Восточный ветер
5.33K subscribers
9.66K photos
1.56K videos
42 files
11.5K links
При поддержке Русско-Китайского Юридического Общества и Центра Азиатских Правовых Исследований Юрфака МГУ

Платная реклама не размещается. Только по дружбе или взаимный репост🤝

Контакты:
@stthm77

По всем вопросам: @stthm77
加入频道
Forwarded from Галеев
Написал про наступление цифровой неграмотности в Китае и про то, почему это хорошо:

В современной китайской культуре есть противоречие. С одной стороны, Китай — это, возможно, самая компьютеризированная страна мира. С другой — традиционная китайская культура плохо совмещается с новой цифровой реальностью. Это приводит к тому, что в Китае раньше намечаются тенденции, которые рано или поздно захлестнут и остальной мир.

Сейчас можно наблюдать, как в Китае медленно умирает иероглифика. Дети сначала учатся читать китайские слова в латинской транскрипции (пиньинь), а уже потом изучают иероглифы. При этом отчетливо виден межпоколенческий разрыв: старшее поколение владеет иероглифами относительно свободно, младшее — гораздо хуже. Постепенно неграмотность добирается до верхов. В прошлом году случился скандал, когда президент Пекинского университета неправильно прочитал иероглиф, цитируя общеизвестное стихотворение из школьной программы.

Можно выдвинуть предположение, что через пару поколений современные тенденции цифровой неграмотности ударят по Китаю сильнее, чем по западным странам. И связано это с двумя обстоятельствами. Во-первых, иероглифика всегда была эзотерическим знанием для жрецов и «ученых». Ее изучение слишком трудозатратно для простого народа. Соответственно, распространение новой неграмотности позволит ей вернуться к старой роли. Массы же перейдут на более простой пиньинь. Во-вторых, свою роль сыграла языковая реформа Мао Цзэдуна. Мао беспокоила неграмотность простого народа, и он решил с ней бороться. Вот только он ограничился полумерами: не отменил иероглифику, а упростил. Беда в том, что после упрощения иероглифика стала в определенной мере еще более непонятной. В старых иероглифах, эволюционировавших естественным путем, была определенная логика, в новых — никакой логики нет.

Мой прогноз может показаться чересчур смелым, но это лишь экстраполяция текущих тенденций последних тридцати лет. Скажем, в 1990-е, когда в Китае впервые распространились компьютеры, стандартной системой набора на клавиатуре была система вуби (wubi). Это идеографическая система, в которой каждая клавиша обозначает несколько вариантов составных частей иероглифа. Ты нажимаешь клавиши, выбирая нужные части, и компьютер составляет из них иероглиф. Но эта система умерла. Нынешние китайские юзеры целиком перешли на пиньинь — то есть на набор в латинской транскрипции. После того, как вы набираете транскрипцию, система показывает вам несколько вариантов иероглифов — и вы выбираете нужный. Вам уже нет необходимости помнить, как выглядит и из каких частей состоит иероглиф, надо лишь помнить, как он читается, и узнать нужный вариант.

https://www.novayagazeta.ru/articles/2019/07/14/81242-kitayskiy-alfavit?print=true
Жителя Китая обвинили в нарушении закона за перепродажу северокорейского пива в Японии

Житель Китая родом из Японии был обвинен в нарушении закона о внешней торговле: 19-летнему мужчине предъявлено обвинение в том, что он прятал бутылку пива "Тэдонган" в своем багаже ​​перед посадкой на рейс из Шанхая в аэропорт Сага на юге Японии. Купив бутылку за $1,85, он продал её за $148,05 через онлайн-аукцион. Япония ввела общий запрет на весь импорт из Северной Кореи в 2009 году в рамках односторонних экономических санкций, введенных в связи с похищением Пхеньяном японских граждан. https://bit.ly/2Z0zhXC
🇨🇳Китай вытесняет из Африки западные державы

В Пекине открылся первый Китайско-африканский форум по безопасности. В нем участвуют представители около 50 стран. КНР играет все более важную роль как в поставке вооружений, так и в развитии экономики континента. Китайцы строят дороги, электростанции, больницы, добывают полезные ископаемые, причём на всех предприятиях и дорогах служат рабочие из КНР (даже шоферы и клерки-китайцы). У США и Евросоюза это вызывает тревогу. На Западе развернута кампания по дискредитации политики Пекина. СМИ пишут, что китайская помощь на деле служит орудием неоколониальной экспансии в развивающихся странах. Однако, президент Нигерии Мухаммаду Бухари без колебаний поддерживает программу китайских инвестиций: размер займов, предоставленных Китаем этой стране, составил более 70 млрд долл.
#Китай #Африка #Политика

http://www.ng.ru/world/2019-07-16/1_7624_china.html
🇨🇳📱Представители Пекина опробуют дипломатию в стиле Трампа

Дипломатические представители КНР экспериментируют с новым видом публичной дипломатии в стиле Дональда Трампа - постами в социальной сети Twitter. Хотя Twitter запрещен на территории Китая, но китайские дипломаты за рубежом начали использовать эту соц. сеть, чтобы противостоять критикам Пекина и охватить более широкую аудиторию. Так уже "засветились" посол Китая в США Цуй Тянькай с критикой визита главы Тайваня в США, и заместитель главы миссии в Пакистане Чжао Лицзянь, отстаивая обращение Пекина с уйгурами. И это только начало. В скором времени ожидается наплыв новых пользователей Twitter, поскольку чиновники прислушаются к призыву китайского лидера Си Цзиньпина «хорошо рассказывать истории Китая», считают эксперты.
#Китай #Интернет #Политика

https://www.theguardian.com/world/2019/jul/17/truth-hurts-chinas-envoys-experiment-with-trump-style-twitter-diplomacy
Восточный ветер
🇯🇵🙅🏻‍♀🙅🏻‍♂В Южной Корее начался бойкот японских товаров Пока правительство Южной Кореи думает, как ему наиболее эффективно и в то же время без потерь для собственных производителей отреагировать на введенные на днях Японией де-факто торговые санкции, в самом…
🇯🇵🥊🇰🇷Южная Корея ответила на японские санкции выдворением двух дипломатов

Торговая война между Японией и Южной Кореей переросла в полноценный двусторонний конфликт, затронувший уже и сферу политики и безопасности. По информации корейских СМИ, Сеул выдворил двух военных дипломатов Японии, которые были обвинены в шпионаже. Один из них официально объявлен персоной нон грата. Сообщается, что два военных атташе Японии в период с 2013 по 2017 гг. смогли получить 74 материала, содержащих закрытую информацию Управления разведки ВВС Республики Корея. Теперь стоит ожидать реакции Токио, который, судя по настрою, не намерен оставлять без ответа действия Сеула.
#Япония #ЮжнаяКорея #Политика

https://rg.ru/2019/07/16/iuzhnaia-koreia-otvetila-na-iaponskie-sankcii-vydvoreniem-dvuh-diplomatov.html
​​🇨🇳 Google прекратил разработку поисковика Dragonfly, ориентированного на КНР

Проект поисковика со встроенной цензурой Dragonfly был официально закрыт. Об на слушаниях в сенате сообщил вице-президент Google Каран Бхатия. Бхатия также опроверг утверждения о том, что технический гигант имеет связи с китайским правительством и военными.

Поисковая система Google была в основном заблокирована в Китае с 2010. Однако Google не ушла из Китая полностью, сохраняя офисные помещения и сотрудников в стране. После появились сообщения о том, что американский IT-гигант планирует подчиниться требованиям китайских властей о фильтрации контента и разрабатывает проект Dragonfly - цензурированную версию своей поисковой системы - для возвращения на китайский рынок.

В свое время около 300 сотрудников Google присоединились к протестам активистов Amnesty International, потребовав от компании отказаться от проекта, «который помогает сильным преследовать слабых». Утечка данных о Dragonfly и резкая отрицательная реакция сотрудников вскоре вынудила Google отложить проект
💔СМИ: Экс-король Малайзии развелся с «Мисс Москва-2015» Оксаной Воеводиной

Как сообщает издание New Straits Times со ссылкой на местные СМИ, бывший король Малайзии Мухаммад V развелся с «Мисс Москва — 2015» Оксаной Воеводиной после года брака. 22 июня документы на развод были поданы в суд Сингапура, сам развод был оформлен 1 июля. Развод был совершен в форме "тройного талака" - самой серьезной и необратимой формы развода, сообщает издание. Причина расторжения брака не уточняется. Напомним, свадьба экс-короля и королевы красоты состоялась в ноябре 2018 года.
#Малайзия #Монархия

https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/former-malaysian-king-sultan-of-kelantan-divorces-russian-ex-beauty-queen-wife-report
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Из Японии пришли трагические новости

Согласно данным информационного ресурса NHK, сегодня около 10:00 по японскому времени в главный офис анимационной студии Kyoto Animation, который находится в Киото, ворвался неизвестный, который разлил в студии бензин и поджег его. По данным информационного ресурса Mainichi Shimbun от пожара уже пострадали 38 человек, 10 из которых находятся в тяжелом состоянии, 10 получили повреждения средней степени тяжести и 18 – легкие повреждения. Еще 20 человек числятся пропавшими без вести. Подозреваемый мужчина уже задержан и признал вину. Его мотивы пока остаются неизвестными.

Любителям японской культуры студия известна по таким аниме, как Clannad, Free!, Меланхолия Харухи Судзумии, Violet Evergarden, K-On! и др. https://bit.ly/2xPYnMI
🤭В Китае ввели новые штрафы за непристойное поведение

Китайцы не обращали внимания на свой внешний вид, пока к ним не стали массово ездить иностранцы, а сами они не начали выезжать за рубеж. Теперь же государство намерено сформировать положительный образ гражданина КНР. Однако, как заявляют экперты, надо различать низкий уровень культуры и приверженность обычаям. Так, "обнажение живота и приспускание брюк помогают напитать энергией нижний и средний центры энергии (даньтянь) в человеческом теле, а привычка плеваться берет начало в традиционной китайской медицине, которая считает, что держать мокроту в себе вредно".
#Китай #Общество

https://rg.ru/2019/07/18/v-kitae-vveli-novye-shtrafy-za-nepristojnoe-povedenie.html
Американец приговорен к пожизненному заключению за убийство студентки из Китая

29-летний Брендт Кристенсен, бывший студент Университета Иллинойса, был приговорен к пожизненному заключению без возможности освобождения за похищение, изнасилование и жёсткое убийство китайской аспирантки в 2017 году. Останки гражданки КНР Чжан Инъин так и не были найдены. В Китае внимательно следили за ходом разбирательства и требовали для обвиняемого смертной казни.
#Китай #США #Суд

https://www.bbc.co.uk/news/amp/world-us-canada-49041642?__twitter_impression=true
Как известно, выкатили трейлер нового "Топ Гана", очередного фильма, прославляющего американскую военщину. Но есть нюанс: на куртке героя Тома Круза внезапно исчезли (второй скриншот) флаги Тайваня и Японии.

А ответ простой: китайская Tencent - один из продюсеров.
Полиция Гонконга изъяла рекордную для города партию взрывчатки

Полиция Гонконга изъяла рекордную партию взрывчатки за историю города. Сейчас полиция расследует, связано ли данная находка с продолжающимися протестами. Правоохранительные органы обнаружили десять бензиновых бомб, едкие жидкости, оружие, 2 кг взрывчатки, а также противогазы и защитные очки в районе Цуен Вань 19 июля. В качестве подозреваемого задержан 27-летний мужчина, который, как сообщается, является членом группы борьбы за независимость Гонконга.
Ожидается, что в воскресенье, 21 июля, тысячи противников внесения поправок в закон об экстрадиции вновь выйдут на улицы.
#Гонконг #Общество

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-49055785?intlink_from_url=https://www.bbc.com/news/world/asia&link_location=live-reporting-story
Южнокорейский мужчина умер от самосожжения на фоне обострения отношений РК и Японии

Полиция РК сообщила, что 78-летний мужчина по фамилии Ким скончался спустя несколько часов после самоподжога в своей машине у японского посольства в Сеуле. Таким образом пожилой мужчина хотел выразить свою «враждебность» по отношению к Японии. Тесть погибшего был жертвой системы принудительного труда во время японской оккупации Кореи, однако недавно власти Японии заявили, что не собираются выплачивать компенсацию корейским работникам. Конфликт между странами возник в прошлом году, когда южнокорейский суд обязал две японские фирмы - Nippon Steel и Mitsubishi Heavy Industries - выплатить компенсацию гражданам РК за принудительный труд.
#ЮжнаяКорея #Япония #Общество

https://www.aljazeera.com/news/2019/07/south-korean-man-dies-immolation-japan-dispute-worsens-190719074156575.html
🤷🏻‍♀Китай: членов Компартии наказали за отказ от повышения по службе

В провинции Юньнань два функционера Компартии Китая понесли строгие дисциплинарные взыскания за отказ от повышения по службе. Занять более высокие посты в партийной иерархии было предложено двум женщинам. Обе ответили отказом, обосновав его тем, что у них и без того не хватает времени на семью и детей. Это было расценено как нарушение внутрипартийной дисциплины. «Партийные кадры всегда должны быть готовы брать на себя большую ответственность по приказу партии», – цитирует Global Times одного из управленцев КПК.
#Китай #Политика

http://ekd.me/2019/07/kitaj-chlenov-kompartii-nakazali-za-otkaz-ot-povysheniya-po-sluzhbe/
🇨🇳📱🇰🇵The Washington Post: китайская Huawei помогла создать мобильную сеть в Северной Корее

Согласно данным The Washington Post, китайский технический гигант Huawei тайно помог правительству Северной Кореи построить и поддерживать коммерческую беспроводную сеть страны. Для этого компания заключила партнерские отношения с китайской государственной компанией Panda International Information Technology Co. Ltd, занимающейся транспортировкой оборудования в Северную Корею. В 2008 году при поддержке Huawei был создан местный сотовый оператор Koryolink, который якобы позволяет правительству прослушивать телефоны жителей страны. При подтверждении данных фактов, компания Huawei может быть обвинена в нарушении правил поставки оборудования в Северную Корею. https://wapo.st/2Gp4OLc bit.ly/2JKNXF5
🏊‍♂🥇Австралийский пловец отказался встать на подиум рядом с китайцем

На чемпионате мира по водным видам спорта в южнокорейском городе Кванджу произошел скандал: австралийский пловец Мак Хортон отказался подниматься на подиум и стоять рядом с победителем — китайцем Сунь Яном. Причиной данного спектакля является допинговый скандал, в котором замешан китайский спортсмен. В 2014 году Сунь Ян был на три месяца отстранен от плавания, после того как в его пробах нашли следы запрещенного препарата триметазидина. Эта история вызвала возмущение Хортона, которого поддержали уже несколько известных пловцов, призывающих очистить спорт от запятнавшего свою репутацию пловца из Китая.
Сунь Ян заявил, что его не трогает подобное отношение Хортона, "но Китай нужно уважать". https://bit.ly/2y6yjx3
Папа Римский собирается приехать в Таиланд

Папа Франциск станет вторым папой, который посетит Таиланд после папы Иоанна Павла 2. Визит запланирован на ноябрь и будет приурочен к 350-летию присутствия Римско-католической церкви в Таиланде. По состоянию на 2018 год в буддистском королевстве насчитывается 379 975 католиков, что составляет 0,46% от общей численности населения Таиланда (69 миллионов человек). https://bit.ly/2Y0hYZY
👫Тайваньская средняя школа разрешила мальчикам носить юбки

Старшая средняя школа Баньцяо в г. Тайбэй стала первой в стране, которая официально разрешила мальчикам носить юбки в качестве школьный формы. Данный шаг по разрушению гендерных стереотипов получил поддержку со стороны президента страны, а также Министерства образования Тайваня. Несмотря на ослабление дресс-кода, учащиеся школы по-прежнему должны придерживаться единых правил: длина юбки не должна заканчиваться на уровне 10 см выше колена. Представители школы заявили, что не поощряют мальчиков носить юбки, а лишь уважают свободную волю своих учеников. https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3749469