Первый российский аватар-сурдопереводчик протестируют на рынке Китая
Ученые Новосибирского государственного технического университета создали первый в России анимированный аватар синхронного перевода речи на русский жестовый язык. Специалисты вуза обучили нейросеть распознавать язык жестов и создали двусторонний онлайн-переводчик, который позволяет общаться слышащим и людям с нарушением слуха в режиме реального времени. По заявлению разработчика, полного аналога сурдопереводчика в мире не существует. В 2023 году продукт планируется вывести на рынок Китая.
В словаре аватара сейчас более 5 тыс. жестов, работа велась в тесном сотрудничестве с Всероссийским обществом глухих. Сервис будет доступен на смартфонах и в интернете, для глухих он будет бесплатным. Предполагается, что им будут пользоваться крупные IT-компании, банковские и государственные учреждения. В мире более 150 жестовых языков, и ученые планируют внедрить в переводчик большинство из них.
@ekdme
Ученые Новосибирского государственного технического университета создали первый в России анимированный аватар синхронного перевода речи на русский жестовый язык. Специалисты вуза обучили нейросеть распознавать язык жестов и создали двусторонний онлайн-переводчик, который позволяет общаться слышащим и людям с нарушением слуха в режиме реального времени. По заявлению разработчика, полного аналога сурдопереводчика в мире не существует. В 2023 году продукт планируется вывести на рынок Китая.
В словаре аватара сейчас более 5 тыс. жестов, работа велась в тесном сотрудничестве с Всероссийским обществом глухих. Сервис будет доступен на смартфонах и в интернете, для глухих он будет бесплатным. Предполагается, что им будут пользоваться крупные IT-компании, банковские и государственные учреждения. В мире более 150 жестовых языков, и ученые планируют внедрить в переводчик большинство из них.
@ekdme
В Гонконге планируют легализовать торговлю криптовалютой
В специальном административном районе в марте 2023 года введут обязательное лицензирование для криптоплатформ, которое разрешит розничную торговлю, сообщает Bloomberg со ссылкой на неназванный источник. Регуляторы разрешат листинг более крупных токенов, но не будут поддерживать определенные монеты, такие как биткоин или эфириум. Возможно, подробная информация будет представлена 31 октября на конференции Hong Kong Fintech Week. В настоящее время только две криптовалютные биржи BC Group и HashKey имеют лицензию на работу в Гонконге. Но они могут предлагать узкий спектр услуг только для опытных инвесторов. Операции с криптовалютой в материковом Китае полностью запрещены. Регуляторы во всем мире пытаются понять, как контролировать неустойчивый сектор цифровых активов. Он существенно пострадал в ноябре 2021 года на фоне падения биткоина и других криптовалют.
@ekdme
В специальном административном районе в марте 2023 года введут обязательное лицензирование для криптоплатформ, которое разрешит розничную торговлю, сообщает Bloomberg со ссылкой на неназванный источник. Регуляторы разрешат листинг более крупных токенов, но не будут поддерживать определенные монеты, такие как биткоин или эфириум. Возможно, подробная информация будет представлена 31 октября на конференции Hong Kong Fintech Week. В настоящее время только две криптовалютные биржи BC Group и HashKey имеют лицензию на работу в Гонконге. Но они могут предлагать узкий спектр услуг только для опытных инвесторов. Операции с криптовалютой в материковом Китае полностью запрещены. Регуляторы во всем мире пытаются понять, как контролировать неустойчивый сектор цифровых активов. Он существенно пострадал в ноябре 2021 года на фоне падения биткоина и других криптовалют.
@ekdme
Китай построит крупнейший в мире управляемый радиотелескоп к 2026 году
Общая стоимость инвестиций в Jingdong Radio Telescope (JRT) составит 350 млн юаней ($48 млн). Телескоп с тарелкой диаметром 120 м разместится в горах провинции Юньнань на юге Китая. После длительных поисков для установки было найдено место в уезде Цзиндун, на высоте 2,5 тыс. м над уровнем моря. Здесь располагается природный заповедник горной системы Айлао, в котором практически нет антропогенного радиошума. Близость к экватору обеспечивает лучший доступ к пульсарам в небе южного полушария. Радиотелескопы позволяют видеть космос, который невидим для оптических телескопов. Наряду с телескопом FAST в провинции Гуйчжоу объект JRT поможет Китаю разработать шкалу времени, основанную на пульсарах. Она независима и более точна, чем международная служба атомного времени, которая используется сейчас в мире. Кроме того, JRT станет передовым инструментом для фундаментальных исследований.
@ekdme
Общая стоимость инвестиций в Jingdong Radio Telescope (JRT) составит 350 млн юаней ($48 млн). Телескоп с тарелкой диаметром 120 м разместится в горах провинции Юньнань на юге Китая. После длительных поисков для установки было найдено место в уезде Цзиндун, на высоте 2,5 тыс. м над уровнем моря. Здесь располагается природный заповедник горной системы Айлао, в котором практически нет антропогенного радиошума. Близость к экватору обеспечивает лучший доступ к пульсарам в небе южного полушария. Радиотелескопы позволяют видеть космос, который невидим для оптических телескопов. Наряду с телескопом FAST в провинции Гуйчжоу объект JRT поможет Китаю разработать шкалу времени, основанную на пульсарах. Она независима и более точна, чем международная служба атомного времени, которая используется сейчас в мире. Кроме того, JRT станет передовым инструментом для фундаментальных исследований.
@ekdme
Китайский пуховик с «модными дырками» сняли с продаж после насмешек интернет-пользователей
Куртка китайского бренда уличной моды INXX вызвала негативную реакцию в сети из-за нового дизайна. По всей поверхности пуховика разместили около 20 отверстий в форме сердца, чтобы «сделать его привлекательным и показать индивидуальность». Согласно онлайн-описанию, это не только модная, но и теплая одежда. Стоимость изделия была заявлена в 1599 юаней ($220). Новинка вызвала бурное обсуждение в интернет-магазине, в основном негатив и насмешки. Многие посчитали, что дизайн не соответствует заявленной цели — согревать владельца. После этого товар удалили из интернет-магазина компании на Taobao, популярной китайской торговой платформе. Магазин успел продать только четыре куртки.
@ekdme
Куртка китайского бренда уличной моды INXX вызвала негативную реакцию в сети из-за нового дизайна. По всей поверхности пуховика разместили около 20 отверстий в форме сердца, чтобы «сделать его привлекательным и показать индивидуальность». Согласно онлайн-описанию, это не только модная, но и теплая одежда. Стоимость изделия была заявлена в 1599 юаней ($220). Новинка вызвала бурное обсуждение в интернет-магазине, в основном негатив и насмешки. Многие посчитали, что дизайн не соответствует заявленной цели — согревать владельца. После этого товар удалили из интернет-магазина компании на Taobao, популярной китайской торговой платформе. Магазин успел продать только четыре куртки.
@ekdme
Крупнейший в мире магазин беспошлинной торговли открылся на острове Хайнань
Комплекс расположен на западном побережье Хайкоу, административного центра региона, рядом с портом Синьхай. Это ключевой транспортный хаб города. Площадь торгового молла достигает 280 тыс. кв. м — это самый крупный автономный магазин дьюти-фри в мире. Здесь представлены более 800 известных китайских и зарубежных брендов. Кроме торгового центра, на территории комплекса почти в 100 гектаров расположены офисы, отели и жилые районы. Торговый комплекс стал 11-м центром беспошлинной торговли на Хайнане. В январе 2023 года также планируется открытие магазина китайской группы Wangfujing Group в городе Ваньнин. С 2011 года власти региона реализуют экспериментальную программу по созданию развитой сети duty free, направленную на увеличение туристической привлекательности региона и продвижение порта свободной торговли Хайнаня.
@ekdme
Комплекс расположен на западном побережье Хайкоу, административного центра региона, рядом с портом Синьхай. Это ключевой транспортный хаб города. Площадь торгового молла достигает 280 тыс. кв. м — это самый крупный автономный магазин дьюти-фри в мире. Здесь представлены более 800 известных китайских и зарубежных брендов. Кроме торгового центра, на территории комплекса почти в 100 гектаров расположены офисы, отели и жилые районы. Торговый комплекс стал 11-м центром беспошлинной торговли на Хайнане. В январе 2023 года также планируется открытие магазина китайской группы Wangfujing Group в городе Ваньнин. С 2011 года власти региона реализуют экспериментальную программу по созданию развитой сети duty free, направленную на увеличение туристической привлекательности региона и продвижение порта свободной торговли Хайнаня.
@ekdme
Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте:
● Крупнейший в мире магазин беспошлинной торговли открылся на острове Хайнань
● Темпы роста ВВП Китая за три квартала 2022 года составили 3%
● В Китае введут двойной налог на электронные сигареты
● Знаменитый китайский археолог скончался в возрасте 99 лет
● Китаянка Ли Бинцзе побила мировой рекорд в плавании
● Крупнейший в мире магазин беспошлинной торговли открылся на острове Хайнань
● Темпы роста ВВП Китая за три квартала 2022 года составили 3%
● В Китае введут двойной налог на электронные сигареты
● Знаменитый китайский археолог скончался в возрасте 99 лет
● Китаянка Ли Бинцзе побила мировой рекорд в плавании
ЭКД – Новости Китая каждый день
ЭКДайджест. Китай за неделю: возвращение Boeing, двойной налог на электронные сигареты и новый рекорд в плавании
Крупнейший в мире магазин беспошлинной торговли открылся на острове Хайнань. Темпы роста ВВП Китая за три квартала 2022 года составили 3%. В Китае введут двойной налог на электронные сигареты. Знаменитый китайский археолог скончался в возрасте 99 лет. Китаянка…
Коронавирус в материковом Китае
30 октября выявлено 479 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 21 регионе страны. Больше всего — провинции Гуандун (291), Синьцзян-Уйгурском автономном районе (30), провинции Цзянсу (23), Чунцине (22). Зафиксировано 2220 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (468), Синьцзян-Уйгурском АР (358), провинциях Хэйлунцзян (182), Шаньси (169), Фуцзянь (165).
@ekdme
30 октября выявлено 479 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 21 регионе страны. Больше всего — провинции Гуандун (291), Синьцзян-Уйгурском автономном районе (30), провинции Цзянсу (23), Чунцине (22). Зафиксировано 2220 новых локальных случаев бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (468), Синьцзян-Уйгурском АР (358), провинциях Хэйлунцзян (182), Шаньси (169), Фуцзянь (165).
@ekdme
В давке в Сеуле погибли четверо китайцев, еще двое получили легкие травмы
Об этом сообщило китайское посольство в Южной Корее. Дипломаты выразили соболезнования и окажут помощь семьям погибших. Накануне председатель КНР Си Цзиньпин направил соболезнования президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю. По данным на вечер 30 октября, 154 человека погибли в популярном районе Итхэвон корейской столицы, более 130 человек пострадали. В основном это подростки и молодые люди, они пришли отмечать Хэллоуин в центре города. Это было первое массовое мероприятие после снятия ковидных ограничений. В районе Итхэвон собрались примерно 100 тыс. празднующих, в одном из узких переулков началась давка. Из-за массового скопления людей полиция и спасатели с трудом могли подъехать к месту происшествия. Среди погибших — 26 иностранцев из 14 стран. В давке погибли четыре россиянки. Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил многодневный национальный траур.
@ekdme
Об этом сообщило китайское посольство в Южной Корее. Дипломаты выразили соболезнования и окажут помощь семьям погибших. Накануне председатель КНР Си Цзиньпин направил соболезнования президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю. По данным на вечер 30 октября, 154 человека погибли в популярном районе Итхэвон корейской столицы, более 130 человек пострадали. В основном это подростки и молодые люди, они пришли отмечать Хэллоуин в центре города. Это было первое массовое мероприятие после снятия ковидных ограничений. В районе Итхэвон собрались примерно 100 тыс. празднующих, в одном из узких переулков началась давка. Из-за массового скопления людей полиция и спасатели с трудом могли подъехать к месту происшествия. Среди погибших — 26 иностранцев из 14 стран. В давке погибли четыре россиянки. Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил многодневный национальный траур.
@ekdme
Новости Китая | ЭКД
Китай возвращает самолеты Boeing после трех лет отсутствия Согласно расписанию China Southern, 30 октября будут выполнены рейсы на самолете Boeing 737 MAX, об этом сообщает Reuters. Рейсы запланированы из Гуанчжоу по двум направлениям: в Чжэнчжоу и Ухань.…
China Southern отменила запланированные рейсы на Boeing 737 MAX
Сайт авиакомпании и сайт отслеживания рейсов FlightRadar24 показали, что рейсы в Чжэнчжоу и Ухань из Гуанчжоу 30 октября были отменены.
Китай запретил пассажирские рейсы американского производителя в марте 2019 года из-за крушений в Индонезии и Эфиопии. Это единственная страна, где авиакомпании до сих пор не вернули самолеты Boeing в перелеты.
Сайт авиакомпании и сайт отслеживания рейсов FlightRadar24 показали, что рейсы в Чжэнчжоу и Ухань из Гуанчжоу 30 октября были отменены.
Китай запретил пассажирские рейсы американского производителя в марте 2019 года из-за крушений в Индонезии и Эфиопии. Это единственная страна, где авиакомпании до сих пор не вернули самолеты Boeing в перелеты.
Выигравший $30 млн китаец не рассказал о победе близким
Мужчина, представившийся как Ли, купил 40 лотерейных билетов за 80 юаней ($11) в Гуанси-Чжуанском автономном районе на юге Китая. Семь из них оказались выигрышными. Общая сумма выигрыша составила около 220 млн юаней ($30 млн). Мужчина регулярно покупает билеты уже более десяти лет. На церемонию вручения чека Ли пришел костюме мультяшного героя. Таким образом он хочет защитить свою личность, о выигрыше он не рассказал даже своей семье. Он переживает, что после новости о легких деньгах родные станут высокомерными и ленивыми. После выплаты налогов и пожертвования на благотворительность Ли получит 171 млн юаней ($23,4 млн). По мнению юристов, хоть мужчина и не уведомил о выигрыше супругу, она имеет право претендовать на его часть как на совместно нажитое имущество.
@ekdme
Мужчина, представившийся как Ли, купил 40 лотерейных билетов за 80 юаней ($11) в Гуанси-Чжуанском автономном районе на юге Китая. Семь из них оказались выигрышными. Общая сумма выигрыша составила около 220 млн юаней ($30 млн). Мужчина регулярно покупает билеты уже более десяти лет. На церемонию вручения чека Ли пришел костюме мультяшного героя. Таким образом он хочет защитить свою личность, о выигрыше он не рассказал даже своей семье. Он переживает, что после новости о легких деньгах родные станут высокомерными и ленивыми. После выплаты налогов и пожертвования на благотворительность Ли получит 171 млн юаней ($23,4 млн). По мнению юристов, хоть мужчина и не уведомил о выигрыше супругу, она имеет право претендовать на его часть как на совместно нажитое имущество.
@ekdme
Китай скупил более половины российской меди на Лондонской бирже металлов
За последние три недели трейдеры запросили для китайских потребителей свыше 70 тыс. тонн меди. На складах Лондонской биржи металлов (LME) до 80% меди — российского происхождения. Аналитики отмечают, что в свете санкций такой рост заказов на медь увеличит дефицит на рынке металлов. В настоящее время объемы меди на складах LME сократились до 42,3 тыс. тонн. Это практически многолетний минимум, который был зафиксирован в 2021 году. Ряд западных производителей активно призывают к ограничению российских поставок. Группа европейских потребителей алюминия выступила резко против любых запретов. При этом китайские покупатели биржи не интересуются источником происхождения металла.
@ekdme
За последние три недели трейдеры запросили для китайских потребителей свыше 70 тыс. тонн меди. На складах Лондонской биржи металлов (LME) до 80% меди — российского происхождения. Аналитики отмечают, что в свете санкций такой рост заказов на медь увеличит дефицит на рынке металлов. В настоящее время объемы меди на складах LME сократились до 42,3 тыс. тонн. Это практически многолетний минимум, который был зафиксирован в 2021 году. Ряд западных производителей активно призывают к ограничению российских поставок. Группа европейских потребителей алюминия выступила резко против любых запретов. При этом китайские покупатели биржи не интересуются источником происхождения металла.
@ekdme
Таможня Гонконга изъяла крупнейшую в истории города партию метамфетамина
Его везли морским путем из Мексики в Австралию. Наркотик был спрятан в бутылках с маркировкой «кокосовая вода». Общий вес жидкого метамфетамина составил 1,8 тонны. Его примерную стоимость оценивают в 8 млрд гонконгских долларов ($140 млн). Отследить наркотики удалось благодаря оперативным данным. Подозрение таможенников также вызвала столь большая партия кокосовой воды. Предполагаемым получателем наркотиков была незарегистрированная компания в Сиднее. Арестов по данному делу пока не было. За поставкой может стоять транснациональный синдикат. Это уже второй случай изъятия крупной партии метамфетамина за месяц. Две недели назад сотрудники таможни конфисковали кристаллический порошок на сумму 46 млн гонконгских долларов ($5,9 млн), спрятанный в партии электрических трансформаторов из Мексики. Совокупно с начала года общее количество изъятого метамфетамина составило почти 3 тонны.
@ekdme
Его везли морским путем из Мексики в Австралию. Наркотик был спрятан в бутылках с маркировкой «кокосовая вода». Общий вес жидкого метамфетамина составил 1,8 тонны. Его примерную стоимость оценивают в 8 млрд гонконгских долларов ($140 млн). Отследить наркотики удалось благодаря оперативным данным. Подозрение таможенников также вызвала столь большая партия кокосовой воды. Предполагаемым получателем наркотиков была незарегистрированная компания в Сиднее. Арестов по данному делу пока не было. За поставкой может стоять транснациональный синдикат. Это уже второй случай изъятия крупной партии метамфетамина за месяц. Две недели назад сотрудники таможни конфисковали кристаллический порошок на сумму 46 млн гонконгских долларов ($5,9 млн), спрятанный в партии электрических трансформаторов из Мексики. Совокупно с начала года общее количество изъятого метамфетамина составило почти 3 тонны.
@ekdme
Казино MGM China Cotai в Макао закрыто для гостей и сотрудников после случая с Covid-19
Об этом сообщили городские власти специального административного района, который является крупнейшим в мире центром казино. Гости и персонал казино будут находиться на карантине до 1 ноября. Все магазины и рестораны, примыкающие к курортному отелю, также останутся закрытыми. Сколько именно человек находится в здании, уточнить не удалось. Это третий случай заболевания Covid-19 за месяц в Макао. Закрытие на карантин происходит непосредственно перед запланированным возобновлением въездных туров для посетителей из материкового Китая. С начала пандемии у них не было возможности посещать игорную столицу. Казино Макао ежемесячно теряют миллионы долларов из-за ограничений, связанных с коронавирусом.
@ekdme
Об этом сообщили городские власти специального административного района, который является крупнейшим в мире центром казино. Гости и персонал казино будут находиться на карантине до 1 ноября. Все магазины и рестораны, примыкающие к курортному отелю, также останутся закрытыми. Сколько именно человек находится в здании, уточнить не удалось. Это третий случай заболевания Covid-19 за месяц в Макао. Закрытие на карантин происходит непосредственно перед запланированным возобновлением въездных туров для посетителей из материкового Китая. С начала пандемии у них не было возможности посещать игорную столицу. Казино Макао ежемесячно теряют миллионы долларов из-за ограничений, связанных с коронавирусом.
@ekdme
Китай принял закон о защите реки Хуанхэ
Документ предполагает усиление природоохранной деятельности в бассейне Хуанхэ, восстановление ее экобаланса, повышение эффективности водопользования, планирование развития городов и промышленных кластеров с учетом потребностей защиты. Законом закреплено улучшение систем борьбы с паводками на реке и ее притоках. Он вступит в силу 1 апреля 2023 года. В 2020 году Китай уже принял закон о защите крупнейшей в стране и Азии реки Янцзы. Согласно нему, в частности, запрещен промысловый вылов рыбы в охраняемых районах бассейна реки. В настоящее время на всей Янцзы действует 10-летний мораторий на промысловый лов рыбы.
Интересно, что именно на Хуанхэ появились первые в Китае гидротехнические сооружения. Около 4 тыс. лет назад китайцы страдали от постоянных мощных паводков на Хуанхэ. Все попытки усмирить водную стихию с помощью дамб оканчивались неудачами. Проблему решил полумифический правитель Великий Юй, который предложил окружить Хуанхэ и ее притоки комплексом водоотводных каналов. По ним паводковые воды уводились на поля для орошения, а их избыток — в море. Это стало спасением для китайской цивилизации. Память Великого Юя чтят на сезон «белые росы», который по китайскому календарю наступает 7-8 сентября.
@ekdme
Документ предполагает усиление природоохранной деятельности в бассейне Хуанхэ, восстановление ее экобаланса, повышение эффективности водопользования, планирование развития городов и промышленных кластеров с учетом потребностей защиты. Законом закреплено улучшение систем борьбы с паводками на реке и ее притоках. Он вступит в силу 1 апреля 2023 года. В 2020 году Китай уже принял закон о защите крупнейшей в стране и Азии реки Янцзы. Согласно нему, в частности, запрещен промысловый вылов рыбы в охраняемых районах бассейна реки. В настоящее время на всей Янцзы действует 10-летний мораторий на промысловый лов рыбы.
Интересно, что именно на Хуанхэ появились первые в Китае гидротехнические сооружения. Около 4 тыс. лет назад китайцы страдали от постоянных мощных паводков на Хуанхэ. Все попытки усмирить водную стихию с помощью дамб оканчивались неудачами. Проблему решил полумифический правитель Великий Юй, который предложил окружить Хуанхэ и ее притоки комплексом водоотводных каналов. По ним паводковые воды уводились на поля для орошения, а их избыток — в море. Это стало спасением для китайской цивилизации. Память Великого Юя чтят на сезон «белые росы», который по китайскому календарю наступает 7-8 сентября.
@ekdme
В Китае сотрудники крупнейшего завода по производству iPhone начали сбегать домой из-за Covid-19
В интернете распространились видеоролики, как многие рабочие завода тайваньской компании Foxconn в Чжэнчжоу (провинция Хэнань) перелезали через заборы с чемоданами вещей. Сотрудники предприятия заявили, что боятся заразиться в условиях антисанитарии. Некоторые работники готовы пройти более 100 км, чтобы не оставаться на заводе во время вспышки Covid-19.
После появления видеороликов о массовом бегстве с завода в Foxconn заявили, что организуют транспорт для всех желающих вернуться домой. Власти в городах провинции Хэнань также помогают сотрудникам предприятия. Эксперты считают, что карантинные меры, связанные с политикой «нулевого ковида» до сих пор провоцируют страх и опасения среди китайцев. Источник в Foxconn сообщил, что в результате ухода рабочих производство завода в ноябре 2022 года может сократиться на 30%. Руководство компании планирует увеличить производство на другом предприятии в Шэньчжэне (провинция Гуандун), чтобы компенсировать убытки.
На крупнейшем заводе Foxconn в Чжэнчжоу работает около 300 тыс. человек. В конце октября 2022 года появились сообщения, что у 20 тыс. сотрудников выявили Covid-19. Компания опровергла слухи о количестве зараженных, однако подтвердила факт вспышки коронавируса на заводе. Инфицированных рабочих разместили на карантин на предприятии. При этом многие жаловались на плохие условия содержания и антисанитарию.
@ekdme
В интернете распространились видеоролики, как многие рабочие завода тайваньской компании Foxconn в Чжэнчжоу (провинция Хэнань) перелезали через заборы с чемоданами вещей. Сотрудники предприятия заявили, что боятся заразиться в условиях антисанитарии. Некоторые работники готовы пройти более 100 км, чтобы не оставаться на заводе во время вспышки Covid-19.
После появления видеороликов о массовом бегстве с завода в Foxconn заявили, что организуют транспорт для всех желающих вернуться домой. Власти в городах провинции Хэнань также помогают сотрудникам предприятия. Эксперты считают, что карантинные меры, связанные с политикой «нулевого ковида» до сих пор провоцируют страх и опасения среди китайцев. Источник в Foxconn сообщил, что в результате ухода рабочих производство завода в ноябре 2022 года может сократиться на 30%. Руководство компании планирует увеличить производство на другом предприятии в Шэньчжэне (провинция Гуандун), чтобы компенсировать убытки.
На крупнейшем заводе Foxconn в Чжэнчжоу работает около 300 тыс. человек. В конце октября 2022 года появились сообщения, что у 20 тыс. сотрудников выявили Covid-19. Компания опровергла слухи о количестве зараженных, однако подтвердила факт вспышки коронавируса на заводе. Инфицированных рабочих разместили на карантин на предприятии. При этом многие жаловались на плохие условия содержания и антисанитарию.
@ekdme
Китайцы выиграли мужской и женский титулы в Чемпионате мира по настольному теннису
В мужском одиночном разряде победил Ван Чуцинь. Китаец обыграл в финале японца Томокадзу Харимото со счетом 4:2 по сетам. Спортсмены уже встречались в полуфинале командного Чемпионата мира по настольному теннису среди мужчин в начале октября 2022 года. Тогда победа досталась японцу.
Титул чемпиона мира по настольному теннису среди женщин забрала Сунь Инша. В финале Сунь обыграла соотечественницу Чэнь Мэн со счетом 4:3 по сетам. Примечательно, что обе спортсменки находятся на вершине мирового рейтинга Международной федерации настольного тенниса: Сунь располагается на первой строчке, а Чэнь — на второй. Ранее китайцы также выиграли командный чемпионат мира по настольному теннису в женском и мужском зачете. Спортсмены из Китая берут командный титул 22-й раз в истории соревнований.
@ekdme
В мужском одиночном разряде победил Ван Чуцинь. Китаец обыграл в финале японца Томокадзу Харимото со счетом 4:2 по сетам. Спортсмены уже встречались в полуфинале командного Чемпионата мира по настольному теннису среди мужчин в начале октября 2022 года. Тогда победа досталась японцу.
Титул чемпиона мира по настольному теннису среди женщин забрала Сунь Инша. В финале Сунь обыграла соотечественницу Чэнь Мэн со счетом 4:3 по сетам. Примечательно, что обе спортсменки находятся на вершине мирового рейтинга Международной федерации настольного тенниса: Сунь располагается на первой строчке, а Чэнь — на второй. Ранее китайцы также выиграли командный чемпионат мира по настольному теннису в женском и мужском зачете. Спортсмены из Китая берут командный титул 22-й раз в истории соревнований.
@ekdme
Китай добавил 239 секторов в список, поощряющих иностранные инвестиции
Изменения вступят в силу с 1 января 2023 года. Госкомитет КНР по делам реформ и развития отметил, что упор в привлечении иностранных инвестиций будет по-прежнему сделан на производственный сектор, а также на проекты, интегрирующие производство и сектор услуг. В частности, больше иностранного капитала планируется привлечь в производство авиационного оборудования, базовых компонентов для беспилотных автомобилей, развитие и внедрение природоохранных технологий. Объем освоенных с начала 2022 года иностранных инвестиций в Китае по итогам сентября превысил 1 трлн юаней ($140 млрд). Прирост составил 15,6% по сравнению с тремя кварталами 2021 года. В долларовом исчислении процент роста составил 18,9%. При этом более 70% иностранных капиталовложений освоено в секторе услуг. Рекордсменами по темпам роста освоенных инвестиций стало высокотехнологичное производство (48,6%).
@ekdme
Изменения вступят в силу с 1 января 2023 года. Госкомитет КНР по делам реформ и развития отметил, что упор в привлечении иностранных инвестиций будет по-прежнему сделан на производственный сектор, а также на проекты, интегрирующие производство и сектор услуг. В частности, больше иностранного капитала планируется привлечь в производство авиационного оборудования, базовых компонентов для беспилотных автомобилей, развитие и внедрение природоохранных технологий. Объем освоенных с начала 2022 года иностранных инвестиций в Китае по итогам сентября превысил 1 трлн юаней ($140 млрд). Прирост составил 15,6% по сравнению с тремя кварталами 2021 года. В долларовом исчислении процент роста составил 18,9%. При этом более 70% иностранных капиталовложений освоено в секторе услуг. Рекордсменами по темпам роста освоенных инвестиций стало высокотехнологичное производство (48,6%).
@ekdme
КНР построит крупнейший в мире подводный туннель для высокоскоростных поездов
Его протяженность достигнет 16,18 км. Туннель станет частью железнодорожной магистрали Нинбо-Чжоушань в юго-восточной провинции Чжэцзян. Контракт на строительство с провинциальным правительством оформила 30 октября 2022 года Китайская железнодорожная строительная корпорация.
Железнодорожная магистраль Нинбо-Чжоушань — ключевой проект развития портовой инфраструктуры для зоны свободной торговли провинции Чжэцзян. В рамках проекта планируют построить ветку длиной 76 км, на 90% состоящую из мостов и тоннелей. Самым протяженным из них станет подводный морской железнодорожный тоннель до порта Чжоушань на одноименном острове в Восточно-Китайском море. Конструкцию сделают особенно прочной, поскольку прямо над ней будут проходить грузовые суда водоизмещением до 100 тыс. тонн, что создаст дополнительное давление на конструкцию.
@ekdme
Его протяженность достигнет 16,18 км. Туннель станет частью железнодорожной магистрали Нинбо-Чжоушань в юго-восточной провинции Чжэцзян. Контракт на строительство с провинциальным правительством оформила 30 октября 2022 года Китайская железнодорожная строительная корпорация.
Железнодорожная магистраль Нинбо-Чжоушань — ключевой проект развития портовой инфраструктуры для зоны свободной торговли провинции Чжэцзян. В рамках проекта планируют построить ветку длиной 76 км, на 90% состоящую из мостов и тоннелей. Самым протяженным из них станет подводный морской железнодорожный тоннель до порта Чжоушань на одноименном острове в Восточно-Китайском море. Конструкцию сделают особенно прочной, поскольку прямо над ней будут проходить грузовые суда водоизмещением до 100 тыс. тонн, что создаст дополнительное давление на конструкцию.
@ekdme
Коронавирус в материковом Китае
31 октября выявлено 498 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 22 регионах страны. Больше всего — провинциях Гуандун (242), Фуцзянь (82), Синьцзян-Уйгурском автономном районе (23), Пекине (21), семь случаев в Чунцине, по два в Тяньцзине и Шанхае.
Зафиксирован 2221 новый локальный случай бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (458), Синьцзян-Уйгурском АР (380), провинции Хэйлунцзян (184), АР Внутренняя Монголия (152), провинциях Цинхай (126), Шаньси (123), Фуцзянь (123).
@ekdme
31 октября выявлено 498 новых локальных случаев заболевания Covid-19 в 22 регионах страны. Больше всего — провинциях Гуандун (242), Фуцзянь (82), Синьцзян-Уйгурском автономном районе (23), Пекине (21), семь случаев в Чунцине, по два в Тяньцзине и Шанхае.
Зафиксирован 2221 новый локальный случай бессимптомного течения Covid-19. Среди них больше всего — в провинции Гуандун (458), Синьцзян-Уйгурском АР (380), провинции Хэйлунцзян (184), АР Внутренняя Монголия (152), провинциях Цинхай (126), Шаньси (123), Фуцзянь (123).
@ekdme
Китай впервые за пять лет не смог выйти в финал крупнейшего киберспортивного турнира
Полуфинал Чемпионата мира по игре League of Legends 2022 года проходил на стадионе State Farm Arena в Атланте. Команда JDG, которую поддерживает JD.com, проиграла южнокорейской сборной T1 со счетом 1:3. На пути к полуфиналу китайцы победили корейскую DWG Kia и европейские команды Rogue, G2 Esports. Три другие китайские команды Top Esports, Edward Gaming, Royal Never Give Up выбыли еще в начале турнира. Общий призовой фонд League of Legends 2022 составляет $2,225 млн. Различные команды Китая выигрывали Чемпионат в 2018, 2019 и 2021 году.
Поражение стало большим разочарованием для китайских фанатов киберспорта. Поклонники сетуют, что силы были не равны из-за возрастных ограничений в КНР, так как более юные спортсмены не имели возможности достаточно тренироваться. В Китае существует еженедельное ограничение видеоигр в три часа для геймеров младше 18 лет, что негативно влияет на развитие киберспорта. Всем игрокам JDG больше 21 года, а в команде Т1 четыре из пяти игроков младше 20 лет. В киберспорте 18 лет обычно считается зрелым возрастом для профессионала, в 20 лет большинство игроков «уходят на пенсию».
@ekdme
Полуфинал Чемпионата мира по игре League of Legends 2022 года проходил на стадионе State Farm Arena в Атланте. Команда JDG, которую поддерживает JD.com, проиграла южнокорейской сборной T1 со счетом 1:3. На пути к полуфиналу китайцы победили корейскую DWG Kia и европейские команды Rogue, G2 Esports. Три другие китайские команды Top Esports, Edward Gaming, Royal Never Give Up выбыли еще в начале турнира. Общий призовой фонд League of Legends 2022 составляет $2,225 млн. Различные команды Китая выигрывали Чемпионат в 2018, 2019 и 2021 году.
Поражение стало большим разочарованием для китайских фанатов киберспорта. Поклонники сетуют, что силы были не равны из-за возрастных ограничений в КНР, так как более юные спортсмены не имели возможности достаточно тренироваться. В Китае существует еженедельное ограничение видеоигр в три часа для геймеров младше 18 лет, что негативно влияет на развитие киберспорта. Всем игрокам JDG больше 21 года, а в команде Т1 четыре из пяти игроков младше 20 лет. В киберспорте 18 лет обычно считается зрелым возрастом для профессионала, в 20 лет большинство игроков «уходят на пенсию».
@ekdme