👩✈️İlk Türk kadın pilot Sabiha Gökçen SSCB'deki uçuş kulüplerinde eğitim aldı.
✈️Nisan-Mayıs 1934'te SSCB'de bulunan Türk havacılık müfrezesinden birkaç uçak 1 Mayıs'taki geçit törenine katıldı.
📷Sabiha Gökçen Koktebel planör eğitimlerinde. Kırım, SSCB, 1935.
👩✈️Первая турецкая женщина-пилот Сабиха Гёкчен проходила обучение в аэроклубах СССР.
✈️Несколько самолетов из турецкого авиационного отряда находились в апреле – мае 1934 года в Советском Союзе, где приняли участие в первомайском параде.
📷Сабиха Гёкчен в аэроклубе в Коктебеле. Крым, СССР, 1935 год.
✈️Nisan-Mayıs 1934'te SSCB'de bulunan Türk havacılık müfrezesinden birkaç uçak 1 Mayıs'taki geçit törenine katıldı.
📷Sabiha Gökçen Koktebel planör eğitimlerinde. Kırım, SSCB, 1935.
👩✈️Первая турецкая женщина-пилот Сабиха Гёкчен проходила обучение в аэроклубах СССР.
✈️Несколько самолетов из турецкого авиационного отряда находились в апреле – мае 1934 года в Советском Союзе, где приняли участие в первомайском параде.
📷Сабиха Гёкчен в аэроклубе в Коктебеле. Крым, СССР, 1935 год.
🎶 1935’te aralarında Bolşoy Tiyatrosu solistlerinin de yer aldığı, ünlü Sovyet sanatçı ve müzisyenlerinden oluşan bir grup, Türkiye Cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk’ün daveti üzerine İstanbul’a geldi. Ankara ve İzmir’de devam eden turne yaklaşık 1,5 ay sürdü.
🎶 В 1935 году по приглашению президента Турции Мустафы Кемаля Ататюрка коллектив известных советских артистов и музыкантов, включая солистов Большого театра, прибыл в Стамбул. Продолжившийся в Анкаре и Измире тур длился около 1,5 месяцев.
🎶 В 1935 году по приглашению президента Турции Мустафы Кемаля Ататюрка коллектив известных советских артистов и музыкантов, включая солистов Большого театра, прибыл в Стамбул. Продолжившийся в Анкаре и Измире тур длился около 1,5 месяцев.
🏭 Sovyet teçhizatının temini sayesinde 1935 ve 1937 yıllarında Kayseri ve Nazilli'de tekstil fabrikaları açıldı. Başbakan İsmet İnönü bunu "Sovyet sanayisinin harika eserleri, ebedi dostluğun simgesi" olarak niteledi.
🏭 Благодаря поставкам советского оборудования в 1935 и 1937 годах были открыты текстильные комбинаты в Кайсери и Назилли, которые премьер-министр Турции Исмет Инёню охарактеризовал как «прекрасные произведения советской индустрии – символы вечной дружбы».
🏭 Благодаря поставкам советского оборудования в 1935 и 1937 годах были открыты текстильные комбинаты в Кайсери и Назилли, которые премьер-министр Турции Исмет Инёню охарактеризовал как «прекрасные произведения советской индустрии – символы вечной дружбы».
📰 Büyükelçi Aleksey Erkhov, Hürriyet Daily News aracılığıyla Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. yıldönümü vesilesiyle tebrik mesajı iletti:
I am very glad to address the readers of Hurriyet Daily News on the 100th anniversary of the Republic of Türkiye. This very important day is the symbol of the victory of Turkish people in the struggle against foreign invaders for national independence, for the right to exist as a sovereign state. During that difficult period my country lent a helping hand to the Turkish people: it was the first to recognize the government of the young Turkish state and provided military, technical and financial assistance. Mustafa Kemal Atatürk, an outstanding reformer and a great friend of Soviet Russia, used to say: “This nation has never lived without independence. We cannot and shall not live without it”. And let it be so! On this meaningful day I wish the people of Türkiye peace, prosperity and the power to resist to any pressure coming from outside.
I am very glad to address the readers of Hurriyet Daily News on the 100th anniversary of the Republic of Türkiye. This very important day is the symbol of the victory of Turkish people in the struggle against foreign invaders for national independence, for the right to exist as a sovereign state. During that difficult period my country lent a helping hand to the Turkish people: it was the first to recognize the government of the young Turkish state and provided military, technical and financial assistance. Mustafa Kemal Atatürk, an outstanding reformer and a great friend of Soviet Russia, used to say: “This nation has never lived without independence. We cannot and shall not live without it”. And let it be so! On this meaningful day I wish the people of Türkiye peace, prosperity and the power to resist to any pressure coming from outside.
📆 Ekim 1933’te Askeri ve Denizcilik İşleri Halk Komiseri Klement Voroşilov başkanlığındaki heyet, Türk Hükümetinin daveti üzerine Ankara’ya geldi. Sovyet heyeti, 29 Ekim 1933’te Türkiye Cumhuriyeti’nin 10. yıldönümü vesilesiyle düzenlenen geçit töreninde hazır bulundu.
📆 В октябре 1933 г. в Анкару с официальным визитом по приглашению турецкого правительства прибыла делегация во главе с народным комиссаром по военным и морским делам К.Е.Ворошиловым. Советская делегация присутствовала 29 октября 1933 г. на параде по случаю десятой годовщины Турецкой Республики.
📆 В октябре 1933 г. в Анкару с официальным визитом по приглашению турецкого правительства прибыла делегация во главе с народным комиссаром по военным и морским делам К.Е.Ворошиловым. Советская делегация присутствовала 29 октября 1933 г. на параде по случаю десятой годовщины Турецкой Республики.
💬 Vasiliy Nebenzya: Oylama, uluslararası toplumun sorumluluk sahibi temsilcilerinin, Ortadoğu'daki trajedi karşısında hiçbir konjonktürel çıkarı savunmanın zamanı olmadığını anladığını doğruladı. Şiddetin bir an önce sonlanması gerektiğine dair net bir mesaj verilmelidir.
💬 Постоянный представитель России при ООН В.А.Небензя: Голосование подтвердило, что ответственные представители мирового сообщества осознают, что на фоне происходящей на Ближнем Востоке трагедии, не время отстаивать какие-либо конъюнктурные интересы. Необходимо послать четкий сигнал о необходимости скорейшего прекращения насилия.
💬 Постоянный представитель России при ООН В.А.Небензя: Голосование подтвердило, что ответственные представители мирового сообщества осознают, что на фоне происходящей на Ближнем Востоке трагедии, не время отстаивать какие-либо конъюнктурные интересы. Необходимо послать четкий сигнал о необходимости скорейшего прекращения насилия.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin: Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 100. yıldönümü vesilesiyle kalbi tebriklerimi kabul edin.
Çeşitli alanlardaki 🇷🇺🇹🇷 işbirliği iyi sonuçlar veriyor. Moskova ve Ankara, bölgesel ve küresel gündemdeki önemli sorunların çözümüne yönelik çabaları başarıyla koordine ediyor.
Çeşitli alanlardaki 🇷🇺🇹🇷 işbirliği iyi sonuçlar veriyor. Moskova ve Ankara, bölgesel ve küresel gündemdeki önemli sorunların çözümüne yönelik çabaları başarıyla koordine ediyor.
🇷🇺🇹🇷 Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. Yıldönümü vesilesiyle Türk dostlarımızı tebrik eder, refah, huzur ve başarılar dileriz!
🇷🇺🇹🇷 Поздравляем наших турецких друзей со столетием Турецкой Республики! Желаем успехов, мира и процветания!
🇷🇺🇹🇷 Поздравляем наших турецких друзей со столетием Турецкой Республики! Желаем успехов, мира и процветания!
Forwarded from Турция - это / Канал Ивана Стародубцева
Чрезвычайный и полномочный посол РФ в Турции Алексей Владимирович Ерхов поздравляет президента Реджепа Тайипа Эрдогана со 100-летним Юбилеем Турецкой Республики в ходе специального приема.
@turkey_is
@turkey_is