Посольство Германии в Москве
6.5K subscribers
1.63K photos
52 videos
1.14K links
Официальный канал Посольства Федеративной Республики Германия в Москве.

Мы в твиттере - https://twitter.com/germania_online
Мы в ВКонтакте - https://vk.com/germania_online
加入频道
🏛 Музеи Германии

GRIMMWELT Kassel

Oткрытый в 2014 году музейный комплекс "Grimmwelt" – "Вселенная братьев Гримм" в мультимедийной и художественной форме погружает посетителей в мир их жизни и творчества.

Уже в фойе большой проектор одно за одним высвечивает все 318 тысяч слов, собранных братьями Гримм в первом Словаре немецкого языка.

"Grimmwelt" – это 25 модульных выставочных залов, в которых можно больше узнать о знаменитых сказках Гримм, их происхождении и распространении, а также о лингвистической работе братьев. Здесь представлены не только подлинные артефакты XVIII – XIX веков, но и современные работы.

Один из главных объектов – собрание ручных копий детских и семейных сказок братьев Гримм, признанное ЮНЕСКО мировым культурным наследием.

#музеигермании
Больше женщин в правлении компаний из списка DAX

Женщины занимают всё более высокие позиции в немецкой экономике. Согласно анализу, проведенному консалтинговой компанией Russell Reynolds, доля женщин в правлении компаний, входящих в список DAX, в прошлом году выросла с 23 до более чем 25%. Впервые три концерна из списка DAX возглавляет генеральный директор женщина: Commerzbank – Беттина Орлопп, Daimler Truck – Карин Родстрём (на 📸) и Merck – Белен Гарихо.

В прошлом году 11 женщин были назначены в правление компаний, входящих в список DAX. Однако женщины продолжают покидать компанию гораздо раньше мужчин: так 5 женщин-руководителей покинули свои посты в 2024 году, причем все они пробыли на своей должности не более трёх лет.

В концернах Commerzbank и Siemens Healthineers доля женщин в руководстве составляет 50%, а еще в других десяти компаниях – более 33%. Porsche SE – единственная компания, в правлении которой нет женщин.

Подробнее

#экономика
Посольство Германии в Москве
Голливудская ассоциация иностранной прессы объявила номинантов на премию "Золотой глобус" Захватывающий политический триллер о тайных интригах Ватикана "Конклав" режиссера оскароносной драмы "На Западном фронте без перемен" Эдварда Бергера представлен в 6…
В Беверли-Хиллз прошла 82-ая церемония вручения премии "Золотой глобус"

В ночь на понедельник были объявлены победители в 27 номинациях в области кино и телевидения.

Триумфатором 2025 года стал мюзикл французского режиссёра Жака Одиара "Эмилия Перес", собравший четыре награды, а "Глобус" за лучший сценарий получил Питер Строган за фильм "Конклав" немецкого режиссера Эдварда Бергера. Это экранизация одноименного романа Роберта Харриса, которую уроженец Вольфсбурга Бергер превратил в захватывающий триллер об интригах и борьбе за власть Ватикане во время выборов нового папы римского.

Фильм был номинирован на шесть премий "Глобус"; в российском прокате он идет с конца ноября 2024 года.

"Золотые глобусы" вручаются с 1944 года. Награда считается второй по важности кинопремией в США после "Оскара".

#кино
🗓️ 6 января – день Трёх Святых Королей (Heilige Drei Könige)

Западная христианская церковь отмечает 6 января праздник Богоявления или день Трёх Святых Королей, когда мудрецы (волхвы) с востока принесли к яслям новорожденного Младенца Иисуса в Вифлееме подарки – золото как дар Царю, ладан как дар Богу и смирну как дар Человеку. А звали их Каспар, Мельхиор и Бальтазар.

В честь праздника проводятся различные шествия, сопровождаемые "пением со звездой". В них участвуют, как правило, дети, переодетые в костюмы Трёх Королей, один из которых несёт большую, освещённую изнутри звезду. Они ходят из дома в дом, поют гимны, получают подарки.

А на дверях домов мелом они пишут "C + M + B" и указывают текущий год, что означает не столько отсыл к именам трёх королей, сколько латинскую фразу "Christ Mansionem Benedicat" (Христос да благословит этот дом!)

В Германии этот день является официальным выходным только в Баден-Вюртемберге, Баварии и Саксонии-Анхальт.

#weihnachten
Поздравляем Вас со светлым праздником Рождества Христова! 💫

#botschaftmoskau
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Исследование показало: климатическая цель Германии достигнута

Согласно расчетам аналитического центра Agora Energiewende, в прошлом году 🇩🇪 достигла поставленной перед собой климатической цели. Всего в прошлом году выбросы Германии составили 656 млн тонн CO₂-эквивалента. Это новый исторический минимум, означающий, что выбросы снижаются уже третий год подряд. По сравнению с 1990 годом выбросы парниковых газов в Германии сократились на 48%.

В то же время, по оценкам аналитического центра, Германия не достигла своей климатической цели в ЕС с разницей в 12 млн тонн CO₂. Спрос на климатические технологии, такие как тепловые насосы и электромобили, в прошлом году резко упал.

К 2030 году Германия хочет сократить выбросы парниковых газов на 65% по сравнению с уровнем 1990 года и стать климатически нейтральной страной к 2045 году.

Подробнее

#экология
🗓️ 8 января 1963 года был принят Федеральный закон об отпусках

Несмотря на то, что право на отдых и досуг, включая право на оплачиваемый отпуск, было закреплено Всеобщей декларацией прав человека еще в 1948 году (статья 24), соответствующий Федеральный закон в Германии вступил в силу лишь 8 января 1963 года.

Согласно данному закону, всем наёмным работникам полагается как минимум четыре недели ежегодного отпуска. При шестидневной рабочей неделе оплачиваемый отпуск составляет 24 рабочих дня, при пятидневной20.

Но часто работодатели предлагают дополнительные отпускные дни. Поэтому в среднем, отпуск в Германии составляет 29 рабочих дней.

#история
🎼 Дом Бетховена в Бонне приобрел важную оригинальную рукопись композитора

Написанный от руки нотный текст 4-й части "Струнного квартета си-бемоль мажор, Opus 130" был последней важной рукописью Бетховена, находившейся в частном владении. 7 января в доме-музее Бетховена в Бонне состоялась торжественная церемония, посвященная ее приобретению.

У 200-летней рукописи непростая история. С 1920-х годов она находилась во владении чешско-еврейской семьи и была конфискована национал-социалистами. В 2022 году документ был возвращен потомкам семьи, которые согласились продать его Дому Бетховена. Таким образом, рукопись пополнит крупнейшую в мире коллекцию бетховенских экспонатов, а с июня по август 2025 года также станет предметом специальной выставки.

Помимо прочего, рукопись любопытна тем, что здесь хорошо видно, что даже такому гению, как Бетховен, приходилось много работать над произведениями: он многократно переписывал ноты, стирая их – иногда даже до дыр – ножом.

#музыка
Медиацентр для слепых в Марбурге

Марбург носит неофициальное название "город для слепых". Здесь в 1916 году появился уникальный Германский центр образования и реабилитации слабовидящих и слепых Blindenstudienanstalt, сокращенно Blista. Важнейшая часть Центра – основанная в том же году школа для слепых и слабовидящих детей имени Карла Штреля.

В декабре 2024 года при Центре начала работу медиатека для слепых. Родители и учителя могут бесплатно брать в библиотеке тактильные книги, учебные материалы для школьных уроков и инклюзивные настольные игры.

Особого внимания заслуживает специально разработанный калькулятор, который можно использовать либо онлайн, либо на классных контрольных работах и экзаменах. Материалы бесплатно рассылаются по всей Германии.

Люди, ослепшие в пожилом возрасте, и те, чье зрение постепенно ухудшается, могут воспользоваться медиацентром, коллекция которого насчитывает свыше 70.000 аудиокниг.

Подробнее

#общество
🇩🇪 Немецкий по средам

Необычные немецкие слова


В каждом языке есть необычные слова, перевести которые один в один непросто. Чтобы передать их значение, приходится использовать обороты или описательные конструкции, которые не всегда помещаются даже в одно предложение.

Зачастую такие слова образны, метафоричны и практически всегда несут эмоциональную нагрузку.

Представляем Вам небольшую подборку:

✔️ Klugscheißer – умник в его иронично-уничижительном значении, капитан Очевидность, человек, навязывающий банальности и прописные истины.

✔️ Besserwisser
– надменный всезнайка, зазнайка.

✔️ Fremdschämen – "испанский" стыд, то есть когда кто-то испытывает чувство смущения или стыда за действия или слова другого человека.

✔️ Schadenfreude – злорадство, удовольствие от неудачи, унижения или промаха другого.

✔️ Fernweh – тоска по дальним странам, с одной стороны, образует пару с Heimweh – тоска по дому, по родине, с другой – с Reiselust/Wanderlust – жажда путешествий, „охота к перемене мест".

#немецкийязык
CES: Германия — чемпион по инновациям

🇩🇪 была в очередной раз признана одной из самых инновационных стран в мире в рамках выставки потребительской электроники Consumer Electronics Show (CES).

Директор выставки Гэри Шапиро вручил награду министру цифровых технологий Фолькеру Виссингу, который сказал, что приз за лучшие инновации ободряет и вселяет оптимизм, ведь "то, что сделано в Германии, по-прежнему пользуется спросом".

Федеральное министерство экономики и защиты климата Германии (BMWK) организовало "немецкий павильон" и предложило немецким компаниям возможность представить свои инновации на совместном стенде. Под знаком "Сделано в Германии" (Made in Germany) в этом году в выставке принимают участие 28 компаний.

Крупнейшая в мире выставка высоких технологий CES, основанная в 1967 году, ежегодно проходит в Лас-Вегасе. Здесь разработчики, производители и поставщики ПО, аппаратного оборудования и потребительской электроники демонстрируют свои концепции для технологий будущего.

Подробнее

#технологии
Неприкосновенность жилища

Статья 13 Основного Закона гарантирует защиту жилища. Речь идет не только о доме, квартире или комнате, но и палатке, доме на колесах или номере в гостинице – в любом помещении, которое используется для уединения и самореализации, человек должен чувствовать себя в безопасности.

Никто не имеет права без спроса переступать порог чужого жилища, а также подслушивать или подглядывать за его обитателями. Есть несколько исключений. В чрезвычайной ситуации в квартиру имеют право без разрешения войти сотрудники пожарной службы, врачи скорой помощи или сотрудники полиции, если людям внутри грозит опасность.

Сотрудники полиции могут прийти в дом с обыском только в том случае, если речь идет об особо тяжких преступлениях, но для этого необходимо решение суда. Тоже самое касается прослушки и технического наблюдения.

#grundgesetz
🗓️ 9 января 1890 года родился немецкий поэт, писатель и журналист Курт Тухольский

Едкие и ироничные стихи превратили его в одного из главных борцов за свободу слова в Веймарской республике: он считал, что сатире позволено все. Творчество Тухольского – это сотни сатирических стихов, ехидных газетных статей, юмористических скетчей и полных иронии текстов песен, мелкой дробью бивших по самым острым проблемам начала прошлого века. Он настолько фонтанировал идеями, что никак не мог уместить все свое творчество под одной подписью. Теобальд Тигер, Каспар Хаузер, Игнац Вробель, Петер Пантер – все это псевдонимы писателя, которые он завел, чтобы не слишком пестрить в прессе. Но каким бы именем он не подписывался, читатели легко угадывали его юмор и критичный слог.

Подробнее о жизненном пути Курта Тухольского ➡️ здесь.

#литература
Концерт "Мир и звуки 1920-х годов" в исполнении Бетховенского оркестра

Как звучала Европа сто лет назад?

Прошлой осенью Бетховенский оркестр вместе с концертмейстером Иньиго Гинером Мирандой в рамках ежегодного Бетховенского фестиваля предложил слушателям совершить захватывающее путешествие во времени, воссоздавая музыкально-исторический контекст 1920-х годов.

Музыка и документы 1920-х годов переплетаются, создавая атмосферную картину политических и культурных событий 20-х годов. Эпоха оживает в калейдоскопе из документов и музыки Курта Вайля, Белы Бартока, Жермены Тайфер, Роберта Штайделя, Отто Ройтера и Дариюса Мийо – и прослеживаются поразительные параллели с современностью.

Главный дирижер Дирк Кафтан завершит программу Первой симфонией Дмитрия Шостаковича, написанной композитором в 1925 году в качестве дипломной работы по окончании Ленинградской консерватории.

Трансляция концерта сегодня в 22:03 (мск)

Концерт будет доступен для прослушивания в течение 30 дней.

#музыка
🗓️ 10 января 1920 года

Подписание Версальского договора стало судьбоносным для истории Германии. 10 января 1920 года вступает в силу соглашение, официально завершившее Первую мировую войну 1914–1918 гг. и вынудившее Германию пойти на унизительные для себя уступки. Договор выработан на Парижской мирной конференции 1919–1920 гг.

Первую мировую войну сегодня принято называть "пракатастрофой" прошлого столетия – именно в ней оказался корень почти всех будущих трагедий. Самая кровопролитная война мировой истории до той поры длилась 4 года и 3 месяца и стала первым крупномасштабным военным действием эпохи индустриализации. Сразу четыре мировых державы рассыпались в прах – Германская, Османская, Австро-Венгерская и Российская Империи.

В общей сложности на полях Первой мировой войны погибли почти 9,5 млн человек. Потери Германии составили свыше 2 млн человек, Российской Империи – 1,8. И это еще без учета потерь среди мирного населения, а также количества психически травмированных людей.

Подробнее

#история
Посольство Германии в Москве
🗓️ 10 января 1920 года Подписание Версальского договора стало судьбоносным для истории Германии. 10 января 1920 года вступает в силу соглашение, официально завершившее Первую мировую войну 1914–1918 гг. и вынудившее Германию пойти на унизительные для себя…
🗓️ 10 января 1920 года

После вступления в силу Версальского договора в тот же день начинает свою работу международная организация Лига Наций, чей устав был частью соглашения. Этот союз государств стал предшественником основанной после Второй мировой войны Организации Объединенных Наций.

Основная цель союза, изначально состоявшего из 42 государств, – поддержание мира после Первой мировой войны. Штаб-квартира находилась в Женеве.

Идея создания Лиги Наций восходит к "Программе из 14 пунктов" президента США Вудро Вильсона, однако сами США так и не присоединились к союзу.

Лига Наций была распущена в апреле 1946 года.

#история