На чиновнице из Внутренней Монголии увидели серьги от люксового бренда Van Cleef & Arpels. Аксессуары, которые надела Ли, похожи на модели Vintage Alhambra и Sweet Alhambra. Цена таких сережек составляет 30,5 тыс. и 18,6 тыс. юаней соответственно ($4,2 тыс. и $2,6 тыс.).
Интернет-пользователи также указали, что платок чиновницы выглядит в точности как шарфик бренда Hermes, цена которого достигает 4 тыс. юаней ($553) 🧣
Дорогие аксессуары вызвали общественное возмущение...
Интернет-пользователи также указали, что платок чиновницы выглядит в точности как шарфик бренда Hermes, цена которого достигает 4 тыс. юаней ($553) 🧣
Дорогие аксессуары вызвали общественное возмущение...
ЭКД – Новости Китая каждый день
«Серьги за 30 тыс. юаней — слишком дорого!» В Китае расследуют чиновницу, которая надела роскошные аксессуары на пресс-конференцию
На севере Китая чиновница подверглась критике за решение надеть дорогие серьги на пресс-конференцию, посвященную Covid-19, рассказывает South China Morning Post. Чиновница Ли Шаоли из автономного района Внутренняя Монголия присутствовала на пресс-конференции…
Принц Катара создал аккаунт в китайском TikTok
Член королевской семьи Катара 16-летний Абдулрахман Фахад аль-Тани зарегистрировался в Douyin после того, как стал мемом в Китае. Китайские интернет-пользователи остались в восторге от драматического выражения лица Абдулрахмана во время одного из матчей сборной Катара. Интернет-пользователи сравнивают его с маскотом Чемпионата мира 2022 — анимированной куфией по имени Лаиб. Принц уже выпустил два видео, сейчас число подписчиков на аккаунте составляет 14,1 млн человек. Абдулрахман дал интервью CCTV и выразил благодарность китайским интернет-пользователям.
@ekdme
Член королевской семьи Катара 16-летний Абдулрахман Фахад аль-Тани зарегистрировался в Douyin после того, как стал мемом в Китае. Китайские интернет-пользователи остались в восторге от драматического выражения лица Абдулрахмана во время одного из матчей сборной Катара. Интернет-пользователи сравнивают его с маскотом Чемпионата мира 2022 — анимированной куфией по имени Лаиб. Принц уже выпустил два видео, сейчас число подписчиков на аккаунте составляет 14,1 млн человек. Абдулрахман дал интервью CCTV и выразил благодарность китайским интернет-пользователям.
@ekdme
Китайский гигант электронной коммерции JD. сom покинет Таиланд и Индонезию
По словам источников, компания покинет Таиланд и Индонезию из-за низкого роста продаж. Инсайдеры также сообщили, что за последние 8 лет JD. com потратила 10 млрд юаней ($1,4 млрд) для расширения на двух рынках. Эксперты считают, что сильная позиция доллара США нанесла ущерб местной валюте и спровоцировала рост цен на импортные продукты и топливо. Из-за этого индонезийское подразделение JD. com сократило более 200 сотрудников. Подразделение компании в Таиланде отчиталось об убытке в миллиард юаней ($140 млн) за период 2017—2021 гг. Ранее в JD. com объявили о снижении зарплат топ-менеджеров в 2023 году.
@ekdme
По словам источников, компания покинет Таиланд и Индонезию из-за низкого роста продаж. Инсайдеры также сообщили, что за последние 8 лет JD. com потратила 10 млрд юаней ($1,4 млрд) для расширения на двух рынках. Эксперты считают, что сильная позиция доллара США нанесла ущерб местной валюте и спровоцировала рост цен на импортные продукты и топливо. Из-за этого индонезийское подразделение JD. com сократило более 200 сотрудников. Подразделение компании в Таиланде отчиталось об убытке в миллиард юаней ($140 млн) за период 2017—2021 гг. Ранее в JD. com объявили о снижении зарплат топ-менеджеров в 2023 году.
@ekdme
В Китае основали первый институт автомобильной стандартизации
Институт в Тяньцзине будет формулировать стандарты автомобилестроения и представлять Китай в международных организациях, которые занимаются разработкой автомобильных стандартов. По данным СМИ, институт сформулирует 15 международных автомобильных стандартов для стран с развитой автомобильной промышленностью и стран, участвующих в инициативе «Один пояс, один путь».
@ekdme
Институт в Тяньцзине будет формулировать стандарты автомобилестроения и представлять Китай в международных организациях, которые занимаются разработкой автомобильных стандартов. По данным СМИ, институт сформулирует 15 международных автомобильных стандартов для стран с развитой автомобильной промышленностью и стран, участвующих в инициативе «Один пояс, один путь».
@ekdme
Марафонцы Ло Шуцзянь и его 13-летний сын Сяобай приняли участие в десятках соревнований, посетив более 20 китайских городов.
Но Ло не профессиональный спортсмен, а его сын во время забегов сидит в инвалидном кресле. Почитайте о необычной паре марафонцев👨🦽
Но Ло не профессиональный спортсмен, а его сын во время забегов сидит в инвалидном кресле. Почитайте о необычной паре марафонцев👨🦽
ЭКД – Новости Китая каждый день
Движение — жизнь. Китаец участвует в марафонах со своим парализованным сыном
Марафонцы Ло Шуцзянь и его 13-летний сын Сяобай приняли участие в десятках соревнований, посетив более 20 китайских городов. Но Ло не профессиональный спортсмен, а его сын во время забегов сидит в инвалидном кресле. О необычной команде рассказало агентство…
Коронавирус в материковом Китае
29 ноября выявлено 4236 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 30 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1518), Пекине (1282), провинциях Шаньси (185), Сычуань (170), Чунцине (164), провинции Хэнань (133).
Зафиксировано 33 376 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в Чунцине (7669), провинции Гуандун (7236), Пекине (3240), провинциях Шаньси (1876), Сычуань (1241), Синьцзян-Уйгурском АР (996), Тяньцзине (866).
@ekdme
29 ноября выявлено 4236 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 30 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1518), Пекине (1282), провинциях Шаньси (185), Сычуань (170), Чунцине (164), провинции Хэнань (133).
Зафиксировано 33 376 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в Чунцине (7669), провинции Гуандун (7236), Пекине (3240), провинциях Шаньси (1876), Сычуань (1241), Синьцзян-Уйгурском АР (996), Тяньцзине (866).
@ekdme
Основатель Alibaba Джек Ма покинул Китай
По информации Financial Times, китайский миллиардер и бизнесмен уже полгода живет в Токио с семьей. Он посещал горнолыжные курорты Японии, а также ездил в США, Нидерланды и Израиль. Его отъезд из КНР совпал с ужесточением антиковидных мер и усилением давления на IT-бизнес. Чем именно занимается бизнесмен, неизвестно, но по слухам, Ма занялся коллекционированием и рисует акварелью. По другим данным, его деловые интересы вышли за пределы электронной коммерции.
В октябре 2020 года Джек Ма (настоящее имя Ма Юнь) выступил с критикой политики Китая, которая сдерживала инновации в финансовой индустрии. Вскоре после этого власти приостановили IPO его дочерней компании, а также начали в отношении Alibaba антимонопольное расследование, которое завершилось рекордным штрафом. После этого бизнесмен предпочел уйти в тень.
@ekdme
По информации Financial Times, китайский миллиардер и бизнесмен уже полгода живет в Токио с семьей. Он посещал горнолыжные курорты Японии, а также ездил в США, Нидерланды и Израиль. Его отъезд из КНР совпал с ужесточением антиковидных мер и усилением давления на IT-бизнес. Чем именно занимается бизнесмен, неизвестно, но по слухам, Ма занялся коллекционированием и рисует акварелью. По другим данным, его деловые интересы вышли за пределы электронной коммерции.
В октябре 2020 года Джек Ма (настоящее имя Ма Юнь) выступил с критикой политики Китая, которая сдерживала инновации в финансовой индустрии. Вскоре после этого власти приостановили IPO его дочерней компании, а также начали в отношении Alibaba антимонопольное расследование, которое завершилось рекордным штрафом. После этого бизнесмен предпочел уйти в тень.
@ekdme
Центробанки России и Китая начали работать над системой расчетов без SWIFT
Об этом сообщил вице-премьер РФ Александр Новак, выступая на Российско-Китайском энергетическом бизнес-форуме. Новак напомнил, что расчеты по контрактам на поставки газа, нефти и нефтепродуктов, угля из России в Китай уже переходят на национальные валюты. Это позволяет предотвратить риски и способствует трансформации рубля и юаня в статус мировых резервных валют. Помимо поставок энергоресурсов, за национальные валюты начинается импорт в Россию китайского оборудования.
Ранее стало известно, что в России собираются создать универсальную платежную систему для стран Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и БРИКС. По задумке, система объединит национальные платежные системы Китая (Union Pay), Бразилии (Elo), Индии (RuPay), а также стран ЕАЭС (например, системы «Мир» и «Белкарт»).
@ekdme
Об этом сообщил вице-премьер РФ Александр Новак, выступая на Российско-Китайском энергетическом бизнес-форуме. Новак напомнил, что расчеты по контрактам на поставки газа, нефти и нефтепродуктов, угля из России в Китай уже переходят на национальные валюты. Это позволяет предотвратить риски и способствует трансформации рубля и юаня в статус мировых резервных валют. Помимо поставок энергоресурсов, за национальные валюты начинается импорт в Россию китайского оборудования.
Ранее стало известно, что в России собираются создать универсальную платежную систему для стран Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и БРИКС. По задумке, система объединит национальные платежные системы Китая (Union Pay), Бразилии (Elo), Индии (RuPay), а также стран ЕАЭС (например, системы «Мир» и «Белкарт»).
@ekdme
Умер бывший председатель КНР Цзян Цзэминь
ЭКД – Новости Китая каждый день
Умер бывший председатель КНР Цзян Цзэминь
30 ноября 2022 в возрасте 96 лет умер Цзян Цзэминь, который был председателем КНР с 1993 по 2003 год. В заявлении Компартии говорится, что Цзян умер в Шанхае от лейкемии и полиорганной недостаточности. За 10 лет у власти Цзян сделал Китай мировой экономической…
Мужчина привез из Китая в Катар несколько мешков разрыхлителя, чтобы испечь для коллег пышные «пончики» ютяо ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китаец провез 9 кг разрыхлителя в Катар, чтобы приготовить традиционные палочки для коллег
Мужчина привез из Китая в Катар несколько мешков разрыхлителя, чтобы испечь для коллег пышные пончики, делится South China Morning Post. Фань Яньтао работает на производстве автобусов в провинции Хэнань. Его работодатель —официальный поставщик автобусов на…
К 2035 году Китай будет иметь 1,5 тыс. ядерных боеголовок
Такой прогноз сделал в своем докладе Пентагон. Это число рассчитано из нынешних темпов наращивания вооружения, что вызывает озабоченность в США. По итогам 2021 года, арсенал Китая оценивается в 400 боеголовок. Пекин заявляет, что его вооружение ничтожно по сравнению с арсеналом США и России. Китайские власти готовы к диалогу в том случае, если Вашингтон сократит свой ядерный арсенал до уровня Китая. По данным Федерации американских ученых на 2022 год, у России 5977 ядерных боеголовок, у США — 5428.
@ekdme
Такой прогноз сделал в своем докладе Пентагон. Это число рассчитано из нынешних темпов наращивания вооружения, что вызывает озабоченность в США. По итогам 2021 года, арсенал Китая оценивается в 400 боеголовок. Пекин заявляет, что его вооружение ничтожно по сравнению с арсеналом США и России. Китайские власти готовы к диалогу в том случае, если Вашингтон сократит свой ядерный арсенал до уровня Китая. По данным Федерации американских ученых на 2022 год, у России 5977 ядерных боеголовок, у США — 5428.
@ekdme
Китай запустил миссию «Шэньчжоу-15» на орбитальную станцию
29 ноября поздно вечером корабль стартовал с космодрома Цзюцюань в автономном районе Внутренняя Монголия, сообщает Китайское пилотируемое космическое агентство (CMSA). Агентство впервые отправило пилотируемую миссию в космос в экстремально холодных условиях: при температуре –20° по Цельсию.
Для командира экипажа Фэй Цзюньлуна эта миссия стала второй в карьере, в 2005 году он возглавлял «Шэньчжоу-6». Два других члена экипажа — Дэн Цинмин и Чжан Лу — отправились в космос впервые. Тайконавты «Шэньчжоу-15» впервые в космической истории Китая будут находиться на орбите вместе с экипажем «Шэньчжоу-14». Ранее одновременно на станции находились не более трех тайконавтов. Планируется, что новый экипаж пробудет на станции шесть месяцев. 30 ноября в 5:42 по Пекину «Шэньчжоу-15» успешно пристыковался к базовому модулю станции. По данным CMSA, полет продолжался почти семь часов. Это последняя космическая миссия в этом году. Полеты в 2023 году будут состоять из третьего поколения астронавтов с научным образованием. Первая и вторая партии космонавтов в 1990–2000-х годах были бывшими летчиками ВВС.
@ekdme
29 ноября поздно вечером корабль стартовал с космодрома Цзюцюань в автономном районе Внутренняя Монголия, сообщает Китайское пилотируемое космическое агентство (CMSA). Агентство впервые отправило пилотируемую миссию в космос в экстремально холодных условиях: при температуре –20° по Цельсию.
Для командира экипажа Фэй Цзюньлуна эта миссия стала второй в карьере, в 2005 году он возглавлял «Шэньчжоу-6». Два других члена экипажа — Дэн Цинмин и Чжан Лу — отправились в космос впервые. Тайконавты «Шэньчжоу-15» впервые в космической истории Китая будут находиться на орбите вместе с экипажем «Шэньчжоу-14». Ранее одновременно на станции находились не более трех тайконавтов. Планируется, что новый экипаж пробудет на станции шесть месяцев. 30 ноября в 5:42 по Пекину «Шэньчжоу-15» успешно пристыковался к базовому модулю станции. По данным CMSA, полет продолжался почти семь часов. Это последняя космическая миссия в этом году. Полеты в 2023 году будут состоять из третьего поколения астронавтов с научным образованием. Первая и вторая партии космонавтов в 1990–2000-х годах были бывшими летчиками ВВС.
@ekdme
Российско-китайская экспедиция на мыс Пакса пройдет в феврале 2023 года
Об этом сообщил организатор экспедиций и тревел-проектов «РГО Экспо», член Русского географического общества Богдан Булычев в ходе Северного форума по устойчивому развитию в Якутске. Ее цель — создание арктического маршрута для китайских туристов. В экспедиции планируют принять участие представители туристического бизнеса Китая, китайское телевидение, которое будет рассказывать о красоте Арктики. Мыс Пакса — самая северная континентальная точка Дальнего Востока в море Лаптевых.
@ekdme
Об этом сообщил организатор экспедиций и тревел-проектов «РГО Экспо», член Русского географического общества Богдан Булычев в ходе Северного форума по устойчивому развитию в Якутске. Ее цель — создание арктического маршрута для китайских туристов. В экспедиции планируют принять участие представители туристического бизнеса Китая, китайское телевидение, которое будет рассказывать о красоте Арктики. Мыс Пакса — самая северная континентальная точка Дальнего Востока в море Лаптевых.
@ekdme
Современное искусство Китая — новый визуальный язык, представивший собой эклектику многих аспектов традиционного китайского искусства и нового времени. Сочетание технологичных материалов и древних методов создания объектов искусства интересует критиков и историков главных мировых галерей.
ЭКД собрал 5 книг, которые помогут лучше понять современное искусство Китая, его культуру и людей 📚
ЭКД собрал 5 книг, которые помогут лучше понять современное искусство Китая, его культуру и людей 📚
ЭКД – Новости Китая каждый день
5 книг, которые помогут понять современное искусство Китая
Современное искусство Китая — новый визуальный язык, представивший собой эклектику многих аспектов традиционного китайского искусства и нового времени. Сочетание технологичных материалов и древних методов создания объектов искусства интересует критиков и…
Китайские власти не будут предоставлять субсидии для электротранспорта с 1 января 2023 года
Китай меняет политику стимулирования покупателей автомобилей на новых источниках энергии, к которым относятся электромобили и гибридные машины. С нового года покупатели машин не будут получать субсидии от государства. Политика субсидирования, усиленная ограничительными мерами для традиционных авто, проводилась в стране с 2009 года. Это привело к буму продаж машин на новой энергии в Китае, сделав китайский рынок электромобилей самым большим в мире. Максимальный объем субсидии составлял 12,6 тыс. юаней ($1,7 тыс.). Ожидается, что автопроизводители повысят отпускные цены из-за роста стоимости сырья и материалов для производства аккумуляторных батарей. Об этом уже заявил крупнейший китайский производитель BYD.
@ekdme
Китай меняет политику стимулирования покупателей автомобилей на новых источниках энергии, к которым относятся электромобили и гибридные машины. С нового года покупатели машин не будут получать субсидии от государства. Политика субсидирования, усиленная ограничительными мерами для традиционных авто, проводилась в стране с 2009 года. Это привело к буму продаж машин на новой энергии в Китае, сделав китайский рынок электромобилей самым большим в мире. Максимальный объем субсидии составлял 12,6 тыс. юаней ($1,7 тыс.). Ожидается, что автопроизводители повысят отпускные цены из-за роста стоимости сырья и материалов для производства аккумуляторных батарей. Об этом уже заявил крупнейший китайский производитель BYD.
@ekdme
Чунцин и Гуанчжоу смягчили коронавирусные ограничения
В Гуанчжоу (провинция Гуандун) разблокируют жилые комплексы, где нет подтвержденных случаев Covid-19. В городе отменят всеобщее тестирование: теперь нужно сдавать тесты в частном порядке каждые три дня. Часть пунктов тестирования на Covid-19 также закроют. Кроме того, в Гуанчжоу восстановят работу школ, кафе, торговых центров и других мест досуга и отдыха. Администрация разрешит самоизолироваться дома людям, находившимся в близком контакте с зараженными коронавирусом. Власти Чунцина также разрешат близким контактам зараженных проходить карантин дома.
Ранее в Пекине и Чэнду (провинция Сычуань) объявили об ослаблении Covid-ограничений. Эксперты связывают отмену ограничений с протестами в крупных китайских городах 26-27 ноября, поводом для которых послужил пожар в жилом многоэтажном доме в административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района — городе Урумчи — 24 ноября. В ночь с 29 на 30 ноября в Гуанчжоу прошли новые столкновения жителей с полицейскими.
@ekdme
В Гуанчжоу (провинция Гуандун) разблокируют жилые комплексы, где нет подтвержденных случаев Covid-19. В городе отменят всеобщее тестирование: теперь нужно сдавать тесты в частном порядке каждые три дня. Часть пунктов тестирования на Covid-19 также закроют. Кроме того, в Гуанчжоу восстановят работу школ, кафе, торговых центров и других мест досуга и отдыха. Администрация разрешит самоизолироваться дома людям, находившимся в близком контакте с зараженными коронавирусом. Власти Чунцина также разрешат близким контактам зараженных проходить карантин дома.
Ранее в Пекине и Чэнду (провинция Сычуань) объявили об ослаблении Covid-ограничений. Эксперты связывают отмену ограничений с протестами в крупных китайских городах 26-27 ноября, поводом для которых послужил пожар в жилом многоэтажном доме в административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района — городе Урумчи — 24 ноября. В ночь с 29 на 30 ноября в Гуанчжоу прошли новые столкновения жителей с полицейскими.
@ekdme
«Дочка» ByteDance подала в суд против Tencent из-за нарушения авторских прав
Студия разработчиков видеоигр Moonton, принадлежащая ByteDance, обвиняет Tencent в нарушении прав на программное обеспечение. Согласно данным студии, Tencent использовала ПО, задействованное при разработке Mobile Legends: Bang Bang — самой популярной игры Moonton, бестселлера в Юго-Восточной Азии.
Эксперты называют дело об авторских правах на ПО сложным и считают, что судебной разбирательство займет много времени. С ростом конкуренции на игровом рынке Китая также растет число споров о нарушении прав между ведущими разработчиками. Так, ранее студии-разработчики игр Mini World и Milkcraft заплатили 40 млн NetEase за нарушение авторских прав на Minecraft. В апреле 2022 года в КНР впервые за 9 месяцев возобновили выдачу лицензий на видеоигры.
@ekdme
Студия разработчиков видеоигр Moonton, принадлежащая ByteDance, обвиняет Tencent в нарушении прав на программное обеспечение. Согласно данным студии, Tencent использовала ПО, задействованное при разработке Mobile Legends: Bang Bang — самой популярной игры Moonton, бестселлера в Юго-Восточной Азии.
Эксперты называют дело об авторских правах на ПО сложным и считают, что судебной разбирательство займет много времени. С ростом конкуренции на игровом рынке Китая также растет число споров о нарушении прав между ведущими разработчиками. Так, ранее студии-разработчики игр Mini World и Milkcraft заплатили 40 млн NetEase за нарушение авторских прав на Minecraft. В апреле 2022 года в КНР впервые за 9 месяцев возобновили выдачу лицензий на видеоигры.
@ekdme
С лидера крупнейшей оппозиционной партии Гонконга сняли обвинения в несанкционированном собрании
Лидера демократической партии Гонконга 38-летнего Ло Киньхэя оправдали по делу об участии в несанкционированном собрании возле Гонконгского политехнического университета во время протестов в 2019 году. Ло и девять других людей задержали 18 ноября 2019 года после атаки протестующих на блокпост полиции. Политика подозревали в участии в собрании протестующих. Ло заявил, что направлялся на встречу с чиновником и не знал о незаконной акции. Суд счел недостаточными доказательства вины Ло, однако назвал действия политика «вызывающими подозрения».
@ekdme
Лидера демократической партии Гонконга 38-летнего Ло Киньхэя оправдали по делу об участии в несанкционированном собрании возле Гонконгского политехнического университета во время протестов в 2019 году. Ло и девять других людей задержали 18 ноября 2019 года после атаки протестующих на блокпост полиции. Политика подозревали в участии в собрании протестующих. Ло заявил, что направлялся на встречу с чиновником и не знал о незаконной акции. Суд счел недостаточными доказательства вины Ло, однако назвал действия политика «вызывающими подозрения».
@ekdme
Китайские традиционные методы обработки чая включили в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО
ЮНЕСКО будет охранять традиционные знания, навыки и практики, связанные с управлением чайными плантациями и сбором чайных листьев. По данным организации, в Китае традиционные методы обработки чая в основном можно встретить в южных, юго-восточных и юго-западных регионах, но культура чаепития распространена по всей стране. Сейчас в Китае находится 43 объекта нематериального культурного наследия ЮНЕСКО — больше, чем у любой другой страны мира.
@ekdme
ЮНЕСКО будет охранять традиционные знания, навыки и практики, связанные с управлением чайными плантациями и сбором чайных листьев. По данным организации, в Китае традиционные методы обработки чая в основном можно встретить в южных, юго-восточных и юго-западных регионах, но культура чаепития распространена по всей стране. Сейчас в Китае находится 43 объекта нематериального культурного наследия ЮНЕСКО — больше, чем у любой другой страны мира.
@ekdme
Коронавирус в материковом Китае
30 ноября выявлено 4080 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 28 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1599), Пекине (1023), провинции Шаньси (215), Чунцине (206), провинциях Сычуань (170), Юньнань (103).
Зафиксировано 31 720 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в Чунцине (6433), провинции Гуандун (6315), Пекине (4020), провинциях Шаньси (2123), Сычуань (1244), Синьцзян-Уйгурском АР (968).
@ekdme
30 ноября выявлено 4080 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 28 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1599), Пекине (1023), провинции Шаньси (215), Чунцине (206), провинциях Сычуань (170), Юньнань (103).
Зафиксировано 31 720 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в Чунцине (6433), провинции Гуандун (6315), Пекине (4020), провинциях Шаньси (2123), Сычуань (1244), Синьцзян-Уйгурском АР (968).
@ekdme