👍13🤬2❤1🥰1
Юнит, модуль, элемент, блок
1. A unit is a stand-alone piece of code.
— Юнит — это отдельная часть кода.
2. You can easily test a package of related classes using the unit test technology.
— Вы можете легко протестировать пакет связанных классов, используя технологию модульного тестирования.
3. In fact, you can test whole stand-alone application programs as single "units".
— Фактически, вы можете тестировать целые автономные прикладные программы как отдельные «модули».
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤3🔥2
Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ!
Помните, что глаголы, образованные от перечисленных в списке с помощью приставок re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- и других (например: set – reset, stand – understand), образуют 2-ю и 3-ю формы так же, как их «прародители».
У неправильных глаголов (irregular verbs) образование второй и третьей формы невозможно свести к единому правилу, и их нужно запомнить.
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8🔥3❤2
PROTOTYPE [ˈprəʊtəʊtaɪp] (протоутаип)
Прототип
1. A prototype is a basic interface model that will eventually turn into a finished digital product.
— Прототип — базовая модель интерфейса, которая со временем превратится в готовый цифровой продукт.
2. The main purpose of the prototype is to fix the agreements.
— Основная цель прототипа — зафиксировать договоренности.
3. Prototypes are often confused with mockups, although they represent different levels of interface detail.
— Прототипы часто путают с мокапами, хотя они отражают разные уровни детализации интерфейса.
@english_forprogrammers
Прототип
1. A prototype is a basic interface model that will eventually turn into a finished digital product.
— Прототип — базовая модель интерфейса, которая со временем превратится в готовый цифровой продукт.
2. The main purpose of the prototype is to fix the agreements.
— Основная цель прототипа — зафиксировать договоренности.
3. Prototypes are often confused with mockups, although they represent different levels of interface detail.
— Прототипы часто путают с мокапами, хотя они отражают разные уровни детализации интерфейса.
@english_forprogrammers
👍10❤2🔥1🥰1
It will take a long time for the board to __________________________ ( = clear up, fix) this mess.
Anonymous Quiz
27%
turn around
19%
put in
54%
sort out
👍13❤2🔥2
CAPTION [kæpʃn] (кэпшн)
Подпись, надпись, заголовок
1. This caption is what you need!
— Эта подпись - то, что нужно!
2. With each image you use, think about whether a caption will provide value for your website visitors.
— С каждым изображением, которое вы используете, подумайте о том, принесет ли подпись пользу посетителям вашего сайта.
3. Beware colored caption produce problems on Windows 9x.
— Остерегайтесь цветных подписей, вызывающих проблемы в Windows 9x.
@english_forprogrammers
Подпись, надпись, заголовок
1. This caption is what you need!
— Эта подпись - то, что нужно!
2. With each image you use, think about whether a caption will provide value for your website visitors.
— С каждым изображением, которое вы используете, подумайте о том, принесет ли подпись пользу посетителям вашего сайта.
3. Beware colored caption produce problems on Windows 9x.
— Остерегайтесь цветных подписей, вызывающих проблемы в Windows 9x.
@english_forprogrammers
👍12❤3🔥2
Did you win a prize in the ____________?
Ты выиграл в лотерею?[лотерея]
Ты выиграл в лотерею?[лотерея]
Anonymous Quiz
19%
contest
49%
raffle
24%
competition
8%
exhibition
👍8❤1🔥1🤬1
CAPACITY [kəˈpæsɪtɪ] (кэпэсити)
Ёмкость
1. Storage capacity refers to how much disk space one or more storage devices provides.
— Ёмкость хранилища - это объем дискового пространства, предоставляемого одним или несколькими устройствами хранения.
2. After some time of operation, the capacity of rechargeable batteries decreases due to the many charging cycles.
— После некоторого времени работы ёмкость аккумуляторных батарей уменьшается из-за множества циклов зарядки.
3. Their maximum 64GB capacity can be provided.
— Их максимальная ёмкость может быть обеспечена на 64 ГБ.
@english_forprogrammers
Ёмкость
1. Storage capacity refers to how much disk space one or more storage devices provides.
— Ёмкость хранилища - это объем дискового пространства, предоставляемого одним или несколькими устройствами хранения.
2. After some time of operation, the capacity of rechargeable batteries decreases due to the many charging cycles.
— После некоторого времени работы ёмкость аккумуляторных батарей уменьшается из-за множества циклов зарядки.
3. Their maximum 64GB capacity can be provided.
— Их максимальная ёмкость может быть обеспечена на 64 ГБ.
@english_forprogrammers
👍14❤2🔥2
So do the right thing and give us a ________.
[Так что поступи правильно и верни нам деньги][возврат (денег)]
[Так что поступи правильно и верни нам деньги][возврат (денег)]
Anonymous Quiz
6%
remark
4%
re-release
70%
refund
21%
recharge
👍11❤2🔥1
I want to become a computer programmer. I am interested in computers. It is a whole new world.
Many people continue careers of their parents or grand parents but it is not the case with me. My mother is a teacher and my f atheris a doctor. But I don’t want , be neither a teacher nor a doctor.
My favourite subjects in school are mathematics, physics, and, of course, computer science. I am not interested in such subjects as geography, biology or chemistry.
My hobby is computer games and computer programming. I have a computer at home and can spend hours working at it. It is much easier to do things on computer, for example to write a composition. You can change the text as many times as you want and you don’t need to rewrite everything if you changed something.
I think that the profession of programmer can give many opportunities. Computers are the most rapidly changing sphere of modern technology. We are living in the age of information. And I think that the future is just filled with computers. Today, in England or in the US people can work, go shopping or even go on dates sitting at their computers. In our country, computers have been used justfo. a short time.
So after I finish school I want to enter the university and study computer science.
Я хочу быть программистом. Я интересуюсь компьютерами. Это целый новый мир.
Многие люди идут по стопам своих родителей или дедушек и бабушек, но со мной дело обстоит наоборот. Моя мать — учительница, а отец — врач. Но я не хочу быть ни учителем, ни врачом.
Мои любимые предметы в школе — математика, физика и, конечно, программирование. Я не интересуюсь такими предметами, как география, биология или химия.
Мое хобби — компьютерные игры и программирование. У меня дома есть компьютер, и я могу часами работать на нем. На компьютере гораздо легче делать разные вещи, например, писать сочинения. Можно изменять текст столько раз, сколько понадобится, и не нужно будет переписывать весь текст заново, если вы что-то в нем изменили.
Я думаю, что профессия программиста предоставляет много возможностей. Компьютеры являются самой быстро меняющейся сферой современной технологии. Сегодня мы живем в век информации. И я думаю, что будущее принадлежит компьютерам. Сегодня в Англии или в Соединенных Штатах люди могут работать, делать покупки и даже ходить на свидания, сидя за своим компьютером. В нашей стране компьютером пользуются совсем недавно. Так что после того, как я закончу школу, я хочу поступить в университет и изучать программирование.
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍21❤3🔥3
Hello, it’s the electronic assistant. We kindly ask you to take part in our survey. We need to find out how people feel about using the Internet and spending time online. Please answer 6 questions. The survey is anonymous. You don’t have to give your name. So, let’s get started.
– How old are you?
Ответ: I’m 25 years old.
– How much time do you spend on the Internet every day?
Ответ: Well, it depends. I spend approximately 3 hours on weekdays, and 4 or 5 hours on Saturday and Sunday. On holidays, my parents allow me to surf the net as much as I want, without any limitations.
– What do you use the Internet for?
Ответ: As for me, I use the Internet for many purposes. But frankly speaking, I mostly use the Internet for my work. I also watch videos on youtube, read interesting articles and comment on them, communicate with my friends in social nets.
– What do you do in Information Technology or Computer Studies lessons?
Ответ: We have Information Technology three times a week, and we learn fundamentals of software programming. In addition to it, we learn some bits of how to deal with computer hardware. I enjoy computer science very much, that’s why I attend these lessons with greate pleasure.
– Why are computer skills useful for everyone?
Ответ: Well, I believe that in the era of information technology everybody should have at least basic computer skills. That’s absolutely necessary because everything is connected with the computers nowadays. Computers make our life easier.
– What would you recommend a person who spends too much time on the Internet?
Ответ: Yeah, the Internet is a kind of addiction nowadays, and many people like virtual life much more than real one. I would recommend these people to remember negative aspects of the Internet. I mean harm to health. Sitting in front of a computer for a long time is bad for your eyes and mental state.
This is the end of the survey. Thank you very much for your help.
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤2🔥1
SATELLITE CONNECTION [ˈsætəlaɪt kəˈnekʃn] (сатэлайт кэнэкшн)
Спутниковая связь
1. Satellite connection is a wireless connection spread across multiple dishes located both on earth and in space, they provide remote areas of the planet with access to core networks.
— Спутниковое cоединение - это беспроводное соединение, распространяемое по нескольким тарелкам, расположенным как на земле, так и в космосе, они обеспечивают удаленным районам планеты доступ к основным сетям.
2. There the satellite connection is not the most uniform.
— Там спутниковая связь не самая равномерная.
3. If you don't have a satellite connection, use this.
— Если у тебя нет спутниковой связи, используй это.
@english_forprogrammers
Спутниковая связь
1. Satellite connection is a wireless connection spread across multiple dishes located both on earth and in space, they provide remote areas of the planet with access to core networks.
— Спутниковое cоединение - это беспроводное соединение, распространяемое по нескольким тарелкам, расположенным как на земле, так и в космосе, они обеспечивают удаленным районам планеты доступ к основным сетям.
2. There the satellite connection is not the most uniform.
— Там спутниковая связь не самая равномерная.
3. If you don't have a satellite connection, use this.
— Если у тебя нет спутниковой связи, используй это.
@english_forprogrammers
👍9❤2🔥1
Эта шутка лучше всего воспринимается на слух, так как строится на созвучии слов. Arrays — это массивы, последовательности данных, которые используются в программировании. Дословно: программист ушёл с работы, потому что он не догнал, как работать с массивами.
А теперь переводим в шутку. Arrays созвучно со словом «a raise», что означает прибавку к зарплате. То есть на самом деле программист уволился, потому что ему не захотели платить больше денег.
@english_forprogrammers
А теперь переводим в шутку. Arrays созвучно со словом «a raise», что означает прибавку к зарплате. То есть на самом деле программист уволился, потому что ему не захотели платить больше денег.
@english_forprogrammers
👍19❤5🔥4
Did you win a prize in the ____________?
Ты выиграл в лотерею?[лотерея]
Ты выиграл в лотерею?[лотерея]
Anonymous Quiz
13%
contest
62%
raffle
18%
competition
7%
exhibition
👍8🔥3💩3❤2
📌 Objective — ваша карьерная цель
Место в компании, которое вы хотите занять. Указывайте его, если впервые выходите на рынок труда, меняете сферу деятельности или отзываетесь на конкретную вакансию.
🇺🇸 Dedicated Computer Information Systems graduate pursuing a help-desk position.
🇷🇺 Увлеченный своим делом дипломированный специалист по компьютерным информационным системам ищет работу в службе технической поддержки.
📁 Career Summary — обзор карьерных достижений
Ответ на вопрос: «Как я помогу работодателю достичь его целей?»
🇺🇸 able to build highly motivated teams
🇷🇺 способен создавать команды с высоким уровнем мотивации
🇺🇸 ability to find innovative solutions
🇷🇺 умение находить инновационные решения
📋 Employment History — опыт работы
Ваши достижения на предыдущих должностях.
🇺🇸 Increased revenues from $500 000 in 2003 to $5 million in 2009 and doubled client base from 5 000 to 10 000.
🇷🇺 Увеличил прибыль с $500 тыс. в 2003 г. до $5 млн в 2009 г. и удвоил клиентскую базу с 5 до 10 тыс.
🎓 Education — образование
Ваша научная степень и релевантные курсовые работы.
🇺🇸 BA in Accounting (cum laude)
🇷🇺 диплом бакалавра в области бухучета (с отличием)
Кстати, курсы, тренинги и семинары тоже стоит упомянуть — в дополнительной рубрике Professional Development. Туда же занесите занятия английским.
📝 Skills — навыки
10–15 релевантных навыков для новой должности.
🇺🇸 in-depth knowledge of SMM
🇷🇺 глубокие познания в SMM
🇺🇸 excellent written and verbal communication skills
🇷🇺 отличные навыки письменного и устного общения
🇺🇸 keep abreast of new software applications
🇷🇺 слежу за выходом новых компьютерных приложений
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤2🔥2
FINGERPRINT [ˈfɪŋgəprɪnt] (фингепринт)
Отпечаток пальца
1. Fingerprint is an impression made by the papillary ridges on the ends of the fingers.
— Отпечаток пальца - это отпечаток, оставленный папиллярными выступами на концах пальцев.
2. Touch ID unlocks your phone screen using your fingerprint.
— Touch ID разблокирует экран вашего телефона, используя ваш отпечаток пальца.
3. The fingerprint matched your father's immigration file.
— Отпечаток пальца совпал с отпечатками твоего отца, представленными в иммиграционном файле.
@english_forprogrammers
Отпечаток пальца
1. Fingerprint is an impression made by the papillary ridges on the ends of the fingers.
— Отпечаток пальца - это отпечаток, оставленный папиллярными выступами на концах пальцев.
2. Touch ID unlocks your phone screen using your fingerprint.
— Touch ID разблокирует экран вашего телефона, используя ваш отпечаток пальца.
3. The fingerprint matched your father's immigration file.
— Отпечаток пальца совпал с отпечатками твоего отца, представленными в иммиграционном файле.
@english_forprogrammers
👍13❤4🔥2
Упражнение на тему Артикл
…Ted Shell is ... worker. He works at ... factory. It’s not in ... centre of the city.
…Ted Shell is ... worker. He works at ... factory. It’s not in ... centre of the city.
Anonymous Quiz
16%
А) the, a, -, the
65%
B) — , a, a, the
14%
C) a, the, a, -
5%
D) the, - the, a
👍19❤6🔥3
C# — один из языков программирования, который разработали инженеры Microsoft. Произносится это как «си шарп», что звучит как «see sharp». А на английском это означает «четко видеть». То есть программисты носят очки, потому что зрение у них так себе.
@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14😁6❤1🔥1
HEADSET [ˈhedset] (хедсет)
Гарнитура
1. A headset is a hardware device that connects to a telephone or computer, allowing the user to talk and listen while keeping their hands free.
— Гарнитура - это аппаратное устройство, которое подключается к телефону или компьютеру, позволяя пользователю разговаривать и слушать, сохраняя руки свободными.
2. This headset is excellent for traveling.
— Эта гарнитура отлично подходит для путешествий.
3. I always use headset to phone people while I am driving.
— Я всегда использую гарнитуру, чтобы звонить людям тогда, когда я за рулем.
@english_forprogrammers
Гарнитура
1. A headset is a hardware device that connects to a telephone or computer, allowing the user to talk and listen while keeping their hands free.
— Гарнитура - это аппаратное устройство, которое подключается к телефону или компьютеру, позволяя пользователю разговаривать и слушать, сохраняя руки свободными.
2. This headset is excellent for traveling.
— Эта гарнитура отлично подходит для путешествий.
3. I always use headset to phone people while I am driving.
— Я всегда использую гарнитуру, чтобы звонить людям тогда, когда я за рулем.
@english_forprogrammers
👍10❤1🔥1
Если переписываетесь с программистом, то вопросы надо задавать четко, чтобы получить ответ, который вам нужен. Но и тут может быть загвоздка.
Сперва на просьбу прислать свой адрес программист дает свой IP. На просьбу поделиться местным адресом (локальным адресом), он скидывает цифры локальной сетки. А физический адрес для него означает не что иное, как адрес его устройства. И собеседнику ничего не остается, кроме как обозвать его geeky nerd — «задрот», «ботанский ботан», «ботан зубрильский».
@english_forprogrammers
Сперва на просьбу прислать свой адрес программист дает свой IP. На просьбу поделиться местным адресом (локальным адресом), он скидывает цифры локальной сетки. А физический адрес для него означает не что иное, как адрес его устройства. И собеседнику ничего не остается, кроме как обозвать его geeky nerd — «задрот», «ботанский ботан», «ботан зубрильский».
@english_forprogrammers
👍11😁9❤3🔥3🥱2👏1