🌅 Günaydın, Türkiye! Доброе утро!
🌊 Dezhnev Burnu, Chukotka, Rusya
🌊 Мыс Дежнева, Чукотка.
📷 Stepanov Slava
🌊 Dezhnev Burnu, Chukotka, Rusya
🌊 Мыс Дежнева, Чукотка.
📷 Stepanov Slava
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📰 Article by the Deputy Head of the Russian Delegation to the Ad Hoc Committee to Elaborate a Comprehensive International Convention on Countering the Use of ICTs for Criminal Purposes, Ernest Chernukhin with the International Affairs journal.
✍️ Future UN Convention on Countering the Use of ICTs for Criminal Purposes is doomed to success
The absence of relevant universal international legal treaties in this area has led to a huge wave of crime in the information space, with serious damage to the economic activity of states and the well-being of millions of people.
It is against this background that the work of the UN Ad Hoc Committee for the Elaboration of a Comprehensive International Convention on Countering the Use of Information and Communication Technologies (ICTs) for Criminal Purposes is taking place.
The Convention should be based on the principles of state sovereignty protection, equality of parties and non-interference in the internal affairs of states. It should also provide for a broad scope and criminalization.
At the same time, the US, the EU and their allies, at all stages of the discussions, strongly opposed the establishment of such a specialized UN body.
The hidden reason for rejecting the very idea of a UN treaty was the 2001 Council of Europe Convention on Cybercrime, developed at the instigation of the United States, known as the Budapest Convention, whereby Washington undermines state sovereignty and controls the Member States information space.
⚠️ By giving the ICC broad powers to conduct ICT investigations and create an attribution mechanism, Washington plans to use it to deliver verdicts and assign responsibility. That is why the West is trying to bracket out extensive criminalization in the future UN treaty, assuming that all these "complex" acts, including ICT terrorism, will not be considered in the UN, but in the US-controlled ICC.
☝️ Based on this, we can conclude that there is no alternative to a future comprehensive convention under the auspices of the UN.
Read in full
✍️ Future UN Convention on Countering the Use of ICTs for Criminal Purposes is doomed to success
The absence of relevant universal international legal treaties in this area has led to a huge wave of crime in the information space, with serious damage to the economic activity of states and the well-being of millions of people.
It is against this background that the work of the UN Ad Hoc Committee for the Elaboration of a Comprehensive International Convention on Countering the Use of Information and Communication Technologies (ICTs) for Criminal Purposes is taking place.
The Convention should be based on the principles of state sovereignty protection, equality of parties and non-interference in the internal affairs of states. It should also provide for a broad scope and criminalization.
At the same time, the US, the EU and their allies, at all stages of the discussions, strongly opposed the establishment of such a specialized UN body.
The hidden reason for rejecting the very idea of a UN treaty was the 2001 Council of Europe Convention on Cybercrime, developed at the instigation of the United States, known as the Budapest Convention, whereby Washington undermines state sovereignty and controls the Member States information space.
⚠️ By giving the ICC broad powers to conduct ICT investigations and create an attribution mechanism, Washington plans to use it to deliver verdicts and assign responsibility. That is why the West is trying to bracket out extensive criminalization in the future UN treaty, assuming that all these "complex" acts, including ICT terrorism, will not be considered in the UN, but in the US-controlled ICC.
☝️ Based on this, we can conclude that there is no alternative to a future comprehensive convention under the auspices of the UN.
Read in full
🗓 29 Ekim'de Türk halkı, Cumhuriyetin kuruluşunun 100. yıldönümünü kutluyor. Bu önemli günü vesilesiyle o dönemin bazı tarihi olaylarını hatırlayalım.
🗓 29 октября турецкий народ отмечает 100-летие Республики. В преддверии этого праздника вспомним некоторые исторические события.
🗓 29 октября турецкий народ отмечает 100-летие Республики. В преддверии этого праздника вспомним некоторые исторические события.
💬 Sovyet Komiseri Çiçerin'den M.K.Atatürk’e: "Sovyet Hükümeti Türk halkının kahramanca verdiği bağımsızlık ve egemenlik mücadelesini büyük bir ilgiyle izliyor ve Türkiye'nin bu zor günlerinde Türk ve Rus halklarını birleştirecek dostluğun sağlam temelini atmaktan mutluluk duyuyor".
💬 Ответ Народного комиссара иностранных дел Г.В.Чичерина на письмо Мустафы Кемаля Ататюрка с просьбой об установлении дипломатических отношений: “Советское правительство с живейшим интересом следит за героической борьбой, которую ведет турецкий народ за свою независимость и суверенитет, и в эти дни, тяжелые для Турции, оно счастливо заложить прочный фундамент дружбы, которая должна объединить турецкий и русский народы”.
💬 Ответ Народного комиссара иностранных дел Г.В.Чичерина на письмо Мустафы Кемаля Ататюрка с просьбой об установлении дипломатических отношений: “Советское правительство с живейшим интересом следит за героической борьбой, которую ведет турецкий народ за свою независимость и суверенитет, и в эти дни, тяжелые для Турции, оно счастливо заложить прочный фундамент дружбы, которая должна объединить турецкий и русский народы”.
🤝🏻 Zor günlerde Sovyet Rusya ve Türkiye birbirlerine yardım eli uzattı. 1920'de Sovyet misyonu, TBMM temsilcilerine 200.6 kg külçe altın verdi. Trabzon’daki Türk makamlarına, ebeveynlerini cephede yitiren çocuklara barınak kurulması için 100 bin ruble değerinde altın bağışlandı.
🤝🏻 В трудные времена Советская Россия и Турция протянули друг другу руку помощи. В 1920 году советская дипломатическая миссия передала представителям Великого Национального Собрания Турции 200,6 кг золотых слитков. Турецким властям в Трабзоне было передано золото на сумму 100 тысяч рублей на строительство приюта для детей, потерявших родителей на фронте.
🤝🏻 В трудные времена Советская Россия и Турция протянули друг другу руку помощи. В 1920 году советская дипломатическая миссия передала представителям Великого Национального Собрания Турции 200,6 кг золотых слитков. Турецким властям в Трабзоне было передано золото на сумму 100 тысяч рублей на строительство приюта для детей, потерявших родителей на фронте.
💬 Sovyet Komiseri М.Litvinov 1933'te Türkiye ile ilişkilerin düzeyini şöyle açıklıyordu: "Büyük Türkiye Cumhuriyeti ile ilişkilerimizi, yabancı devletlerle ilişkilere model olarak görüyoruz. On yılı aşkın bir süre boyunca bu ilişkiler yıldan yıla gelişerek gerçek bir dostluğa ulaştı".
💬 М.М.Литвинов на сессии ЦИК СССР 29 декабря 1933 г. так охарактеризовал уровень контактов с Турцией: “Образцом отношений с иностранными государствами мы считаем наши отношения с великой Турецкой Республикой. В течение свыше десяти лет эти отношения улучшались из года в год, достигнув истинной дружбы“.
💬 М.М.Литвинов на сессии ЦИК СССР 29 декабря 1933 г. так охарактеризовал уровень контактов с Турцией: “Образцом отношений с иностранными государствами мы считаем наши отношения с великой Турецкой Республикой. В течение свыше десяти лет эти отношения улучшались из года в год, достигнув истинной дружбы“.
👩✈️İlk Türk kadın pilot Sabiha Gökçen SSCB'deki uçuş kulüplerinde eğitim aldı.
✈️Nisan-Mayıs 1934'te SSCB'de bulunan Türk havacılık müfrezesinden birkaç uçak 1 Mayıs'taki geçit törenine katıldı.
📷Sabiha Gökçen Koktebel planör eğitimlerinde. Kırım, SSCB, 1935.
👩✈️Первая турецкая женщина-пилот Сабиха Гёкчен проходила обучение в аэроклубах СССР.
✈️Несколько самолетов из турецкого авиационного отряда находились в апреле – мае 1934 года в Советском Союзе, где приняли участие в первомайском параде.
📷Сабиха Гёкчен в аэроклубе в Коктебеле. Крым, СССР, 1935 год.
✈️Nisan-Mayıs 1934'te SSCB'de bulunan Türk havacılık müfrezesinden birkaç uçak 1 Mayıs'taki geçit törenine katıldı.
📷Sabiha Gökçen Koktebel planör eğitimlerinde. Kırım, SSCB, 1935.
👩✈️Первая турецкая женщина-пилот Сабиха Гёкчен проходила обучение в аэроклубах СССР.
✈️Несколько самолетов из турецкого авиационного отряда находились в апреле – мае 1934 года в Советском Союзе, где приняли участие в первомайском параде.
📷Сабиха Гёкчен в аэроклубе в Коктебеле. Крым, СССР, 1935 год.
🎶 1935’te aralarında Bolşoy Tiyatrosu solistlerinin de yer aldığı, ünlü Sovyet sanatçı ve müzisyenlerinden oluşan bir grup, Türkiye Cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk’ün daveti üzerine İstanbul’a geldi. Ankara ve İzmir’de devam eden turne yaklaşık 1,5 ay sürdü.
🎶 В 1935 году по приглашению президента Турции Мустафы Кемаля Ататюрка коллектив известных советских артистов и музыкантов, включая солистов Большого театра, прибыл в Стамбул. Продолжившийся в Анкаре и Измире тур длился около 1,5 месяцев.
🎶 В 1935 году по приглашению президента Турции Мустафы Кемаля Ататюрка коллектив известных советских артистов и музыкантов, включая солистов Большого театра, прибыл в Стамбул. Продолжившийся в Анкаре и Измире тур длился около 1,5 месяцев.
🏭 Sovyet teçhizatının temini sayesinde 1935 ve 1937 yıllarında Kayseri ve Nazilli'de tekstil fabrikaları açıldı. Başbakan İsmet İnönü bunu "Sovyet sanayisinin harika eserleri, ebedi dostluğun simgesi" olarak niteledi.
🏭 Благодаря поставкам советского оборудования в 1935 и 1937 годах были открыты текстильные комбинаты в Кайсери и Назилли, которые премьер-министр Турции Исмет Инёню охарактеризовал как «прекрасные произведения советской индустрии – символы вечной дружбы».
🏭 Благодаря поставкам советского оборудования в 1935 и 1937 годах были открыты текстильные комбинаты в Кайсери и Назилли, которые премьер-министр Турции Исмет Инёню охарактеризовал как «прекрасные произведения советской индустрии – символы вечной дружбы».
📰 Büyükelçi Aleksey Erkhov, Hürriyet Daily News aracılığıyla Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. yıldönümü vesilesiyle tebrik mesajı iletti:
I am very glad to address the readers of Hurriyet Daily News on the 100th anniversary of the Republic of Türkiye. This very important day is the symbol of the victory of Turkish people in the struggle against foreign invaders for national independence, for the right to exist as a sovereign state. During that difficult period my country lent a helping hand to the Turkish people: it was the first to recognize the government of the young Turkish state and provided military, technical and financial assistance. Mustafa Kemal Atatürk, an outstanding reformer and a great friend of Soviet Russia, used to say: “This nation has never lived without independence. We cannot and shall not live without it”. And let it be so! On this meaningful day I wish the people of Türkiye peace, prosperity and the power to resist to any pressure coming from outside.
I am very glad to address the readers of Hurriyet Daily News on the 100th anniversary of the Republic of Türkiye. This very important day is the symbol of the victory of Turkish people in the struggle against foreign invaders for national independence, for the right to exist as a sovereign state. During that difficult period my country lent a helping hand to the Turkish people: it was the first to recognize the government of the young Turkish state and provided military, technical and financial assistance. Mustafa Kemal Atatürk, an outstanding reformer and a great friend of Soviet Russia, used to say: “This nation has never lived without independence. We cannot and shall not live without it”. And let it be so! On this meaningful day I wish the people of Türkiye peace, prosperity and the power to resist to any pressure coming from outside.