Посольство Германии в Москве
6.51K subscribers
1.56K photos
51 videos
1.09K links
Официальный канал Посольства Федеративной Республики Германия в Москве.

Мы в твиттере - https://twitter.com/germania_online
Мы в ВКонтакте - https://vk.com/germania_online
加入频道
Посольство Германии в Москве
Какой населенный пункт в Германии назывался "Маленьким Берлином", по причине того, что в нем, как и в Берлине, была построена Стена?
Правильный ответ

После окончания Первой мировой войны западная часть деревни Мёдларойт стала относиться к Баварии, а восточная – к Тюрингии. А по окончании Второй мировой Мёдларойт снова поделили: западная часть деревни попала в американский сектор оккупации, а восточная – в советскую оккупационную зону. Через четыре года обе части одной немецкой деревни стали принадлежать разным государствам – восточная сторона стала частью ГДР, а западная перешла под юрисдикцию ФРГ. Однако тогда жители деревни еще могли ходить друг к другу в гости и вместе отмечать праздники.

А летом 1952 года вдоль границы, разделяющей деревню буквально пополам, поставили деревянные столбы и намотали на них колючую проволоку. Впоследствии ограду заменили на полноценную бетонную стену высотой более 3 метров – по типу Берлинской. Именно по этой причине Мёдларойт называли "Маленьким Берлином".

#quiz
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мирная революция возможна. Падение Берлинской стены – один из таких примеров. На протяжении десятилетий ГДР держала своих граждан взаперти, создав систему подавления и насилия.

Своим мужеством и своим стремлением к самоопределению и свободе граждане ГДР обрушили Берлинскую стену. Вместе с другими смелыми людьми в Центральной и Восточной Европе они заложили фундамент для воссоединения Германии и построения свободной и единой Европы.

И сегодня мы не можем принимать свободу как должное. Мы должны бороться за нее. Тогда и сегодня. Здесь и во всем мире.

#einheit #WeInvestInFreedom
"Падение Берлинской стены – одно из самых ярких доказательств того, что люди могут взять свою судьбу в свои руки."

Этими словами посол Александр Граф Ламбсдорфф открыл вчера торжественное мероприятие по случаю Дня германского единства и 35-летия падения Берлинской стены. Эти две важнейшие вехи в истории Германии служат нам напоминанием о долгом пути нашей страны к свободе и единству.

Мы благодарны, что могли разделить этот волнующий момент осмысления и воспоминаний с нашими уважаемыми гостями. Мы никогда не забудем тех, кто боролся за эту свободу и это единство.

#botschaftmoskau
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
35-летие падения Берлинской стены – воспоминания, эмоции.

В нашем видеоролике коллеги из Посольства в Москве делятся своими личными впечатлениями того момента, когда рухнула стена.

Это событие, навсегда определившее и изменившее их жизнь и жизнь нашей страны.

#botschaftmoskau
9 ноября — день памяти в Германии

Свержение монархии, трагедия Хрустальной ночи и падение Берлинской стены – в разные годы все эти события происходили именно 9 ноября. В этой календарной дате сошлось столько исторических переломных моментов, что этот день называют судьбоносным.

📌 9 ноября 1989 годападение Берлинской стены

📌 9 ноября 1938 годаХрустальная ночь

📌 9 ноября 1923 годапутч Гитлера и Людендорфа

📌 9 ноября 1918 годапровозглашение Республики

📌 9 ноября 1848 годаказнь Роберта Блюма

Подробнее

#история
Сегодня посол Александр Граф Ламбсдорфф возложил цветы к памятнику Мстиславу Ростроповичу.

Ровно 35 лет назад, 11 ноября 1989 года, всемирно известный виолончелист исполнил сюиты Баха у подножья Берлинской стены. Своим спонтанным выступлением Ростропович выразил то, что чувствовали многие: радость, что Берлинская стена пала, и надежду на общее будущее. О своём концерте он сказал, что в день падения стены для него срослись две разорванные половины его собственной жизни.

Этот момент по сей день служит символом преодоления границ, долго казавшихся непреодолимыми.

#botschaftmoskau
В Берлине с размахом отметили 35-ю годовщину падения Берлинской стены.

Сотни тысяч людей посетили юбилейные мероприятия, только в субботу организаторы насчитали более 500.000 посетителей.

Берлин отметил юбилей падения Стены четырехкилометровой инсталляцией из 5.000 плакатов вдоль бывшей границы. На них можно прочесть требования демонстрантов 1989 года, а также пожелания наших современников.

Проект был создан в рамках школьных семинаров, церковных общин, ассоциаций и культурных проектов. Девиз кампании: "Мы отстаиваем свободу". На нескольких станциях по маршруту мультимедийные презентации и небольшие выставки рассказывают о событиях той осени.

В субботу вечером 700 профессиональных музыкантов и любителей приняли участие в концерте на нескольких площадках вдоль бывшей Стены, в том числе и перед Бранденбургскими воротами. "Саундтрек свободы" включал в себя песни, посвященные свободе, включая "Heroes" Дэвида Боуи и "Freiheit" Мариуса Мюллера-Вестернхагена. Зрители с удовольствием подпевали.

#einheit
🗓️ 265 лет во дня рождения Фридриха Шиллера

10 ноября 1759 года родился один из важнейших немецких поэтов и драматургов Фридрих Шиллер. Известность ему принесла драма "Разбойники", увидевшая свет в 1877 году. Затем последовала пьеса "Коварство и любовь". Перу Шиллера принадлежит и ряд других знаменитых пьес, стихов, философских работ и исторических трудов. В 1787 году он поселился в Веймаре, где познакомился с Вольфгангом фон Гёте. Сотрудничество выдающихся драматургов привело к созданию нового направления в немецкой литературе и культуре – Веймарского классицизма. В период дружбы с Гёте Шиллером были написана и знаменитая баллада – "Перчатка" ("Handschuh"). Русскому читателю она знакома, в первую очередь, в переводе М.Ю.Лермонтова, но еще до него свой перевод представил В.А.Жуковский.

К сожалению, судьба даровала Шиллеру недолгую жизнь: в возрасте 45 лет он умер от туберкулеза.

👉 Любопытный факт: ода Шиллера "К радости", написанная им в 1785 году, легла в основу гимна Европейского Союза.

#литература
Посольство Германии в Москве
Какой момент в истории иногда называют также "Берлинским чудом"?
Правильный ответ

Завершение событий осени 1989 года, в результате которых пала Берлинская стена, часто называют "Берлинском чудом"

Это был завершающий вопрос нашей викторины. Благодарим всех за активное участие ❤️!

#quiz
День святого Мартина

Традиционно 11 ноября в Европе – это праздник Мартина Турского, жившего в IV веке н.э. римского солдата, который оставил военную службу и посвятил себя служению Богу. Впоследствии он стал покровителем всех нищих, а за свою доброту и заботу о бедных был назван Милостивым.

Святой Мартин был и остается одним из самых почитаемых святых в Западной Европе. В современной Германии этот день отмечают не только католики, но и протестанты.

В память о святом Мартине в немецких детских садах и школах в начале ноября устраивают вечерние шествия с самодельными бумажными фонариками и всадником в форме римского воина, после чего жгут костры и отправляются по домам собирать сладости, а к столу в эти дни подают жареного гуся.

Подробнее

#праздники