Новости Китая | ЭКД
16.1K subscribers
9.09K photos
798 videos
6 files
11.6K links
Официальный Телеграм-канал главного издания о Китае на русском языке ekd.me

Реклама на бирже: telega.in/c/ekdme
Реклама напрямую: @Albinabrn

Наш лайфстайл-канал: t.me/ekd_life

Реестр gosuslugi.ru/snet/67dc2b5710771d5d024038fa
加入频道
Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!

Этими строчками начинается современный гимн Китая «Марш добровольцев». Эта песня не должна была стать гимном, ее создавали для кинофильма 30-х годов. Однако она оказалась на устах всех граждан страны с более чем миллиардным населением.

Продолжаем серию статей о государственных символах Китая

http://telegra.ph/Simvoly-Kitaya-gimn-Kak-marsh-za-osvobozhdenie-perezhil-revolyucii-i-prodolzhaet-vesti-stranu-vpered-09-03?r=59863248
Самые обиженные люди на свете — темнокожие и китайцы?

Один американский профессор во время лекции рассказывал студентам про слова-паразиты вроде "эм" или "ну". В качестве примера из другого языка он привел китайское слово 那个 nàge/nèige.

Его первоначальное значение — «тот», «то». В разговорной речи его как раз используют для того, чтобы заполнить паузу, пока собираются с мыслями.

Чернокожие студенты услышали в примере профессора английское слово nigger — грубый и презрительный термин в адрес темнокожих.

Представляете, что было дальше?

https://telegra.ph/N%C3%A8ige-n%C3%A8ige-n%C3%A8ige-Temnokozhie-v-SSHA-pozhalovalis-na-professora-kotoryj-ispolzoval-kitajskoe-slovo-parazit-09-11
В российский прокат 10 сентября вышел новый диснеевский фильм — «Мулан»! В китайских кинотеатрах премьера состоялась 11 сентября.

«Дисней» рассчитывал на коммерческий успех фильма у зрителей из Китая. Для этого компания привлекла в проект знаменитых в Китае актеров.

Несмотря на первоначальную заинтересованность кинолюбителей, реальные отзывы о новом фильме оказались хуже прогнозируемых:

https://telegra.ph/Kitajskie-internet-polzovateli-ne-ocenili-novuyu-Mulan-Disnej-obvinili-v-nepravilnom-predstavlenii-kultury-strany-09-12-2