элайза ридс | о книгах
532 subscribers
1.4K photos
216 links
18+, ничего не пропагандирую, а читаю книги на английском и делюсь впечатлениями
加入频道
Olesya Salnikova Gilmore ‘The Witch and the Tsar’

Книга про то, как баба Яга спасает страну от Ивана Грозного и опричнины, вдохновленная славянской мифологией.

Если честно, мне особо нечего рассказывать. Как человек, который в истории и мифологии не силен, я не буду как-то придираться к этим аспектам; мне просто было очень скучно, хотя начиналось интригующе и написано довольно неплохо. Ни один из героев меня не зацепил, сама главная героиня особенно. Здесь она не баба, а просто ведьма по имени Яга, и хотя она живет сотни лет, ни по ее внешности, ни по мышлению, честно говоря, этого особо не заметно. Откуда-то здесь берется романтическая линия, которая меня не тронула. В общем, несмотря на то, что здесь были сцены, которые мне запомнились больше остальных, в общем и целом, книга прошла мимо меня и надолго в моей памяти не задержится. 2/5⭐️

Christina Lauren ‘In a Holidaze’

Роман о Мэй, которая прилетела с братом и родителями отмечать Рождество к друзьям семьи, у которых два взрослых сына Тео и Эндрю. Она нравится Тео, но у нее с детства краш на Эндрю, и когда она по пьяни спит с Тео, она очень об этом жалеет, потому что если Эндрю узнает, у нее точно не будет с ним шансов. Но на следующий день Мэй получает возможность все исправить, когда попадает в аварию и вместо больницы просыпается в самолете несколькими днями ранее.

Тут у меня более конкретные причины, почему мне не понравилось. Для начала, здесь слишком много героев. На празднике здесь собралось 13 человек, и как минимум четырех из них можно было вырезать, и ничего бы не изменилось, потому что никакой нагрузки эта массовка не несет, кроме галочки за квир-персонажей и лишней головной боли, когда пытаешься их всех запомнить.

Во-вторых, День сурка в этой книге работает очень странно, потому что (возможный спойлер о том, как именно работает День сурка в этой книге) Мэй возвращается на несколько дней назад трижды в первой половине книги и потом остается в третьей временной линии насовсем. Это было максимально странно, потому что она вроде бы не делала ничего разительно отличающегося, но при этом вселенная решила, что с нее хватит? Почему именно три раза? Может, вселенная придерживается принципа ‘third time’s a charm’, я не знаю. Я всю вторую половину книги ждала, что вот-вот что-нибудь случится, и ей придется начать заново, но нет, Кристина Лорен полностью бросила этот сюжетный прием.

В-третьих и самых главных, я не почувствовала особой химии между Мэй и ее романтическим интересом. Да, они знают друг друга с детства, так что это не то чтобы любовь с первого взгляда, но их отношения буквально развились с 1 до 100 в течение нескольких дней. А после обязательного third act breakup’а главная героиня дает ему pep talk о том, как у них есть что-то особенное и они не должны это терять, и он сразу такой «ну ок»🤷🏼‍♀️ В общем, ну такое, и пока для меня это самая слабая книга у Кристины Лорен. 2/5⭐️
#элайза_прочитала

(обложки в комментариях)
Увидела русскоязычную обложку «Особо дикой магии» Эллисон Сафт и решила напомнить, что в начале года писала на нее отзыв. Знаю, что многие присоединились ко мне позже и этот отзыв не видели, а отзыв очень даже положительный💚
Сегодня хочу выложить пост с ссылками на полезные ресурсы для писателей, которые планируют писать или переводить свои книги на английский (ну или для тех, кто пишет на английском в каких-то других целях). Знаю, что нас сейчас таких много🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📖Полезные сайты для тех, кто пишет на английском📖

losethevery.com — сайт, где можно написать любое словосочетание с very, и он подберет, как это выразить одним словом

reversedictionary.org - здесь тоже можно ввести словосочетание, и вам подскажут, как выразить его одним словом, но здесь не обязательно использовать словосочетания с very

wordincontext.com и yourdictionary.com — сайты, где можно ввести слово и вам предложат примеры предложений с этим словом в контексте (второй сайт у меня работает только с vpn)

readable.com/text/ - сайт, куда можно ввести текст или предложение, и он оценит, насколько легко ваш текст читается

wordtune.com - на этом сайте можно ввести предложение, и он даст вам множество вариантов того, как его можно перефразировать (могут быть как и более, так и менее удачные варианты)

#элайза_интересное
Опять я зашла в твиттер и наткнулась на тред с новинками 2023, о которых еще не знала. Вот еще три YA релиза, которые пополнили мой список ожидаемого

про полубогиню, которая недолюбливает людей, но потом знакомится с человеческой девушкой и понимает, что люди не так уж плохи
про магическое расследование убийства в Новом Орлеане
квир-ретеллинг готической классики «Удольфские тайны»

#элайза_ожидаемое
С самого анонса полтора года назад мечтала о нем и вот на этот Новый год решила все-таки себе подарить артбук по «Каслвании»🥰 Не могу наглядеться
#элайза_покупки
Все делятся лучшими книгами года, а я взялась слушать «Великую охоту» и не хочу выкладывать итоги на случай, если она войдет в топ, как «Око мира» в прошлом году (которая прошлогодний топ и возглавила). За неделю надеюсь успеть, и, судя по первым нескольким главам, это вполне возможно, потому что я уже влилась обратно в эту историю и хочется слушать и слушать💛
А перед этим я прочитала рассказ Meghan Quinn ‘Resting Scrooge Face’. Для меня это было первое знакомство с Меган Куинн, но мне понравилось, так что в грядущем году мы с ней, возможно, еще встретимся.

Это рассказ про парня и девушку, которые когда-то встречались и до сих пор жалеют о своем расставании. Когда их пути снова пересекаются в одном городе, они случайно начинают обмениваться записками и сближаются, не зная при этом, что переписываются друг с другом.

Это было очень мило, местами слишком сладко и cheesy, но даже я немного растаяла и проулыбалась чуть ли не от начала и до конца. Если любите подобные истории, то сейчас самое время, потому что этот рассказ можно прочитать буквально за вечер. 4/5⭐️
#элайза_прочитала
В общем, я нашла себе challenge, который буду выполнять в 2023 году. Я очень люблю такие вызовы, где дают список подсказок и нужно подбирать для них книги, а здесь еще и дополнительный всеохватывающий вызов — брать только книги, которые вышли до 2023-ого года. Учитывая, сколько у меня ожидаемых релизов, мне нужна лишняя мотивация читать backlist. Заставлять себя выполнить весь список я не планирую, но посмотрим, сколько получится👀

источник
Нужен ли вам пост от меня с худшими книгами года или остановимся только на хорошем? Про большинство худших книг я уже рассказывала и писала на них отзывы, но есть одна-две, которые я даже не упоминала, потому что все настолько плохо
Будем собирать худшее года в одном посте?
Anonymous Poll
98%
Да
2%
Нет
Пока я готовлю список худших книг года на завтра, ловите очень милый и жизненный писательский мем🥲

источник
Пришло кое-что очень красивое. С этой трилогией я еще не знакома, отдельно книги не покупала, так что буду открывать их для себя сразу в этом издании. Планирую на следующий год
#элайза_покупки