🇫🇮ℹ️👮‍♂️ Очевидец о ситуации с детским омбудсменом Элиной Пеккаринен: «Страшная сцена»

События на трамвайной остановке в Хельсинки, в которых участвовала детский омбудсмен Элина Пеккаринен, вызвали противоречивые оценки. Версия Пеккаринен значительно отличается от рассказа очевидца.

Что произошло
Пеккаринен сообщила в социальных сетях, что вмешалась в ситуацию, когда мать ударила своего плачущего ребёнка. Однако очевидец, опрошенный Ilta-Sanomat, утверждает, что мать не применяла физического насилия.

«Всё выглядело абсурдно. Я была там с собственным ребёнком и не хотела бы, чтобы он увидел такое», – рассказала очевидец.

По её словам, ситуация началась с того, что мать, предположительно иностранного происхождения, пыталась успокоить своего плачущего ребёнка в коляске. Ребёнок кричал, сбросил телефон, который мать показывала ему, а затем отказался надеть варежки.

Мать, по словам очевидца, была явно расстроена и жестикулировала, но не била ребёнка.

«Она кричала на иностранном языке, размахивала руками, но я не видела никакого насилия. Самое агрессивное, что она сделала, это засунула варежки в капюшон коляски», – добавила очевидец.

Инцидент с участием Пеккаринен
По словам очевидца, на остановке появились две женщины, одна из которых (предположительно, Пеккаринен) обвинила мать в избиении ребёнка и заявила о намерении вызвать полицию.

«Её поведение выглядело агрессивным. Мать испугалась, начала извиняться и говорить, что ребёнок первый, она не знает, как его успокоить», – добавила очевидец.

Версия Пеккаринен
Элина Пеккаринен в интервью описала ситуацию иначе. Она утверждает, что видела, как мать нанесла ребёнку лёгкий удар и трясла коляску.

«Я сказала матери, что так нельзя делать, и попросила взять ребёнка на руки. Она извинилась и признала, что не справляется», – отметила омбудсмен.

Пеккаринен заявила, что вызвала полицию, но не дождалась её приезда, о чём впоследствии сожалела.

Реакция полиции
По данным полиции Хельсинки, вызов по описанному случаю поступил, но инцидент не привёл к составлению протокола или возбуждению дела.

Последствия
Очевидец передала свою версию событий полиции и подала жалобу уполномоченному парламента. Пеккаринен отказалась от дальнейших публичных комментариев по ситуации.

Ключевые вопросы
Инцидент вызвал дискуссию о границах вмешательства в ситуации с участием детей. Одни считают действия Пеккаринен оправданными, другие – чрезмерными.

@fin_rus #Финляндия #Хельсинки #дети #общество #Пеккаринен

🇫🇮🚩ℹ️Членский взнос Teollisuusliitto останется на уровне 1% в 2025 году

Совет профсоюза Teollisuusliitto собрался 25–26 ноября в Хельсинки и утвердил планы работы и бюджет на 2025 год.

Членский взнос
Членский взнос в 2025 году останется на уровне 1% от заработной платы.
- В эту сумму включено страхование по безработице, стоимость которого составит 8 евро, как и в предыдущие годы.
- Профессиональные отделения получат 0,18% от общего объёма взносов.

Возврат части взносов возможен, если :
- отделение утвердило стандартные правила и зарегистрировало их,
- предоставило отчёт о руководстве до 28 февраля 2025 года,
- выбрало руководство в соответствии с правилами.

Основные направления работы в 2025 году

Организация и привлечение новых членов
- Внедрение более точного метода анализа уровня организованности на рабочих местах.
- Привлечение новых членов сосредоточат на растущих предприятиях и среди иностранных работников.
- Программа Helposti liittoon продолжит помогать оформлять членство по телефону.
- Кампания Sovitaanko, että... продвигает осведомлённость о роли профсоюза и коллективных договоров.

Система доверенных лиц
- Проведение выборов представителей по охране труда с отдельной кампанией.
- Развитие системы обучения доверенных лиц: обязательные модули, дополнительные курсы и программа с итоговой работой.
- Защита прав доверенных лиц и их укрепление на законодательном уровне.

Профессиональные отделения
- Количество профессиональных отделений сократилось с 650 до 460.
- Разработка программы модернизации отделений.
- Обсуждение возможных объединений отделений для повышения эффективности.

Бюджет и ресурсы
- Ожидаемые расходы составят 57,9 млн евро, что на 930 тыс. евро меньше, чем в 2024 году.
- Прогнозируемый профицит – 2 млн евро.

Цифровизация и коммуникации
- Газета Tekijä будет выпускаться 8 раз в 2025 году вместо 11. С 2026 года газета станет подписной и будет выходить 6 раз в год.
- Членский календарь переведут в цифровой формат, а учебные материалы выпустят только в электронном виде.

@fin_rus #Финляндия #Teollisuusliitto #экономика #труд #профсоюз

🇫🇮🚩 Почти 100 000 безработных в Уусимаа

Ситуация с занятостью в регионе Уусимаа значительно ухудшилась за последний год. По данным Центра экономического развития, транспорта и окружающей среды (ELY), к концу октября количество зарегистрированных безработных достигло 98 519 человек, что на 14% больше, чем в прошлом году.

Рост безработицы среди молодежи
Особенно заметен рост безработицы среди молодых людей. Число безработных соискателей в возрасте до 30 лет увеличилось на 17,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Среди молодежи до 25 лет этот показатель еще выше – 19,5%.

Долгосрочная безработица и иностранные соискатели
Количество долгосрочных безработных в регионе также выросло на 11,5%. Кроме того, число иностранных граждан, ищущих работу, увеличилось на 19,3%.

Меньше новых вакансий
К концу октября количество новых открытых вакансий, заявленных в Бюро по трудоустройству (TE), сократилось более чем в два раза по сравнению с прошлым годом.

Перспективы улучшения
Несмотря на ухудшение ситуации на рынке труда, в экономике наблюдаются признаки постепенного восстановления. Согласно прогнозам, в следующем году ситуация с занятостью может улучшиться. Однако, как подчеркивает Центр ELY, существенных изменений в краткосрочной перспективе ожидать не приходится.

@fin_rus #Финляндия #безработица #Уусимаа #экономика #молодежь #рыноктруда

🇫🇮ℹ️ Министр Мюккянен возглавляет заседание МАГАТЭ в Вене: обсуждение применения ядерных технологий

Министр окружающей среды и климата Финляндии Кай Мюккянен выступает в качестве сопредседателя на министерской конференции Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), проходящей 26–28 ноября 2024 года в Вене. Конференция объединяет министров и представителей государств-членов для обсуждения роли ядерных технологий в решении глобальных вызовов.

Ключевые цели конференции
Основной целью встречи является укрепление международного сотрудничества в области разработки и внедрения ядерных технологий для борьбы с изменением климата, решения вопросов здравоохранения, продовольственной безопасности и управления водными ресурсами. Ядерная наука и технологии способны предложить эффективные решения в этих сферах.

Участники также стремятся усилить поддержку МАГАТЭ государствам-членам в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР) ООН. Планируется привлечение к сотрудничеству частного сектора, международных организаций и финансовых институтов.

Конференцию возглавляют министр Мюккянен и министр окружающей среды, науки и технологий Ганы Кваку Африйи. В своей вступительной речи министр Мюккянен подчеркнул значение инноваций в области ядерной энергетики для сокращения выбросов парниковых газов:
«Ядерная энергетика как низкоуглеродный и надежный источник энергии играет ключевую роль в переходе к отказу от ископаемого топлива. Финляндия активно использует ядерные технологии, в том числе в здравоохранении. Эти достижения необходимо шире внедрять по всему миру, а Финляндия может стать лидером в данной области».

Принятие декларации и основные направления работы
На открытии конференции 26 ноября планируется принять декларацию, признающую ключевую роль ядерной науки и технологий в решении глобальных вызовов и достижении ЦУР. Участников призывают расширять использование мирных ядерных технологий, поддерживать обучение и исследования, а также делиться ресурсами с развивающимися странами.

Особое внимание уделяется привлечению молодежи, особенно женщин, к работе в области ядерной науки и технологий. Важной инициативой является поддержка программы технического сотрудничества МАГАТЭ, способствующей передаче знаний и технологий развивающимся странам.

Ядерные технологии в здравоохранении и продовольственной безопасности
Конференция уделяет особое внимание улучшению систем здравоохранения и продовольственной безопасности. Программа МАГАТЭ «Луч надежды» направлена на обеспечение доступа к лечению рака для тех, кто в нем нуждается. Ядерные технологии также помогают справляться с такими вызовами, как зоонозы, примером которых стала пандемия COVID-19.

В управлении водными ресурсами изотопная гидрология используется для изучения подземных водных систем и оценки качества воды. В рамках инициативы Atoms4Food МАГАТЭ помогает улучшать сельскохозяйственные культуры, создавая устойчивые к болезням виды растений и обеспечивая безопасность продуктов питания.

Конференция в Вене подчеркивает необходимость более широкого внедрения ядерных технологий для достижения устойчивого развития и решения глобальных проблем.

@fin_rus #Финляндия #МАГАТЭ #ядерная_энергетика #технологии #устойчивое_развитие

🇫🇮👮‍♂️ Полиция ищет двух человек, которые могут знать что-либо о пропавшем пожилом мужчине

В Асиккале продолжаются поиски пожилого мужчины, пропавшего 18 ноября. Мужчина передвигался на санях с колесами, и с тех пор его местонахождение остается неизвестным.

Обстоятельства исчезновения
Мужчину видели последний раз 18 ноября в районе между центром Асиккалы и лодочной гаванью Куотаа. Полиция обращается за помощью к двум людям, выгуливавшим собак в этом районе между 17:00 и 18:00 в день исчезновения.

Эти люди могут обладать важной информацией, которая поможет в поисках.

Контакты для информации
Всех, кто обладает какой-либо информацией о мужчине или его передвижениях, полиция просит связаться с Хямеенской полицией по телефону 0295 414 222 или отправить информацию по электронной почте на адрес [email protected].

@fin_rus #Финляндия #полиция #поиски #пропавшие

🇫🇮ℹ️ Исторические изменения: все TE-офисы будут упразднены

С начала следующего года организация государственных служб занятости в Финляндии претерпит масштабные изменения. Ответственность за эти услуги перейдёт от государства к муниципалитетам, а текущие TE-офисы будут упразднены. Вместо них в стране появятся 45 региональных центров занятости, сформированных на базе муниципальных объединений.

Сложности переходного периода

По оценке Союза муниципалитетов (Kuntaliitto), данная реформа является одной из крупнейших в истории. Она потребовала значительной подготовки от муниципалитетов, однако на начальном этапе могут возникнуть определённые трудности.

"Такая масштабная реформа сопряжена с вызовами в переходный период, которые могут временно нарушить непрерывность предоставления услуг. Возможны сбои, задержки и временные приостановки работы сервисов," — прокомментировал глава отдела экономического развития Kuntaliitto Микко Хяркёнен.

Муниципалитеты заранее предупреждают граждан о возможных перебоях через свои информационные каналы.

Риски и технические проблемы

Одним из самых серьёзных рисков является задержка выплат пособий. Муниципалитеты будут использовать как централизованную систему обработки данных, так и собственные системы, например, для расчёта и выплаты субсидий. Весь переход на новую модель, включая перенос данных и открытие доступа к системам, произойдёт за одну ночь.

"Если возникнут проблемы с передачей данных от государства или с работой новых систем, это может привести к задержкам в выплатах или перегрузке клиентских служб," — предупредила специалист Kuntaliitto Илона Кото.

Переход сотрудников и временные ограничения

В рамках реформы более 4 400 сотрудников TE-офисов перейдут в ведение муниципалитетов. Однако переговоры по организации их работы начнутся только после завершения реформы, то есть в начале следующего года. Это означает, что персонал не сможет сразу приступить к полноценной работе.

"Процесс коллективных переговоров займёт время, что может сказаться на доступности услуг, сроках подготовки отчётов и выплат," — добавил Хяркёнен.

Союз безработных призывает государство усилить финансовую поддержку муниципалитетов, особенно в условиях экономического спада, чтобы минимизировать влияние реформы на клиентов.

@fin_rus #Финляндия #реформа #занятость #TEофисы #муниципалитеты #госуслуги

🇫🇮🚩⚠️💬 Рику Аалто на заседании совета: Промышленный союз играет ключевую роль в переговорах о коллективных договорах

Высокая инфляция и снижение покупательной способности
На заседании совета Промышленного союза в Хельсинки председатель Рику Аалто обозначил трудности текущих переговоров о коллективных договорах.

"Высокая инфляция и скромные повышения зарплат последних лет создали ситуацию, когда покупательная способность работников снизилась рекордными темпами," подчеркнул Аалто.

Кроме того, он раскритиковал правительство за ослабление трудовых гарантий, что, по его словам, разрушает социальные сети безопасности для безработных.

Переговоры в технологической отрасли
Переговоры о новом коллективном договоре для технологической промышленности начались позже обычного. Это было связано с необходимостью дождаться конкретики от правительства по реформе местных соглашений.

"Мы столкнулись с нехваткой времени на переговоры и вынуждены были прибегнуть к забастовкам, чтобы сдвинуть процесс с мертвой точки," заявил Аалто.

Историческая координация профсоюзов
На этой переговорной сессии профсоюзы впервые публично обозначили цель по увеличению зарплат — 10% за два года.

"Работодатели давно координируют свои действия. Мы тоже усилили наше сотрудничество внутри профсоюзного движения," отметил председатель.

Цель повышения зарплат, по мнению Аалто, обоснована и не угрожает конкурентоспособности компаний.

Ответ на критику со стороны работодателей
Публичное объявление целей вызвало критику со стороны работодателей и СМИ. Однако, как отметил Аалто, "подобная практика широко применяется в Швеции, которая служит примером для реформирования финской системы."

Новое предупреждение о забастовке
Аалто объявил о шестом предупреждении о забастовке, которое затронет 33 000 работников 220 компаний технологической отрасли.

"Мы всегда предпочитаем договариваться, но готовы использовать все возможные средства, чтобы обеспечить справедливые условия труда и достойные зарплаты для наших членов," подчеркнул он.

Политика правительства и новые угрозы для работников
Аалто подверг критике планы правительства, включая сокращение сроков уведомления о сокращениях, ослабление защиты от увольнений и введение первого дня болезни без оплаты.

"Работников заставляют идти на жертвы, а работодатели получают дополнительные привилегии," сказал он.

"Мы на передовой"
Аалто завершил выступление, подчеркнув ответственность Промышленного союза за успех переговоров.

"Если мы не добьемся прорыва, ни один из отраслевых работников не получит справедливых условий. Мы держим оборону за всех финских работников," заключил он.

@fin_rus #Финляндия #Профсоюзы #Зарплата #КоллективныеДоговоры #Экономика

🇫🇮💬 Критика Kokoomus в адрес Sdp и Keskusta: оппозиционные бюджеты вызвали резкую реакцию

Финская правящая партия Kokoomus подвергла жесткой критике альтернативные бюджеты, представленные оппозиционными партиями Sdp и Keskusta. Депутаты Тимо Хейнонен и Синухе Валлинхеймо выступили с резкими заявлениями в адрес предложений оппозиции.

Критика Sdp: "Политика противоречий"

Тимо Хейнонен обрушился с критикой на Sdp, заявив, что партия последовательно отвергала каждую попытку правительства провести экономические реформы.

"Sdp не поддержала ни одной меры, предложенной правительством за весь этот срок. А теперь в своем альтернативном бюджете они фактически одобряют практически все реформы, касающиеся безработицы и социальной защиты, которые ранее критиковали", – отметил Хейнонен.

Он назвал экономическую политику Sdp "оппортунистической манипуляцией" и сравнил ее с "ветряным флюгером, меняющим направление в зависимости от обстановки".

Особое внимание Хейнонен обратил на непоследовательность в позициях Sdp: ранее партия выступала против повышения НДС до 25,5%, но в своем бюджете отказалась отменить эту меру. Также весной Sdp предлагала сократить налоговые льготы на 100 миллионов евро, но теперь выступила за их увеличение.

"Сложно понять, какая у Sdp экономическая линия. Единственное логичное заключение: у партии под руководством Антти Линдтмана нет четкой и последовательной экономической стратегии," – резюмировал Хейнонен.

Критика Keskusta: "Популизм роста"

Синухе Валлинхеймо в свою очередь подверг критике Keskusta, назвав их бюджет "популистским" и "необоснованным".

"Кeskusta требует удвоить экономический рост, но их собственные меры остаются на уровне долгосрочных пожеланий. Какие из представленных методов дадут обещанный рост уже в следующем году?" – задается вопросом Валлинхеймо.

Он отметил, что предложенные Keskusta меры не подкреплены финансовыми расчетами и потребуют миллиардных сбережений, повышения налогов или увеличения долгов.

"Кeskusta окончательно утратила ответственность за госдолг и бюджетную стабильность, что было основой их политики в годы руководства Юхи Сипиля", – заявил Валлинхеймо.

В качестве примеров он привел двойной учет доходов от лицензирования азартных игр и нереалистичное использование средств, сэкономленных на отмене проекта скоростной железной дороги.

Итог: обсуждение бюджетов в парламенте

Обе альтернативные бюджетные программы оппозиционных партий вызвали резкую критику со стороны Kokoomus. Вопрос будет обсуждаться на пленарном заседании парламента в среду.

@fin_rus #Финляндия #политика #экономика #Sdp #Keskusta #Kokoomus

🇫🇮⚠️❌ Кризис в родильном отделении больницы Лохья: «Придётся решить за час — перевестись или уволиться»

Персонал родильного отделения больницы Лохья оказался в ситуации, требующей молниеносных решений. HUS готовится закрыть отделение уже на следующей неделе.

Критическое положение сотрудников
Вчера, в четверг, акушерка Хелен Паавола начала свою вечернюю смену с участия в собрании, организованном руководством.

«Две старшие медсестры объявили на административном этаже, где будет моё новое место работы, или же меня, возможно, уволят», — рассказала Паавола.

HUS, отвечающая за специализированную медицинскую помощь в регионе Уусимаа, готовится к закрытию родильного отделения больницы Лохья в конце следующей недели. В четверг и пятницу для персонала были организованы короткие 15-минутные встречи.

Сотрудникам дали всего час после встречи, чтобы принять одно из двух предложенных решений: согласиться на перевод в другую больницу или уволиться из HUS.

Новые рабочие места и сложный выбор
HUS предложила 40 сотрудникам отделения работу в других родильных отделениях — в больницах Хельсинки, Эспоо и Хювинкя. Это решение принято в срочном порядке.

На этой неделе сотрудникам отправили онлайн-форму, где они могли указать предпочтительное и наименее желательное место перевода. Однако, по словам Пааволы, не все пожелания были учтены:

«Некоторым из нас предложили именно то место, которого мы хотели избежать», — отметила она.

Трудные условия для принятия решений
Паавола сообщила, что некоторых акушерок вызывали на встречи сразу после ночной смены, заставляя их ожидать час или больше.

«Одна из коллег, которая сейчас сама рожает, тоже должна была участвовать в этом процессе», — добавила она.

Ситуация оказалась крайне напряжённой:

«Мы получаем шокирующие новости, поддерживаем коллег, которые морально сломлены, и при этом должны обеспечивать должный уход за пациентами. Несмотря на всё, я считаю, что мы с этим справились», — подчеркнула Паавола.

Личная история и резкие перемены
Для Хелен Пааволы, жительницы Эспоо, ситуация оказалась не столь драматичной: её переводят в Хельсинкскую больницу Наистенклинника. Тем не менее она сожалела о закрытии отделения в Лохья:

«Я любила работать в Лохья, поэтому длинный путь до работы меня не пугал. Я любила это место и своих коллег», — поделилась она.

Для многих других сотрудников перемены окажутся более радикальными. Сотрудники из Карьяа, Таммисаари, Нуммела и Пусула сталкиваются с необходимостью длительных поездок на работу.

«Люди выставляют дома на продажу, покупают новые машины — жизнь многих резко изменилась», — отметила Паавола.

Ускоренное закрытие и последствия
Закрытие родильного отделения, первоначально запланированное на 2026 год, было ускорено после временного летнего закрытия. Паавола осудила спешку в принятии решений:

«Это было по-настоящему шокирующее переживание, а последние события — просто абсурдный финал всей этой истории», — сказала она.

По данным Yle, в результате закрытия отделения из больницы Лохья уволились четыре врача-специалиста. Кроме того, один врач был уволен, а ещё четверо приняли предложения о работе в больницах региона HYKS.

@fin_rus #Финляндия #медицина #закрытие #Лохья #HUS #работа #кризис

🇫🇮🇷🇺🇺🇸 Российские истребители помешали американским B-52 в день учений в Финляндии

В понедельник американские стратегические бомбардировщики B-52 проводили совместные учения с финскими и шведскими истребителями, но столкнулись с вмешательством российских Су-27.

Американские бомбардировщики B-52, участвовавшие в понедельник в совместных учениях с финскими истребителями Hornet и шведскими Grippen, подверглись вмешательству со стороны российских истребителей Су-27. Об этом сообщает агентство Reuters со ссылкой на источники в американских властях.

Инцидент над Балтийским морем
Событие произошло над Балтийским морем вблизи российского Калининградского региона. По словам источников, вмешательство российских истребителей было «безопасным» и «профессиональным», что позволило избежать изменений в запланированных маршрутах двух B-52.

Учения с Финляндией и Швецией
B-52 проводили в Финляндии учения, в которых впервые моделировался запуск вооружения с борта стратегического бомбардировщика. Манёвры проходили в сотрудничестве с финскими истребителями Hornet и шведскими Grippen.

Представители ВВС США подтвердили, что это не первый случай участия B-52 в тренировках на территории Финляндии, однако впервые была отработана симуляция применения вооружения.

Первым о событии в Финляндии сообщил Iltalehti.

@fin_rus #Финляндия #США #Россия #B52 #военные_учения #Балтийское_море

🇫🇮ℹ️ Талые воды окружили дома в центре Хуиттинена – эвакуация жителей не требуется

В центре города Хуиттинен паводковые воды затопили улицы, местами их уровень достигает 40 сантиметров. Около 20 домов, включая частные и многоквартирные, оказались окружены водой.

По словам дежурного пожарного мастера Сатакунтской спасательной службы Ари Уимонена, эвакуация жителей пока не требуется.

«По нашим данным, вода не проникла внутрь зданий и ограничивается только цокольными частями строений», – отметил он.

Ранее спасательная служба рассматривала возможность эвакуации, которая могла бы затронуть около 20 домов на улицах Исэннэнкаду и Эмэннэнкаду, расположенных в двух километрах от центра города. Оценочное количество эвакуируемых жителей составляло несколько десятков человек.

На месте происшествия работали четыре подразделения спасателей, которые обследовали дома, оценивая ситуацию. Уимонен добавил, что решение об эвакуации будет пересмотрено, если обстоятельства ухудшатся.

Также сообщается, что уровень воды в реке Пункалаитумейоки, протекающей через жилой район, может продолжить подниматься. Чтобы предотвратить наводнение, на месте ведутся работы с использованием экскаватора для изменения русла реки.

@fin_rus #Финляндия #Хуиттинен #паводок #эвакуация #река

🇫🇮ℹ️Снижение поддержки НАТО и ЕС в Финляндии

Большинство финнов, 71%, продолжают положительно относиться к членству Финляндии в НАТО. Однако, согласно осеннему исследованию ценностей и установок ЭВА (Финляндский деловой и политический аналитический центр), поддержка снизилась на 5 процентных пунктов по сравнению с весной 2024 года.

Поддержка НАТО
К членству в НАТО отрицательно относятся 10% финнов, а 17% занимают нейтральную позицию. Несмотря на небольшое снижение, поддержка остаётся на стабильно высоком уровне с момента подачи Финляндией заявки на вступление весной 2022 года.

Мужчины выражают больше поддержки НАТО, чем женщины: 77% против 65% соответственно. Кроме того, положительное отношение растёт с увеличением возраста и социально-экономического статуса.

Среди политических партий наибольшая поддержка зафиксирована у сторонников партии Коалиции (93%), а наименьшая — у избирателей Левого союза (37%). У сторонников Зелёного союза показатели также ниже среднего.

Отношение к ЕС
Число положительно настроенных к Европейскому союзу снизилось до 58%, что на 7 процентных пунктов меньше, чем весной. Снижение связано с ростом доли нейтрально настроенных, а не с увеличением негативных оценок.

Наиболее критично к ЕС относятся сторонники партии «Истинные финны»: 50% из них выразили отрицательное мнение. В то же время среди сторонников Зелёного союза (89%), Шведской народной партии (87%) и Коалиции (82%) поддержка остаётся высокой.

Опросные данные
Исследование проводилось Taloustutkimus Oy с использованием интернет-панели. В нём приняли участие 2 018 человек в возрасте от 18 до 79 лет. Сбор данных проходил с 8 по 21 октября 2024 года. Погрешность результатов на уровне всей выборки составляет 2–3 процентных пункта.

ЭВА — это аналитический центр, представляющий интересы делового сообщества.

@fin_rus #Финляндия #НАТО #ЕС #политика #социология

🇫🇮💬 Секс-учебник для подростков вызвал споры в Финляндии – мнение переводчика

Юха Хурме, переводчик скандального учебника «С уважением: Книга о сексе для мальчиков», выразил удивление по поводу волны возмущения.

– Я бы понял, если бы такая книга вызвала скандал в России или Северной Корее, но, похоже, это реальность современной Финляндии, – заявил Хурме.

Критика книги сравнивается с другим спором в финских школах – запретом на исполнение оратории Генделя «Мессия» из-за её христианского содержания. – Это как бы другая крайность той же проблемы, – добавил переводчик.

Идея книги и её содержание
Учебник был переведён Хурме в 2018 году, хотя оригинал, написанный Инти Чавесом Пересом, вышел ещё в 2010 году. По словам Хурме, он охотно взялся за перевод, поскольку книга посвящена важной теме – уважению к партнёру.

– В книге подчёркивается, что ничего нельзя делать без согласия сексуального партнёра.

Критики книги ссылаются на её «графический» характер, но Хурме настаивает, что она, напротив, развеивает мифы, создаваемые порноиндустрией, и обращает внимание, что порнография – это коммерческая деятельность.

– Это старомодное мнение, будто разговор о сексе связан с порнографией.

Хурме также отметил, что книга не призывает подростков к началу половой жизни, а реалистично исходит из того, что современные дети получают большое количество информации из интернета и социальных сетей.

Язык книги и вызвавшие споры термины
Хурме старался максимально точно передать смысл оригинального текста, использовав финские термины, эквивалентные шведским словам. Он удивлён, что такие слова, как «kulli» и «pillu» (разговорные термины для обозначения гениталий), вызвали возмущение.

– Это слова с тысячелетней историей в финском языке. Их негативное восприятие связано с христианством, которое привнесло идею греховности тела.

Вопрос целевой аудитории
По мнению Хурме, книга рассчитана на подростков 15 лет и старше, находящихся на пороге взрослой жизни. Однако он подчеркнул, что возраст – условный фактор, и именно учитель должен решать, когда и как знакомить учеников с таким материалом.

– Это хорошая научно-популярная книга, написанная в том числе для использования в школах.

Юха Хурме – известный в Финляндии писатель и театральный режиссёр, лауреат литературной премии Finlandia 2017 года за роман «Ниеми».

@fin_rus #Финляндия #образование #книги #секс #дискуссия

🇫🇮💬 Секс-учебник в финских школах вызвал возмущение – комментарий министра

Министр образования Финляндии Андерс Адлеркройц (Шведская народная партия) прокомментировал скандал вокруг секс-учебника «С уважением: Книга о сексе для мальчиков». Учебник вызвал резкую критику со стороны родителей и политиков.

Книга, написанная шведским автором Инти Чавесом Пересом, была распространена в ряде финских школ и библиотек. Её содержание вызвало споры в социальных сетях, где пользователи указали на слишком откровенный язык и графические инструкции.

Реакция министра
Отвечая на вопросы *Ilta-Sanomat*, Адлеркройц отметил, что знаком с содержанием только одной страницы:
– Текст достаточно откровенный. На основании увиденного я понимаю, почему книга вызвала возмущение.

Министр признал, что часть содержания может быть неподходящей для подростков младшего возраста, а язык книги вызывает вопросы. Он особо отметил, что в книге содержатся указания, которые могут быть классифицированы как неподходящие, такие как инструкции по отправке интимных фотографий.

– Отправка «дикпиков» является формой домогательства, и давать такие советы в учебнике для подростков недопустимо.

Книга и её критика
В книге обсуждаются темы сексуального согласия, отказа, удовольствия и сексуальных практик, включая подробные инструкции по анальному сексу, оральным ласкам и созданию интимных фотографий.

На вопрос о том, знал ли министр, что такая книга доступна в школьных библиотеках, Адлеркройц ответил:
– Я не знал. Как политик, я не стану вмешиваться в подбор литературы для библиотек. Однако считаю, что материалы должны проходить тщательную оценку.

Политическая реакция
Скандал приобрёл политический оттенок. Депутат от партии христианских демократов Пяйви Рясянен назвала содержание книги «сексуальным домогательством в отношении детей».
– Это очевидное нарушение, и я призываю родителей подавать заявления в полицию, – написала она в социальной сети X (ранее Twitter).

Книга была доступна в школьных библиотеках Финляндии около пяти лет, но скандал разгорелся только сейчас после появления информации о её содержании в соцсетях.

@fin_rus #Финляндия #образование #скандал #дети #книги

🇫🇮ℹ️ Секс-образование в школе: почему откровенные советы необходимы подросткам

Тема секса и сексуальности для подростков — это область, где вопросы часто вызывают неловкость или даже стыд. Взрослые, которые активно обсуждают такие темы в социальных сетях, часто усложняют ситуацию. Недавний скандал вокруг книги "Respektiä – seksikirja pojille" (Gummerus) подчеркивает это как нельзя лучше.

Эта книга, адресованная мальчикам средней школы, вызвала шквал критики. Её обвиняли в "перверсии" и "аморальности" из-за наличия в ней таких тем, как "как сделать хорошее фото пениса", "оральный секс" и "первый анальный секс". Однако, несмотря на громкие заявления, некоторые взрослые упускают из виду, что именно такие советы часто необходимы подросткам.

Информация из "сомнительных" источников

На уроках сексуального образования подростки чаще получают знания о предотвращении беременности или инфекций, передающихся половым путем, но редко о том, что связано с эмоциональной стороной интимных отношений. Как показал опыт авторов, многие подростки ищут информацию у сверстников, на форумах в интернете или даже в порнографических фильмах. Это приводит к искажённому восприятию секса.

Согласно опросу, проведённому Союзом народонаселения в Финляндии в 2023 году, средний возраст начала половых отношений составляет 17 лет. Однако у некоторых это происходит уже в средней школе. Многие подростки нуждаются в ответах на волнующие их вопросы, но не всегда решаются спросить об этом родителей или учителей.

Роль сексуального образования

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подчёркивает, что подросткам 12–15 лет необходимо давать информацию о сексуальном возбуждении, гигиене, самоизучении и о том, как принимать ответственные решения, связанные с сексуальным поведением.

Книги, подобные "Respektiä", могут помочь восполнить пробелы в знаниях. Помимо тем, вызвавших бурю негодования, в книге обсуждаются важные вопросы о согласии, равенстве и личных границах.

Почему важно говорить прямо

Эксперт Союза народонаселения Оути Даниельссон считает, что подросткам важно объяснять вопросы секса на понятном языке, без прикрас и стыда. Это позволит им делать осознанные выборы и избегать ошибок. Когда информация отсутствует или преподносится как "грязная" или "позорная", это только усугубляет проблемы.

В конечном счете, подростки должны сами решать, что им подходит. Уважительное и честное отношение к их вопросам поможет им чувствовать себя увереннее в мире, где информации больше, чем знаний, а осуждение порой заглушает разумный диалог.

@fin_rus #Финляндия #сексуальноеобразование #подростки #образование