❗️Уважаемые соотечественники!
📝 В субботу 15 июля 2023 г. в г.Альта пройдет выездное консульское обслуживание граждан.
📨Для участия необходимо отправить заявку на электронную почту [email protected] (с указанием ФИО, консульской услуги и контактного телефона). К письму прилагаются копии ВСЕХ необходимых документов. При несоблюдении данных требований Ваша заявка будет отклонена.
📋Подробнее о подготовке к участию в ВКО: https://kirkenes.mid.ru/ru/consular-services/consulate/departure/

⏰ Приём заявок закрывается 7 июля в 17.00. Заявления, направленные после этого времени, рассматриваться не будут!

❗️Dear visitors!
📝The Russian Consulate General in Kirkenes holds consular session in Alta on July, 15, 2023.

📨To participate you need to send an e-mail to  [email protected] (with your name, telephone number and type of visa). You should also attach scan copies of the necessary documents.
  📋 Please, check new insurance rules https://kirkenes.mid.ru/.../news/important_visa_information/
⏰ You can send your application till July, 7 (5 p.m.)

❗Уважаемые соотечественники!

⏰ Напоминаем, что последний день приёма заявок на участие в выездном консульском обслуживании в г.Альта – пятница, 7 июля 2023 г. (до 17:00).
📧 Письмо со временем Вашего приёма будет направлено за 2 дня до ВКО на указанный электронный адрес.
Для участия необходимо отправить заявку на электронную почту [email protected] (с указанием ФИО, консульской услуги и контактного телефона). К письму прилагаются копии ВСЕХ необходимых документов. При несоблюдении данных требований Ваша заявка будет отклонена.

Подробнее о подготовке к участию в ВКО: https://kirkenes.mid.ru/.../consular.../consulate/departure/

‼️Уважаемые посетители!

⏰ Генеральное консульство России в Киркенесе закрыто 14 и 17 июля 2023 г. в связи с проведением выездного консульского обслуживания в г.Альта.

‼️Dear visitors,

⏰ The Russian Consulate General in Kirkenes is closed on July, 14 and July, 17 due to the consular session in Alta.

❗️Уважаемые друзья,
📲С 1 августа 2023 г. граждане 52 государств, включая Норвегию  🇳🇴 , смогут обращаться за получением единых российских электронных виз. Такие визы выдаются иностранцам, направляющимся в Россию со следующими целями: туризм, гостевая, деловая, общественно-политическая, научно-культурные и спортивные связи.
💻Заявка на получение электронной визы должна подаваться через сайт https://electronic-visa.kdmid.ru/ не позднее, чем за 4 дня до предполагаемой даты выезда.
📆Однократная виза выдается на 60 дней, срок пребывания в России – 16 дней.
🚌 Транспортные компании могут проверить наличие у иностранного гражданина электронной визы на сайте https://evisacheck.kdmid.ru/
‼️Обращаем Ваше внимание, что МАПП «Борисоглебск-Стурскуг» пока не включен в перечень пунктов пропуска, через которые можно въехать на основании единой электроннй визы. Информация о включении МАПП «Борисоглебск-Стурскуг» в данный список будет опубликована Генконсульством дополнительно.

❗️Dear friends,
📲Starting from August 1, 2023 citizens of 52 countries including Norway 🇳🇴  may apply for unified electronic visas to Russia.
Such visas are issued to foreigners traveling to Russia for the following purposes: tourism, guest or business visit, socio-political, scientific, cultural and sports ties.
💻An application for an electronic visa must be submitted through the website https://electronic-visa.kdmid.ru/ no later than 4 days before the expected date of departure.
📆A single-entry e-visa is issued for 60 days, the period of stay in Russia is 16 days.
🚌Transport companies may check whether a foreign citizen has a valid electronic visa using the website of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (http://evisacheck.kdmid.ru). Information about the check procedure is available on the mentioned website.
‼️Please note that the checkpoint Borisoglebsk-Storskog is not yet included in the list of checkpoints through which you can enter on the basis of a unified electronic visa. The Consulate General will additionally inform you as soon as Borisoglebsk-Storskog is included in the list.

⚡️Вниманию российских граждан!

🇳🇴По заявлению Министра юстиции и по чрезвычайным ситуациям Норвегии Э.Э.Мель от 25 августа 2023 года, https://www.stortinget.no/no/Saker-og-publikasjo… Норвегия на данный момент сохраняет для российских граждан возможность въезда в Норвегию и проезда через ее территорию по всем категориям шенгенских виз.
Тем не менее норвежская полиция будет и далее строго следить за соблюдением гражданами России известных правил въезда и пребывания по шенгенским визам. В случае выявления нарушений граждане России будут высланы из Норвегии, а их визы аннулированы.
По нашим данным, наиболее распространенные причины аннулирования шенгенских виз у россиян в Норвегии: несоблюдение правила «первого въезда» в выдавшую визу страну и требования преимущественного пребывания в оформившем визу шенгенском государстве, несоответствие реальной цели поездки и заявленной при подаче заявки на визу, отказ/невозможность подтвердить сотрудникам норвежской полиции реальную цель поездки.
Просили бы учесть данную информацию при планировании поездок в Норвегию.

❗Уважаемые соотечественники!

📆В субботу 14 октября 2023 г. в г.Тромсё пройдет выездное консульское обслуживание граждан.
📧Для участия необходимо отправить заявку на электронную почту [email protected] (с указанием ФИО, консульской услуги и контактного телефона). К письму прилагаются копии ВСЕХ необходимых документов.
❓Подробнее о подготовке к участию в ВКО: https://kirkenes.mid.ru/.../consular.../consulate/departure/
В ходе выездного консульского обслуживания можно совершить следующие консульские действия:
✅Оформление заграничного паспорта старого образца;
✅Проверка гражданства;
✅Прием в гражданство;
✅Выход из гражданства;
✅Составление акта о личной явке для продления пенсии;
✅Оформление виз;
✅Заверение доверенностей и другие нотариальные действия.
⏱Приём заявок закрывается 6 октября в 17.00.
❗Обращаем Ваше внимание, что текст доверенности должен быть загружен в систему https://notary.kdmid.ru не позднее чем за три дня до закрытия приема заявок.

❗Dear visitors!

📆The Russian Consulate General in Kirkenes holds consular session in Tromsø on October, 14, 2023.

✅You can apply for all types of visas. Visa information is published on our website https://kirkenes.mid.ru/en/visa/
📧To participate you need to send an e-mail to [email protected] (with your name, telephone number and type of visa). You should also attach scan copies of the necessary documents.
❗Please, check new insurance rules https://kirkenes.mid.ru/.../news/important_visa_information/

⏱ You can send your application till October, 6 (5 p.m.)

Заявление МИД Российской Федерации о выходе России из Совета Баренцева/Евроарктического региона

На протяжении тридцати лет Совет Баренцева/Евроарктического региона (СБЕР) являлся полезным и эффективным форматом трансграничного взаимодействия, способствовавшим поддержанию мира и стабильности на Севере, его устойчивому социально-экономическому развитию, защите окружающей среды, укреплению культурно-гуманитарных связей и контактов между людьми, включая представителей коренных народов.

По вине западных участников совета (Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швеция, ЕС) его деятельность с марта 2022 г. фактически парализована. Финляндское председательство не подтвердило готовность передать России руководство в СБЕР в октябре 2023 г. в нарушение принципа ротации, сорвав проведение необходимых подготовительных мероприятий.

В сложившихся условиях вынуждены объявить о выходе Российской Федерации из СБЕР. Соответствующее послание Министра иностранных дел России С.В.Лаврова 18 сентября 2023 г. направлено мининдел стран-членов организации, Высокому представителю ЕС по иностранным делам и политике безопасности, а также в Международный Баренцев секретариат в г.Киркенес (Норвегия).

Убеждены, что сиюминутная политическая конъюнктура, которой руководствуются наши североевропейские соседи, не соответствует долгосрочным интересам жителей Заполярья. Ответственность за развал архитектуры Баренцева сотрудничества целиком и полностью лежит на наших «партнерах».

Россия продолжит реализовывать свои национальные задачи на Севере. Остаемся открытыми для взаимодействия со всеми, кто настроен конструктивно, готов к равноправному диалогу и взаимовыгодной совместной работе.

https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1904899/

‼️Уважаемые посетители!
⏰Генеральное консульство России в Киркенесе закрыто 13, 16 и 18 октября 2023 г. в связи с проведением выездного консульского обслуживания в г.Тромсё.
‼️Dear visitors,
⏰The Russian Consulate General in Kirkenes is closed on October, 13, 16 and 18 due to the consular session in Tromsø.

⚡️Уважаемые соотечественники!

Сообщаем, что согласно пресс-релизу МИД Норвегии, с 3 октября 2023 г. въезд в страну автомобилей, зарегистрированных в России, будет запрещен. Исключение сделано для следующих категорий транспортных средств:

1. с десятью и более посадочными местами;

2. принадлежащих гражданам Норвегии или стран Европейского экономического пространства, постоянно проживающим в России, или членам их семей;

3. въезд по гуманитарным причинам, например, в случае острого заболевания, смерти или похорон;

4. дипломатических, принадлежащих международным организациям или государственным курьерским службам.

❗Уважаемые соотечественники!
📆 18 ноября 2023 г. в г.Будё пройдет выездное консульское обслуживание граждан.
📧Для участия необходимо отправить заявку на электронную почту [email protected] (с указанием ФИО, консульской услуги и контактного телефона). К письму прилагаются копии ВСЕХ необходимых документов. При несоблюдении данных требований Ваша заявка будет отклонена.
❓Подробнее о подготовке к участию в ВКО:
https://kirkenes.mid.ru/ru/consular-services/consulate/departure/
В ходе выездного консульского обслуживания можно совершить следующие консульские действия:
✅Оформление заграничного паспорта старого образца;
✅Проверка гражданства;
✅Прием в гражданство;
✅Выход из гражданства;
✅Составление акта о личной явке для продления пенсии;
✅Оформление виз;
✅Заверение доверенностей и другие нотариальные действия.
⏱Приём заявок закрывается 10 ноября в 17.00.
❗Текст доверенности должен быть загружен в систему https://notary.kdmid.ru не позднее чем за три дня до закрытия приема заявок.

❗Dear visitors!

📆The Russian Consulate General in Kirkenes holds consular session in Bodø on November, 18, 2023.

✅You can apply for all types of visas. Visa information is published on our website https://kirkenes.mid.ru/en/visa/
📧To participate you need to send an e-mail to [email protected] (with your name, telephone number and type of visa). You should also attach scan copies of the necessary documents.
❗Please, check new insurance rules https://kirkenes.mid.ru/.../news/important_visa_information/
⏱ You can send your application till November, 10 (5 p.m.).

Комментарий Посла России в Норвегии Т.О.Рамишвили для норвежских СМИ в связи с церемонией возложения венков к памятнику советским воинам в г.Киркенес

Почтить память бойцов Красной армии, которые отдали свою жизнь при освобождении северной Норвегии, это не только право, но и обязанность Генерального консула России в Киркенесе.

Хотел бы подчеркнуть, что в рядах Красной армии воевали не только русские, но и белорусы, казахи, украинцы, а также представители других многочисленных народов СССР. И никто не может отнять у официального представителя России, являющейся международно-признанным правопреемником СССР, право провести такого рода церемонию.

В свою очередь мы не только не возражаем, но и приветствуем участие представителей других народов СССР, в т.ч. Украины, в таких церемониях не только в Киркенесе, но и в других регионах Норвегии.

Помимо прочего, памятники советским воинам являются публичными пространствами и вопрос каких-либо юридических ограничений на мероприятия возле них находится в компетенции норвежских правоохранительных и судебных властей, а не русофобски настроенных политиков.

* * *

Kommentar fra Russlands Ambassadør i Norge Teymuraz Ramishvili til norske medier i forbindelse med kranseleggingsseremoni ved minnesmerket over sovjetiske soldater i Kirkenes

Det å hedre minne over soldater av Den røde arme som har gitt deres liv under frigjøringen av Nord-Norge er ikke bare rett, men plikt av Russlands generalkonsul i Kirkenes.

Jeg ville understreke at det var ikke bare russere som kjempet i styrkene av Den røde arme, men også hviterussere, kasakher, ukrainere, samt mange andre folk i Sovjetunionen. Og det er ingen som kan frata den offisielle representanten fra Russland som er Sovjetunionens internasjonalt anerkjente arvtager, retten til å gjennomføre en slik seremoni.

Fra våre hold er vi på ingen måte imot, men ønsker velkommen deltakelsen av representanter for andre folk i Sovjetunionen, inkludert Ukraina, i slike seremonier, ikke bare i Krikenes, men også andre steder i Norge.

Dessuten gjelder minnesmerker over sovjetiske soldater som offentlige rom og det er norske rettshåndhevende myndigheter som er ansvarlige for spørsmål angående eventuelle juridiske begrensninger på arrangementer i nærheten, men ikke russerfiendtlig innstilte politikere.

❗ Уважаемые посетители!

Обращаем ваше внимание, что Генеральное консульство России в Киркенесе будет закрыто 6 ноября 2023 г. в связи с Днем народного единства.

❗ Kjære besøkende!

6. november 2023 vil Det Russiske Generalkonsulat i Kirkenes være stengt i forbindelse med Den nasjonale enighetsdagen.