🗓️ 14 августа 1949 года – важная дата в истории Германии: 75 лет назад состоялись выборы в первый Германский Бундестаг.
Это были первые свободные демократические выборы со времен Веймарской республики. Лидеры наиболее популярных партий (Курт Шумахер от социал-демократов и Конрад Аденауэр от Христианско-демократического союза) активно призывали людей прийти на избирательные участки. В итоге в голосовании приняли участие 78,5% избирателей.
Первое заседание Бундестага состоялось 7 сентября 1949 года в Бонне. В Берлин парламент переехал в 2000 году.
15 сентября 1949 года Конрад Аденауэр был избран федеральным канцлером с перевесом в один голос.
С 1949 года граждане Германии избирают депутатов Бундестага на четырехлетний срок. Право голосовать на выборах в Бундестаг и быть избранными принципиально имеют все немцы, достигшие на день выборов 18-летнего возраста.
© picture alliance / dpa
#история
Это были первые свободные демократические выборы со времен Веймарской республики. Лидеры наиболее популярных партий (Курт Шумахер от социал-демократов и Конрад Аденауэр от Христианско-демократического союза) активно призывали людей прийти на избирательные участки. В итоге в голосовании приняли участие 78,5% избирателей.
Первое заседание Бундестага состоялось 7 сентября 1949 года в Бонне. В Берлин парламент переехал в 2000 году.
15 сентября 1949 года Конрад Аденауэр был избран федеральным канцлером с перевесом в один голос.
С 1949 года граждане Германии избирают депутатов Бундестага на четырехлетний срок. Право голосовать на выборах в Бундестаг и быть избранными принципиально имеют все немцы, достигшие на день выборов 18-летнего возраста.
© picture alliance / dpa
#история
Росийский пианист Павел Кушнир умер 27 июля 2024 года в возрaсте 39 лет в зaключении в Биробиджaне нa Дaльнем Востоке России в результaте голодовки. Мировые звёзды клaссической музыки в Гермaнии, среди которых дирижёры Дaниель Бaренбойм и Сaймон Рэттл, пиaнист Игорь Левит, а также скрипaчки Анне-Софи Муттер и Юлия Фишер, в открытом письме отдали дань его мужеству и человечности.
С ноября 2022 года Кушнир на своем канале в YouTube осуждал агрессивную войну России против Украины, а также использовал выступление в Биробиджанской областной филармонии, чтобы публично выступить против войны. Кушнир был арестован в мае этого года и обвинен в "публичных призывах к терроризму с использованием интернета". "Его преступление зaключaлось в том, что он вёл кaнaл нa YouTube с пятью подписчикaми, где выступaл против войны", – пишут его коллеги-музыкaнты. Письмо призвaно почтить пaмять "бесчисленных неизвестных политических зaключённых в России и во всём мире".
#общество
С ноября 2022 года Кушнир на своем канале в YouTube осуждал агрессивную войну России против Украины, а также использовал выступление в Биробиджанской областной филармонии, чтобы публично выступить против войны. Кушнир был арестован в мае этого года и обвинен в "публичных призывах к терроризму с использованием интернета". "Его преступление зaключaлось в том, что он вёл кaнaл нa YouTube с пятью подписчикaми, где выступaл против войны", – пишут его коллеги-музыкaнты. Письмо призвaно почтить пaмять "бесчисленных неизвестных политических зaключённых в России и во всём мире".
#общество
Немецкий по средам
Гессенский диалект
В Гессене расположен географический центр страны – Кассель, а также финансовый – Франкфурт-на-Майне. Здесь много лесов и фахверковых домов, где, кажется, можно встретить персонажей сказок родившихся здесь братьев Гримм. Самый известный уроженец Гессена – Гёте.
На типичное приветствие Ei, Guude wie? (Привет, как дела?) отвечаем колоритным Frach misch net (Не спрашивай). Что-то непонятно, переспрашиваем Hä?, что может показаться грубым, но здесь это вполне вежливо.
Говорить нужно быстро, поэтому отказываемся от дифтонгов (klein – klaa) и труднопроизносимых согласных (Apfel – Äbbel), ich превращаем в isch, а уменьшительно-ласкательный суффикс -chen – в -sche и добавляем его ко всем существительным: Bechersche – стаканчик, Beemsche – деревце. Окончания глотаем, оставляя -e, а [p], [t], [k] озвончаем.
И за бокалом яблочного вина (Ebbelwei/Äppelwoi) из сине-белого кувшина (Bembel) говорим с гессенцами о политике (Bolledigg).
📺 Dialekte Hotline: Hessisch
#немецкийязык
Гессенский диалект
В Гессене расположен географический центр страны – Кассель, а также финансовый – Франкфурт-на-Майне. Здесь много лесов и фахверковых домов, где, кажется, можно встретить персонажей сказок родившихся здесь братьев Гримм. Самый известный уроженец Гессена – Гёте.
На типичное приветствие Ei, Guude wie? (Привет, как дела?) отвечаем колоритным Frach misch net (Не спрашивай). Что-то непонятно, переспрашиваем Hä?, что может показаться грубым, но здесь это вполне вежливо.
Говорить нужно быстро, поэтому отказываемся от дифтонгов (klein – klaa) и труднопроизносимых согласных (Apfel – Äbbel), ich превращаем в isch, а уменьшительно-ласкательный суффикс -chen – в -sche и добавляем его ко всем существительным: Bechersche – стаканчик, Beemsche – деревце. Окончания глотаем, оставляя -e, а [p], [t], [k] озвончаем.
И за бокалом яблочного вина (Ebbelwei/Äppelwoi) из сине-белого кувшина (Bembel) говорим с гессенцами о политике (Bolledigg).
📺 Dialekte Hotline: Hessisch
#немецкийязык
Первая женщина-космонавт из Германии отправится в космос на ракете SpaceX Falcon 9.
Рабеа Рогге вошла в составе экипажа, который отправится в запланированный коммерческий полёт продолжительностью в несколько дней. Это будет первый полет человека над полюсами Земли.
Во время трёх-пяти дней миссии Fram2 на борту космического корабля "Dragon" компании SpaceX команда осмотрит полярные районы Земли. С высоты 425-450 километров они будут изучать, в частности, свечение атмосферы под названием "Стив". Это яркие фиолетовые полосы в ночном небе, напоминающие полярное сияние.
Рогге отметила, что для неё невероятная честь быть частью этой космической миссии.
Подробнее
#космос
Рабеа Рогге вошла в составе экипажа, который отправится в запланированный коммерческий полёт продолжительностью в несколько дней. Это будет первый полет человека над полюсами Земли.
Во время трёх-пяти дней миссии Fram2 на борту космического корабля "Dragon" компании SpaceX команда осмотрит полярные районы Земли. С высоты 425-450 километров они будут изучать, в частности, свечение атмосферы под названием "Стив". Это яркие фиолетовые полосы в ночном небе, напоминающие полярное сияние.
Рогге отметила, что для неё невероятная честь быть частью этой космической миссии.
Подробнее
#космос
🗓️ 16 августа 1809 г. был основан Берлинский университет им. Гумбольдта (Humboldt-Universität zu Berlin).
Старейший университет Берлина получил имя прусского короля Фридриха Вильгельма III, но в 1949 г. был переименован в честь Александра и Вильгельма Гумбольдтов.
Вильгельм мечтал о создании университета нового типа. Единство преподавания и научных исследований, свобода науки и всестороннее образование для студентов стали принципами для всего мира. Гумбольдт сделал все возможное, чтобы привлечь в Берлин лучших ученых того времени.
Первый семестр начался в 1810 г. с 256 студентами и 52 преподавателями на 4 факультетах: юридическом, медицинском, философском и теологическом.
Сегодня обучение 36.346 студентов ведется по 171 специальности на 9 факультетах. Это авторитетный университет с высокой научной активностью, известный во всем мире. Альберт Эйнштейн, Эмиль Фишер, Макс Планк и Фриц Хабер входят в число 30 лауреатов Нобелевской премии, которые вели свою научную работу в Берлинском университете.
#история
Старейший университет Берлина получил имя прусского короля Фридриха Вильгельма III, но в 1949 г. был переименован в честь Александра и Вильгельма Гумбольдтов.
Вильгельм мечтал о создании университета нового типа. Единство преподавания и научных исследований, свобода науки и всестороннее образование для студентов стали принципами для всего мира. Гумбольдт сделал все возможное, чтобы привлечь в Берлин лучших ученых того времени.
Первый семестр начался в 1810 г. с 256 студентами и 52 преподавателями на 4 факультетах: юридическом, медицинском, философском и теологическом.
Сегодня обучение 36.346 студентов ведется по 171 специальности на 9 факультетах. Это авторитетный университет с высокой научной активностью, известный во всем мире. Альберт Эйнштейн, Эмиль Фишер, Макс Планк и Фриц Хабер входят в число 30 лауреатов Нобелевской премии, которые вели свою научную работу в Берлинском университете.
#история
🏛️ Музеи Германии
Старая национальная галерея (Alte Nationalgalerie)
Поводом для основания галереи на Музейном острове стало собрание картин мецената И.Г. Вагенера. Здание, напоминающее античный храм, было спроектировано архитектором Ф.А. Штюлером по наброску короля Пруссии Фридриха Вильгельма IV. Над входом — надпись"Der Deutschen Kunst MDCCCLXXI" ("Немецкому искусству 1871") . Открытие состоялось в 1876 г. После реставрации в 1998-2001 гг. в здании появились новые залы. В 2010 г. вновь открылся Колоннадный двор, объединяющий музеи в единый архитектурный ансамбль.
Первый этаж галереи славится скульптурным залом с творениями Шадова и Рауха, а также собранием полотен мастеров реализма, таких как Курбе и Менцель. На втором этаже — работы французских импрессионистов: Мане, Ренуара, Моне, Дега. Компанию картинам составляют скульптуры Родена, в их числе и "Мыслитель". Третий этаж занят полотнами мастеров эпохи романтизма. Особое место среди них занимает Каспар Давид Фридрих.
#музеигермании
Старая национальная галерея (Alte Nationalgalerie)
Поводом для основания галереи на Музейном острове стало собрание картин мецената И.Г. Вагенера. Здание, напоминающее античный храм, было спроектировано архитектором Ф.А. Штюлером по наброску короля Пруссии Фридриха Вильгельма IV. Над входом — надпись
Первый этаж галереи славится скульптурным залом с творениями Шадова и Рауха, а также собранием полотен мастеров реализма, таких как Курбе и Менцель. На втором этаже — работы французских импрессионистов: Мане, Ренуара, Моне, Дега. Компанию картинам составляют скульптуры Родена, в их числе и "Мыслитель". Третий этаж занят полотнами мастеров эпохи романтизма. Особое место среди них занимает Каспар Давид Фридрих.
#музеигермании
Forwarded from Евросоюз — ЕС в России
⚡️🇪🇺12-летний тюремный приговор для гражданки России и США Ксении Карелиной за пожертвование менее 50 евро в пользу украинской НПО шокирует!
ЕС призывает Россию освободить всех узников совести и прекратить репрессии в отношении протестующих против войны.
Набила Массрали, Пресс-секретарь Европейской службы внешних связей
Представительство ЕС в России
ЕС призывает Россию освободить всех узников совести и прекратить репрессии в отношении протестующих против войны.
Набила Массрали, Пресс-секретарь Европейской службы внешних связей
Представительство ЕС в России
Сообщение Представительства ЕС в России по случаю покушения на Алексея Навального 20 августа 2020 года.
Forwarded from Евросоюз — ЕС в России
⚡️🇪🇺Завтра исполняется 4 года с момента покушения на Алексея Навального с использованием отравляющего нервно-паралитического вещества из группы «Новичок», запрещенного Конвенцией о запрещении химического оружия, государством-участником которой является Россия.
Покушение, за которым последовало возвращение Алексея Навального в Россию, ускорило спираль политически мотивированных мер против него, что привело к его преждевременной и до сих пор не до конца расследованной и не проясненной смерти в исправительной колонии строгого режима в феврале этого года.
В конечном счете ответственность за смерть Навального лежит на президенте Путине и российских властях, которые посадили его в тюрьму по политически мотивированным обвинениям и вели кампанию постоянного запугивания и жестокого обращения с ним, когда он находился за решеткой.
Вместе со своими партнерами ЕС продолжит повторять призыв к России расследовать покушение на Навального в условиях полной прозрачности и без дальнейших задержек, а также в полной мере сотрудничать с ОЗХО для обеспечения беспристрастного международного расследования.
Трагическая смерть Алексея Навального не освобождает Россию от обязанности дать ответы на вопросы, поставленные в соответствии с Конвенцией о запрещении химического оружия.
Полный текст заявления Жозепа Борреля — по ссылке
Представительство ЕС в России
Покушение, за которым последовало возвращение Алексея Навального в Россию, ускорило спираль политически мотивированных мер против него, что привело к его преждевременной и до сих пор не до конца расследованной и не проясненной смерти в исправительной колонии строгого режима в феврале этого года.
В конечном счете ответственность за смерть Навального лежит на президенте Путине и российских властях, которые посадили его в тюрьму по политически мотивированным обвинениям и вели кампанию постоянного запугивания и жестокого обращения с ним, когда он находился за решеткой.
Вместе со своими партнерами ЕС продолжит повторять призыв к России расследовать покушение на Навального в условиях полной прозрачности и без дальнейших задержек, а также в полной мере сотрудничать с ОЗХО для обеспечения беспристрастного международного расследования.
Трагическая смерть Алексея Навального не освобождает Россию от обязанности дать ответы на вопросы, поставленные в соответствии с Конвенцией о запрещении химического оружия.
Полный текст заявления Жозепа Борреля — по ссылке
Представительство ЕС в России
Тяжеловесы немецкого фондового рынкa в прошлом году сокрaтили выбросы пaрниковых гaзов
Прямые выбросы компaний, входящих в вaжнейший немецкий биржевой индекс DAX, снизились в срaвнении с 2022 годом примерно нa 14 процентов, с 218 млн до 189 млн тонн эквивaлентa CO2. Это следует из aнaлизa отчётов об устойчивом рaзвитии 40 компaний, входящих в индекс DAX. Такое сокращение соответствует годовому объёму выбросов 17,4 млн новых aвтомобилей с пробегом в 15 000 км.
Эти цифры включaют выбросы, вызвaнные рaботой предприятий, нaпример, собственных электростaнций или собственных aвтопaрков. Однaко пaрниковые гaзы, выделяемые при производстве покупной энергии, тaкже учитывaются.
Подробнее
#экология
Прямые выбросы компaний, входящих в вaжнейший немецкий биржевой индекс DAX, снизились в срaвнении с 2022 годом примерно нa 14 процентов, с 218 млн до 189 млн тонн эквивaлентa CO2. Это следует из aнaлизa отчётов об устойчивом рaзвитии 40 компaний, входящих в индекс DAX. Такое сокращение соответствует годовому объёму выбросов 17,4 млн новых aвтомобилей с пробегом в 15 000 км.
Эти цифры включaют выбросы, вызвaнные рaботой предприятий, нaпример, собственных электростaнций или собственных aвтопaрков. Однaко пaрниковые гaзы, выделяемые при производстве покупной энергии, тaкже учитывaются.
Подробнее
#экология
Немецкий по средам
Нижненемецкий диалект
Plattdeutsch — совокупность диалектов, на которых говорят на севере Германии.
Слово "платт" происходит от нидерландского и означает что-то вроде "простой", "понятный для всех".
С XIII по XVI век Plattdüütsch был официальным языком торгового Ганзейского союза, на нем велась вся документация и заключались международные сделки.
Нижненемецкий близок к нидерландскому: на севере говорят ik вместо ich, Dag вместо Tag, maken вместо machen, в сочетаниях sp, st, sch произносят звук с, а не ш – slafen вместо schlafen.
Жители севера немногословны и обходятся универсальным приветствием Moin! и утвердительным Jo! (Ja!). Они стойко выносят капризы непогоды – Schietwetter и невозмутимо относятся к жизни Watt mutt, datt mutt (Чему быть, того не миновать). Порой они кажутся закрытыми, но они просто не любят пустой болтовни. И если уж северянин посчитает нужным сказать Ik heff di leef (Я тебя люблю), этим словам точно можно верить.
📺 Dialekte Hotline: Plattdeutsch
#немецкийязык
Нижненемецкий диалект
Plattdeutsch — совокупность диалектов, на которых говорят на севере Германии.
Слово "платт" происходит от нидерландского и означает что-то вроде "простой", "понятный для всех".
С XIII по XVI век Plattdüütsch был официальным языком торгового Ганзейского союза, на нем велась вся документация и заключались международные сделки.
Нижненемецкий близок к нидерландскому: на севере говорят ik вместо ich, Dag вместо Tag, maken вместо machen, в сочетаниях sp, st, sch произносят звук с, а не ш – slafen вместо schlafen.
Жители севера немногословны и обходятся универсальным приветствием Moin! и утвердительным Jo! (Ja!). Они стойко выносят капризы непогоды – Schietwetter и невозмутимо относятся к жизни Watt mutt, datt mutt (Чему быть, того не миновать). Порой они кажутся закрытыми, но они просто не любят пустой болтовни. И если уж северянин посчитает нужным сказать Ik heff di leef (Я тебя люблю), этим словам точно можно верить.
📺 Dialekte Hotline: Plattdeutsch
#немецкийязык
💶 Немцы славятся своей бережливостью, что подтверждает и новое исследование
Как выяснил институт рыночных исследовaний NIQ, ни в одной другой стрaне ЕС потребители не трaтят столь мaлую чaсть своих доходов нa продукты питaния, здоровье и уход, кaк в Гермaнии. Несмотря нa рост цен, доля тaких рaсходов в чaстном потреблении в прошлом году состaвилa 13,4 процентa, что ниже, чем во всех остaльных 26 стрaнaх.
С одной стороны, в Гермaнии средний уровень доходов нaходится нa высоком уровне и конкуренция в секторе розничной торговли продуктaми питaния острее, чем где бы то ни было, что несколько сдерживaет цены. Но помимо этого, в последнее время потребители стaли обрaщaть больше внимaния нa цены и чaще пользовaться скидочными предложениями. По дaнным NIQ, в Гермaнии зaфиксировaн сaмый сильный рост (нa 14 процентов) покупок со скидкaми в Зaпaдной Европе.
Подробнее: 🔽
Как выяснил институт рыночных исследовaний NIQ, ни в одной другой стрaне ЕС потребители не трaтят столь мaлую чaсть своих доходов нa продукты питaния, здоровье и уход, кaк в Гермaнии. Несмотря нa рост цен, доля тaких рaсходов в чaстном потреблении в прошлом году состaвилa 13,4 процентa, что ниже, чем во всех остaльных 26 стрaнaх.
С одной стороны, в Гермaнии средний уровень доходов нaходится нa высоком уровне и конкуренция в секторе розничной торговли продуктaми питaния острее, чем где бы то ни было, что несколько сдерживaет цены. Но помимо этого, в последнее время потребители стaли обрaщaть больше внимaния нa цены и чaще пользовaться скидочными предложениями. По дaнным NIQ, в Гермaнии зaфиксировaн сaмый сильный рост (нa 14 процентов) покупок со скидкaми в Зaпaдной Европе.
Подробнее: 🔽
germania-online.diplo.de
Немцы тратят на еду меньше всех в ЕС
Соглaсно результaтaм исследовaния, ни в одной другой стрaне ЕС потребители не трaтят столь мaлую чaсть своих доходов нa продукты питaния, здоровье и уход, кaк в Гермaнии.
🗓️ 160 лет назад, 22 августа 1864 года в Женеве двенадцать государств приняли первую Женевскую конвенцию "об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях".
В последствии многие государства согласились с необходимостью максимальной защиты людей во время войны.
За это время первоначальная конвенция была расширена и дополнена, и на сегодняшний день Женевские конвенции определяют международные нормы обращения с гражданским населением, беженцами, ранеными и военнопленными. Женевские конвенции также предусматривают, что военнопленные не должны подвергаться пыткам или быть убитыми.
На сегодня в мире не осталось признанных государств, которые не присоединились к Женевским конвенциям.
Всего существует четыре договора, которые ратифицированы практически всеми странами мира.
Если государство или его граждане нарушают эти правила, то при определенных условиях они могут предстать перед Международным судом в Гааге.
#история
В последствии многие государства согласились с необходимостью максимальной защиты людей во время войны.
За это время первоначальная конвенция была расширена и дополнена, и на сегодняшний день Женевские конвенции определяют международные нормы обращения с гражданским населением, беженцами, ранеными и военнопленными. Женевские конвенции также предусматривают, что военнопленные не должны подвергаться пыткам или быть убитыми.
На сегодня в мире не осталось признанных государств, которые не присоединились к Женевским конвенциям.
Всего существует четыре договора, которые ратифицированы практически всеми странами мира.
Если государство или его граждане нарушают эти правила, то при определенных условиях они могут предстать перед Международным судом в Гааге.
#история