"Unsere deutsche Präsenz hier in Russland war immer ein Angebot zum Austausch und zum Dialog. Wir sollten so viel wie möglich davon bewahren und irgendwann, wenn sich die Umstände geändert haben, wiederaufleben lassen", - am 25. Juli hielt der deutsche Botschafter Géza Andreas von Geyr eine Abschiedsrede anlässlich der Beendigung seiner Mission an der Deutschen Botschaft in Moskau vor zahlreichen Gästen.

Den vollständigen Text der Rede finden Sie hier.

Wir wünschen unserem Botschafter Glück und viel Erfolg auf seinem neuen Posten!

Правительство Германии хочет ускорить производство, импорт и использование водорода в качестве экологически чистого энергоносителя. С этой целью оно намерено удвоить ранее поставленную задачу по созданию в Германии к 2030 году производственных мощностей с 5 гВт до, по меньшей мере, 10 гВт. Такое решение принял кабинет министров в Берлине, обновив тем самым Национальную водородную стратегию 2020 года. ⬇

https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/wirtschaft/Energie/-/2610486

В то время как заголовки мировых СМИ пестят новостями о стремительном развитии искусственного интеллекта, в сфере информационных технологий также наметилась очередная революция: на пороге прорыва находятся квантовые вычисления.

Германия намерена занять ведущие позиции в разработке и применении квантовых компьютеров. Поэтому к 2026 году федеральное правительство намерено вложить в эту область три миллиарда евро. Важную роль здесь играют также исследовательские центры Германии.

Подробнее:
https://www.deutschland.de/ru/topic/ekonomika/kvantovye-kompyutery-issledovatelskie-centry-v-germanii

Представитель МИД Германии Себастиан Фишер:

💬 Решение апелляционного суда по приговору Владимиру Кара-Мурзе – это фарс. Оно призванo заставить замолчать последние критические голоса в #России, которые смело и искренне осудили российскую агрессивную войну. Он должен быть немедленно освобожден.

Источник

В первую пятницу августа ежегодно отмечают Международный день пива. Для немцев этот напиток, безусловно, – особая национальная гордость.

В самой Германии национальный День немецкого пива отмечается 23 апреля – в этот день, еще в далеком 1516 году, баварский герцог Вильгельм IV издал знаменитый "Закон о чистоте пива" (Reinheitsgebot), в котором говорится, что пиво может вариться "только из хмеля, ячменного солода и воды" и ничего больше.

Если взглянуть на современную статистику, то потребление алкоголя в Германии уже на протяжении многих лет снижается. В среднем на душу населения в Германии ежегодно выпивается около 91,8 литров пива, тогда как в начале 2000-х эта цифра превышала 115 литров. При этом в Немецкой ассоциации пивоваров ожидают, что вскоре каждое десятое пиво, сваренное в Германии, будет безалкогольным. По заявлению директор ассоциации, Хольгера Айхеле, с 2007 года объем производства безалкогольных сортов пива в Германии увеличился более чем в два раза – до 670 млн. литров в 2022 году.

Тем не менее сортов немецкого пива по-прежнему существует немало. О самых знаменитых из них читайте в материале Germania-Online: 👇

https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/tourismus/Kueche/deutsches-bier/1910984

Глава МИД Германии Анналена Бербок:

💬 Произвол российского правосудия, заключившего Алексея #Навального в тюрьму еще на 19 лет, – абсолютная несправедливость. Путин ничего не боится так, как он боится выступлений против войны, коррупции и за демократию – даже из тюремной камеры. Этим он не заставит замолчать критические голоса.

Источник

⚡️🇪🇺 «ЕС решительно осуждает сегодняшнее решение Московского городского суда по делу российского оппозиционного политика Алексея Навального, согласно которому он был приговорен еще к 19 годам лишения свободы за действия, представляющие собой законную политическую и антикоррупционную деятельность. ЕС также c сожалением отмечает, что дело рассматривалось в рамках закрытых судебных заседаний, на которые не допускались родственники обвиняемого и наблюдатели, в колонии строгого режима за пределами Москвы, где Навальный уже отбывает наказание в виде лишения свободы общей длительностью 11,5 лет после вынесения политически мотивированного приговора.

Это явно указывает на то, что российская правовая система продолжает использоваться в качестве инструмента борьбы с Навальным. Это также показывает, насколько российские власти его боятся. Происходящее с Навальным — очередной пример продолжающихся систематических преследований со стороны российских властей и игнорирования ими прав человека собственных граждан.

ЕС вновь призывает Россию к исполнению обеспечительных мер, установленных решением ЕСПЧ, предполагающих незамедлительное освобождение Навального из тюрьмы».

Полный текст заявления Верховного Представителя ЕС Жозепа Борреля от имени Европейского Союза — по ссылке.

Представительство ЕС в России

🇪🇺 «Это решение показывает, насколько элиты боятся разоблачения коррупции, которым Навальный и его команда занимаются уже много лет»

4 августа послы и временные поверенные в делах стран ЕС представили заявление в связи с приговором Алексею Навальному:

«Мы потрясены решением суда, приговорившего Алексея Навального еще к 19 годам заключения за действия, которые являются законной политической и антикоррупционной деятельностью. Это грустный день для российского народа, который, как мы считаем, заслуживает лучшего», — заявила временная поверенная в делах ЕС Ивана Норшич.

ЕС решительнейшим образом осуждает политически мотивированные арест Навального, уголовное преследование, вынесение приговора, а также его отравление и вновь призывает Россию освободить его немедленно и без выдвижения каких-либо условий.

Представительство ЕС в России

Автор "Московской Немецкой Газеты" Франк Эббеке был первым журналистом в России, взявшим четыре года назад интервью у посла Германии в России Гезы Андреаса фон Гайра в начале срока его полномочий. Теперь газета прощается с послом в связи с окончанием его работы на этом посту: ⬇

🔗 https://ru.mdz-moskau.eu/proshhanie-s-rossiej/

"Среди важных событий в истории немецкой демократии Конституционное собрание в Херренкимзе, пожалуй, одно из самых малоизвестных. Однако оно является одним из самых значительных", – сказал Штайнмайер 10 августа на торжествах по случаю 75-летия Конституционного собрания в Новом дворце Херренкимзе.

Это собрание было созвано в августе 1948 года премьер-министрами федеральных земель, расположенных в западных оккупационных зонах. Вместе с экспертами на нем всего за две недели был разработан конституционный проект, в итоге ставший базой для создания Основного закона Германии.

Подробнее:
https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/politik/-/2611862

Федеральный канцлер Шольц в летнем интервью телеканалу ZDF:

💬 Чтобы стал возможен #мир в #Украине, важно, чтобы в переговорах участвовало большее число стран, как недавно в Саудовской Аравии. Это усилит давление на Россию, чтобы она вывела свои войска.

16 августа Посол Александр Граф Ламбсдорфф вручил в МИД России копии верительных грамот и записал небольшое приветственное видеообращение.

«Прошло три года с момента покушения на убийство Алексея Навального, совершенного 20 августа 2020 года в России с использованием токсичного нервно-паралитического вещества группы "Новичок", запрещённого в рамках Конвенции о запрещении химического оружия, участником которой является Российская Федерация.

Вместе со своими партнёрами Европейский Союз продолжит повторять свой призыв к России расследовать покушение на убийство г-на Навального в условиях полной транспарентности и без дальнейшего промедления, а также в полном сотрудничестве с Организацией по запрещению химического оружия (ОЗХО) для обеспечения беспристрастного расследования.

Европейский Союз продолжает самым решительным образом осуждать отравление г-на Навального, а также его политически мотивированный арест, преследование и вынесение приговора, и вновь призывает Россию к его немедленному и безусловному освобождению».

Читайте заявление Верховного Представителя ЕС Жозепа Борреля от имени Европейского Союза по ссылке.

Подписывайтесь на новости Представительства ЕС в России

МИД Германии:

💬 Путин хочет заставить замолчать последние голоса, звучащие в защиту демократии и прав человека в России. Ликвидация Сахаровского центра – еще одно печальное свидетельство этого. Мы на стороне тех, кто продолжает сохранять наследие нобелевского лауреата Андрея Сахарова.

МИД Германии:

💬 За три года Россия не сделала ничего, чтобы прояснить обстоятельства нападения на Алексея #Навального с использованием химического нервно-паралитического вещества, запрещенного международным правом. Вместо этого Путин посадил за решетку его и многих других, чтобы заставить замолчать демократические голоса и противников войны.

Источник

Уполномоченный по правам человека Луиза Амтсберг:

💬 Арест сопредседателя независимого движения по наблюдению за выборами "Голос" Григория #Мельконьянца за три недели до региональных и местных выборов в очередной раз свидетельствует о состоянии демократии и гражданских прав в России. Свободные и независимые выборы не страшатся наблюдателей.

24 августа люди в Украине хотели бы праздновать свою свободу и независимость – на это у них есть полное право. Однако сегодня, как и в предыдущие 546 дней, им приходится опасаться за свою жизнь и оплакивать родных и близких.

#StandWithUkraine

Видеообращение Министра иностранных дел Анналены Бербок по случаю саммита Крымской платформы:

🔗https://t1p.de/xo5rg

Как и все первоклашки в Германии, в день приема новых учеников в Немецкую школу в Москве кулек со сладостями получил и новый посол Германии Александр Граф Ламбсдорфф. Посол был очень рад подарку и пожелал немецким и российским ученикам чудесных школьных лет и много новых друзей. Преподавателей школы посол поблагодарил за их работу, которая помогает взаимопониманию между людьми.