Восточный ветер
5.33K subscribers
9.67K photos
1.56K videos
42 files
11.5K links
При поддержке Русско-Китайского Юридического Общества и Центра Азиатских Правовых Исследований Юрфака МГУ

Платная реклама не размещается. Только по дружбе или взаимный репост🤝

Контакты:
@stthm77

По всем вопросам: @stthm77
加入频道
🐗 В Малайзии кабан забежал в мечеть и ранил человека.
Инцидент приключился в пригороде Куала-Лумпура. Во время молитвы внутрь мечети забрался кабан и, перепугавшись, начал преследовать посетителей, включая детей. К счастью, люди отделались небольшими ранениями, а дети не пострадали. Кабан был застрелен одним из священнослужителей, который откуда-то достал дробовик.
Местная полиция расследует инцидент.
#Малайзия #Религия #Общество

http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/wild-boar-sneaks-into-malaysian-mosque-injures-man
Forwarded from Lingulinks
В русском для того, чтобы зацензурировать ругательства, буквы заменяют звёздочками или многоточием: ж*па или б...

Как это делают в азиатских языках?

В японском символы заменяют кружочком, аналогично тому, как цензурировали книги в старину: «кусо» クソ записывают как 〇ソ или ク〇. То же делают с торговыми марками: Пепси (ペプシ) записывают как ペプ〇.

В корейском символы либо заменяют буквой X, либо пишут только первую букву слога: 씨발 = X발 или ㅆㅂ. Пример первого варианта — название песни южнокорейского певца G-Dragon 그 새끼 «этот сукин сын», которую обычно пишут как 그 XX: https://ko.wikipedia.org/wiki/그XX

В континентальном Китае на литературном китайском иероглифы также заменяют иксами, либо используют иносказания: *** твою мать вместо 肏你妈 (cào nǐ mā) пишут похожими по звучанию 草泥马 (cǎo ní mǎ). Буквально последнее значит «травяная грязная лошадь». Первый иероглиф оригинального выражения имеет значение «грубо совокупляться», и его заменяют на верхнюю часть иероглифа 草, .

Другой подход — заменять ругательства на первый латинский символ фонетической записи: 肏你妈 = cnm.

На Тайване тоже говорят на литературном севернокитайском, но при этом часто употребляются ругательства из южноминьского языка. И их тоже цензурируют заменой. Вместо kàn («трахать», «трахаться») пишут gàn, либо его аналог в слоговой азбуке бопомофо, ㄍㄢˋ, либо расформируют иероглифы на куски. Ещё встречается замена на коды кнопок, которые надо нажать на клавиатуре, чтобы получился тот или иной иероглиф; вместо 幹 таким образом пишут e04.

Так аналогом слова «журнашлюхи» по-тайваньски будет замена в слове 記者 (журналист, журналистка) первого иероглифа на идентично звучащий , который означает «проститутка». Для того, чтобы обойти цензурные фильтры его раскладывают на два: 女 и 支, так что получается 女支者.
🇰🇵🤔🇺🇸 Американцы не остались в стороне от событий на Корейском полуострове и выдали свой анализ.
WSJ не верит Ким Чен Ыну и его словам о готовности отказаться от ядерной программы. Мир уже видел подобный шаг с его стороны – и все знают, чем он закончился. По мнению автора статьи, Ким просто старается выиграть время для покупки как можно большего числа ракетоносителей и бомб.
Несмотря ни на что, отказ северокорейцев от дальнейших испытаний ядерного оружия – хотя бы на время переговоров КНДР с США – большое достижение администрации Трампа. Его критики разбиты в пух и прах, хотя далее реализации этих обещаний дело вряд ли пойдёт. Ким Чен Ын требует от американских войск убраться с территории Южной Кореи – лишь тогда он заморозит свою ядерную программу. В свою очередь Дональд Трамп готов взамен на это лишь отказаться от совместных военных учений с Сеулом, войска США при этом никуда не денутся.
Автор статьи сетует, что даже минимальные уступки Северной Корее (например, такие как отказ от военных учений взамен на частичную денуклиаризацию) не приведут к нормализации отношений. Администрация Буша уже пыталась протянуть Кимам руку – в ответ её отвергли, стоило не дать северокорейскому режиму всё и сразу.
Остаются только санкции. Союзники должны сплотиться вокруг США, чтобы не дрогнуть под сладкими речами северокорейским дипломатов. Никакие сделки с КНДР не должны подписываться без должного решения ядерной проблемы.
Если санкционное и военное давление привели Ким Чен Ына за стол переговоров, значит, давление должно поддерживаться. Значит, Трамп прав в своём силовом подходе.
#КНДР #США #Политика

http://telegra.ph/North-Koreas-Negotiation-Play-03-07
🇯🇵🍶Coca‐Cola начнет производить алкогольные напитки. Пока — только для Японии.
Американская компания Coca-Cola собирается впервые в своей 125-летней истории выпустить на рынок алкогольные напитки. Для реализации эксперимента компания выбрала японский рынок. Coca-Cola хочет предложить японцам продукт из категории слабоалкогольных газированных напитков, которые называются чжухай. Этим термином в Японии называют коктейли на основе национального алкогольного напитка сетю, который является родственником саке, его крепость составляет около 25 градусов. Такой вид напитка появился в Японии после Второй мировой войны, когда в стране существовал дефицит алкоголя. Однако слабоалкогольная газировка популярна и сейчас. Согласно данным японского производителя алкоголя Suntory, темпы роста рынка чжухай с 2013 года составляют от 5% до 25% в год. 
#Япония #Общество #Торговля

https://360tv.ru/news/tekst/coca-cola-rises-degree/
🇨🇳Китайские законодатели помогут государству подбить дебет с кредитом.
Надзор со стороны китайских законодателей за бюджетными расходами и связанной с этим политикой будет усилен. Отмечается, что в прошлом фокус был на государственном контроле бюджета, а контроль со стороны законодателей был в дефиците, что в целом негативно влияло на бюджетные расходы.
#Китай #Право #Экономика

https://regnum.ru/news/2387954.html
🇮🇳🇨🇳Индийские военные выучат китайский.
Индийских пограничников отправят на годичные курсы изучения китайского языка. Их целью в том числе называют подготовку Индии к возможному военному столкновению с Китаем, сообщает The Global Times. «Понимание китайской речи и культуры может очень помочь Индии взять под контроль приграничные территории, поэтому изучение языка является также стратегической подготовкой», — сообщил изданию военный эксперт Сун Чжунпин. Обеспокоенность индийской инициативой в Китае вызывает конфликт властей двух государств из-за спорной территории — плато Доклам, произошедший в августе прошлого года. 
#Индия #Китай #Политика

https://lenta.ru/news/2018/03/07/chinese_against_chunese/
🌚 Как празднуют 8 марта в Китае.
8 марта в одном из торговых центров китайского города Лючжоу провели весьма необычный конкурс, участники которого должны были расстегивать бюстгальтеры девушкам. Участникам предложили при помощи одной руки расстегнуть бюстгальтеры 6 девушкам, причем нужно это было сделать, как можно быстрее. Победу в конкурсе одержала женщина, сумевшая расстегнуть все 6 бюстгальтеров за 14 секунд.
#Китай #Общество

http://trinixy.ru/126643-8-marta-v-kitae-proshel-konkurs-po-rasstegivaniyu-byustgalterov-7-foto.html
🇨🇳💐Лидер Китая поздравил женщин с 8 марта.
Председатель КНР Си Цзиньпин поздравил женщин с Международным женским днем в кулуарах Всекитайского собрания народных представителей.
Си обратился с наилучшими пожеланиями к законодателям, политическим советникам и рабочему персоналу женского пола на ежегодной сессии высших политических консультантов, а также ко всем женщинам всех этнических групп из всех уголков Китая, сообщает агентство.
Китайские коммунисты начали праздновать Международный женский день еще в 1922 году, до основания КНР. С 1 октября 1949 года, после прихода коммунистов к власти в стране, день 8 марта был официально провозглашен женским праздником, а китайским женщинам было позволено трудиться неполный рабочий день, а магазины делают представительницам прекрасного пола большие скидки.
#Китай #История #Общество

http://telegra.ph/Lider-Kitaya-pozdravil-zhenshchin-s-8-marta-03-08
💐Следуя современным трендам, 女神节快乐! С «Праздником богинь»! 💐
Forwarded from Картинкамация
Когда женщины получили право голоса в разных странах мира

https://cubaholidays.co.uk/blogs/posts/118883/leading-ladies-a-celebration-of-women-in-politics-around-the-world
🏅Аун Сан Су Чжи лишили престижной награды Мемориального музея Холокоста (США).
Злоключения преследует фактического лидера Мьнмы Аун Сан Су Чжи. 1 февраля неизвестный совершил нападение на дом госсоветника с бутылкой с зажигательной смесью. Ранее в мире была запущена петиция с призывом лишить лидера Мьянмы Нобелевской премии мира (присуждена в 1991 году) из-за фактической поддержки силового решения конфликта с этническим меньшинством. Теперь же ее лишили награды известнейшего в мире музея за то, что она она не высказалась против этнических чисток и геноцида, совершенных против рохинджа.
#Мьянма #Личности

http://telegra.ph/Aung-San-Suu-Kyi-stripped-of-human-rights-award-by-US-Holocaust-Museum-03-08
🙎‍♀👊8 марта: женщины Азии протестуют.
📌Сотни женщин в филиппинской столице Маниле протестуют против политики президента страны Родриго Дутерте. В их руках красные и белые розы матерям, сёстрам и вдовам лиц, которые были убиты правоохранительными органами страны в ходе масштабных антинаркотических рейдов. Филиппинки скандируют лозунги о том, что «Дутерте самый большой нарушитель прав женщин в Азии».
📌В Китае часть местных студентов воспользовалась Международным женским днём, чтобы выразить мирный протест против планов властей внести изменения в конституцию страны для предоставления председателю КНР Си Цзиньпину права занимать его нынешний пост более двух сроков подряд.
📌В Мьянме демонстрации носят в целом мирный характер. Лидер страны Аунг Сан Су Чжи призвала женщин страны использовать свою энергию для построения мирной демократии, разрешения внутренних политических, экономических и социальных проблем.
#Филиппины #Мьянма #Китай #Общество

http://telegra.ph/8-marta-ZHenshchiny-Azii-protestuyut-03-08
Чад, Конго и Малайзия хотят вступить в ОПЕК.
Чад, Конго и Малайзия подали заявки на вступление в ОПЕК (Организация стран — экспортёров нефти). "Азиатские страны, в том числе Индонезия, сначала вышли из ОПЕК, чтобы стать наблюдателями, а сейчас хотят вернуться. Но есть и другие, такие как Малайзия. Страны [Чад, Конго и Малайзия] уже направили заявки, мы их рассматриваем", - заявил министр горнорудной промышленности и углеводородов Экваториальной Гвинеи Габриэль Мбега Обиангу Лима. По его словам, новые члены картеля помогут международному сообществу "увидеть новое лицо ОПЕК".
#Малайзия #Чад #Конго #ОПЕК

http://www.vestifinance.ru/articles/98633
🇨🇳🇮🇳🇲🇨🇯🇵Топ-10 стран по размеру ВВП в 2014 и 2050 гг., трлн.долл.📈
👊Сингапур создаёт ударные дроны против террористов.
Сингапурская оружейная компания ST Kinetics начала создание линейки беспилотных летательных аппаратов, оснащённых стрелковым оружием. Разработка ведётся силами компании в интересах Правительства Сингапура. Согласно планам, подобные ударные дроны смогут помочь полицейским против террористов, что будет эффективным, так как большинство преступников не имеют современного противодронного вооружения.
#Сингапур #Вооружение #Технологии

https://life.ru/t/наука/1095785/singhapur_sozdaiot_udarnyie_drony_protiv_tierroristov
🙊Война между мусульманами и буддистами испугала власти Шри-Ланки.
На Шри-Ланке буддисты-экстремисты продолжают нападать на мечети и принадлежащие мусульманам заведения, несмотря на введенный 6 марта властями десятидневный режим чрезвычайного положения. Напомним, это решение связано с беспорядками, начавшимися в городе Канди 4 марта. Тогда в ответ на убийство буддиста, совершенное, предположительно, мусульманином, неизвестные подожгли магазин, принадлежащий другому последователю ислама.
Сообщается, что конфликт между представителями двух конфессий усиливался в течение прошлого года. Буддисты-фундаменталисты обвиняют мусульман в принуждении людей перейти в ислам и разрушении их религиозных памятников. Некоторые националисты также выступали против приема Шри-Ланкой рохинджа, бежавших от преследований в Мьянме.
#ШриЛанка #Общество #Религия

https://lenta.ru/news/2018/03/07/buddist_vs_muslims/
🇨🇳Министр иностранных дел Китая Ван И подверг критике решение США заклеймить страну как «стратегического конкурента».
В кулуарах законодательной сессии Китая господин Ван сообщил, что подобное обозначение Китая, включенное в недавние официальные документы администрацией Трампа, было «в корне неверным». Министр иностранных дел КНР заявил, что Пекин привержен мирному развитию и здоровой и позитивной конкуренции, поэтому необходимо более активное сотрудничество стран для решения таких вопросов, как торговля или проблема Северной Кореи. Отмечается, что Китай стремится к более активной роли в Азии и мире.
#Китай #США #Политика

https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-03-08/china-warns-of-justified-and-necessary-response-to-trade-war
🇮🇩В Индонезии готовится конференция улемов по афганскому мирному процессу.
На следующеё неделе в индонезийской провинции Западная Ява состоится конференция, посвящённая афганскому мирному процессу, при участии делегаций улемов Афганистана и Пакистана. Индонезия была одной из стран, предложивших открыть новое талибское представительство на своей территории. 
Начало мероприятия в Западной Яве запланировано на 15 марта, и конференция продлится в течение 5 дней. Тем не менее, индонезийская сторона не исключает вероятности переноса конференции в случае, если улемы, представляющие движение «Талибан», также захотят присоединиться к диалогу.
#Индонезия #Афганистан #Пакистан

http://afghanistan.ru/doc/119105.html