Españolinfo.Твой испанский мир🌎
5.69K subscribers
827 photos
386 videos
9 files
703 links
Здесь всё о языке и испанском мире из Аргентины🌎🇦🇷🇪🇸🇨🇴

Самое интересное в одном канале от редактора испанского ТВ и фанатичного преподавателя. Знаком с Аргентиной с 2015

📌Обучение и продукты:
https://taplink.cc/espanolinfo

✏️Связь: @ArtStr
加入频道
Гаучо — обитатели аргентинских полей, потомки смешанных браков между испанцами и индейскими женщинами. Как говорят представители этой группы: "Гаучо рождаются, а не становятся".
Существует понятие "гаучада" - это коллективных дух взаимопомощи, обитатели полей обращались друг к другу за помощью и никто не отказывал.

🤠Исконный гаучо ( кстати, они себя так особо не называют) должен уметь управлять лошадью и обращаться со скотом, пользоваться оружием и выполнять все работы в поле.

🦺Среди одежды выделяются следующие обязательные элементы:
▪️штаны со специальным покроем (бомбача)
▪️пояс
▪️три ножа
▪️рубашка
▪️платок
▪️кофта или пиджак
▪️пончо (накидка)
▪️шляпа или берет

История их достаточна трагична. Власти их всячески использовали во время колонизации и борьбы против индейцев, однако позже из-за своего буйного и свободолюбивого нрава они подвергались гонениям.

Кому интересна тема, рекомендую посмотреть фильм, который считается БИБЛИЕЙ ГАУЧО (с субтитрами)

Также мой пост об исконном мероприятии гаучос - Хинетеада

Поддержите реакциями и делитесь с друзьями, чтобы наше сообщество росло. #заметкиаргентина

Твой испанский мир 🌎
🐴🇦🇷Традиционный вечер и парад гаучос

В продолжение истории в эти выходные у нас проводилась пенья (peña), традиционный формат с песнями и танцами. Меня очень воодушевляют данные мероприятия: видеть счастливых людей, которые мне в бабушки и дедушки годятся, но отплясывают лучше, чем остальные🔥

На следующий день был парад гаучос, больше сотни человек демонстрировали своих роскошных коней, а потом мы маршем двинулись в центр города! #заметкиаргентина

Твой испанский мир 🌎
НОВЫЙ ПОТОК "АРГЕНТИНСКИЙ ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ"🔥🇦🇷

Готовитесь к поездке/переезду в Аргентину или уже здесь, но пока не понимаете местных - тогда этот курс для вас!

Что вы получите:

📚Обучение по материалам с аргентинской лексикой
🇦🇷Аргентинское произношение
🔥Очень много разговорной практики (по отзывам учеников предыдущих групп)
📌Культурные особенности и советы от преподавателя
⚡️Встречи с носителем для проверки знаний на практике
💎Поддержку и ответы на вопросы на всех этапах
🥸Требовательный и мотивирующий преподаватель
👨‍👦‍👦Группа до 5 человек

▪️Основные темы:
- Произношение, род и множественное число
- Настоящее время и предлоги
- Глаголы быть SER, ESTAR и другие неправильные глаголы.
- Семья и описание внешности
- Сравнительная и превосходная степень
- Одежда и покупки
- Профессии и работа
- Прошедшее время
- Отдых и свободное время
- Дом и аренда
и многое другое

🔹Старт: 1 мая
🔹2 занятия в неделю по 1.5 часа: время по Москве: 1️⃣Понедельник 20.00-21.30 2️⃣Пятница 20.00-21.30
🔹Стоимость 2800 рублей/неделя

Отзывы можно увидеть в комментариях и тут

❗️Набор закрыт

📝Запись: @ArtStr
Españolinfo.Твой испанский мир🌎 pinned «НОВЫЙ ПОТОК "АРГЕНТИНСКИЙ ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ"🔥🇦🇷 Готовитесь к поездке/переезду в Аргентину или уже здесь, но пока не понимаете местных - тогда этот курс для вас! Что вы получите: 📚Обучение по материалам с аргентинской лексикой 🇦🇷Аргентинское произношение…»
Audio
🎧Продолжаем супер полезный формат подкаст-аудирование "Los colectivos en Argentina".

Слушайте для практики и ответьте на вопросы.
Ставьте 🔥, если нравится формат.

#аудирование
1. El ómnibus y el colectivo son sinónimos
Anonymous Quiz
27%
Falso
73%
Verdadero
4. El autor del audio opina que pronto en Argentina va a haber más trenes
Anonymous Quiz
58%
42%
No
🇦🇷😳😃🙁Как реагируют аргентинцы? Самые распространенные восклицания.

1️⃣¡Dale! –Хорошо, ладно
2️⃣¡Qué lindo!–Как красиво, мило
3️⃣ Increíble, ¿en serio? ¿Posta? – Невероятно, реально? Правда?
4️⃣ ¡Es horrible!–Ужасно
5️⃣ ¡Tremendo! - Ужасно и в то же время, круто
6️⃣ De una –да, без сомнения (как dale)
7️⃣ ¡Perfecto! ¡Genial! ¡Piola! ¡Buenísimo! ¡Bárbaro! ¡Copado! – Круто!
8️⃣ ¡Nada que ver!–Фраза удивления и не согласия.
Например, как «да ладно тебе!, это совсем не так»
9️⃣ ¡Qué pena! –Как жаль!
1️⃣0️⃣ ¡Qué bajón! – Как плохо!
1️⃣1️⃣¡Qué ojete! –Как плохо! и в тот же момент может быть - Какая удача!
1️⃣2️⃣ Listo –Идет, договорились!

#аргентинскийиспанский

Твой испанский мир 🌎
Друзья, новая бесплатная лекция от нашего канала!🔥

🇦🇷El lunfardo: ¿un idioma propio de Argentina? / Лунфардо: отдельный язык Аргентины? (Полностью на испанском языке, уровень А2+)

Основные пункты:
📌Что такое "Лунфардо"?
📌Когда и как появился данный лингвистический феномен
📌Лунфардо - язык танго
📌Современное использование в Аргентине
📌Больше 10 самых популярных слов из Лунфардо

🤓Спикер: Eduardo Zajama - туристический гид, полиглот, город Сальта, Аргентина.

25 апреля, вторник, в 19.30 по Москве, 13.30 по Буэнос-Айресу

🇦🇷🔥Также, напоминаю, что осталось 1 место на новый поток "аргентинский испанский", не упустите!

Твой испанский мир 🌎
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌭Самый популярный аргентинский фастфуд.

Речь о чорипане (дословно сосиска-чорисо и хлеб). Чорипан состоит из булки, разрезанной пополам, толстой мясной сосиски, а также – разнообразных соусов, например сальса криоща (помидоры и лук) и чимичури (острый соус).

Чорипан вы увидите везде будь то футбольный матч, семейный пикник или просто выходной день где-нибудь в парке. Стоимость 600-1000 песо (150-200 рублей).

Делюсь с вами видео нашего приготовления (c субтитрами для практики😉)

¡que aproveche! - приятного аппетита

#жизньваргентине

Твой испанский мир 🌎