Такие трофеи выдадут победителю и призерам в Монце.

P.S. спасибо, что предупредили.

#italiangp #trophy
@first_places

КОЛЬЦО КОРОЛЕВЫ

Итальянцы, чтобы показать, насколько важен для них Гран-при Италии, решили учредить свой собственный приз обладателю поул-позиции в Монце. Победитель квалификации получит «Кольцо Королевы», которое изготовил ювелир из Брианцы – Гвидо Гуцци.

Дизайн кольца связан с историей Брианцы, Монцы и отсылает нас к королеве лангобардов Теодолинде и легенде про ее Железную корону.

Теодолинда (кстати, по происхождению – дочь баварского герцога) стала первой королевой варварского племени лангобардов, которые истребляли мирное население в Италии (VI век нашей эры), когда вышла замуж за короля варваров. Она примирила их с Римской католической церковью, за что получила в дар от Папы Римского железный гвоздь, который использовали для распятия Христа. Из этого гвоздя она и сделала корону.

Как все подобные исторические легенды, легенда про гвоздь и корону наверняка содержит в себе как элементы правды, так и вымысла. По другой версии, например, эта корона просто перешла лангобардским королям в наследство из эпохи античности.
Сама корона и по сей день хранится в соборе в Монце на алтаре королевы Теодолинды и является священной реликвией. Теперь мини-копия этой короны будет вручена в другом храме – Храме скорости. Кому она достанется?

Дизайн кольца похож на дизайн короны, но драгоценные камни, вставленные в него, соответствуют цветам итальянского флага: рубины, изумруды и бриллианты.

И еще маленький момент, который мне показался достойным упоминания.
По-итальянски название этого трофея пишется вот так: l'Anello della Regina. Мы знаем о значении семьи Аньелли для Италии, Монцы и Ferrari. И хотя их имя по-итальянски пишется иначе – Agnelli – звучит оно очень похоже. Символично для Монцы.

Представляю, как итальянцы надеются, что это кольцо достанется гонщику Ferrari.

#monza #italiangp #tropheo
@first_places