Только задумались вести бизнес с Китаем и у вас есть собственный бренд? Не говорите об этом даже своим китайским партнерам. Сразу бегите регистрировать торговую марку. Как международную так и китайскую версию. Мадридская система здесь не особо в почете.

Иначе получится вот так https://ekd.me/2018/10/yaponskij-brend-muji-proigral-sud-odnoimennoj-kompanii-kopii-v-kitae

У всех зарубежных брендов в Китае есть китайское название, которое в первую очередь и известно местным жителям. Например, большинство китайцев не поймут о чем речь, если сказать Старбакс, все понимают 星巴克 xīngbākè (китайское имя международной сети кофеен). Так что потеряв китайское название, MUJI теряют основную ТМ в Китае.

P.S. Актуально это и для тех, кто только производит в Китае и не продает на местном рынке. Могут возникнуть проблемы с экспортом.

Давно нас здесь не было! Просыпаемся)

В Китае появилась возможность проводить судебные заседания онлайн с помощью искусственного интеллекта в WeChat

https://ekd.me/2019/12/v-kitae-poyavilas-vozmozhnost-suditsya-cherez-messendzher-wechat/

​​Насколько хорошо живет ваш питомец?

В 2019 году траты китайских городских жителей на домашних животных составили $28 млрд.

По сравнению с 2018 годом, траты китайцев на домашних животных возросли на 18,5%. Количество кошек и собак, содержащихся в качестве питомцев, достигло 100 млн.

​​Дом-раскладушка: идеальное жильё за 30 минут

Китайский инженер создал универсальный «дом-раскладушку», который собирается за 30 минут.

Двухэтажная постройка отличается довольно высокой прочностью: она может выдерживать ветра скоростью до 30 м/сек. «Дом-раскладушка» также довольное недорогое удовольствие. Один квадратный метр такого жилья в базовой комплектации стоит 300 юаней ($43).

Автором изобретения является 50-летний житель Китая Чэнь Цзюньху. «Дома-раскладушки» уже стали популярны в Австралии, Африке и на Ближнем Востоке.

​​Просто хотели прогуляться с женами.

Соединенные Штаты Америки выслали двух китайских дипломатов из-за подозрения в шпионаже.

Дипломаты с женами пытались пройти на стратегический военный объект (куда доступа у них, конечно же не было).
Охрана всеми способами просила покинуть запрещенную зону.

В конце концов пришлось переграждать путь пожарными машинами.

​​Сладкая ложь

В государственном управлении Китая по делам физической культуры и спорта заявили, что 400 млн. китайцев регулярно занимаются спортом.

Однако там не учли, что четверть из заявленных людей купили оборудование и абонементы в спортзал, но просто напросто ими не пользуются.

Неудивительно, что там появились такие футболки.

​​Экономия на корпоративах

К 2025 году каждого двадцатого китайского рабочего заменит робот.

Уже сейчас в Китае начинают больше цениться работники с высшем образованием, чем только со средним.

Может они ещё и живых китайских туристов заменят?

​​"Возьми баскет и получу литр бензина в подарок"

В скором времени на китайских АЗС автомобилисты не только смогут накормить железного коня, но и покушать сами

На базе заправок будут создаваться рестораны быстрого питания, такие как KFC, PIZZA HUT и TACO BELL.

В ближайшие три года планируется открыть как минимум 100 таких заведений

​​«Новогодний случай»😅

В городе Гуйян бдительный мужчина вызвал полицию, когда увидел в окне дома напротив надпись «SOS». Прибывшие полицейские выяснили, что на самом деле это было число «2020» из воздушных шаров, один из которых, казалось бы, отвалился.

Позже выяснилось, что хозяйка воздушных шаров вообще не вешала на стекло последний ноль: он был испорчен. Женщина поблагодарила внимательного соседа за беспокойство, который позвонил полицейским сразу, как увидел надпись.

​​2020 год пришел, НО не забывайте – год Крысы придет только в ночь с 24 на 25 января – именно тогда Поднебесная встретит Новый год по китайскому лунному календарю. Большинству людей, конечно, проще запоминать, что символ года приходит 1 января вместе с Новым годом, но мы-то с вами знаем, когда правильно провожать год Свиньи 😉

Так что, если у вас или ваших друзей до этих дат родится ребенок, то по всем китайским традициям он будет рожден в год Свиньи. Можете их "обрадовать" 😀

Главное, что мы, как связанные с Китаем люди, можем праздновать два Новых года! Специально к году Крысы LaowaiMe совместно с международным дизайнерским агенством Centdegrés выпустило лимитированную серию - Chinese New Year Box с главными символа грядущего года Крысы!🎄🎁🧧 Поделитесь китайской культурой с близкими или друзьями!

Специально для вас промо код на скидку 20% - YEAROFTHERAT

Мы доставляем бесплатно по всему миру за 10-15 дней! Это ограниченный выпуск, успейте заказать!😉

Заказать можно на нашем официальном сайте laowai.me/shop
Если вы живете в Китае, ищите нас на TaoBao: laowaime.taobao.com

Что входит в коробку?
1. Кружка «Год Крысы»
2. Брелок «Год Крысы»
3. Магнит на холодильник «Год Крысы»
4. Обложка на паспорт «Laowai»
5. Палочки для еды «Ты поел?»
6. Носки «袜子 НОСКИ»
7. Мягкая игрушка мышка
8. Красный конверт с золотой купюрой
9. Китайская традиционная резная бумага ручной работы (jiǎnzhǐ 剪纸)
10. Гайд по Китайскому Новому Году 2020 на английском языке
11. Традиционное украшение подвеска
12. Красивый календарь «Год Крысы»
+ 2 стикера LaowaiMe

Пробуем новые форматы!

В связи с поступлением большого количества обновлений о коронавирусе ЭКД запустил текстовую трансляцию. Сохраняйте себе в закладки, там будут регулярные обновления! Это дело в ближайшие два месяца точно не закончится.

Хотя паниковать ещё рано. Уровень смертности пока практически на уровне обычного гриппа. Большинство смертельных случаев с пожилыми людьми с сопутствующими заболеваниями.

«Будем следить за развитием событий»

https://ekd.me/2020/01/wuhanvirus

У меня два вывода в связи с этим хайпом по поводу нового вируса из Китая.

1. СМИ в наше время это даже не четвёртая, а первая власть.

2. Большинство людей в мире, к сожалению, совсем не умеют критически мыслить. Просто сидят с открытыми ртами, им это дерьмо засовывают, а они молча проглатывают, ещё и между собой этим обмениваются. И ни одна извилина ведь не дёрнется как-то попытаться проверить, усомниться и т.д.

А теперь немного пройдусь по тому, что циркулирует в сети.

Пустые улицы и метро, закрытые магазины и заведения в больших китайских городах во время китайского Нового года это НОРМАЛЬНО! Все мегаполисы, в том числе и Ухань, каждый год на это время вымирают. 70-80% населения этих городов - не местные, а приезжие из мелких городов и деревень. А те, кто остается, чаще всего в первые дни сидят дома, смотрят ТВ, пьют байцзю, едят пельмени и играют в карты и маджонг. Да, массовые гуляния отменили, Диснейленды и достопримечательности закрыли, но эта апокалипсическая пустота, что вам показывают, в основном по причине единственных длительных праздников в году.

Про закрытие городов говорят, как будто их реально накрыли куполом. Полностью закрыт только Ухань и еще несколько населенных пунктов в этой же провинции. Во всех остальных частичное закрытие, что означает сокращение или приостановку массовых видов транспорта. На машинах въехать/выехать вполне реально. Даже в Ухане это было разрешено сначала.

А эти видео с падающими неожиданно людьми! Мол, смотрите! Китайцев вирус просто косит на ходу. Те, кто жил в Китае, знают как любят здесь некоторые притворяться, и какие они мнительные. Скорее всего простудившаяся бабуля просто решила привлечь внимания и попасть к доктору без очереди, вот и решила упасть. Это здесь в порядке вещей и без всякого вируса. Не удивлюсь, если эти видео вообще 5-летней давности. Кто-то снял парочку, и теперь все мировые СМИ это крутят…

По Вичату гуляют тысячи непонятных видео без какого-либо источника от людей в масках, которые представляются докторами/медсестрами/чиновниками и говорят о том, как погибли уже 100500 человек. Китайские власти не зря приняли закон с уголовной ответственностью за распространение слухов, ибо здесь этим промышляют миллионы человек. Хорошо это знаю по ситуации с тайфунами. Каждый раз когда на юге Китая тайфун, в группах вичата появляются одни и те же видео, как летят люди и деревья, часто очень старые и даже не из Китая, а с Филиппин и т.д. А люди продолжают распространять и верить.

Да, ситуация серьезная. Вирус неизвестный, распространяется быстро, но если сравнить с SARS 2003 года, то уханьская болезнь протекает не так тяжело. А уровень смертности пока превышает этот же показатель для обычного гриппа в Китае на 1%. Да, у официальных властей есть ряд ошибок. Например, сначала они считали, что вирус не передается от человека к человеку, и никто не готовил никаких мер, чтобы не распространять панику, что в итоге оказалось неверным. Тревогу забили достаточно поздно.

Другой вопрос, верить или не верить официальной статистике китайских властей? Есть все основания полагать, что урок прошлых лет был выучен. Во время эпидемии SARS Китай скрывал очень много. Но теперь стало ясно, если скрывать цифры, то Запад использует это в свою пользу, поэтому в этот раз я верю, что данные по зараженным и умершим прозрачны. Единственная причина, почему они могут быть не достаточно точными, это небольшой хаос на местах и обязанность ведомств перепроверять все данные несколько раз перед их публикацией.

И почему никто не говорит про то, сколько людей вылечилось? К данному моменту это 49 человек!