Зашифруйте название последней прочитанной книги смайликами)

Сегодня ответим на популярный вопрос: почему трилогия Ребекки Куанг называется именно «Маковые войны»?

Писательница, работая над трилогией, вдохновлялась разными периодами истории Китая — от Средневековья до гражданской войны в XX веке. «Опиумные войны» — это два реальных конфликта, происходивших в XIX веке между Китаем и западными странами. Причиной были разногласия касательно торговой политики Китая и торговли опиумом в частности. Английское название этих войн — «The Opium Wars».

В оригинале первая книга трилогии Куанг носит название «The Poppy War», что дословно переводится как «Маковая война». Мак известен в том числе и тем, что содержит опиум, а в романе герои применяют его, чтобы использовать силу богов.

Название первой книги переведено в соответствии с содержанием книги, а трилогии — ближе к авторскому названию.

#блог_fanzon

Англоязычный блог fantasybookcritic опубликовал отзыв на роман «Сыны тьмы» Гурава Моханти, который мы готовим к изданию на русском языке. Мы перевели для вас выдержки из этой рецензии.

«Раз в сто лет вы натыкаетесь на книгу, которая заставляет поверить, что она была написана именно для вас. Дебют Гурава Моханти «Сыны тьмы» — вот такая книга для индийского читателя фантастики и фэнтези, как я, она не могла появиться раньше.

По словам автора, это была его попытка привнести что-то эпическое в индийскую фантастику и фэнтези,  которые до сих пор были относительно бедны (не  сбрасывая со счетов недооцененную классическую  трилогию Gamesworld Самита Басу и работы Амиша Трипати). [...] Я могу с уверенностью сказать, что это определенно первое традиционно опубликованное индийское гримдарк-фэнтези. «Сыны тьмы»  заимствуют множество персонажей из «Махабхараты»  и помещают их фэнтезийный мир с индийскими мотивами и атмосферой. Он вдохновлен «Песней льда и пламени», и в то же время сохраняет индийские мифологические элементы. Это уникально написанная история, которая вознаграждает как восточных, так и западных читателей фэнтези, и она оставляет сияющий след в глобальном ландшафте жанра.
[…]
«Сыны тьмы»  — невероятный дебют, демонстрирующий тьму человеческих сердец, но также и героическую природу, которая живет внутри персонажей. Это феноменальная фэнтезийная история, которая возвещает о  Гураве Моханти и подъеме индийского фэнтези на мировой сцене жанра. Не могу дождаться продолжения  Dance Of Shadows. «Сыны тьмы» —  один из лучших эпических дебютов в фэнтези за последнее десятилетие». 

Источник

#отзыв_fanzon

Сегодня день рождения Роберта Хайнлайна — одного из трех признанных гигантов золотого века фантастики.
Его считают первым профессиональным писателем-фантастом Америки — Хайнлайн первыми среди коллег по цеху стал публиковаться большими тиражами.
За свое творчество он был удостоен большого количества наград, в том числе премий «Хьюго», «Небьюла» и «Прометей».

📖 В прошлом году впервые на русском языке вышел роман «Погоня за панкерой». Герои Хайнлайна узнают об угрозе инопланетного вторжения и попадают в ловушку пришельцев. Их единственный шанс спастись — отправиться в миры Эдгара Райса Берроуза, Фрэнка Баума и Эдвард Элмер «Дока» Смита.

Купить книгу вы можете по этой ссылке.

📖 А если хотите больше узнать об авторе, то можем вам посоветовать его автобиографию «Ворчание из могилы», в которой Хайнлайн честно рассказывает о своих страстях, политических и религиозных взглядах, дает творческие советы. 

Купить книгу вы можете по этой ссылке.

#интересное_fanzon

Роман «В долине солнца» Энди Дэвидсона вышел в продажу!

Тревиса Стиллуэлла тревожат воспоминания о трагическом детстве и психологические проблемы. Он постоянно в поиске женщин, но лучше никому не знать, что он с ними делает. Однажды он сталкивается с Рю, которая обращает его в вампира. По ночам Тревис противится своей новой сущности, а днями работает у Аннабель — чинит её старенький мотель, и незаметно привязывается к ней и её сыну.

Тем временем на другом конце штата старый рейнджер начинает охоту за серийным убийцей. И то, что ему откроется, гораздо страшнее его предположений…

Купить книгу вы можете по этой ссылке.

#впродаже_fanzon

Какая книга поначалу показалась не особо интересной, но в итоге оказалась классной?

«Дорогой читатель,

Я написала Yellowface, чтобы исследовать два волнующих меня факта по поводу литературной среды, в которой мы живем.

Во-первых, я начала писать эту историю в начале 2021 года, когда многие из нас все еще были изолированы от друзей и семьи, которых мы привыкли видеть регулярно. Многие писатели перешли в онлайн, и я заметила, что многие из этих онлайн-разговоров приняли странный, неприятный оборот. Люди, казалось, активно ликовали, разрывая других на части. Я не знаю, стал ли интернет более ядовитым в результате нашей изоляции, но я действительно думаю, что общение с другими людьми только через экран часто приводит к нисходящей спирали паранойи, ревности, обиды и преднамеренного неправильного толкования слов. И даже когда все кажется просто развлечением и игрой, работа писателем в сети, кажется, вызывает беспокойство больше, чем что-либо еще. Я говорила со многими начинающими писателями о том огромном давлении, которое они постоянно испытывают по сравнению со своими сверстниками. Интересно, что все это делает с нашими головами. Может быть, это было лучшее время, когда мы все меньше знали друг о друге. Я не знаю.

Во-вторых, как исследователя синофонной и азиатско-американской литературы меня неизбежно беспокоят проблемы, связанные с тем, как пересекаются авторская идентичность и текстовая интерпретация. Должно ли происхождение автора влиять на то, как мы судим о романе? Что значит «владеть» историей или «украсть» ее? Что такое подлинность? Чем мы обязаны людям, о которых пишем? Что происходит, если мы превыше всего ставим авторскую идентичность, когда, например, мы классифицируем азиатско-американских писателей как азиатов, прежде чем они станут писателями? Как бы то ни было, я не думаю, что есть простые или очевидные ответы на эти вопросы, и я по-прежнему с подозрением отношусь к любому, кто утверждает, что они есть.

Yellowface также предлагает вам углубиться в некоторые вопросы, которые, я думаю, мы какое-то время упускали из виду. Но если все, что роман делает, это вдохновляет вас отложить телефон и совершить приятную долгую прогулку на свежем воздухе, я буду считать, что моя работа выполнена хорошо.

С наилучшими пожеланиями,

Ребекка»

Источник: https://reesesbookclub.com/article/what-does-it-mean-to-own-or-steal-a-story/

#интересное_fanzon

Продолжают появляться рецензии на «Сынов тьмы» Гурава Моханти. Теперь вышел обзор на роман от сайта Sfbook. Приводим самые интересные моменты.

«Сыны тьмы» — это фэнтезийный эпос, в нем большое количество персонажей, рассказывающих несколько историй. Решения, принятые ими, приведут к подъему или падению королевств. Вместо того, чтобы слишком быстро переключаться между персонажами, Моханти сосредотачивается на одном или двух за раз и разбивает историю на части. Позже рассказ переходит от одного персонажа к другому, и по мере их раскрытия мы можем понять, кто есть кто и каковы их мотивы.

[…] история действительно кажется эпической, большая часть времени отводится развитию персонажей и созданию политической интриги, но есть и экшен, кардинально меняющий ситуацию. Местами это похоже на «Игру престолов», но основано на тексте, который старше даже первой книги этой серии на пару тысяч лет. Я не разбирался в «Махабхарате», но Моханти достойно знакомит читателя с сеттингом и игроками. Даже для неспециалиста есть некоторые персонажи, о которых они слышали.

«Сыны тьмы» — это роман, который мог показаться слишком эпическим, ставки в нем слишком высоки, но Моханти фокусируется на мужчинах и женщинах, стоящих за этим мифом. Эпические герои несовершенны. Мы также можем следить за некоторыми более простыми людьми.
[…]
Если вы поклонник фэнтези с множеством персонажей, политических махинаций и героями, не все из которых выживут, то «Сыны тьмы» — отличный выбор.

Источник: https://clck.ru/34wjdT https://sfbook.com/sons-of-darkness.htm

#отзывы_fanzon

Дорогие друзья!
Стартовало интернет-голосование конкурса профессионального мастерства "Ревизор-2023".
Fanzon тоже участвует - в разделе Главный редактор:
Батанов Григорий, шеф-редактор группы зарубежной фантастики издательства «Эксмо»

Если вам нравятся наши книги - проголосуйте, пожалуйста!

https://www.bookind.ru/revizor/2023/revizor-2023-voting.php

В августе мы выпускаем в авторской серии Джо Аберкромби заключительную часть трилогии «Эпоха безумия» — «Мудрость толпы»!

О старте предзаказа мы обязательно сообщим 😉

📖 Чтобы построить новый мир, нужно полностью уничтожить старый.
Власть захвачена, смог заводов превратился в дым поджогов. Все должны подчиниться мудрости толпы.

Каждый из героев в новом перевернутом мире обратится к своим лучшим качествам, чтобы выжить и стать героем.
И пока одни теряют всех единомышленников, другие думают о мести.

Старые символы разрушены, а за кулисами Ткач заканчивает сплетать свой безжалостный план…

#анонс_fanzon

Вирди американец, он родился и вырос в Северной Вирджинии, но семья его происходит из Индии. Детство будущий писатель провел среди книг и машин. Участвовал в гонках, восстанавливал машины. Вирди заядлый автолюбитель.

Он бросил колледж и не выбрал одну из профессий, которую рекомендовали ему родственники, а вместо этого пошел за мечтой быть писателем.

Вирди — двукратный финалист премии Dragon Award и финалист премии Nebula Award. На его счету два цикла городского фэнтези: The Grave Report и The Books of Winter, серия LitRPG/портального фэнтези Monster Slayer Online, а также космический вестерн Shepherd of Light.

По словам автора, на него повлияли Джим Батчер, Патрисия Бриггс, Пауло Коэльо, Нил Гейман, Урсула К. Ле Гуин, Патрик Ротфус, Стивен Кинг, Р. А. Сальваторе, Габриэль Гарсиа Маркес, Карлос Руис Зафон, Джордж Р. Р. Мартин. И это не считая авторов манги! 

В западных отзывах «Первую формулу» нередко сравнивают с «Хроникой убийцы короля», отмечая, что хотя миры и сюжеты заметно отличаются, по подходу к повествованию и стилю Вирди напоминает Ротфусса.  

Вот что автор говорит о том, как задумывался его новый цикл:
«Рассказ о самой интересной жизни, когда-либо прожитой, как в «Форесте Гампе», но на Шелковом пути в фэнтезийном мире — так бы я его кратко охарактеризовал».

📖 «Первая формула»
Ари был легендой. Ари был монстром.
Он похоронил под снегами целую деревню, убил бога, украл древнюю магию и был за это проклят. Ари начал войну с теми, кто пришел в мир первыми, и потерял принцессу, которую любил и хотел спасти.
Это история о том, как Ари выпустил первое зло.

Так начинается рассказ о сказителе и певице, которые хотели забыться в таверне. Однако над ними довлеют старые грехи, и враги о них не забыли. Прошлое преследует их, и поплатиться за это может целый мир. Никому не сбежать от своего прошлого, а каждая история нуждается в завершении…

#анонс_fanzon #автор_fanzon

По сериалу «Асока» вышел новый ролик, в котором можно увидеть и гранд-адмирала Трауна!

Напоминаем, что можно прочесть о Трауне.

Трилогия «Доминация» о молодых годах Трауна:

– «Грядущий хаос»

– «Высшее благо»

– «Меньшее зло»

О более зрелых годах гранд-адмирала:

– «Трилогия Трауна»

#интересное_fanzon #подборка_fanzon