Посольство Германии в Москве
6.5K subscribers
1.51K photos
50 videos
1.06K links
Официальный канал Посольства Федеративной Республики Германия в Москве.

Мы в твиттере - https://twitter.com/germania_online
Мы в ВКонтакте - https://vk.com/germania_online
加入频道
Посол Александр Граф Ламбсдорфф посетил музей Андрея Сахарова в Нижнем Новгороде.

Сахаров был сослан туда советскими властями в 1980 году. Он был одним из великих физиков XX века, по глубокому убеждению выступавшим за мир, прогресс и права человека. Поэтому его наследие особенно важно для сегодняшней России.

#botschaftmoskau
Германия пополнит глобальный фонд борьбы с пандемиями

Германия намерена внести в глобальный фонд борьбы с пандемиями еще 50 млн евро. Об этом заявила министр экономического сотрудничества и развития 🇩🇪 Свенья Шульце после встречи министров развития стран G20 в Рио-де-Жанейро. Фонд, основанный в 2022 году в ответ на пандемию коронавируса, помогает бедным странам быстрее реагировать на вспышки инфекций во избежание возникновения дальнейших пандемий. Свенья Шульце подчеркнула: "То, насколько хорошо мы защищены от следующей пандемии здесь, в Германии, зависит в том числе и от того, какими лабораторными мощностями располагают Буркина-Фасо или Того, либо насколько хорошо подготовлены медики в Камбодже".

#политика
Немецкий по средам

Берлинский диалект
распространён в регионе Берлин-Бранденбург. Это городской язык, т.н. метролект, образовавшийся в результате синтеза нескольких диалектов. В соседнем Бранденбурге берлинский диалект практически вытеснил нижненемецкий язык и его диалекты.

В Берлине очень часто можно встретить названия зданий, топонимов, шутки, которые не встречаются в окрестностях города.

Берлинцев можно узнать по использованию звука j вместо g, так вместо gut они скажут jut, вместо gehenjehn, а для обозначения мест вдалеке от центра города у них даже есть аббревиатура JWD (janz weit draußen). Стандартное немецкое „Was ist das?“ у них трансформируется в „Wat is det?“. Дифтонги берлинцы не жалуют, так kaufen превращается в koofen, auf в uff, а eins и zwei в eens и zwee, зато дательный падеж они уважают куда больше винительного. Отсюда и „Ick lieb’ dia!“ (Ich liebe “dir”).

Dialekte Hotline: Berlinerisch

#немецкийязык
Федеральный президент 🇩🇪 Франк-Вальтер Штайнмайер принял участие в мероприятиях, посвященных 80-й годовщине Варшавского восстания.

В своей речи на центральной площади польской столицы у памятника участникам Варшавского восстания глава германского государства обратился ко всем гражданам Польши и в первую очередь к борцам сопротивления:

💬 "Никакие слова не в состоянии описать этот ужас. Именно здесь, именно сейчас я прошу прощения. В самом сердце Европы поляки и немцы связали себя обязательством сотрудничать на благо друг друга и наших друзей и соседей, в духе солидарности и поддержания мира. Мы делаем это, сообща охраняя наши границы, обороняя наш альянс и поддерживая Украину".

#политика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏛️ Музеи в Германии

Старый Музей (Altes Museum)

Музей античного искусства был первым из пяти на Музейном острове.

Памятник неоклассической архитектуры был построен архитектором Карлом Фридрихом Шинкелем в стиле "прусского эллинизма". Прообразом послужили древнегреческая стоя и римский Пантеон.

К главному входу Старого музея ведет лестница со скульптурными композициями. Огромная гранитная чаша изначально должна была стоять внутри музея, но оказалась слишком тяжелой: ее вес около 75 тонн.

"Королевский музей" был открыт в 1830 г. Основой стала коллекция искусства прусских королей, однако скоро стало очевидно, что необходим еще один музей. Так и возник Музейный остров, а Королевский музей в 1845 г. был переименован в Старый.

С 2011 г. в Старом музее размещаются экспонаты, которые объединены в постоянную экспозицию "Античные миры: греки, этруски и римляне."

Самые известные экспонаты: бюсты Цезаря, Клеопатры и Каракаллы, фаюмские портреты, вазовая живопись и коллекция искусства этрусков.

#музеигермании
Германия претендует на проведение Олимпийских игр в 2040 году

На полях Олимпийских игр в Париже министр внутренних дел Германии 🇩🇪 Нэнси Фезер подписала совместную декларацию о подаче страной заявки на 2040 год — так называемое соглашение о намерениях.

"Мы хотим устроить еще одни домашние игры для немецких спортсменов", — сказала Фезер.

Федеральное правительство единодушно поддерживает идею с подачей заявки. Это решение было принято совместно с Олимпийской спортивной конфедерацией Германии, городами Берлин, Дюссельдорф, Гамбург, Лейпциг и Мюнхен, а также федеральными землями Северный Рейн-Вестфалия и Бавария.

Подробнее

#олимпиада2040
Немецкий по средам

Кёльнский диалект
даже немцам понять подчас сложно. Кёльш – единственный язык, который можно выпить, ведь Kölsch – это и сорт местного пива.

Кажется, что кёльнцы нарочно коверкают слова, делая их непонятными. Считается, что в Средние века местным жителям понадобился непонятный для купцов язык. При Наполеоне "зашифрованный" кёльш стал языком сопротивления. А крестьяне "изобрели" свой язык, отсюда городской и сельский кёльш.

Kölle Alaaf!
– главное карнавальное приветствие. Alaaf употреблялось как тост (alle auf), а позже стало прославлением Кёльна.

Кёльнцы вместо g в начале слова всегда используют j (Jode Dach! Добрый день!), ch произносят как sch (Isch han Disch jänЯ тебя люблю), а was и das звучат как wat и dat. В диалекте чувствуется французское влияние. Важную роль играет певучая интонация. Возможно, благодаря этой музыкальности многие популярные исполнители признаются любимому городу в любви на кёльше!

📺 Dialekte Hotline: Kölsch

#немецкийязык