Посольство Германии в Москве
Как называется традиционный рождественский десерт в Бранденбурге?
🎄✨ Правильный ответ
В 1841 году пирог, изготовленный по старинному рецепту, был доставлен ко двору короля Фридриха Вильгельма IV. Срез пирога напоминает спил дерева с годовыми кольцами, которые получаются благодаря особому способу выпекания: деревянный валик обмакивается в жидкое тесто, подрумянивается, снова в тесто и снова подрумянивается, и так несколько раз. Отсюда и название – Baumkuchen ("Пирог-дерево").
Лакомство так понравилось монарху, что было удостоено почетного титула "короля среди пирогов" (König der Kuchen), а кондитер Луиза Ленц в благодарность получила от короля роскошный подарок – сервиз королевской мануфактуры.
Хозяйки уже давно освоили приготовление баумкухена в домашних условиях, а на прилавках он появляется перед Рождеством, поскольку – как и штоллен – считается сезонной выпечкой. Ингредиенты для него раньше были очень дорогими, поэтому появилась традиция печь этот пирог только на Рождество. Сегодня баумкухен – рождественская классика.
#weihnachten #quiz
В 1841 году пирог, изготовленный по старинному рецепту, был доставлен ко двору короля Фридриха Вильгельма IV. Срез пирога напоминает спил дерева с годовыми кольцами, которые получаются благодаря особому способу выпекания: деревянный валик обмакивается в жидкое тесто, подрумянивается, снова в тесто и снова подрумянивается, и так несколько раз. Отсюда и название – Baumkuchen ("Пирог-дерево").
Лакомство так понравилось монарху, что было удостоено почетного титула "короля среди пирогов" (König der Kuchen), а кондитер Луиза Ленц в благодарность получила от короля роскошный подарок – сервиз королевской мануфактуры.
Хозяйки уже давно освоили приготовление баумкухена в домашних условиях, а на прилавках он появляется перед Рождеством, поскольку – как и штоллен – считается сезонной выпечкой. Ингредиенты для него раньше были очень дорогими, поэтому появилась традиция печь этот пирог только на Рождество. Сегодня баумкухен – рождественская классика.
#weihnachten #quiz
Посольство Германии в Москве
🎄✨ Рождественская викторина Рождество - один из самых светлых и таинственных праздников в году. Мы подготовили для Вас викторину с увлекательными вопросами, которые не только покажут, насколько хорошо Вы разбираетесь в рождественской тематике, но и создадут…
Какое рождественское украшение ручной работы, изготавливаемое в Германии, с 2021 года причислено к нематериальному культурному наследию ЮНЕСКО?
Anonymous Poll
20%
колокольчики из Рудных гор
62%
ёлочные украшения из выдувного стекла из Тюрингии
17%
керамическая рождественская пирамида из Саксонии
Вчера в Берлине состоялась встреча министров иностранных дел Германии, Франции, Польши, Испании, Италии и Соединенного Королевства, а также Верховного представителя Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности с министром иностранных дел Украины.
Совместное заявление по итогам встречи, названное Берлинской декларацией, читайте на сайте посольства
#политика
Совместное заявление по итогам встречи, названное Берлинской декларацией, читайте на сайте посольства
#политика
🎄✨ Правильный ответ
Небольшой тюрингский городок Лауша считается родиной стеклянных ёлочных украшений. По легенде, в 1847 году, когда елки украшали яблоками и орехами, один из стеклодувов решил выдуть их из стекла. Коллеги по цеху подхватили его идею и стали выдувать из тонкого стекла елочные шары, а потом и расписывать их. Вплоть до начала ХХ века Лауша была мировым центром по производству ёлочных украшений из стекла. Эта лаушская традиция была внесена в 2021 году в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
#weihnachten #quiz
Небольшой тюрингский городок Лауша считается родиной стеклянных ёлочных украшений. По легенде, в 1847 году, когда елки украшали яблоками и орехами, один из стеклодувов решил выдуть их из стекла. Коллеги по цеху подхватили его идею и стали выдувать из тонкого стекла елочные шары, а потом и расписывать их. Вплоть до начала ХХ века Лауша была мировым центром по производству ёлочных украшений из стекла. Эта лаушская традиция была внесена в 2021 году в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
#weihnachten #quiz
Посольство Германии в Москве
🎄✨ Рождественская викторина Рождество - один из самых светлых и таинственных праздников в году. Мы подготовили для Вас викторину с увлекательными вопросами, которые не только покажут, насколько хорошо Вы разбираетесь в рождественской тематике, но и создадут…
В каком городе Германии можно "праздновать" Рождество круглый год?
Anonymous Poll
12%
Дрезден
39%
Ротенбург-на-Таубере
50%
на острове Зюльт
Посольство Германии в Москве
🎄✨ Дорогие друзья! Мы рады пригласить Вас на традиционный Рождественский концерт Посольства Германии в Москве. Через час мы опубликуем ссылку, по которой можно будет пройти регистрацию и получить бесплатный билет на мероприятие. Концерт состоится 14 декабря…
🎄✨ Дорогие друзья!
Благодарим Вас за большой интерес к Рождественскому концерту Посольства Германии.
Всех, кто успел зарегистрироваться и получить билет, ждем на концерте сегодня в 14:00 в Кафедральном Соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
Всем остальным предлагаем присоединиться к прямой трансляции концерта.
#botschaftmoskau
Благодарим Вас за большой интерес к Рождественскому концерту Посольства Германии.
Всех, кто успел зарегистрироваться и получить билет, ждем на концерте сегодня в 14:00 в Кафедральном Соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
Всем остальным предлагаем присоединиться к прямой трансляции концерта.
#botschaftmoskau
Посольство Германии в Москве
Премия за взаимопонимание и толерантность
Еврейский музей Берлина ежегодно вручает премию за вклад в межкультурный и межконфессиональный диалог, а также за усилия по борьбе с антисемитизмом и расизмом.
Лауреатами этого года стали пережившая Холокост Марго Фридлендер и раввин Дельфина Хорвиллер. С торжественной речью выступил экс-президент Германии Йоахим Гаук.
"Будучи очевидцем событий Марго Фридлендер на протяжении многих лет, невзирая на преклонный возраст, с невероятной энергией выступает против ненависти и дискриминации, - говорится в обосновании премии. – Очень впечатляет, что свою жизнь она посвятила тому, чтобы в стране, где совершались страшные преступления, через личные воспоминания рассказывать об угнетении и преследовании со стороны национал-социалистов, рискуя столкнуться с людьми, не слышавшими о чудовищных преступлениях, преуменьшающими, отрицающими Холокост или даже участвовавшими в нем ".
#премия
Еврейский музей Берлина ежегодно вручает премию за вклад в межкультурный и межконфессиональный диалог, а также за усилия по борьбе с антисемитизмом и расизмом.
Лауреатами этого года стали пережившая Холокост Марго Фридлендер и раввин Дельфина Хорвиллер. С торжественной речью выступил экс-президент Германии Йоахим Гаук.
"Будучи очевидцем событий Марго Фридлендер на протяжении многих лет, невзирая на преклонный возраст, с невероятной энергией выступает против ненависти и дискриминации, - говорится в обосновании премии. – Очень впечатляет, что свою жизнь она посвятила тому, чтобы в стране, где совершались страшные преступления, через личные воспоминания рассказывать об угнетении и преследовании со стороны национал-социалистов, рискуя столкнуться с людьми, не слышавшими о чудовищных преступлениях, преуменьшающими, отрицающими Холокост или даже участвовавшими в нем ".
#премия
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎄✨ Рождественские рынки Германии
Weihnachtsmarkt Goslar
Гослар очаровывает посетителей узкими улочками, фахверковыми домами и обилием шифера на крышах. Зимой это выглядит особенно эффектно – словно город, как средневековый рыцарь, облачился в кольчугу. В сказочном рождественском лесу – в центре Старого города – в окружении 60 украшенных огнями елок можно выпить глинтвейн на фоне идиллического городского пейзажа.
Heidelberger Weihnachtsmarkt
В Гейдельберге в преддверии Рождества по переулкам Старого города разносится аромат жареного миндаля, а в очаровательных деревянных лавочках продаются деликатесы и сделанные вручную декоративные украшения. C катка открывается вид на руины замка, возвышающиеся над городом. С 2017 года каток и все киоски работает исключительно на "зеленом" электричестве.
Düsseldorfer Weihnachtsmarkt
Каждый год центр Дюссельдорфа превращается в сказочный зимний сад с сотнями елок. С колеса обозрения открывается незабываемый панорамный вид на утопающий в огнях город.
#weihnachten
Weihnachtsmarkt Goslar
Гослар очаровывает посетителей узкими улочками, фахверковыми домами и обилием шифера на крышах. Зимой это выглядит особенно эффектно – словно город, как средневековый рыцарь, облачился в кольчугу. В сказочном рождественском лесу – в центре Старого города – в окружении 60 украшенных огнями елок можно выпить глинтвейн на фоне идиллического городского пейзажа.
Heidelberger Weihnachtsmarkt
В Гейдельберге в преддверии Рождества по переулкам Старого города разносится аромат жареного миндаля, а в очаровательных деревянных лавочках продаются деликатесы и сделанные вручную декоративные украшения. C катка открывается вид на руины замка, возвышающиеся над городом. С 2017 года каток и все киоски работает исключительно на "зеленом" электричестве.
Düsseldorfer Weihnachtsmarkt
Каждый год центр Дюссельдорфа превращается в сказочный зимний сад с сотнями елок. С колеса обозрения открывается незабываемый панорамный вид на утопающий в огнях город.
#weihnachten
🗓️ 14 декабря 1974 года Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла резолюцию 3314 (XXIX), в приложении к которой содержалось определение агрессии.
В статье 5 утверждается, что никакие соображения любого характера, будь то политического, экономического, военного или иного характера, не могут служить оправданием агрессии.
Агрессивная война является преступлением против международного мира. Агрессия влечет за собой международную ответственность.
Никакое территориальное приобретение или особая выгода, полученные в результате агрессии не являются и не могут быть признаны законными.
#история #политика
В статье 5 утверждается, что никакие соображения любого характера, будь то политического, экономического, военного или иного характера, не могут служить оправданием агрессии.
Агрессивная война является преступлением против международного мира. Агрессия влечет за собой международную ответственность.
Никакое территориальное приобретение или особая выгода, полученные в результате агрессии не являются и не могут быть признаны законными.
#история #политика
Forwarded from Посольство Франции в России
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Европа #Вэтотдень, 15 декабря 2016 года, была официально введена в эксплуатацию система «Галилео».
Первая система спутниковой навигации, целиком разработанная Европейским Союзом, «Галилео» гарантирует более высокую, чем у GPS, точность, обеспечивая при этом стратегическую независимость Европы в ключевых областях.
Это достижение, плод нескольких десятилетий научных исследований, свидетельствует о значимости европейского технологического потенциала и о его способности отвечать на амбициозные вызовы.
Благодаря «Галилео», Европа позиционирует себя в качестве мирового лидера в сфере инноваций и научного сотрудничества. Спустя некоторое время после опубликования доклада Драги о конкурентоспособности ЕС эта памятная дата напоминает нам о европейском потенциале в сфере инноваций и развития.
🎥 Par Lukas Rohr — Travail personnel, CC BY-SA 3.0,
Первая система спутниковой навигации, целиком разработанная Европейским Союзом, «Галилео» гарантирует более высокую, чем у GPS, точность, обеспечивая при этом стратегическую независимость Европы в ключевых областях.
Это достижение, плод нескольких десятилетий научных исследований, свидетельствует о значимости европейского технологического потенциала и о его способности отвечать на амбициозные вызовы.
Благодаря «Галилео», Европа позиционирует себя в качестве мирового лидера в сфере инноваций и научного сотрудничества. Спустя некоторое время после опубликования доклада Драги о конкурентоспособности ЕС эта памятная дата напоминает нам о европейском потенциале в сфере инноваций и развития.
🎥 Par Lukas Rohr — Travail personnel, CC BY-SA 3.0,
Посольство Германии в Москве
Германия поставит в Украину пожарных роботов
Для борьбы с пожарами после российских атак Германия поможет охваченной войной Украине с помощью дистанционно управляемых пожарных роботов. Во время визита в Киев министр экономического сотрудничества и развития Германии Свенья Шульце ознакомилась с оборудованием в пожарной части.
Роботы могут помогать в тушении пожаров, не подвергая спасателей риску так называемых ответно-встречных ударов во время операции. На данный момент в Украине применяется до семи таких роботов. Оборудование и обучение пилотов финансировало Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития.
Во время своей поездки Свенья Шульце также объявила о дальнейших поставках помощи и поддержке со стороны Германии, в частности, для того, чтобы помочь жителям Украины пережить зиму.
Подробнее
#политика
Для борьбы с пожарами после российских атак Германия поможет охваченной войной Украине с помощью дистанционно управляемых пожарных роботов. Во время визита в Киев министр экономического сотрудничества и развития Германии Свенья Шульце ознакомилась с оборудованием в пожарной части.
Роботы могут помогать в тушении пожаров, не подвергая спасателей риску так называемых ответно-встречных ударов во время операции. На данный момент в Украине применяется до семи таких роботов. Оборудование и обучение пилотов финансировало Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития.
Во время своей поездки Свенья Шульце также объявила о дальнейших поставках помощи и поддержке со стороны Германии, в частности, для того, чтобы помочь жителям Украины пережить зиму.
Подробнее
#политика
Посольство Германии в Москве
В каком городе Германии можно "праздновать" Рождество круглый год?
🎄✨ Правильный ответ
"Открыточный" городок Ротенбург-на-Таубере стоит посетить не только в поисках средневековой романтики, но и рождественского настроения, которое царит здесь круглый год.
В самом центре города раскинулась "Рождественская деревня" с единственным в Германии Музеем Рождества (Deutsches Weihnachtsmuseum), рассказывающем об истории праздника, его традициях и популярных украшениях, а также магазином, где можно купить рождественские сувениры в любое время года.
#weihnachten #quiz
"Открыточный" городок Ротенбург-на-Таубере стоит посетить не только в поисках средневековой романтики, но и рождественского настроения, которое царит здесь круглый год.
В самом центре города раскинулась "Рождественская деревня" с единственным в Германии Музеем Рождества (Deutsches Weihnachtsmuseum), рассказывающем об истории праздника, его традициях и популярных украшениях, а также магазином, где можно купить рождественские сувениры в любое время года.
#weihnachten #quiz