элайза ридс | о книгах
532 subscribers
1.4K photos
216 links
18+, ничего не пропагандирую, а читаю книги на английском и делюсь впечатлениями
加入频道
🎧Аудиокниги в начитке актеров и актрис кино/тв (часть 1)🎧

’A Slow Fire Burning’ Полы Хокинс в начитке Розамунд Пайк (на русском выходила как «Тлеющий огонь). Про аудиокниги «Колеса времени» я готова говорить бесконечно, но именно эта книга для меня стала первой в ее начитке. Еще она читала ‘Pride and Prejudice’ и ‘Sense and Sensibility’ Джейн Остен

’The Picture of Dorian Gray’ Оскара Уайлда в начитке Бена Барнса. Также есть сборник рассказов ‘The Lives of Saints’ Ли Бардуго («Жизнь святых» на русском), где он читает часть рассказов (от лица мужских персонажей)

Jane Eyre’ Шарлотты Бронте в начитке Тандиве Ньютон (благодаря которой я наконец посмотрела «Мир Дикого Запада»). Год назад в ее начитке вышла ‘War and Peace’ Толстого (но я пока до нее не добралась)

’Frankenstein’ Мэри Шелли в начитке Дэна Стивенса. Также ‘The Angel’s Game’ (на русском выходила как «Игра ангела») Карлоса Руиза Сафона, которую я тоже слушала, несмотря на то, что с Сафоном общий язык я не нахожу

’Go Set a Watchman’ Харпер Ли в начитке Риз Уизерспун (есть на русском под названием «Пойди поставь сторожа»). Из всех книг в списке я слушала ее раньше всех, так что впечатления довольно смутные, но начитка мне понравилась

Серия ‘How to Train Your Dragon’ Крессиды Коуэлл (та самая, которой была вдохновлена серия мультфильмов), а еще серия Крессиды Коуэлл ‘Wizards of Once’ («Волшебники страны Однажды») в начитке Дэвида Теннанта

’His & Hers’ Элис Фини в начитке Ричарда Армитеджа (главы от лица мужского персонажа), а также «Дэвид Копперфильд», «Общество Джейн Остен», «Татуировщик из Аушвица», почти всё у Си Джей Тюдор и другие книги разной степени известности. Он, наверное, самый prolific актер-ставший-актером-озвучки, но я остановилась на книге Элис Фини, потому что именно благодаря ему я вообще с ней познакомилась

Продолжение следует👀

#элайза_подборка
Напоминаю, что вы можете ставить реакцию на мои посты, если вам понравилось😌 Знаю, что многим из вас была интересна подборка выше

А завтра я поделюсь отзывом на мою вторую 5⭐️этого года, она же первая книга, которая довела меня до слез в этом году
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
She wonders if everyone feels it, this hunger to live every life, to exist as every possible version of herself.

Catriona Silvey ‘Meet Me in Another Life’

Эту книгу я купила по скидке на Audible еще пару лет назад и вспомнила про нее только в прошедшем декабре (как оно обычно бывает). Книга рассказывает про британку исландско-чешского происхождения Тору и испанца Санти (Сантьяго) — двух незнакомцев, которые случайно встречаются в немецком городе. Через несколько дней трагический несчастный случай обрывает жизнь одного из них… А затем они встречаются снова и снова, словно в многочисленных параллельных вселенных. В каких-то вселенных они коллеги, в каких-то — учитель и ученица, сводные брат и сестра, медсестра и пациент. Им предстоит понять, что с ними происходит и чего от них хочет вселенная, сводя их снова и снова.

‘Meet Me in Another Life’ за наличие многочисленных вселенных сравнивают с «Женой путешественника во времени», что для меня, перечитавшей «Жену» в прошлом году и разочаровавшейся, было огромным красным флагом. Если вы тоже разочаровались, выдохните, потому что, по моему скромному мнению, ‘MMIAL’ в разы лучше.

Вопреки первому впечатлению, перед нами не любовный роман. Да, в некоторых из вселенных (где они оказываются ровесниками и между ними нет дисбаланса власти, но даже не в каждой из них) между главными героями возникают романтические отношения, но романтика не является основой сюжета или мотивацией. Поэтому и те вселенные, где они являются одной семьей или один из них ребенок, хотя в теории смущают, на деле не оказываются такими странными. Это не книга о людях, цель которых — быть вместе и жить долго и счастливо; это книга о людях, которые оказываются вместе вовлечены в игру, которую затеяла с ними вселенная, пытаются в ней разобраться и, конечно, неизбежно становятся близки, но далеко не в романтическом смысле. В некоторых своих жизнях они состоят в отношениях с другими людьми (думаю, тут можно упомянуть, что Тора бисексуальна).

Тора и Санти оказались замечательными героями. Они абсолютно разные и оба обладают своей индивидуальностью. Санти верит в то, что даже у самых незначительных событий в жизни есть глубокий смысл; Тора же атеистка, которая считает что не нужно высматривать божественный план там, где его нет. В этой книге они будут обсуждать веру, судьбу, детерминизм, пытаться понять точку зрения друг друга и бесконечно влюблять в себя читателей. Авторке удалось уже за первую главу привязать меня к героям настолько, что уже после нее у меня стоял ком в горле, а третья глава довела меня до слез.

Надо признать, что первая половина книги вызвала у меня более эмоциональную реакцию, чем вторая, потому что в конце концов к трагическим событиям, которые преследуют каждую из многочисленных жизней главных героев, неизбежно привыкаешь. Тем не менее, на мое удовольствие это не повлияло, и наблюдать за героями и разгадкой того, что все-таки здесь происходит, на всем протяжении книги было очень интересно, даже если она реже заставляла меня рыдать. Но если вы ищите книгу, которая под конец завязывается в счастливый и яркий бантик, возможно, это не лучшая рекомендация.

В общем, меня впечатлил этот дебют, и я с удовольствием почитаю, что авторка напишет в будущем (эта книга вышла в 2021-м году, и пока никаких новостей о новых книгах нет, но я буду проверять👀). А еще права на киноадаптацию уже куплены. 5/5⭐️
#элайза_прочитала

(обложки в комментариях)
У меня сегодня на повестке вечера новинка от Мэри Кубики. Это уже традиция — читать ее новинки, несмотря на то, что большинство ее книг мне не зашли. ‘Local Woman Missing’, вышедшая в 2021-м, безусловно самая сильная ее книга, по моему мнению и рейтингам GoodReads. Посмотрим, как будет здесь.

В главных ролях две пары — Лили и Кристиан, Нина и Джейк. Однажды в лесу Джейк домогается до Лили, она отбивается от него и убегает, а на следующий день он не приходит домой. Она, будучи в полной уверенности, что убила Джейка, рассказывает обо всем своему мужу, и теперь эти два гения пытаются скрыть убийство
Аудиокниги в начитке актеров и актрис кино/тв (часть 2)

’The Killer Across the Table’ Джона Дугласа («Убийца сидит напротив») в начитке Джонатана Гроффа, игравшего главного героя в «Охотнике за разумом» (или короля Георга III в «Гамильтоне» для ценителей мюзиклов)

’Pet Sematary’ Стивена Кинга в начитке Майкла Си Холла. Пока писала это пост, нашла на Audible «Завтрак у Тиффани» в его начитке, но сама пока не слушала

’The Eighth Detective’ (издавалась на русском как «Восьмой детектив») Алекса Павези в начитке Эмилии Фокс. У нее также можно найти много чего еще, включая современные книги, детективы Агаты Кристи и версию «Гордости и предубеждения» (которые я сама пока не слушала)

Трилогия ’The Hunger Games’ Сьюзен Коллинз в начитке Татьяны Маслани. Возможно, не самая известная актриса, но вы ее знаете, если смотрели «Темное дитя», например, или новый сериал Марвел «Женщина-Халк»

’The Hobbit’ Толкиена в начитке Энди Серкиса, а также вся трилогия «Властелин колец»

Вся серия про Гарри Поттера в начитке Стивена Фрая, а также повести про Шерлока Холмса и «Евгений Онегин» Пушкина (последнего можно легко найти на YouTube, если интересно)

A Monster Calls’ Патрика Несса в начитке Джейсона Айзекса, более известного как, например, Люциус Малфой из вышеупомянутой серии

’The Nobleman’s Guide to Scandals and Shipwrecks’ Маккензи Ли в начитке Кристиана Кулсона, знакомого многим по роли Тома Реддла в «ГП и ТК». Также «Руководство джентельмена…» Маккензи Ли, «И тьма взойдет» Пакат, «Аврелианский цикл» Розарии Мунды (главы о имени Ли) и еще несколько немного менее известных книг

✦ На этом заканчивается мой личный список рекомендаций, но не список актеров, которые читали аудиокниги. В комментариях будет еще небольшой список тех, кого я сама пока не слушала, но, возможно, вам будет интересно (и даже тот список вряд ли будет полным)

#элайза_подборка
О парочке прослушанных историй за прошедшие несколько дней

Mary Kubica ‘Just the Nicest Couple’

Как я говорила, книга про две пары, в одной из которых исчезает муж, а в другой муж и жена поспешно пытаются скрыть, что на самом деле произошло.

Судя по отзывам и по 2/3 книги, я думала, что будет полнейшее разочарование, потому что я была уверена, что знаю, куда все идет, но концовке все же удалось меня удивить. Да, мотивация вызывает вопросы, и один из героев страшно тупит в течение всей книги чтобы только подольше потянуть с развязкой интриги, но по стандартам Кубики это довольно средне, у нее были книги и похуже. 3/5⭐️

KJ Charles ‘Band Sinister’

Один из моих книжных планов на этот год — читать много Чарльз, потому что исторические романы, которые она пишет, это абсолютное попадание в то, что я люблю. Ее «Повелитель сорок» в прошлом году меня не зацепил, и я отложила, но в этом году наконец познакомилась с одной из ее одиночных книг.

Это книга про Гая и его сестру Аманду, которые живут по соседству с лордом Филипом Руквудом, и между их семьями уже давно неприязнь. Кроме того, лорд Руквуд — повеса и атеист, и ходят слухи, что он проводит в своем доме оргии. Когда Аманда ломает ногу рядом с его домом, а врач запрещает ее перемещать, ей приходится восстанавливаться в его доме, а ее брату приходится обнаружить, что Филип Руквуд и его друзья на самом деле приятные и интересные люди.

В общем, тут особо нечего сказать, кроме того, что я хорошо провела время с этой историей. Персонажи приятные и очаровательные, хотя книга довольно небольшая и проглатывается быстро. Я оценила на твердую 4/5⭐️, но, я думаю, в дальнейшем я найду у Чарльз и книги на «отлично». Знакомство началось удачно.
#элайза_прочитала
Еще один релиз, про который я не слышала, но точно читаю в этом месяце, благо он уже вышел👀 Знаю, что это исторический роман про ведьм в Норвегии, и мне больше ничего знать не надо
А еще я сейчас читаю фэнтези о пиратах и решила пофантазировать в Midjourney, как бы выглядели героини моей пиратской книги

Выглядит очень неплохо, если, конечно, не смотреть дольше пяти секунд и особенно не смотреть на руки🫣
Первое пополнение на полках в этом году. Продолжаю собирать в бумаге классику, которую люблю перечитывать
#элайза_покупки

А еще вчерашний бум анонсов не пошел мимо меня, поэтому я предзаказала одну книгу, которая была у меня на примете даже до того, как показали обложку👀
Наверное, количество вестернов, которые я читала, можно пересчитать на пальцах одной руки, но тут сложилось, что мне попалась ‘The Thousand Crimes of Ming Tsu’ by Tom Lin и оказалась очень даже неплохой.

Книга про американца китайского происхождения, который был разлучен со своей белой возлюбленной ее отцом и отправлен работать над строительством железной дороги. Теперь он собирается найти ее, попутно убивая тех, кто приложил руку к его страданиям.

Здесь есть и доля магического реализма в лице нескольких персонажей второго плана, которые обладают необычными способностями; и совсем немного романтики; и комментарии об иммигрантах из Китая, которые использовались как рабочая сила… и убийства. Очень много графичных убийств.

Мне понравилось. Магический реализм очень хорошо сюда вписался, персонажи второго плана оказались интересными, а главный герой морально-серый, но ему хочешь сопереживать. После этой книги хочется познакомиться с жанром вестернов поближе, потому что, даже если в любимое эта книга не войдет, было захватывающе. 4/5⭐️
#элайза_прочитала
Сегодня-завтра хочу закончить ‘All the Dangerous Things’ Стейси Уиллингхэм. Пока нравится больше, чем ее дебют «Мерцание во тьме», но я оценила его на двойку, так что планка очень низкая. Здесь ГГ хотя бы не запивает ксанакс вином, хотя она тоже немного ненадежная рассказчица, но по более оригинальной причине

Книга о женщине, чей маленький сын бесследно пропал, и в годовщину его исчезновения с ней связывается true crime подкастер, который хочет ей помочь. Сюжет раскачивался довольно долго, но вот сейчас, во второй половине, надеюсь, будет интереснее