Ещё раз, для понимания языковой ситуации в РБ. Текст не мой, но полностью с автором согласна, поскольку родилась хоть и в (советском) Витебске, но всё детство провела на окраине города, в частных секторах, где фактически город пересекался с деревней.
📌 Напомню, в РБ два государственных языка. Но для подавляющего большинства белорусских граждан родным языком, на котором они разговаривают, думают и видят сны, является русский язык. О «живом деревенском языке» (т.н. «трасянке») подробнее тут 👇
©️«О ЯЗЫКЕ И МОВЕ
[...]С 1990-х годов, время от времени, разворачивается полемика вокруг языковой политики. Одни призывают внедрить везде и всюду «матчыну» мову. Другие указывают на нужды промышленности, науки и сельского хозяйства. Нет в белорусском ни терминов в достаточном количестве, нет и учёных и инженеров, знающих эти термины достаточно хорошо. Простой народ вообще не волнуют эти проблемы.
Говорить я учился на своём, деревенском языке. Не помню, чтобы его называли как-то иначе. В моём детстве существовало два языка: деревенский <трасянка> и городской <русский>. Читать научился рано, по книгам сестры, которая с удовольствием играла роль учительницы…
Удивительное началось в школе. Там меня стали учить на языке, похожем на «деревенский», а вскоре и на «городском» языке. Языки, соответственно, назывались «белорусский» и «русский» и были похожи на мой деревенский язык оба. Но учить их приходилось одинаково. Больше всего доставал белорусский, особенно на математике. До 8 класса я боролся с «лічнікам» и «назоўнікам», пока в техникум не поступил…
В дальнейшей жизни обратил внимание, что с деревенскими, откуда бы они не приехали, мы говорим одинаково… и никто не говорит так, как написано в учебниках «беларускай мовы»! Работая на заводах, работая в техникуме, я заметил, что «трасянки» со всех районов Белоруссии удивительно близки. В любой компании сельских жителей со своей «трасянкой» я везде был за своего, настолько мало отличался наш язык. В то же время было заметно большое различие между беллитмовой и живым белорусским языком [...]
[...]Сторонники «матчынай мовы» – чаще всего люди, которые с неё кормятся – «гісторыкі», «настаўнікі мовы і літаратуры», «вучоныя-філолагі», «беларускамоўныя паэты и пісьменнікі». Их аргументы и горячность спора можно понять. Это их хлеб [...]
[...]Производственники, инженеры и руководители, обращают внимание, что «белорусизация» <90-х> и реформы в школе привели к снижению уровня школьных знаний рабочих и, как следствие, профессионального качества выпускников училищ, техникумов и ВУЗов. Технологии, документация техническая и управленческая – вся на русском и разрабатывается на нём же. Попытки перевести на белорусский хотя бы инструкции, всех приводят в ужас: не хватает словарного запаса, и текст мало кто способен прочесть без затруднений. Ситуация осложняется попытками радикалов дополнить словарь новыми словами. Возник уже солидный слой новояза со словами, от которых классики в гробу переворачиваются. Даже попытка подумать о переводе всей документации на производстве в промышленности и сельском хозяйстве на «матчыну мову» приводит в ужас. А ведь потом надо переучивать всех рабочих и специалистов… А кто это всё оплатит? [...]
[...]Народ безмолвствует,… как всегда. Но детей старается учить в школах на русском языке. Знание русского по-прежнему считает признаком образованности, а русскую речь – признаком образованности и культуры [...]» (Александр А.)
📌 Напомню, в РБ два государственных языка. Но для подавляющего большинства белорусских граждан родным языком, на котором они разговаривают, думают и видят сны, является русский язык. О «живом деревенском языке» (т.н. «трасянке») подробнее тут 👇
©️«О ЯЗЫКЕ И МОВЕ
[...]С 1990-х годов, время от времени, разворачивается полемика вокруг языковой политики. Одни призывают внедрить везде и всюду «матчыну» мову. Другие указывают на нужды промышленности, науки и сельского хозяйства. Нет в белорусском ни терминов в достаточном количестве, нет и учёных и инженеров, знающих эти термины достаточно хорошо. Простой народ вообще не волнуют эти проблемы.
Говорить я учился на своём, деревенском языке. Не помню, чтобы его называли как-то иначе. В моём детстве существовало два языка: деревенский <трасянка> и городской <русский>. Читать научился рано, по книгам сестры, которая с удовольствием играла роль учительницы…
Удивительное началось в школе. Там меня стали учить на языке, похожем на «деревенский», а вскоре и на «городском» языке. Языки, соответственно, назывались «белорусский» и «русский» и были похожи на мой деревенский язык оба. Но учить их приходилось одинаково. Больше всего доставал белорусский, особенно на математике. До 8 класса я боролся с «лічнікам» и «назоўнікам», пока в техникум не поступил…
В дальнейшей жизни обратил внимание, что с деревенскими, откуда бы они не приехали, мы говорим одинаково… и никто не говорит так, как написано в учебниках «беларускай мовы»! Работая на заводах, работая в техникуме, я заметил, что «трасянки» со всех районов Белоруссии удивительно близки. В любой компании сельских жителей со своей «трасянкой» я везде был за своего, настолько мало отличался наш язык. В то же время было заметно большое различие между беллитмовой и живым белорусским языком [...]
[...]Сторонники «матчынай мовы» – чаще всего люди, которые с неё кормятся – «гісторыкі», «настаўнікі мовы і літаратуры», «вучоныя-філолагі», «беларускамоўныя паэты и пісьменнікі». Их аргументы и горячность спора можно понять. Это их хлеб [...]
[...]Производственники, инженеры и руководители, обращают внимание, что «белорусизация» <90-х> и реформы в школе привели к снижению уровня школьных знаний рабочих и, как следствие, профессионального качества выпускников училищ, техникумов и ВУЗов. Технологии, документация техническая и управленческая – вся на русском и разрабатывается на нём же. Попытки перевести на белорусский хотя бы инструкции, всех приводят в ужас: не хватает словарного запаса, и текст мало кто способен прочесть без затруднений. Ситуация осложняется попытками радикалов дополнить словарь новыми словами. Возник уже солидный слой новояза со словами, от которых классики в гробу переворачиваются. Даже попытка подумать о переводе всей документации на производстве в промышленности и сельском хозяйстве на «матчыну мову» приводит в ужас. А ведь потом надо переучивать всех рабочих и специалистов… А кто это всё оплатит? [...]
[...]Народ безмолвствует,… как всегда. Но детей старается учить в школах на русском языке. Знание русского по-прежнему считает признаком образованности, а русскую речь – признаком образованности и культуры [...]» (Александр А.)
Forwarded from 🇧🇾 Капитан Очевидец 🇷🇺
Эпический прокол либеральной просветительницы и иностранного агента Тамары Эйдельман, которая решила запустить цикл лекций, посвящённых истории Беларуси. Нарративы, естественно, змагарские: о белорусской государственности от Полоцкого княжества. Но вот заставку для ролика Тамара Натановна выбрала крайне неудачно – на фоне флага Республики Беларусь, чем вызвала знатное бурление в комментах со стороны националистов-белАрусов. Пришлось срочно менять заставку на бчб-флаг и литовскую Погоню любезные нацикам, но Эйдельман лишний раз подтвердила репутацию не слишком умной женщины, по какому-то недоразумению ставшей заслуженным учителем России.
🇷🇺 Владимир Путин присвоил звание Героя России ефрейтору из Якутии Андрею Григорьеву, который победил противника из ВСУ в рукопашной схватке.
Награда присвоена за мужество и героизм, проявленные при исполнении воинского долга, сообщает Кремль.
Награда присвоена за мужество и героизм, проявленные при исполнении воинского долга, сообщает Кремль.
11 января 1906 г. учреждена газета на русском языке «Витебский Голос» — ежедневная общественно-политическая и литературная газета российского губернского Витебска.
Представляла собой неофициальный отдел «Витебских губернских ведомостей». Выходила до 5(18) июня 1907 года. Издатели — барон А.Ф. фон Розен и Г.Теодорович.
Объявила себя «независимым прогрессивным органом, который поставил себе целью настойчивое проведение в жизнь мирным путём великих начал, провозглашенных Манифестом 17 октября 1905 года». Тон публикаций раскованный иносказательный. Полемизировали с идеями политических партий того времени.
Кроме местных авторов газета перепечатывала рассказы, очерки и статьи русских писателей Л. Толстого, А. Куприна, М. Горького, А. Чехова и др.
В последнем номере «Витебского голоса» был помещён манифест Николая II от 3 июня 1907 г. о роспуске II-й Государственной думы и об изменениях в избирательном законе. После чего «Витебский голос» закрыла цензура.
Представляла собой неофициальный отдел «Витебских губернских ведомостей». Выходила до 5(18) июня 1907 года. Издатели — барон А.Ф. фон Розен и Г.Теодорович.
Объявила себя «независимым прогрессивным органом, который поставил себе целью настойчивое проведение в жизнь мирным путём великих начал, провозглашенных Манифестом 17 октября 1905 года». Тон публикаций раскованный иносказательный. Полемизировали с идеями политических партий того времени.
Кроме местных авторов газета перепечатывала рассказы, очерки и статьи русских писателей Л. Толстого, А. Куприна, М. Горького, А. Чехова и др.
В последнем номере «Витебского голоса» был помещён манифест Николая II от 3 июня 1907 г. о роспуске II-й Государственной думы и об изменениях в избирательном законе. После чего «Витебский голос» закрыла цензура.
Forwarded from Мирослава Бердник
Приказ ОУН-УПА русским выехать с Украины
А вы думали - откуда сегодняшние нацики взяли "чемодан-вокзал-Россия"?
А вы думали - откуда сегодняшние нацики взяли "чемодан-вокзал-Россия"?
🇷🇺 ПОЛНОСТЬЮ РОССИЙСКИЙ ТУ-214 ПОДНЯЛСЯ В ВОЗДУХ
В Казани состоялся полёт полностью импортозамещённого среднемагистрального узкофюзеляжного самолета Ту-214.
Это ключевой шаг к запуску серийного производства. К 2030 году ОСК планирует выпускать 30 авиалайнеров в год. Ту-214 - один из трёх перспективных отечественных самолётов, который в будущем призван стать опорой гражданской авиации.
Первоначально планировалось сдать его в конце 2022 года, но сроки были перенесены - виной послужили западные санкции. Были замещены на отечественные 45 импортных бортовых систем самолета.
В Казани состоялся полёт полностью импортозамещённого среднемагистрального узкофюзеляжного самолета Ту-214.
Это ключевой шаг к запуску серийного производства. К 2030 году ОСК планирует выпускать 30 авиалайнеров в год. Ту-214 - один из трёх перспективных отечественных самолётов, который в будущем призван стать опорой гражданской авиации.
Первоначально планировалось сдать его в конце 2022 года, но сроки были перенесены - виной послужили западные санкции. Были замещены на отечественные 45 импортных бортовых систем самолета.
Forwarded from Украина.ру
Одесский блогер получил широкую известность своими социальными экспериментами — например, про применение русского языка во Львове.
Его неоднократно угрожали избить или убить украинские нацики, в том числе одиозный Демьян Ганул — и вот блогер, высмеивавший украинский национализм и критиковавший власть, умирает.
Случайно ли?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12 ЯНВАРЯ родились Игорь Васильевич Курчатов и Сергей Павлович Королёв
Игорь Васильевич КУРЧАТОВ (1903 - 7.2.1960). Советский физик, «отец» советской атомной бомбы. Основатель и первый директор Института атомной энергии с 1943 по 1960 годы, главный научный руководитель атомной проблемы в СССР, один из основоположников использования ядерной энергии в мирных целях
Сергей Павлович КОРОЛЁВ (1907 - 14.1.1966), космический академик. Советский учёный, конструктор, главный организатор производства ракетно-космической техники и ракетного оружия СССР и основоположник практической космонавтики. Одна из крупнейших фигур XX века в области космического ракетостроения и кораблестроения.
Игорь Васильевич КУРЧАТОВ (1903 - 7.2.1960). Советский физик, «отец» советской атомной бомбы. Основатель и первый директор Института атомной энергии с 1943 по 1960 годы, главный научный руководитель атомной проблемы в СССР, один из основоположников использования ядерной энергии в мирных целях
Сергей Павлович КОРОЛЁВ (1907 - 14.1.1966), космический академик. Советский учёный, конструктор, главный организатор производства ракетно-космической техники и ракетного оружия СССР и основоположник практической космонавтики. Одна из крупнейших фигур XX века в области космического ракетостроения и кораблестроения.
Forwarded from Украина.ру
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Может Дзермант увидит и тоже запостит©️
Удивительно (нет), но местечковые неокоммунисты (мимикрирующие евразийцы и прочие скифские пантюрки) совершенно не желают условного восстановления СССР. Объединения, как устранения несправедливого и преступного разделения советского государства и советского многонационального народа. Они также — ярые противники озвученного Владимиром Путиным триединого народа великороссов, малорусов и белорусов. И даже угрожают последователям подобных идей в РБ.
Мало того, в «удобном и справедливом», на их взгляд, существовании двух русских государств (России и Беларуси) они, судя по их высказываниям, видят лишь переходную стадию к дальнейшему дроблению нынешней России на «множество русских государств». Ими обозначена фабула – «несколько небольших русских государств сильнее, чем одно большое».
Разъединение РФ превратится во множество маленьких антиРоссий. Это и есть западный способ уничтожения России.
Конечно же, местечковые открыто об этом не скажут, и даже будут отрицать. Привычно перейдут на оскорбления. Продолжат лозунги о «силе союза русских государств». Но не единства. Продолжат тыкать в якобы социальную несправедливость у «восточных соседей», противопоставляя «уникальному местному социализму». При этом «незалежнае» мнение, озвученное выше, никуда не денется, как и «скрещенные пальчики».
Вот поэтому некоторые российские историки и считают евразийство самой подлой формой русофобии.
Поэтому именно неокоммунисты-евразийцы под лозунгами «защиты суверенитета новообразований», помогают национальным элиткам препятствовать воссоединению самого большого разделённого многонационального русского народа. Препятствовать единству союзного государства, как бы оно не называлось.
Коммуняки на страже оформленного в 1991 году сепаратизма. Коммуняки – не коммунисты.
https://yangx.top/magagain/9318
Удивительно (нет), но местечковые неокоммунисты (мимикрирующие евразийцы и прочие скифские пантюрки) совершенно не желают условного восстановления СССР. Объединения, как устранения несправедливого и преступного разделения советского государства и советского многонационального народа. Они также — ярые противники озвученного Владимиром Путиным триединого народа великороссов, малорусов и белорусов. И даже угрожают последователям подобных идей в РБ.
Мало того, в «удобном и справедливом», на их взгляд, существовании двух русских государств (России и Беларуси) они, судя по их высказываниям, видят лишь переходную стадию к дальнейшему дроблению нынешней России на «множество русских государств». Ими обозначена фабула – «несколько небольших русских государств сильнее, чем одно большое».
Разъединение РФ превратится во множество маленьких антиРоссий. Это и есть западный способ уничтожения России.
Конечно же, местечковые открыто об этом не скажут, и даже будут отрицать. Привычно перейдут на оскорбления. Продолжат лозунги о «силе союза русских государств». Но не единства. Продолжат тыкать в якобы социальную несправедливость у «восточных соседей», противопоставляя «уникальному местному социализму». При этом «незалежнае» мнение, озвученное выше, никуда не денется, как и «скрещенные пальчики».
Вот поэтому некоторые российские историки и считают евразийство самой подлой формой русофобии.
Поэтому именно неокоммунисты-евразийцы под лозунгами «защиты суверенитета новообразований», помогают национальным элиткам препятствовать воссоединению самого большого разделённого многонационального русского народа. Препятствовать единству союзного государства, как бы оно не называлось.
Коммуняки на страже оформленного в 1991 году сепаратизма. Коммуняки – не коммунисты.
https://yangx.top/magagain/9318
Telegram
Град на Халве
#психический_фронт
Может Дзермант увидит и тоже запостит©️
Может Дзермант увидит и тоже запостит©️
Крупнейшая партия Швейцарии требует отставки министра обороны Виолы Амхерд, обвиняя её в пренебрежении вопросами вооружения армии, передаче Украине предназначенных для Швейцарии вооружений и подрыве нейтралитета страны.
Нейтралитет Швейцарии — это миф, который вызывал у советских военных, политиков и историков саркастическую ухмылку.
Швейцария, по сути, участвовала в войне против СССР и других стран антигитлеровской коалиции, поставляя вермахту вооружение: зенитные орудия, авиационную автоматическую 20-мм пушку «Эрликон» (фирма Oerlikon-Bührle) и другое оружие.
«Нейтральная» страна обслуживала германские финансовые потоки, пропускала через свою территорию немецкие эшелоны, осуществляя транзит немецких военных грузов и военнопленных для принудительных работ в Германии, лечила раненых немецких солдат в госпиталях на оккупированных территориях СССР. Как-то в швейцарской газете NZZ вышла статья Томаса Майссена (Thomas Maissen), где приводятся доказательства того, как Швейцария активно выдавала Третьему Рейху спасавшихся от ужасов нацистского плена советских солдат, обрекая их на мучительную смерть… Такая вот «нейтральность».
Швейцария всегда была крупным поставщиком вооружения. В одном только 1985 году экспорт швейцарского вооружения составил 540,6 млн швейцарских франков. Среди крупнейших покупателей «нейтрального» оружия – Турция, ФРГ, т.е. нынешние страны НАТО. Фирма «Mowag» и тогда процветала. И закупка вооружения шла полным ходом. Вооружалась Швейцария постоянно. Например, в статье полковника Е. Викторова сообщается, что в 1987 году одних только немецких танков закупила в Германии аж 345 штук!
Вот уже почти четверть века Швейцария является страной-партнером НАТО в рамках программы «Партнерство во имя мира» (PfP), а нейтралитет страны имеет эпитет «вооруженный». Вооруженный нейтралитет.
Нынешняя Швейцария продаёт вооружения на $1 млрд.
Нейтралитет Швейцарии — это миф, который вызывал у советских военных, политиков и историков саркастическую ухмылку.
Швейцария, по сути, участвовала в войне против СССР и других стран антигитлеровской коалиции, поставляя вермахту вооружение: зенитные орудия, авиационную автоматическую 20-мм пушку «Эрликон» (фирма Oerlikon-Bührle) и другое оружие.
«Нейтральная» страна обслуживала германские финансовые потоки, пропускала через свою территорию немецкие эшелоны, осуществляя транзит немецких военных грузов и военнопленных для принудительных работ в Германии, лечила раненых немецких солдат в госпиталях на оккупированных территориях СССР. Как-то в швейцарской газете NZZ вышла статья Томаса Майссена (Thomas Maissen), где приводятся доказательства того, как Швейцария активно выдавала Третьему Рейху спасавшихся от ужасов нацистского плена советских солдат, обрекая их на мучительную смерть… Такая вот «нейтральность».
Швейцария всегда была крупным поставщиком вооружения. В одном только 1985 году экспорт швейцарского вооружения составил 540,6 млн швейцарских франков. Среди крупнейших покупателей «нейтрального» оружия – Турция, ФРГ, т.е. нынешние страны НАТО. Фирма «Mowag» и тогда процветала. И закупка вооружения шла полным ходом. Вооружалась Швейцария постоянно. Например, в статье полковника Е. Викторова сообщается, что в 1987 году одних только немецких танков закупила в Германии аж 345 штук!
Вот уже почти четверть века Швейцария является страной-партнером НАТО в рамках программы «Партнерство во имя мира» (PfP), а нейтралитет страны имеет эпитет «вооруженный». Вооруженный нейтралитет.
Нынешняя Швейцария продаёт вооружения на $1 млрд.
Точно. Это, как свиньи, которые всех вокруг считают себе подобными. И даже лебеди для них «какие-то неправильные свиньи»
https://yangx.top/oper_goblin/33303
https://yangx.top/oper_goblin/33303
Telegram
Tynu40k Goblina (oper.ru)
12 января 1812 года указом императора Александра I Полоцкий коллегиум был преобразован в Полоцкую иезуитскую академию с правами университета. Полоцкая иезуитская академия просуществовала восемь лет до 1820 года и стала первым высшим учебным заведением на западно-русских землях Российской империи (территории нынешней РБ)
Фото: Полоцкий государственный университет в здании бывшего иезуитского коллегиума
Фото: Полоцкий государственный университет в здании бывшего иезуитского коллегиума
#мнение
©️«...В школах насыщенность мероприятий по патриотическому воспитанию: внеклассные уроки с просмотром телепрограмм, встречи с общественными организациями, типа Патриоты Беларуси, ветеранами ССО, но всё больше для фотоотчетов возле знамени. Своё истинное мнение старшеклассники стараются выражать за пределами школы, потому что не поймёшь, за кого на самом деле преподаватель. В младших классах, где дети более открыты, за Россию в классе пару человек. Взрослые научись скрывать свои взгляды...»
Читать полностью: https://yangx.top/bch3by/2553
©️«...В школах насыщенность мероприятий по патриотическому воспитанию: внеклассные уроки с просмотром телепрограмм, встречи с общественными организациями, типа Патриоты Беларуси, ветеранами ССО, но всё больше для фотоотчетов возле знамени. Своё истинное мнение старшеклассники стараются выражать за пределами школы, потому что не поймёшь, за кого на самом деле преподаватель. В младших классах, где дети более открыты, за Россию в классе пару человек. Взрослые научись скрывать свои взгляды...»
Читать полностью: https://yangx.top/bch3by/2553
Telegram
БЧ 3
А что в РБ?
В Минске внешнее спокойствие, размеренность жизни, снежок, украшенные гирляндами ёлки в магазинах и торговых центрах. Гос аппарат готовится к выборам. В школах насыщенность мероприятий по патриотическому воспитанию: внеклассные уроки с просмотром…
В Минске внешнее спокойствие, размеренность жизни, снежок, украшенные гирляндами ёлки в магазинах и торговых центрах. Гос аппарат готовится к выборам. В школах насыщенность мероприятий по патриотическому воспитанию: внеклассные уроки с просмотром…
🛰 Космическое оформление подземного перехода на Московском проспекте (Пересечение с Терешковой/Петруся Бровки)
«Советской науке - слава!» 🚀 «Слава советскому человеку - первому космонавту!»
«Советской науке - слава!» 🚀 «Слава советскому человеку - первому космонавту!»
Forwarded from Союзная колея
На новой Белэкспо прославляют Бориса Кита как чуть ли не отца белорусской космонавтики. Для справки: в 1944 году Кит бежал в Германию с отступающими немецкими войсками, потом всплыл в США и работал на американскую космическую программу.