🗳️ Сегодня в 8:00 по местному времени на избирательном участке № 8074 при Посольстве России в Гватемале началось голосование на выборах Президента Российской Федерации.
📢 Избирательный участок будет открыт до 20.00 по местному времени.
🧾 Напоминаем, что для участия в голосовании необходимо предъявить загранпаспорт гражданина РФ.
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
🗳️Hoy a las 8:00 a.m. hora local en la mesa electoral de Embajada de Rusia en Guatemala arrancó la votación en las elecciones presidenciales.
📢La mesa electoral estará abierta hasta las 8:00 p.m. hora local.
🧾Les recordamos que para participar en la votación se requiere presentar el pasaporte ruso.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
📢 Избирательный участок будет открыт до 20.00 по местному времени.
🧾 Напоминаем, что для участия в голосовании необходимо предъявить загранпаспорт гражданина РФ.
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
🗳️Hoy a las 8:00 a.m. hora local en la mesa electoral de Embajada de Rusia en Guatemala arrancó la votación en las elecciones presidenciales.
📢La mesa electoral estará abierta hasta las 8:00 p.m. hora local.
🧾Les recordamos que para participar en la votación se requiere presentar el pasaporte ruso.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
❤4👍2
🗳На избирательный участок № 8074 при Посольстве России в Гватемале начали приходить первые избиратели.
👏Голосующую впервые в жизни гражданку России поздравил Посол В.Винокуров и избирательная комиссия.
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
🗳Los primeros votantes vienen a la mesa electoral № 8074 en la Embajada de Rusia en Guatemala.
👏El Embajador V. Vinokurov y la comisión electoral felicitaron a la ciudadana de Rusia que votó por la primera vez en su vida.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
👏Голосующую впервые в жизни гражданку России поздравил Посол В.Винокуров и избирательная комиссия.
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
🗳Los primeros votantes vienen a la mesa electoral № 8074 en la Embajada de Rusia en Guatemala.
👏El Embajador V. Vinokurov y la comisión electoral felicitaron a la ciudadana de Rusia que votó por la primera vez en su vida.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
❤7👍1
🗳En la mesa electoral № 8074 de la Embajada de Rusia continúa la votación activa en las elecciones presidenciales.
¡Estimados connacionales! Les esperamos hoy hasta las 8 p.m.🕗
¡Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!🇷🇺
#Elecciones2024
🗳На избирательном участке № 8074 при Посольстве России в Гватемале продолжается активное голосование на выборах Президента Российской Федерации.
Уважемые сограждане! Ждем вас до 20:00 по местному времени.🕗
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
¡Estimados connacionales! Les esperamos hoy hasta las 8 p.m.🕗
¡Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!🇷🇺
#Elecciones2024
🗳На избирательном участке № 8074 при Посольстве России в Гватемале продолжается активное голосование на выборах Президента Российской Федерации.
Уважемые сограждане! Ждем вас до 20:00 по местному времени.🕗
🇷🇺 Вместе мы сила - голосуем за Россию!
#Выборы2024
❤3👍1
🗳El 17 de marzo de 2024 en el colegio electoral No. 8074 en la República de Guatemala se celebraron las elecciones del Presidente de la Federación de Rusia.
El colegio electoral terminó su labor a las 8 p.m. hora local.
Las elecciones se desarrollaron en una atmósfera positiva y sin incidentes.
Observamos alta participación de votantes - 53 ciudadanos de la Federación de Rusia que residen o están temporalmente en Guatemala tomaron parte en la votación.
Los protocolos con los resultados de la votación han sido enviados a la Comisión Electoral del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.
Agradecemos a nuestros compatriotas por su participación activa en la votación por el futuro de Rusia, así como a las autoridades guatemaltecas por su asistencia en el mantenimiento del procedimiento electoral seguro y tranquilo.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
El colegio electoral terminó su labor a las 8 p.m. hora local.
Las elecciones se desarrollaron en una atmósfera positiva y sin incidentes.
Observamos alta participación de votantes - 53 ciudadanos de la Federación de Rusia que residen o están temporalmente en Guatemala tomaron parte en la votación.
Los protocolos con los resultados de la votación han sido enviados a la Comisión Electoral del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.
Agradecemos a nuestros compatriotas por su participación activa en la votación por el futuro de Rusia, así como a las autoridades guatemaltecas por su asistencia en el mantenimiento del procedimiento electoral seguro y tranquilo.
🇷🇺 Juntos somos la fuerza - votamos por Rusia!
#Elecciones2024
👍7