доверия граждан к государству и друг другу, а «иммунный паспорт» его, это доверие, разрушит:
«Это будет иметь фатальные последствия. Достигать основанных на доверии компромиссов, которые представляют собой сущность демократии, станет труднее. Вместо этого начнет разворачиваться основанная на подозрении конфронтация. Конфликты станут жестче, мирные решения будут находиться сложнее и реже. Признаки этого можно наблюдать уже сейчас. Например, дискуссии о карантинных мерах становятся более субъективными и агрессивными».
Первая (Pro) — от профессора теории познания и философии Маркуса Габриэля из Боннского университета.
Габриэль считает, что обходиться по-разному с вакцинированными и невакцинированными не только легитимно, но и необходимо — чтобы вернуть общество к нормальной жизни и восстановить ограниченные карантином права. Ну и к тому же, как он отмечает, нечто подобное уже давно существует: «Мы и сейчас даем вакцинированным права, в которых отказываем другим — например, чтобы въехать в определенные части Бразилии необходима прививка от желтой лихорадки».
И еще несколько цитат из статьи Габриэля: «Если будет доказано, что вакцинированные больше не могут заразить других людей, то было бы оправданным предоставить им больше свобод. Тогда, с моей точки зрения, была бы даже необходима обязательная вакцинация — конечно, с необходимыми исключениями для аллергиков и прочих. Также и насчет детей до восьми лет надо решать отдельно».
«Если вакцинация предотвращает заражения и вакцина в значительной степени безопасна, то с морально-этической точки зрения это непроблематично — поделить вакцинированных и невакцинированных людей на различные категории. Общество обходится не со всеми людьми одинаково. В этом случае оно тоже не должно».
«Это, конечно, тяжело — запрещать людям вход в рестораны или беззаботную социальную жизнь, если они не позволят вакцинировать себя от коронавируса. Но все же надо принимать во внимание вышестоящую проблему: если пандемия не будет остановлена, никто не сможет вернуться к своей нормальной жизни».
Автор второй статьи (Contra), профессор права из Университета Ольденбурга Фолькер Бёме-Несслер считает идею «иммунных паспортов», снимающих с владельцев карантинные ограничения, «общественно опасной и антиконституционной», хотя и признает, что это действительно короткий путь к выходу из локдауна.
Бёме-Несслер пишет, что «иммунный паспорт» ставит основные права и свободы в зависмость от состояния здоровья человека, то есть наличия у него иммунитета, и это полностью подрывает немецкую правовую систему и демократию:
«Человеческое достоинство является важнейшей ценностью во всем немецком праве. Оно означает, что каждый имеет право на уважение как личность, таким, какой он есть и хочет быть. Гарантия человеческого достоинства таким образом защищает людей, которые отклоняются от нормы. Тот, кто отличается, не может быть ущемлен и даже стигматизирован.
Но коронавирусный паспорт делает именно это. Он стигматизирует людей, который не иммунны и не вакцинированы. Они будут официально обозначены как потенциальные распространители вирусов, то есть как опасные и асоциальные. Это государственная стигма и это полностью противоречит идее человеческого достоинства».
Бёме-Несслер также указывает, что демократия предполагает наличие доверия граждан к государству и друг другу, а «иммунный паспорт» его, это доверие, разрушит:
«Это будет иметь фатальные последствия. Достигать основанных на доверии компромиссов, которые представляют собой сущность демократии, станет труднее. Вместо этого начнет разворачиваться основанная на подозрении конфронтация. Конфликты станут жестче, мирные решения будут находиться сложнее и реже. Признаки этого можно наблюдать уже сейчас. Например, дискуссии о карантинных мерах становятся более субъективными и агрессивными».
Der Tagesspiegel
Auch eine Impfpflicht wäre vorstellbar!
Sobald klar ist, dass die Corona-Impfung das Anstecken anderer ausschließt, spricht aus ethisch-moralischer Sicht nichts gegen mehr Freiheiten für die Geimpften.
Forwarded from Россия в глобальной политике
Поклонникам Zoom'а посвящается.
https://profile.ru/columnist/mir-s-ogranichennymi-vozmozhnostyami-457899/
https://profile.ru/columnist/mir-s-ogranichennymi-vozmozhnostyami-457899/
Профиль
Мир с ограниченными возможностями
Ближайшая аналогия научному и социальному общению в Zoom или при помощи любой другой интернет-платформы – это близкое взаимодействие с силиконовой куклой