Китай поддержал рост экономики в октябре несмотря на некоторое снижение темпов развития, сообщает 15 ноября Госстатуправление КНР.
Октябрьские показатели развития розницы, инвестиций и международной торговли оказались несколько скромнее, чем ожидалось: сказалась новая волна распространения коронавируса.
Уверенный рост продемонстрировал лишь производственный сектор: по итогам 10 месяцев промпроизводство в годовом исчислении выросло на 4%, показатель оказался на 0,1 п. п. выше, чем за три квартала. Традиционно быстро развивались производство автомобилей на новых источниках энергии (108,4%) и солнечных батарей (35,6%)
Подробнее в отдельном материале
Октябрьские показатели развития розницы, инвестиций и международной торговли оказались несколько скромнее, чем ожидалось: сказалась новая волна распространения коронавируса.
Уверенный рост продемонстрировал лишь производственный сектор: по итогам 10 месяцев промпроизводство в годовом исчислении выросло на 4%, показатель оказался на 0,1 п. п. выше, чем за три квартала. Традиционно быстро развивались производство автомобилей на новых источниках энергии (108,4%) и солнечных батарей (35,6%)
Подробнее в отдельном материале
ЭКД – Новости Китая каждый день
«Разнонаправленный октябрь»: Китай отчитался об экономике за 10 месяцев
Китай поддержал рост экономики в октябре несмотря на некоторое снижение темпов развития, сообщает 15 ноября Госстатуправление КНР. Октябрьские показатели развития розницы, инвестиций и международной торговли оказались несколько скромнее, чем ожидалось: сказалась…
В России ратифицировали договор с Гонконгом о передачи заключенных
Согласно документу, стороны будут оказывать содействие в передаче осужденных из страны, в которой был вынесен приговор, в страну его исполнения для отбывания оставшейся части наказания. При этом такая передача может происходить как по запросу страны, в которой приговор был вынесен, так и по запросу страны, в которую осужденный может быть передан для отбывания наказания. Центральными органами, исполняющими договор, будут Министерство юстиции РФ с российской стороны и департамент по вопросам юстиции со стороны Гонконга.
Договор также предписывает, что осужденных будут уведомлять о возможности передачи другой стороне. Кроме того, они получают право обратиться к одной из сторон договора с собственным ходатайством о передаче. Передача не производится, если преступление не предусматривает уголовной ответственности, а также если осужденный не дал письменного согласия. Документ был подписан 21 сентября 2021 года, президент РФ Владимир Путин внес договор на ратификацию в октябре 2022 года.
@ekdme
Согласно документу, стороны будут оказывать содействие в передаче осужденных из страны, в которой был вынесен приговор, в страну его исполнения для отбывания оставшейся части наказания. При этом такая передача может происходить как по запросу страны, в которой приговор был вынесен, так и по запросу страны, в которую осужденный может быть передан для отбывания наказания. Центральными органами, исполняющими договор, будут Министерство юстиции РФ с российской стороны и департамент по вопросам юстиции со стороны Гонконга.
Договор также предписывает, что осужденных будут уведомлять о возможности передачи другой стороне. Кроме того, они получают право обратиться к одной из сторон договора с собственным ходатайством о передаче. Передача не производится, если преступление не предусматривает уголовной ответственности, а также если осужденный не дал письменного согласия. Документ был подписан 21 сентября 2021 года, президент РФ Владимир Путин внес договор на ратификацию в октябре 2022 года.
@ekdme
Александр Джорджевич станет главным тренером мужской сборной КНР по баскетболу
Китайская баскетбольная ассоциация назначила на должность главного тренера мужской сборной КНР бывшего олимпийского чемпиона по баскетболу в составе сборной Сербии Александра Джорджевича. До этого серб в течение года тренировал турецкий баскетбольный клуб «Фенербахче», который занял 10-место по итогам сезона чемпионата Турции. Ранее китайские баскетболисты обыграли сборную Бахрейна на этапе квалификаций и обеспечили место на соревновании. Джорджевич возглавит сборную КНР на Чемпионате мира по баскетболу 2023 года. С 2018 года тренер сборной КНР — Ду Фэн, трехкратный чемпион Китая в качестве игрока.
@ekdme
Китайская баскетбольная ассоциация назначила на должность главного тренера мужской сборной КНР бывшего олимпийского чемпиона по баскетболу в составе сборной Сербии Александра Джорджевича. До этого серб в течение года тренировал турецкий баскетбольный клуб «Фенербахче», который занял 10-место по итогам сезона чемпионата Турции. Ранее китайские баскетболисты обыграли сборную Бахрейна на этапе квалификаций и обеспечили место на соревновании. Джорджевич возглавит сборную КНР на Чемпионате мира по баскетболу 2023 года. С 2018 года тренер сборной КНР — Ду Фэн, трехкратный чемпион Китая в качестве игрока.
@ekdme
37 Interactive Entertainment впервые стала самой прибыльной китайской студией разработчиков видеоигр
В октябре 2022 года 37 Interactive Entertainment впервые превзошла по прибыли на зарубежных рынках таких китайских гигантов индустрии видеоигр, как MiHoYo (2 место по прибыли) и Tencent (3 место по прибыли). В первой половине 2022 года прибыль студии за рубежом составила 3,033 млрд юаней ($428 млн), что на 48,33% больше в годовом исчислении. Для сравнения, в 2017 и 2018 годах прибыль 37 Interactive Entertainment не достигала миллиарда юаней ($141 млн). Эксперты считают, что популярность студии принесли новые бесплатные мобильные игры с возможностью внутриигровых покупок. Например, за два года игра Puzzles & Survival принесла студии 5,6 млрд юаней ($790 млн). Проекты Song of the Cloud City и Soul Land: Soul Master Duel быстро вошли в топ самых популярных мобильных игр на зарубежных рынках.
@ekdme
В октябре 2022 года 37 Interactive Entertainment впервые превзошла по прибыли на зарубежных рынках таких китайских гигантов индустрии видеоигр, как MiHoYo (2 место по прибыли) и Tencent (3 место по прибыли). В первой половине 2022 года прибыль студии за рубежом составила 3,033 млрд юаней ($428 млн), что на 48,33% больше в годовом исчислении. Для сравнения, в 2017 и 2018 годах прибыль 37 Interactive Entertainment не достигала миллиарда юаней ($141 млн). Эксперты считают, что популярность студии принесли новые бесплатные мобильные игры с возможностью внутриигровых покупок. Например, за два года игра Puzzles & Survival принесла студии 5,6 млрд юаней ($790 млн). Проекты Song of the Cloud City и Soul Land: Soul Master Duel быстро вошли в топ самых популярных мобильных игр на зарубежных рынках.
@ekdme
Пекин поможет выпускникам университетов в трудоустройстве
В Китае расширят возможности трудоустройства для студентов в государственном секторе и будут поощрять частный сектор к созданию большего количества рабочих мест. Кроме того, власти призвали руководителей университетов посещать частные компании, чтобы налаживать сотрудничество по трудоустройству студентов. В Пекине ожидают, что в 2023 году число выпускников достигнет 11,58 млн. Министерство образования КНР планирует создать дополнительные рабочие места в секторах здравоохранения, ухода за пожилыми людьми и социальной работы. Ведомство также будет поощрять молодых людей открывать бизнес в удаленных районах Китая. Примечательно, что из-за безработицы среди выпускников университетов некоторые молодые китайцы предпочитают заниматься уличной торговлей вместо офисной работы.
@ekdme
В Китае расширят возможности трудоустройства для студентов в государственном секторе и будут поощрять частный сектор к созданию большего количества рабочих мест. Кроме того, власти призвали руководителей университетов посещать частные компании, чтобы налаживать сотрудничество по трудоустройству студентов. В Пекине ожидают, что в 2023 году число выпускников достигнет 11,58 млн. Министерство образования КНР планирует создать дополнительные рабочие места в секторах здравоохранения, ухода за пожилыми людьми и социальной работы. Ведомство также будет поощрять молодых людей открывать бизнес в удаленных районах Китая. Примечательно, что из-за безработицы среди выпускников университетов некоторые молодые китайцы предпочитают заниматься уличной торговлей вместо офисной работы.
@ekdme
Коронавирус в материковом Китае
16 ноября выявлено 2328 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 26 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1246), Пекине (172), Чунцине (172), провинциях Хэнань (137), Сычуань (111), Шэньси (107), автономном районе Внутренняя Монголия (103), провинциях Шаньси (71), Юньнань (44).
Зафиксировано 20 804 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (8576), Чунцине (3900), провинциях Ганьсу (1545), Хэнань (1521), АР Внутренняя Монголия (1043), Синьцзян-Уйгурском АР (901), провинциях Цинхай (476), Шаньси (397), Сычуань (322), Хэбэй (263), Пекине (262), провинциях Шэньси (245), Хэйлунцзян (237).
@ekdme
16 ноября выявлено 2328 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 26 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1246), Пекине (172), Чунцине (172), провинциях Хэнань (137), Сычуань (111), Шэньси (107), автономном районе Внутренняя Монголия (103), провинциях Шаньси (71), Юньнань (44).
Зафиксировано 20 804 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (8576), Чунцине (3900), провинциях Ганьсу (1545), Хэнань (1521), АР Внутренняя Монголия (1043), Синьцзян-Уйгурском АР (901), провинциях Цинхай (476), Шаньси (397), Сычуань (322), Хэбэй (263), Пекине (262), провинциях Шэньси (245), Хэйлунцзян (237).
@ekdme
Председатель КНР публично отчитал премьер-министра Канады
На саммите G20 на Бали Си Цзиньпин раскритиковал Джастина Трюдо за то, что содержание их кулуарного разговора стало известно канадским СМИ. Видео пикировки также опубликовали канадские журналисты в соцсетях. Ранее телеканал Global News рассказал о неофициальной встрече двух лидеров. Сообщалось, что Си и Трюдо успели обсудить украинский конфликт, действия КНДР и предполагаемое вмешательство Пекина в канадские выборы в 2019 году.
Встретившись с Трюдо в кулуарах саммита, Си сказал: «Все, что мы обсуждали вчера, просочилось в газеты. Это неуместно и это не то, как велся наш разговор». Он подчеркнул, что лидеры «должны общаться друг с другом уважительно, иначе трудно сказать, каким будет результат». Трюдо пытался ответить, что «в Канаде верят в открытый и честный диалог». На что китайский лидер парировал: «Давайте сначала создадим условия», после чего пожал руку Трюдо и ушел. Выступая после этого перед СМИ, канадский премьер заявил, что не будет уклоняться от открытости перед канадцами, даже когда обсуждаются важные и деликатные темы.
@ekdme
На саммите G20 на Бали Си Цзиньпин раскритиковал Джастина Трюдо за то, что содержание их кулуарного разговора стало известно канадским СМИ. Видео пикировки также опубликовали канадские журналисты в соцсетях. Ранее телеканал Global News рассказал о неофициальной встрече двух лидеров. Сообщалось, что Си и Трюдо успели обсудить украинский конфликт, действия КНДР и предполагаемое вмешательство Пекина в канадские выборы в 2019 году.
Встретившись с Трюдо в кулуарах саммита, Си сказал: «Все, что мы обсуждали вчера, просочилось в газеты. Это неуместно и это не то, как велся наш разговор». Он подчеркнул, что лидеры «должны общаться друг с другом уважительно, иначе трудно сказать, каким будет результат». Трюдо пытался ответить, что «в Канаде верят в открытый и честный диалог». На что китайский лидер парировал: «Давайте сначала создадим условия», после чего пожал руку Трюдо и ушел. Выступая после этого перед СМИ, канадский премьер заявил, что не будет уклоняться от открытости перед канадцами, даже когда обсуждаются важные и деликатные темы.
@ekdme
Цены на жилье в Китае показали рекордное падение за семь лет
По данным Государственного статуправления КНР, цены на новое жилье в октябре снизились на 1,6%, что на 0,1% больше, чем в сентябре. Октябрьское снижение цен стало максимальным с августа 2015 года. Индекс цен составляется по данным из 70 крупнейших китайских городов. Снижение стоимости новостроек было зафиксировано в 58 из них. В предыдущем месяце таких городов было 54. С января по октябрь 2022 года общая площадь коммерческого жилья по стране составила 1,112 млрд кв. м, что на 22% меньше, чем в прошлом году. Продажи снизились до 10,88 трлн юаней ($1,5 трлн), на 26% меньше прошлого года. Для вывода рынка недвижимости из кризиса власти КНР уже предложили план из 16 пунктов. Среди них — снижение ставок по ипотечным кредитам, продление срока погашения кредита, возмещение индивидуального подоходного налога. Несмотря на это, аналитики полагают, что меры окажутся недостаточно эффективными, поскольку они не нацелены на ослабевающий спрос.
@ekdme
По данным Государственного статуправления КНР, цены на новое жилье в октябре снизились на 1,6%, что на 0,1% больше, чем в сентябре. Октябрьское снижение цен стало максимальным с августа 2015 года. Индекс цен составляется по данным из 70 крупнейших китайских городов. Снижение стоимости новостроек было зафиксировано в 58 из них. В предыдущем месяце таких городов было 54. С января по октябрь 2022 года общая площадь коммерческого жилья по стране составила 1,112 млрд кв. м, что на 22% меньше, чем в прошлом году. Продажи снизились до 10,88 трлн юаней ($1,5 трлн), на 26% меньше прошлого года. Для вывода рынка недвижимости из кризиса власти КНР уже предложили план из 16 пунктов. Среди них — снижение ставок по ипотечным кредитам, продление срока погашения кредита, возмещение индивидуального подоходного налога. Несмотря на это, аналитики полагают, что меры окажутся недостаточно эффективными, поскольку они не нацелены на ослабевающий спрос.
@ekdme
В США китайского шпиона осудили на 20 лет
Федеральный суд в Цинциннати приговорил гражданина Китая Сюй Яньцзюня к тюремному заключению за заговор с целью кражи коммерческой информации у авиапредприятий США. 42-летний Сюй, по информации обвинения, — кадровый офицер Министерства государственной безопасности Китая. Он был задержан в Бельгии в 2018 году после расследования ФБР и экстрадирован в США для суда. С 2013 года Сюй, используя псевдонимы и подставные компании, получал информацию от американских авиационных и аэрокосмических фирм. В 2021 году МИД Китая назвал обвинения против Сюя «чистой выдумкой». Адвокаты утверждали, что дело касалось законного обмена коммерческой информацией. «Как и любой обвиняемый по уголовным делам, г-н Сюй имеет право, чтобы с ним обращались как с личностью, а не как со статистикой», — заявили защитники. Официальные лица США считают, что Китай представляет наибольшую угрозу экономической и национальной безопасности страны. Директор ФБР Кристофер Рэй в 2021 заявил, что бюро каждый день открывает по два новых дела о китайских шпионах.
@ekdme
Федеральный суд в Цинциннати приговорил гражданина Китая Сюй Яньцзюня к тюремному заключению за заговор с целью кражи коммерческой информации у авиапредприятий США. 42-летний Сюй, по информации обвинения, — кадровый офицер Министерства государственной безопасности Китая. Он был задержан в Бельгии в 2018 году после расследования ФБР и экстрадирован в США для суда. С 2013 года Сюй, используя псевдонимы и подставные компании, получал информацию от американских авиационных и аэрокосмических фирм. В 2021 году МИД Китая назвал обвинения против Сюя «чистой выдумкой». Адвокаты утверждали, что дело касалось законного обмена коммерческой информацией. «Как и любой обвиняемый по уголовным делам, г-н Сюй имеет право, чтобы с ним обращались как с личностью, а не как со статистикой», — заявили защитники. Официальные лица США считают, что Китай представляет наибольшую угрозу экономической и национальной безопасности страны. Директор ФБР Кристофер Рэй в 2021 заявил, что бюро каждый день открывает по два новых дела о китайских шпионах.
@ekdme
В Китае впервые пожизненно отстранили от работы учителя из-за растления малолетнего
Мужчина по фамилии Ван работал в пекинской школе в качестве внеклассного инструктора. По сообщениям местных СМИ, Ван воспользовался возможностью оставаться одному с ребенком, чтобы трогать интимные места 10-летней девочки. Семья школьницы сообщила об этом в полицию. За растление малолетних Ван был приговорен к тюремному заключению (срок не уточняется). Также бывшему педагогу пожизненно запрещено работать на должностях, связанных с детьми. Это дело стало первым после директивы о запрете на трудоустройство, изданной Верховным народным судом Китая, Верховной народной прокуратурой и Министерством образования от 15 ноября 2022 года. Согласно директиве, педагогам, которые совершают преступления сексуального характера, жестоко обращаются с детьми или участвуют в похищениях и торговле людьми, запрещено заниматься любой деятельностью, связанной с несовершеннолетними.
@ekdme
Мужчина по фамилии Ван работал в пекинской школе в качестве внеклассного инструктора. По сообщениям местных СМИ, Ван воспользовался возможностью оставаться одному с ребенком, чтобы трогать интимные места 10-летней девочки. Семья школьницы сообщила об этом в полицию. За растление малолетних Ван был приговорен к тюремному заключению (срок не уточняется). Также бывшему педагогу пожизненно запрещено работать на должностях, связанных с детьми. Это дело стало первым после директивы о запрете на трудоустройство, изданной Верховным народным судом Китая, Верховной народной прокуратурой и Министерством образования от 15 ноября 2022 года. Согласно директиве, педагогам, которые совершают преступления сексуального характера, жестоко обращаются с детьми или участвуют в похищениях и торговле людьми, запрещено заниматься любой деятельностью, связанной с несовершеннолетними.
@ekdme
В Китае изучили механизм работы опиоидов для лечения боли
Исследователи из Шанхайского института Materia Medica Китайской академии наук опубликовали статью в журнале Cell в ноябре. Они пытаются ответить, какие сигнальные пути ответственны за обезболивающие и побочные эффекты опиоидов, чтобы создать новый препарат для лечения боли. Боль является серьезной медицинской проблемой. Согласно исследованию Университета Цинхуа в 2020 году, в Китае около 300 млн человек страдают от хронической боли, и это число продолжает расти. Опиоиды эффективны при лечении острой и хронической боли, однако вызывают серьезные побочные действия, в том числе зависимость и передозировку пациентов.
Опиоиды связываются с белком в мозге, известным как μ-опиоидный рецептор, и запускают два сигнальных пути. Ученые считают, что один из них блокирует боль, а другой отвечает за побочные эффекты. Новое исследование показало, как сильные обезболивающие — фентанил и морфин — взаимодействуют с μ-опиоидным рецептором. Авторы разработали два соединения, которые подавляют сигнальную активность, отвечающую за побочные эффекты, но сохраняют сигнальную активность обезболивающих, как у фентанила.
@ekdme
Исследователи из Шанхайского института Materia Medica Китайской академии наук опубликовали статью в журнале Cell в ноябре. Они пытаются ответить, какие сигнальные пути ответственны за обезболивающие и побочные эффекты опиоидов, чтобы создать новый препарат для лечения боли. Боль является серьезной медицинской проблемой. Согласно исследованию Университета Цинхуа в 2020 году, в Китае около 300 млн человек страдают от хронической боли, и это число продолжает расти. Опиоиды эффективны при лечении острой и хронической боли, однако вызывают серьезные побочные действия, в том числе зависимость и передозировку пациентов.
Опиоиды связываются с белком в мозге, известным как μ-опиоидный рецептор, и запускают два сигнальных пути. Ученые считают, что один из них блокирует боль, а другой отвечает за побочные эффекты. Новое исследование показало, как сильные обезболивающие — фентанил и морфин — взаимодействуют с μ-опиоидным рецептором. Авторы разработали два соединения, которые подавляют сигнальную активность, отвечающую за побочные эффекты, но сохраняют сигнальную активность обезболивающих, как у фентанила.
@ekdme
Blizzard прекратит поддержку видеоигр в Китае из-за истечения срока соглашения с NetEase
Blizzard временно закроет доступ к играм: World of Warcraft, Hearthstone, Warcraft III: Reforged, Overwatch, серия StarCraft, Diablo III и Heroes of the Storm. Сообщается, что американская студия и китайский поставщик интернет-услуг NetEase не смогли договориться о продлении лицензионного соглашения. В NetEase заявили, что сожалеют о решении Blizzard. По словам источника в китайской компании, к срыву сделки привели строгие требования американской студии. Blizzard требовала повысить цены на игры в Китае до мирового уровня. Примечательно, что средняя стоимость видеоигр от американской студии в Китае на 20% ниже мировых. Кроме того, Blizzard настаивала продолжать совместную разработку мобильных игр по типу Diablo Immortal, однако предлагала NetEase долю дохода с продаж исключительно на территории Китая. На фоне новостей стоимость акций американских разработчиков видеоигр упала более чем на 13%.
Blizzard впервые заключила соглашение с NetEase в 2008 году, предоставляя права на популярные видеоигры StarCraft II, Warcraft III: Reforged и Warcraft III: Reign of Chaos. Китай считается одним из крупнейших рынков видеоигр в мире, и неспособность продлить истекающие соглашения может оказаться тяжелым ударом по одному из наиболее популярных разработчиков компьютерных игр Activision Blizzard.
@ekdme
Blizzard временно закроет доступ к играм: World of Warcraft, Hearthstone, Warcraft III: Reforged, Overwatch, серия StarCraft, Diablo III и Heroes of the Storm. Сообщается, что американская студия и китайский поставщик интернет-услуг NetEase не смогли договориться о продлении лицензионного соглашения. В NetEase заявили, что сожалеют о решении Blizzard. По словам источника в китайской компании, к срыву сделки привели строгие требования американской студии. Blizzard требовала повысить цены на игры в Китае до мирового уровня. Примечательно, что средняя стоимость видеоигр от американской студии в Китае на 20% ниже мировых. Кроме того, Blizzard настаивала продолжать совместную разработку мобильных игр по типу Diablo Immortal, однако предлагала NetEase долю дохода с продаж исключительно на территории Китая. На фоне новостей стоимость акций американских разработчиков видеоигр упала более чем на 13%.
Blizzard впервые заключила соглашение с NetEase в 2008 году, предоставляя права на популярные видеоигры StarCraft II, Warcraft III: Reforged и Warcraft III: Reign of Chaos. Китай считается одним из крупнейших рынков видеоигр в мире, и неспособность продлить истекающие соглашения может оказаться тяжелым ударом по одному из наиболее популярных разработчиков компьютерных игр Activision Blizzard.
@ekdme
Си Цзиньпин совершит государственный визит в Россию в 2023 году
Посол РФ в КНР Игорь Моргулов заявил, что Россия ожидает визит Си Цзиньпина после сессии Всекитайского собрания народных представителей в марте 2023 года.
По словам Моргулова, контакты на высшем уровне — это основная движущая сила российско-китайских связей. Посол отметил, что в 2022 году главным событием в двусторонней повестке стал визит президента РФ Владимира Путина в Китай на Олимпийские игры в Пекине. Тогда в ходе переговоров лидеры заключили 16 соглашений, включая межправительственные документы и коммерческие контракты. Кроме того, в сентябре 2022 года Путин и Си встретились на саммите ШОС в Самарканде.
@ekdme
Посол РФ в КНР Игорь Моргулов заявил, что Россия ожидает визит Си Цзиньпина после сессии Всекитайского собрания народных представителей в марте 2023 года.
По словам Моргулова, контакты на высшем уровне — это основная движущая сила российско-китайских связей. Посол отметил, что в 2022 году главным событием в двусторонней повестке стал визит президента РФ Владимира Путина в Китай на Олимпийские игры в Пекине. Тогда в ходе переговоров лидеры заключили 16 соглашений, включая межправительственные документы и коммерческие контракты. Кроме того, в сентябре 2022 года Путин и Си встретились на саммите ШОС в Самарканде.
@ekdme
В Гонконге судья с британским гражданством подала в отставку из-за критики за отказ от ведения дел против соотечественников
66-летняя судья суда первой инстанции Гонконга Одри Кэмпбелл-Моффат досрочно ушла на пенсию из-за критики вышестоящих коллег за отказ вести дела о наркоторговле против британцев. Выяснилось, что Кэмпбелл-Моффат злоупотребила должностными полномочиями и закрыла два дела о торговле наркотиками, не дожидаясь совещания присяжных. Британская судья также неправомерно переносила слушания по другому одному делу. Кроме того, Кэмпбелл-Моффат лично пыталась убедить присяжного заседателя в оправданности вынесенного решения.
Примечательно, что подозреваемым по одному из дел о наркоторговле проходил 68-летний гражданин Великобритании. Все подсудимые, дела которых рассматривала Кэмпбелл-Моффат, покинули Гонконг после вынесенного приговора. Апелляционный суд Гонконга постановил, что решения Одри Кэмпбелл-Моффат привели к серьезной судебной ошибке и подорвали доверия общественности к верховенству права в специальном административном районе.
@ekdme
66-летняя судья суда первой инстанции Гонконга Одри Кэмпбелл-Моффат досрочно ушла на пенсию из-за критики вышестоящих коллег за отказ вести дела о наркоторговле против британцев. Выяснилось, что Кэмпбелл-Моффат злоупотребила должностными полномочиями и закрыла два дела о торговле наркотиками, не дожидаясь совещания присяжных. Британская судья также неправомерно переносила слушания по другому одному делу. Кроме того, Кэмпбелл-Моффат лично пыталась убедить присяжного заседателя в оправданности вынесенного решения.
Примечательно, что подозреваемым по одному из дел о наркоторговле проходил 68-летний гражданин Великобритании. Все подсудимые, дела которых рассматривала Кэмпбелл-Моффат, покинули Гонконг после вынесенного приговора. Апелляционный суд Гонконга постановил, что решения Одри Кэмпбелл-Моффат привели к серьезной судебной ошибке и подорвали доверия общественности к верховенству права в специальном административном районе.
@ekdme
Олимпийская чемпионка Лю Шивэнь стала новым членом комиссии Международной федерации настольного тенниса
Китаянка вошла в состав Комиссии спортсменов Международной федерации настольного тенниса (ITTF) на период с 2022 по 2026. Комиссия представляет интересы спортсменов в ITTF, члены органа избираются посредством голосования теннисистов. Кроме Лю, в комиссию также вошли 9 спортсменов со всего мира. Лю Шивэнь — 8-кратная чемпионка мира по настольному теннису в различных разрядах, а также олимпийская чемпионка в командном разряде. В 2016 году китаянку ввели в зал славы ITTF.
@ekdme
Китаянка вошла в состав Комиссии спортсменов Международной федерации настольного тенниса (ITTF) на период с 2022 по 2026. Комиссия представляет интересы спортсменов в ITTF, члены органа избираются посредством голосования теннисистов. Кроме Лю, в комиссию также вошли 9 спортсменов со всего мира. Лю Шивэнь — 8-кратная чемпионка мира по настольному теннису в различных разрядах, а также олимпийская чемпионка в командном разряде. В 2016 году китаянку ввели в зал славы ITTF.
@ekdme
Китайские ученые увеличили количество белка в кукурузе c помощью клонирования
После 10 лет исследований ученые смогли клонировать ген мутированной кукурузы, увеличив содержание кукурузного белка. Эксперты считают, что эксперимент способствует сокращению применению удобрений и защите окружающей среды. Более 70% кукурузы используется на корм в отраслях животноводства и птицеводства. Китай сильно зависит от импорта соевых бобов, которые необходимы для кормления животных и птиц. По данным Главного таможенного управления, Китай импортировал 28,35 млн тонн кукурузы за 2021 год, что на 152% больше по сравнению с рекордным показателем в 11,3 млн тонн в 2020 году.
@ekdme
После 10 лет исследований ученые смогли клонировать ген мутированной кукурузы, увеличив содержание кукурузного белка. Эксперты считают, что эксперимент способствует сокращению применению удобрений и защите окружающей среды. Более 70% кукурузы используется на корм в отраслях животноводства и птицеводства. Китай сильно зависит от импорта соевых бобов, которые необходимы для кормления животных и птиц. По данным Главного таможенного управления, Китай импортировал 28,35 млн тонн кукурузы за 2021 год, что на 152% больше по сравнению с рекордным показателем в 11,3 млн тонн в 2020 году.
@ekdme
Коронавирус в материковом Китае
17 ноября выявлено 2276 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 28 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1338), Чунцине (193), автономном районе Внутренняя Монголия (112), провинциях Сычуань (109), Хэнань (108), Пекине (100), провинциях Шэньси (74), Шаньси (63).
Зафиксировано 22 853 новых локальных случая бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (9110), Чунцине (4473), провинциях Хэнань (1579), Ганьсу (1563), АР Внутренняя Монголия (1287), Синьцзян-Уйгурском АР (938).
@ekdme
17 ноября выявлено 2276 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 28 регионах страны. Больше всего — в провинции Гуандун (1338), Чунцине (193), автономном районе Внутренняя Монголия (112), провинциях Сычуань (109), Хэнань (108), Пекине (100), провинциях Шэньси (74), Шаньси (63).
Зафиксировано 22 853 новых локальных случая бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (9110), Чунцине (4473), провинциях Хэнань (1579), Ганьсу (1563), АР Внутренняя Монголия (1287), Синьцзян-Уйгурском АР (938).
@ekdme
Мегаполис на юге Китая откроет 250 тыс. коек в больницах и карантинных зонах
Город Гуанчжоу в провинции Гуандун готовится к размещению пациентов с Covid-19. С начала ноября здесь было зарегистрировано более 46 тыс. случаев заболевания. Сейчас на мегаполис приходится около 40% всех заболевших в Китае. На сегодняшний день в городе оборудовано 67 тыс. коек. Официальные лица Гуанчжоу заявили, что эпицентром вспышки стал район Хайчжу, где расположены текстильные предприятия и крупнейший в Китае рынок тканей. Около 95 тыс. жителей района переведены в карантинные зоны. В начале недели рабочие-мигранты в Хайчжу прорвались через контрольно-пропускные пункты, прошли маршем по улицам и устроили драки. Протесты продолжались около 20 минут, после чего на место происшествия прибыла вооруженная полиция.
@ekdme
Город Гуанчжоу в провинции Гуандун готовится к размещению пациентов с Covid-19. С начала ноября здесь было зарегистрировано более 46 тыс. случаев заболевания. Сейчас на мегаполис приходится около 40% всех заболевших в Китае. На сегодняшний день в городе оборудовано 67 тыс. коек. Официальные лица Гуанчжоу заявили, что эпицентром вспышки стал район Хайчжу, где расположены текстильные предприятия и крупнейший в Китае рынок тканей. Около 95 тыс. жителей района переведены в карантинные зоны. В начале недели рабочие-мигранты в Хайчжу прорвались через контрольно-пропускные пункты, прошли маршем по улицам и устроили драки. Протесты продолжались около 20 минут, после чего на место происшествия прибыла вооруженная полиция.
@ekdme
Китай ввел премодерацию всех комментариев к новостям в социальных сетях
С 15 декабря китайские социальные сети и видеоплатформы должны модерировать комментарии, связанные с новостями, перед публикацией в интернете. Требования охватывают все типы комментариев, включая исходные сообщения, ответы и комментарии в режиме реального времени, которые появляются поверх видео (даньму). За неисполнение правил предполагается ряд наказаний: предупреждения, штрафы, приостановка комментирования или всего сервиса. Регламент является обновленной версией документа от 2017 года и опубликован Управлением по вопросам киберпространства Китая. Он принят на фоне растущего общественного недовольства строгими мерами борьбы с Covid-19. Ранее популярные соцсети в Китае начали отображать местоположение пользователей в комментариях по IP-адресу с точностью до провинции. Отключить эту функцию нельзя. Такую меру ввели для поддержания порядка в сети и борьбы с распространением слухов.
@ekdme
С 15 декабря китайские социальные сети и видеоплатформы должны модерировать комментарии, связанные с новостями, перед публикацией в интернете. Требования охватывают все типы комментариев, включая исходные сообщения, ответы и комментарии в режиме реального времени, которые появляются поверх видео (даньму). За неисполнение правил предполагается ряд наказаний: предупреждения, штрафы, приостановка комментирования или всего сервиса. Регламент является обновленной версией документа от 2017 года и опубликован Управлением по вопросам киберпространства Китая. Он принят на фоне растущего общественного недовольства строгими мерами борьбы с Covid-19. Ранее популярные соцсети в Китае начали отображать местоположение пользователей в комментариях по IP-адресу с точностью до провинции. Отключить эту функцию нельзя. Такую меру ввели для поддержания порядка в сети и борьбы с распространением слухов.
@ekdme
В Катаре официально открыли «Дом панд» для привезенных из Китая животных
В преддверии чемпионата мира по футболу 2022 года премьер-министр Катара Халид Бин Халифа Бин Абдулазиз аль Тани официально открыл первый в Дохе «Дом панд». Он расположен в парке Эль-Хор рядом со стадионом «Аль-Байт». Здесь проживают большие панды — трехлетняя Сыхай и четырехлетний Цзинцзин, подаренные стране Китаем. Панды родились на базе Шэньшупин Китайского центра по охране и исследованию больших панд в провинции Сычуань. Они прибыли в Катар на специальном самолете, затем их поместили на карантин. Каждой панде выделено собственное помещение, оснащенное системой кондиционирования воздуха.
@ekdme
В преддверии чемпионата мира по футболу 2022 года премьер-министр Катара Халид Бин Халифа Бин Абдулазиз аль Тани официально открыл первый в Дохе «Дом панд». Он расположен в парке Эль-Хор рядом со стадионом «Аль-Байт». Здесь проживают большие панды — трехлетняя Сыхай и четырехлетний Цзинцзин, подаренные стране Китаем. Панды родились на базе Шэньшупин Китайского центра по охране и исследованию больших панд в провинции Сычуань. Они прибыли в Катар на специальном самолете, затем их поместили на карантин. Каждой панде выделено собственное помещение, оснащенное системой кондиционирования воздуха.
@ekdme