В Китае встречают «праздник умных яиц»
Именно так называют весеннее равноденствие, с которого начинается одноименный сезон Чуньфэнь (春分).
Считается, что в этот день куриное яйцо можно поставить в вертикальное положение. Феномен объясняется тем, что в период равноденствия векторы ускорения Земли вокруг своей оси и вокруг Солнца уравновешивают друг друга, создавая идеальный баланс. Тем, кому удалось поставить яйцо вертикально, до конца года будет сопутствовать удача.
На праздник собирают «весеннюю зелень» чуньцай (春菜) — это молодая, еще не горькая полынь, из которой варят «весенний супчик» — чуньтан (春汤). Он чем-то похож на русский суп из крапивы.
В народе говорят: «Весенний суп вымывает грязь из организма, прочищает печень и желудок. Вся семья — и стар и млад — будут довольны и здоровы» (春汤灌脏,洗涤肝肠。阖家老少,平安健康).
❤️ Новости Китая | ЭКД
Именно так называют весеннее равноденствие, с которого начинается одноименный сезон Чуньфэнь (春分).
Считается, что в этот день куриное яйцо можно поставить в вертикальное положение. Феномен объясняется тем, что в период равноденствия векторы ускорения Земли вокруг своей оси и вокруг Солнца уравновешивают друг друга, создавая идеальный баланс. Тем, кому удалось поставить яйцо вертикально, до конца года будет сопутствовать удача.
На праздник собирают «весеннюю зелень» чуньцай (春菜) — это молодая, еще не горькая полынь, из которой варят «весенний супчик» — чуньтан (春汤). Он чем-то похож на русский суп из крапивы.
В народе говорят: «Весенний суп вымывает грязь из организма, прочищает печень и желудок. Вся семья — и стар и млад — будут довольны и здоровы» (春汤灌脏,洗涤肝肠。阖家老少,平安健康).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38👍10🕊4🔥2
Китай запустил лунный ретранслятор
20 марта с космодрома Вэньчан провинции Хайнань был запущен спутник-ретранслятор для связи между обратной стороной Луны и Землей. Он называется «Цюэцяо-2» (鹊桥, дословно «Сорочий мост-2»). Миссия прошла успешно, спутник выведен на переходную орбиту.
Ретранслятор будет обеспечивать услуги связи для лунных миссий «Чанъэ-6», «Чанъэ-7» и «Чанъэ-8».
Первый спутник-ретранслятор «Цюэцяо» был отправлен в 2018 году для миссии «Чанъэ-4» , которая совершила первую мягкую посадку на обратной стороне Луны.
Китайское национальное космическое управление (CNSA) подтвердило, что страна запустит аппарат «Чанъэ-6» к Луне для сбора образцов с обратной стороны в первой половине 2024 года.
❤️ Новости Китая | ЭКД
20 марта с космодрома Вэньчан провинции Хайнань был запущен спутник-ретранслятор для связи между обратной стороной Луны и Землей. Он называется «Цюэцяо-2» (鹊桥, дословно «Сорочий мост-2»). Миссия прошла успешно, спутник выведен на переходную орбиту.
Ретранслятор будет обеспечивать услуги связи для лунных миссий «Чанъэ-6», «Чанъэ-7» и «Чанъэ-8».
Первый спутник-ретранслятор «Цюэцяо» был отправлен в 2018 году для миссии «Чанъэ-4» , которая совершила первую мягкую посадку на обратной стороне Луны.
Китайское национальное космическое управление (CNSA) подтвердило, что страна запустит аппарат «Чанъэ-6» к Луне для сбора образцов с обратной стороны в первой половине 2024 года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16🥰3👏3❤🔥1🔥1
Путин посетит Китай в мае — СМИ
Президент России Владимир Путин в мае отправится в Китай для переговоров. Возможно, это будет его первая зарубежная поездка после инаугурации, которая запланирована на 7 мая. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на пять источников.
По данным агентства, визит Путина состоится во второй половине мая, до запланированной поездки председателя КНР Си Цзиньпина в Европу (официально не подтверждена).
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков не подтвердил и не опроверг информацию о визите лидера в Китай. Сейчас готовятся несколько визитов и контактов на высшем уровне, Кремль будет информировать о них по мере приближения, подчеркнул он.
Ранее о том, что президента России ждут с визитом в Китае в 2024 году, заявил посол Китая в России Чжан Ханьхуэй.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Президент России Владимир Путин в мае отправится в Китай для переговоров. Возможно, это будет его первая зарубежная поездка после инаугурации, которая запланирована на 7 мая. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на пять источников.
По данным агентства, визит Путина состоится во второй половине мая, до запланированной поездки председателя КНР Си Цзиньпина в Европу (официально не подтверждена).
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков не подтвердил и не опроверг информацию о визите лидера в Китай. Сейчас готовятся несколько визитов и контактов на высшем уровне, Кремль будет информировать о них по мере приближения, подчеркнул он.
Ранее о том, что президента России ждут с визитом в Китае в 2024 году, заявил посол Китая в России Чжан Ханьхуэй.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15🤡10🍌4❤2👏1🌭1
В Гонконге приняли закон о нацбезопасности
19 марта Законодательный совет (парламент) Гонконга принял закон о национальной безопасности. Это так называемая статья 23 основного закона города, аналога конституции.
Документ включает наказания за госизмену, мятеж и подстрекательство к нему, подрывную деятельность, шпионаж и ужесточает некоторые из них.
Эксперты отмечают быстроту, с которой был принят законопроект. Общественные консультации начались в конце января, а уже 8 марта он был опубликован. Депутаты приняли документ единогласно после того, как завершилось второе и третье чтения. Закон вступит в силу 23 марта.
Глава региона Джон Ли назвал этот день историческим моментом для Гонконга. Власти пытались разработать и принять собственный закон о национальной безопасности уже более 20 лет.
❤️ Новости Китая | ЭКД
19 марта Законодательный совет (парламент) Гонконга принял закон о национальной безопасности. Это так называемая статья 23 основного закона города, аналога конституции.
Документ включает наказания за госизмену, мятеж и подстрекательство к нему, подрывную деятельность, шпионаж и ужесточает некоторые из них.
Эксперты отмечают быстроту, с которой был принят законопроект. Общественные консультации начались в конце января, а уже 8 марта он был опубликован. Депутаты приняли документ единогласно после того, как завершилось второе и третье чтения. Закон вступит в силу 23 марта.
Глава региона Джон Ли назвал этот день историческим моментом для Гонконга. Власти пытались разработать и принять собственный закон о национальной безопасности уже более 20 лет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡10👍7❤4👎4🤨3🔥2🥱1
В Китае умер первый выведенный в неволе манул
Самка манула Суньданян (狲大娘 Sūndàniáng) умерла 17 марта в Парке дикой природы в Синине провинции Цинхай. Причиной стало воспаление из-за патологии матки.
Накануне животное вело себя как обычно, никаких отклонений не было. Утром смотрители обнаружили ее уже мертвой. В этом году самку готовили к спариванию.
Суньданян родилась 7 мая 2021 года. Она стала первым рожденным и выжившим в неволе манулом в Китае. Девочка была настоящей любимицей публики.
В 2022 году отец Суньданян, манул Суньсымяо (狲思邈 Sūnsīmiǎo), подавился во время еды, спасти его не удалось. Животному было 7,5 лет.
Продолжительность жизни манулов в дикой природе обычно составляет 6-9 лет, а в неволе может превышать 10 лет. В настоящее время в Парке дикой природы обитают четыре манула: один самец и три самки.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Самка манула Суньданян (狲大娘 Sūndàniáng) умерла 17 марта в Парке дикой природы в Синине провинции Цинхай. Причиной стало воспаление из-за патологии матки.
Накануне животное вело себя как обычно, никаких отклонений не было. Утром смотрители обнаружили ее уже мертвой. В этом году самку готовили к спариванию.
Суньданян родилась 7 мая 2021 года. Она стала первым рожденным и выжившим в неволе манулом в Китае. Девочка была настоящей любимицей публики.
В 2022 году отец Суньданян, манул Суньсымяо (狲思邈 Sūnsīmiǎo), подавился во время еды, спасти его не удалось. Животному было 7,5 лет.
Продолжительность жизни манулов в дикой природе обычно составляет 6-9 лет, а в неволе может превышать 10 лет. В настоящее время в Парке дикой природы обитают четыре манула: один самец и три самки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭54💔15❤6👍1👎1
Китайские ученые нашли останки чиновников с ампутацией ног
Исследователи полагают, что их наказали. Работа опубликована в журнале Archaeological and Anthropological Sciences.
Китайские ученые раскопали могильник Сяганьтан, расположенный в провинции Хэнань. В двух могилах они обнаружили останки взрослых мужчин, живших в 6-5 веках до нашей эры.
У одного из них были ампутированы левая ступня и часть голени, у другого — правая ступня и часть голени. Мужчинам было 35-45 и 45-59 лет соответственно. Вероятно, они лишились частей своих ног в наказание.
Исследователи пришли к выводу, что наказанные обладали достаточно высоким социальным статусом и были чиновниками низового уровня или учеными.
До этого самый ранний случай ампутации в наказание в Китае датировался примерно 1500 годом до нашей эры (династия Шан).
У обоих мужчин наблюдалась атрофия костей частично ампутированной конечности. Это означает, что они прожили заметное количество времени после операции и говорит о высоком уровне хирургии.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Исследователи полагают, что их наказали. Работа опубликована в журнале Archaeological and Anthropological Sciences.
Китайские ученые раскопали могильник Сяганьтан, расположенный в провинции Хэнань. В двух могилах они обнаружили останки взрослых мужчин, живших в 6-5 веках до нашей эры.
У одного из них были ампутированы левая ступня и часть голени, у другого — правая ступня и часть голени. Мужчинам было 35-45 и 45-59 лет соответственно. Вероятно, они лишились частей своих ног в наказание.
Исследователи пришли к выводу, что наказанные обладали достаточно высоким социальным статусом и были чиновниками низового уровня или учеными.
До этого самый ранний случай ампутации в наказание в Китае датировался примерно 1500 годом до нашей эры (династия Шан).
У обоих мужчин наблюдалась атрофия костей частично ампутированной конечности. Это означает, что они прожили заметное количество времени после операции и говорит о высоком уровне хирургии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17👍10❤3🤨2❤🔥1😁1
Китайский город привлек внимание туристов благодаря острому супу
Китайский город Тяньшуй провинции Ганьсу стал популярным благодаря острому супу малатан с лапшой и тушеным мясом, приготовленному по местному рецепту (天水麻辣烫).
С начала марта видео и фото из Тяньшуя распространяются в социальных сетях. Хештеги со словами «малатан в Ганьсу» — в топе на Weibo, в Douyin, китайской версии TikTok, просмотрены более 12 млрд раз.
Малатан традиционно относят к блюдам сычуаньской кухни. Растущая популярность его в Ганьсу может быть связана с перцем чили, выращиваемом в уезде Ганьгу. Он известен в Китае как «родина перца чили».
Тарелка супа в среднем стоит около 21 юаня ($3). Владельцы кафе, где готовят малатан в Тяньшуе, отмечают увеличение числа гастротуристов. Многие рестораны продлили часы работы, чтобы удовлетворить растущее количество клиентов, приезжающих со всей страны.
В 2023 году промышленный город Цзыбо провинции Шаньдун привлек миллионы туристов благодаря особому способу подачи барбекю. «Барбекю в Цзыбо» даже стало одним из слов года.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Китайский город Тяньшуй провинции Ганьсу стал популярным благодаря острому супу малатан с лапшой и тушеным мясом, приготовленному по местному рецепту (天水麻辣烫).
С начала марта видео и фото из Тяньшуя распространяются в социальных сетях. Хештеги со словами «малатан в Ганьсу» — в топе на Weibo, в Douyin, китайской версии TikTok, просмотрены более 12 млрд раз.
Малатан традиционно относят к блюдам сычуаньской кухни. Растущая популярность его в Ганьсу может быть связана с перцем чили, выращиваемом в уезде Ганьгу. Он известен в Китае как «родина перца чили».
Тарелка супа в среднем стоит около 21 юаня ($3). Владельцы кафе, где готовят малатан в Тяньшуе, отмечают увеличение числа гастротуристов. Многие рестораны продлили часы работы, чтобы удовлетворить растущее количество клиентов, приезжающих со всей страны.
В 2023 году промышленный город Цзыбо провинции Шаньдун привлек миллионы туристов благодаря особому способу подачи барбекю. «Барбекю в Цзыбо» даже стало одним из слов года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍21🔥7🥰5😍2😨2❤1🤡1
Китайские ученые обнаружили связь между кишечными бактериями и заболеваниями глаз
Кишечные бактерии могут способствовать развитию заболеваний глаз, которые вызывают потерю зрения и даже слепоту. Это обнаружили исследователи из Университета Сунь Ятсена (Гуанчжоу провинции Гуандун) и Университетского колледжа Лондона.
Работа опубликована в журнале Cell. Наследственные дистрофии сетчатки связаны с более чем 250 генами и долгое время считались исключительно генетическими заболеваниями глаз.
В ходе восьмилетнего исследования ученые обнаружили, что один из генов (CRB1) проявляется не только в сетчатке, но и в эпителии толстой кишки. Мутации гена могут разрушать защитный барьер, позволяя бактериям из кишечника с кровотоком проникать в глаз. Это вызывает воспаление сетчатки и дальнейшее повреждение.
Исследователи провели эксперименты на мышах. Они показали, что антибиотики могут уничтожить бактерии и остановить прогрессирование заболевания глаз.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Кишечные бактерии могут способствовать развитию заболеваний глаз, которые вызывают потерю зрения и даже слепоту. Это обнаружили исследователи из Университета Сунь Ятсена (Гуанчжоу провинции Гуандун) и Университетского колледжа Лондона.
Работа опубликована в журнале Cell. Наследственные дистрофии сетчатки связаны с более чем 250 генами и долгое время считались исключительно генетическими заболеваниями глаз.
В ходе восьмилетнего исследования ученые обнаружили, что один из генов (CRB1) проявляется не только в сетчатке, но и в эпителии толстой кишки. Мутации гена могут разрушать защитный барьер, позволяя бактериям из кишечника с кровотоком проникать в глаз. Это вызывает воспаление сетчатки и дальнейшее повреждение.
Исследователи провели эксперименты на мышах. Они показали, что антибиотики могут уничтожить бактерии и остановить прогрессирование заболевания глаз.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱20👍9🔥2
IKEA откроет в Китае сеть небольших магазинов
Шведская компания планирует открыть сеть небольших торговых точек в центрах китайских городов, чтобы лучше охватить покупателей.
Также в компании рассказали об успехах продаж в интернете. По данным IKEA, Китай намного превосходит другие рынки в области цифровой инфраструктуры и технологий: онлайн-бизнес здесь более развит, а конкуренция — жестче.
В 2023 году IKEA пообещала инвестировать в китайский рынок 6,3 млрд юаней ($875 млн) в течение трех лет.
Чтобы усилить свою стратегию низких цен, компания в 2024 году снизила стоимость более чем 400 категорий товаров в Китае.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Шведская компания планирует открыть сеть небольших торговых точек в центрах китайских городов, чтобы лучше охватить покупателей.
Также в компании рассказали об успехах продаж в интернете. По данным IKEA, Китай намного превосходит другие рынки в области цифровой инфраструктуры и технологий: онлайн-бизнес здесь более развит, а конкуренция — жестче.
В 2023 году IKEA пообещала инвестировать в китайский рынок 6,3 млрд юаней ($875 млн) в течение трех лет.
Чтобы усилить свою стратегию низких цен, компания в 2024 году снизила стоимость более чем 400 категорий товаров в Китае.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤6👎3🔥1
В китайских вузах ввели десятки новых предметов
В 2023 году в программы китайских университетов были добавлены 24 новые дисциплины. Данные опубликовало Министерство образования КНР.
Среди новых предметов: научные и технические основы работы полупроводников высокой мощности, технологии скрещивания, умная визуальная инженерия и другие. Также студенты смогут развивать китайскую культуру и сферу здравоохранения.
Многие дисциплины были введены с учетом стратегических интересов Китая. Актуальный перечень утвержденных предметов для китайских вузов содержит 816 дисциплин в 93 образовательных направлениях.
❤️ Новости Китая | ЭКД
В 2023 году в программы китайских университетов были добавлены 24 новые дисциплины. Данные опубликовало Министерство образования КНР.
Среди новых предметов: научные и технические основы работы полупроводников высокой мощности, технологии скрещивания, умная визуальная инженерия и другие. Также студенты смогут развивать китайскую культуру и сферу здравоохранения.
Многие дисциплины были введены с учетом стратегических интересов Китая. Актуальный перечень утвержденных предметов для китайских вузов содержит 816 дисциплин в 93 образовательных направлениях.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17❤4🔥3
В Китае снизилась младенческая смертность
По данным Госкомитета по делам здравоохранения КНР, с 2020 по 2023 год уровень младенческой смертности снизился на 16,7%. Сейчас показатель смертности составляет 4,5 случая на тысячу родившихся живыми. Смертность среди матерей также упала на 10,7%.
В Китае функционируют 3,5 тыс. центров неотложной помощи для беременных и рожающих женщин в критическом состоянии. Еще 3,3 тыс. центров специализируются на помощь новорожденным. Китай планирует расширить возможности и функционал соответствующих медучреждений.
Младенческая смертность — один из основных показателей, характеризующих качество системы здравоохранения. В эту статистику попадают дети, умершие до года. В России младенческая смертность также за 2022-й год уменьшилась до 4,51 смертельного случая на 1000 родившихся живыми. Это ниже, чем в Канаде (4,6 на 1000) и США (5,6 на 1000).
❤️ Новости Китая | ЭКД
По данным Госкомитета по делам здравоохранения КНР, с 2020 по 2023 год уровень младенческой смертности снизился на 16,7%. Сейчас показатель смертности составляет 4,5 случая на тысячу родившихся живыми. Смертность среди матерей также упала на 10,7%.
В Китае функционируют 3,5 тыс. центров неотложной помощи для беременных и рожающих женщин в критическом состоянии. Еще 3,3 тыс. центров специализируются на помощь новорожденным. Китай планирует расширить возможности и функционал соответствующих медучреждений.
Младенческая смертность — один из основных показателей, характеризующих качество системы здравоохранения. В эту статистику попадают дети, умершие до года. В России младенческая смертность также за 2022-й год уменьшилась до 4,51 смертельного случая на 1000 родившихся живыми. Это ниже, чем в Канаде (4,6 на 1000) и США (5,6 на 1000).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍25❤5👌1
Богатые китайские семьи стали беднее
За последние 15 лет в Китае дважды снижалось количество обеспеченных семей. На фоне экономического кризиса общая сумма их активов упала на 3,6%, составив 158 трлн юаней ($22 трлн).
В январе 2023 года число семейств с активами стоимостью выше 6 млн юаней ($833 тыс.) сократилось до 5,14 млн — на 0,8% меньше, чем в 2022-м. Количество семей с состоянием больше 10 млн юаней ($1,4 млн) также снизилось на 1,3%, составив 2 млн. Аналогичная тенденция наблюдается и в более обеспеченных кругах.
Финансовый спад был спровоцирован пандемией Covid-19 и геополитическим напряжением. Во время прошедших «двух сессий» премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил, что правительство страны «хорошо осведомлено о предстоящих вызовах» для экономики.
❤️ Новости Китая | ЭКД
За последние 15 лет в Китае дважды снижалось количество обеспеченных семей. На фоне экономического кризиса общая сумма их активов упала на 3,6%, составив 158 трлн юаней ($22 трлн).
В январе 2023 года число семейств с активами стоимостью выше 6 млн юаней ($833 тыс.) сократилось до 5,14 млн — на 0,8% меньше, чем в 2022-м. Количество семей с состоянием больше 10 млн юаней ($1,4 млн) также снизилось на 1,3%, составив 2 млн. Аналогичная тенденция наблюдается и в более обеспеченных кругах.
Финансовый спад был спровоцирован пандемией Covid-19 и геополитическим напряжением. Во время прошедших «двух сессий» премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил, что правительство страны «хорошо осведомлено о предстоящих вызовах» для экономики.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁14🤩4❤2😭2👍1
Forwarded from Китай Life | ЭКД
🏸 VOGUE CHINA, 2023
В 2023 году сентябрьский выпуск китайского Vogue был приурочен к Летним Азиатским играм в Ханчжоу. Соревнования должны были пройти в 2022-м, но из-за пандемии Covid-19 были перенесены на год.
#fashion时尚
💜 Китай Life | ЭКД
В 2023 году сентябрьский выпуск китайского Vogue был приурочен к Летним Азиатским играм в Ханчжоу. Соревнования должны были пройти в 2022-м, но из-за пандемии Covid-19 были перенесены на год.
#fashion时尚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍34❤🔥13❤6🔥3👏2