⚡️🇯🇵Как минимум, 41 человек пострадал в результате взрыва, который прогремел в пабе-изакая Umisakura в японском Саппоро на острове Хоккайдо. В результате происшествия обрушилось двухэтажное здание. О причинах взрыва пока ничего не сообщается.
https://www.japantimes.co.jp/news/2018/12/16/national/explosion-sapporo/#.XBaPaRiOGyU
https://www.japantimes.co.jp/news/2018/12/16/national/explosion-sapporo/#.XBaPaRiOGyU
📆💡Представляем Вашему вниманию обзор интересных азиатских событий на грядущей неделе❗️
🎞Вас ждут лекция от китаиста-исследователя в области энергетики, кинопоказы, концерт Гагаку, литературные чтения и многое другое🎎
🐉Впустите в Вашу жизнь немного Азии!👇
https://telegra.ph/Obzor-interesnyh-sobytij-17--23-dekabrya-12-16
🎞Вас ждут лекция от китаиста-исследователя в области энергетики, кинопоказы, концерт Гагаку, литературные чтения и многое другое🎎
🐉Впустите в Вашу жизнь немного Азии!👇
https://telegra.ph/Obzor-interesnyh-sobytij-17--23-dekabrya-12-16
Telegraph
Обзор интересных событий 17 — 23 декабря
Вторник, 18 декабря 1. Be china girl: китасист-исследователь 🕛 19:00 📍Книжный магазин "Шанс Боку" Цикл встреч Be China girl в 2018 году завершает Ксения Летова, руководитель индустриальных проектов Центра энергетических систем Сколковского института науки…
🖍В Пекине за год исправили 2000 вывесок на китайском английском
Столица Китая объявила войну нелепым вывескам на ломаном английском в связи с проведением в 2022 году 24-х зимних Олимпийских игр. Власти Пекина считают, что неверные переводы портят имидж страны и мешают столице превратиться в интернациональный мегаполис. Приоритетом компании стало исправление грамматических и лексических ошибок, поэтому все дискриминационные, нецензурные слова были убраны в первую очередь. В этом администрации Пекина помогали и сами горожане: с апреля работает сайт, через который можно сообщать об ошибочных фразах.
#Китай #Общество
http://ekd.me/2018/12/pekin-izbavlyaetsya-ot-vyvesok-na-chinglishe/
Столица Китая объявила войну нелепым вывескам на ломаном английском в связи с проведением в 2022 году 24-х зимних Олимпийских игр. Власти Пекина считают, что неверные переводы портят имидж страны и мешают столице превратиться в интернациональный мегаполис. Приоритетом компании стало исправление грамматических и лексических ошибок, поэтому все дискриминационные, нецензурные слова были убраны в первую очередь. В этом администрации Пекина помогали и сами горожане: с апреля работает сайт, через который можно сообщать об ошибочных фразах.
#Китай #Общество
http://ekd.me/2018/12/pekin-izbavlyaetsya-ot-vyvesok-na-chinglishe/
ЭКД
В Пекине за год исправили 2000 вывесок на китайском английском
Столица Китая объявила войну нелепым вывескам на ломаном английском в связи с проведением в 2022 году 24-х зимних Олимпийских игр, сообщает Shanghaiist. Власти Пекина считают, что неверные переводы портят имидж страны и мешают столице превратиться в интернациональный…
🇵🇭👸🏻Победительницей международного конкурса красоты «Мисс Вселенная» в 2018 году стала представительница Филиппин Катриона Грэй.
https://twitter.com/MissUniverse/status/1074525884025954304?s=19
https://twitter.com/MissUniverse/status/1074525884025954304?s=19
🇷🇺👨💼📆Календарь с Путиным стал хитом в Японии
Календарь с фотографиями президента России Владимира Путина на 2019 год стал хитом в Японии и продается лучше, чем любой другой с японскими знаменитостями, такими как Юдзуру Ханю. Японцы начали скупать календари с Путиным за две недели до конца года. В японских СМИ сообщали, что многих японцев, особенно женщин, привлекает брутальность и стиль Путина. На календарях его изображали во время рыбалки, за занятиями дзюдо, с собаками породы акита-ину.
#Россия #Япония #Общество
https://snob.ru/news/169739
https://www.theguardian.com/world/2018/dec/17/vladimir-putin-calendar-sells-out-in-japan
Календарь с фотографиями президента России Владимира Путина на 2019 год стал хитом в Японии и продается лучше, чем любой другой с японскими знаменитостями, такими как Юдзуру Ханю. Японцы начали скупать календари с Путиным за две недели до конца года. В японских СМИ сообщали, что многих японцев, особенно женщин, привлекает брутальность и стиль Путина. На календарях его изображали во время рыбалки, за занятиями дзюдо, с собаками породы акита-ину.
#Россия #Япония #Общество
https://snob.ru/news/169739
https://www.theguardian.com/world/2018/dec/17/vladimir-putin-calendar-sells-out-in-japan
snob.ru
Календарь с Путиным стал хитом в Японии и продается лучше, чем с японскими знаменитостями
Календарь с фотографиями президента России Владимира Путина на 2019 год стал хитом в Японии и продается лучше, чем любой другой с японскими знаменитостями, сообщает The Guardian со ссылкой на правообладателя полиграфической продукции — сеть магазинов Loft
🇱🇰Конец политического кризиса на Шри-Ланке: экс-премьер страны возвращается на пост
Политическое противостояние, которое началось в Демократической Социалистической Республике Шри-Ланка 26 октября, подошло к своему завершению. Экс-премьер Шри-Ланки Ранил Викрамасингхе, который был смещен в конце октября, вновь стал главой правительства страны, приняв присягу в воскресенье. Ранее на его должность был назначен более близкий президенту Махинда Раджапакса, который с 2005 по 2015 год занимал пост президента республики, что признали антиконституционным решением.
За столь небольшое время Шри-Ланка пережила волну протестов, перерывы в работе парламента, попытку его роспуска, вотум недоверия Раджапаксе, судебные разбирательства. В итоге, Верховный суд страны постановил, что Раджапакса не имеет права исполнять функции премьер-министра.
#ШриЛанка #Политика
https://edition-m.cnn.com/2018/12/16/asia/sri-lanka-wickremesinghe-intl/index.html?r=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
Политическое противостояние, которое началось в Демократической Социалистической Республике Шри-Ланка 26 октября, подошло к своему завершению. Экс-премьер Шри-Ланки Ранил Викрамасингхе, который был смещен в конце октября, вновь стал главой правительства страны, приняв присягу в воскресенье. Ранее на его должность был назначен более близкий президенту Махинда Раджапакса, который с 2005 по 2015 год занимал пост президента республики, что признали антиконституционным решением.
За столь небольшое время Шри-Ланка пережила волну протестов, перерывы в работе парламента, попытку его роспуска, вотум недоверия Раджапаксе, судебные разбирательства. В итоге, Верховный суд страны постановил, что Раджапакса не имеет права исполнять функции премьер-министра.
#ШриЛанка #Политика
https://edition-m.cnn.com/2018/12/16/asia/sri-lanka-wickremesinghe-intl/index.html?r=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
CNN
Sri Lanka reinstates ousted Prime Minister in stunning reversal
Sri Lanka Prime Minister Ranil Wickremesinghe has been reinstated by President Maithripala Sirisena, the man who sacked him two months ago and plunged the island nation into chaos.
📲Крупнейшие операторы Китая и Тайваня прекращают поддержку 3G: 31 декабря 2018 года станет последним днем, когда в этом регионе воспользуются данной технологией.
Поддержка сетей 2G в Китае и на Тайване была прекращена 31 июля 2017 года.
https://www.researchsnipers.com/wakeup-ufone-major-operators-in-china-and-taiwan-shutting-down-3g/
Поддержка сетей 2G в Китае и на Тайване была прекращена 31 июля 2017 года.
https://www.researchsnipers.com/wakeup-ufone-major-operators-in-china-and-taiwan-shutting-down-3g/
Forwarded from Open China
McDonald's, KFC и Starbucks мимикрировали в Фучжоу под китайские заведения.
🏳🌈⚖Суд Сингапура разрешил отцу-гомосексуалу усыновить биологического ребенка, вопреки закону
Верховный суд Сингапура вынес решение, согласно которому отцу-гомосексуалу было разрешено усыновить его пятилетнего биологического сына, родившегося от суррогатной матери в Соединенных Штатах. В 2017 году ходатайство было отклонено, так как, по закону, истец не мог усыновить мальчика, рожденного в США в результате экстракорпорального оплодотворения, поскольку данная процедура недоступна для граждан Сингапура, не состоящих в браке. Кроме того, процедура усыновления недоступна для однополых пар. Несмотря на то, что гомосексуальные отношения являются преступлением и не имеют юридического признания в Сингапуре, суд заявил, что главным для него являлось благополучие ребёнка.
#Сингапур #Право #Общество
https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/gay-father-adopt-surrogate-son-singapore-11039384
Верховный суд Сингапура вынес решение, согласно которому отцу-гомосексуалу было разрешено усыновить его пятилетнего биологического сына, родившегося от суррогатной матери в Соединенных Штатах. В 2017 году ходатайство было отклонено, так как, по закону, истец не мог усыновить мальчика, рожденного в США в результате экстракорпорального оплодотворения, поскольку данная процедура недоступна для граждан Сингапура, не состоящих в браке. Кроме того, процедура усыновления недоступна для однополых пар. Несмотря на то, что гомосексуальные отношения являются преступлением и не имеют юридического признания в Сингапуре, суд заявил, что главным для него являлось благополучие ребёнка.
#Сингапур #Право #Общество
https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/gay-father-adopt-surrogate-son-singapore-11039384
CNA
Gay father permitted to adopt biological son born via surrogacy, in first for Singapore
Despite public policy in favour of parenthood within marriage - and against the formation of same-sex units - the court decided it would be ...
🇯🇵✈️🇷🇺Японцы купят часть аэропорта Хабаровска: акционерное соглашение АО «Хабаровский аэропорт» и консорциум японских компаний подпишут 18 декабря в Токио. Консорциум с российским партнером будут управлять терминалом.
Это первые иностранные инвестиции в строящийся терминал, прежде иностранцы покупали доли или становились участниками концессий в действующих российских аэропортах. http://vdmsti.ru/aad
Это первые иностранные инвестиции в строящийся терминал, прежде иностранцы покупали доли или становились участниками концессий в действующих российских аэропортах. http://vdmsti.ru/aad
🇨🇳"Достижения последних 40 лет не упали с неба и тем более не подарены нам другими, они получены благодаря трудолюбию, мудрости и смелости партии и всего народа нашей многонациональной страны", - заявил в своей речи в честь 40-летия реформ и открытости председатель КНР Си Цзиньпин.
🎉В Китае отмечают сорокалетие политики реформ и открытости, благодаря которой Китай смог за сравнительно короткий срок из беднейшей аграрной страны превратиться во вторую крупнейшую экономику мира.
https://ria.ru/20181218/1548160560.html
🎉В Китае отмечают сорокалетие политики реформ и открытости, благодаря которой Китай смог за сравнительно короткий срок из беднейшей аграрной страны превратиться во вторую крупнейшую экономику мира.
https://ria.ru/20181218/1548160560.html
🇨🇳🏅Пекин наградил основателя Alibaba за особый вклад в развитие Китая
Основатель корпорации Alibaba Group Джек Ма попал в список из 100 человек, которые внесли особый вклад в социально-экономическое развитие Китая за последние 40 лет политики реформ и открытости. Власти республики назвали его «создателем цифровой экономики» и «передовиком дела по продвижению реформ».
Помимо Джека Ма в перечень вошли президент Китайской баскетбольной ассоциации Яо Мин, основатель телекоммуникационной корпорации Tencent Ма Хуатэн, агроном Юань Лунпин, выведший первый в мире сорт гибридного риса, который стал источником пищи в регионах с высоким риском голода в десятках стран Африки, Америки и Азии.
#Китай #Личности
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c188a5a9a7947837adb2a32
Основатель корпорации Alibaba Group Джек Ма попал в список из 100 человек, которые внесли особый вклад в социально-экономическое развитие Китая за последние 40 лет политики реформ и открытости. Власти республики назвали его «создателем цифровой экономики» и «передовиком дела по продвижению реформ».
Помимо Джека Ма в перечень вошли президент Китайской баскетбольной ассоциации Яо Мин, основатель телекоммуникационной корпорации Tencent Ма Хуатэн, агроном Юань Лунпин, выведший первый в мире сорт гибридного риса, который стал источником пищи в регионах с высоким риском голода в десятках стран Африки, Америки и Азии.
#Китай #Личности
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c188a5a9a7947837adb2a32
РБК
Пекин наградил основателя Alibaba за особ
Основатель корпорации Alibaba Group Джек Ма попал в список из 100 человек, которые внесли особый вклад в социально-эк
Forwarded from Врен о Японии для туриста
Рождественская курочка из KFC – уникальный пример того, как удачная рекламная кампания из семидесятых дала начало национальной традиции в Японии, которая жива до сих пор. Ну, примерно как мандарины на Новый год в России.
🇯🇵🚢Япония впервые после Второй мировой войны поставит на вооружение авианосцы. Возможно, это нарушает Конституцию страны
Такие планы содержатся в новой оборонной доктрине страны. Правительство Японии отмечает, что испытывает «серьезные опасения» из-за растущей военной активности Китая в Восточно-Китайском море. Помимо этого, угрозой безопасности Японии военные называют Северную Корею. Конституция Японии, принятая после поражения во Второй мировой войне, прямо запрещает стране иметь наступательное вооружение, к которому обычно относят авианосцы, в связи с чем у новой военной доктрины нашлись противники.
#Япония #Вооружение
https://amp.meduza.io/feature/2018/12/18/yaponiya-vpervye-posle-vtoroy-mirovoy-voyny-postavit-na-vooruzhenie-avianostsy-vozmozhno-eto-narushaet-konstitutsiyu-strany
Такие планы содержатся в новой оборонной доктрине страны. Правительство Японии отмечает, что испытывает «серьезные опасения» из-за растущей военной активности Китая в Восточно-Китайском море. Помимо этого, угрозой безопасности Японии военные называют Северную Корею. Конституция Японии, принятая после поражения во Второй мировой войне, прямо запрещает стране иметь наступательное вооружение, к которому обычно относят авианосцы, в связи с чем у новой военной доктрины нашлись противники.
#Япония #Вооружение
https://amp.meduza.io/feature/2018/12/18/yaponiya-vpervye-posle-vtoroy-mirovoy-voyny-postavit-na-vooruzhenie-avianostsy-vozmozhno-eto-narushaet-konstitutsiyu-strany
Meduza
Япония впервые после Второй мировой войны примет на вооружение авианосцы. Возможно, это нарушает Конституцию страны
Япония впервые со времен Второй мировой войны вернет в состав своего флота авианосцы. Такие планы содержатся в новой оборонной доктрине страны.
🇰🇵📵Северная Корея борется со смартфонами, опасаясь влияния K-pop
Власти КНДР предостерегают северокорейцев от разрушительного влияния, которое смартфоны могут оказать на изолированное население, в частности, на молодёжь, поскольку данные устройства «стали прививать нездоровую идеологию» и тенденции из внешнего мира. Главная государственная газета страны Rodong Sinmun 18 декабря опубликовала статью со списком «негативных последствий» от внедрения смартфонов в школах по всему миру, включая их использование во время экзаменов, распространение порнографических материалов и игр с насильственным контентом.
С 2008 года в стране с населением 25 млн. человек количестов мобильных устройств достигло 6 млн. В основном северокорейцы распространяют пиратский контент из Китая и Южной Кореи. Власти страны пытаются сохранить жесткий контроль над информацией, несмотря на то, что лидер страны Ким Чен Ын помогал поощрять использование устройств, сообщают северокорейские перебежчики.
#КНДР #Общество
https://www.nytimes.com/2018/12/18/world/asia/north-korea-smartphones.html
Власти КНДР предостерегают северокорейцев от разрушительного влияния, которое смартфоны могут оказать на изолированное население, в частности, на молодёжь, поскольку данные устройства «стали прививать нездоровую идеологию» и тенденции из внешнего мира. Главная государственная газета страны Rodong Sinmun 18 декабря опубликовала статью со списком «негативных последствий» от внедрения смартфонов в школах по всему миру, включая их использование во время экзаменов, распространение порнографических материалов и игр с насильственным контентом.
С 2008 года в стране с населением 25 млн. человек количестов мобильных устройств достигло 6 млн. В основном северокорейцы распространяют пиратский контент из Китая и Южной Кореи. Власти страны пытаются сохранить жесткий контроль над информацией, несмотря на то, что лидер страны Ким Чен Ын помогал поощрять использование устройств, сообщают северокорейские перебежчики.
#КНДР #Общество
https://www.nytimes.com/2018/12/18/world/asia/north-korea-smartphones.html
NY Times
North Korea, Fearing K-Pop and Porn, Warns Against Smartphones’ Influence
Mobile phones “instill students with unhealthy ideology,” said a state-run paper in the North, where many users have found ways around official information controls.
🇮🇳Индия приняла закон о правах трансгендеров
Нижняя палата парламента Индии приняла закон, регулирующий правовой статус трансгендеров и запрещающий осуществление дискриминации против них. Закон был принят с 27 поправками, предложенными постоянным комитетом палаты и не требует дальнейшего обсуждения. Он будет представлен в верхнюю палату до окончания зимней сессии 8 января.
Само индийское трансгендерное сообщество заявляет, что новый законопроект нарушает их права, так как отказывает в праве на самостоятельное определение своего пола. Удостоверения личности будет выдавать специальный комитет экспертов на основе своей оценки.
#Индия #Право #Общество
http://news.trust.org//item/20181218175820-4391k/
https://regnum.ru/news/2539667.html
Нижняя палата парламента Индии приняла закон, регулирующий правовой статус трансгендеров и запрещающий осуществление дискриминации против них. Закон был принят с 27 поправками, предложенными постоянным комитетом палаты и не требует дальнейшего обсуждения. Он будет представлен в верхнюю палату до окончания зимней сессии 8 января.
Само индийское трансгендерное сообщество заявляет, что новый законопроект нарушает их права, так как отказывает в праве на самостоятельное определение своего пола. Удостоверения личности будет выдавать специальный комитет экспертов на основе своей оценки.
#Индия #Право #Общество
http://news.trust.org//item/20181218175820-4391k/
https://regnum.ru/news/2539667.html
news.trust.org
India's transgender community says new bill violates their rights
India has about 2 million transgender people, according to the 2011 census
🇨🇳🏗Согласно статистике, в 2018 году больше всего небоскрёбов высотой более 200 метров появилось в Китае — 88, в России не ввели в эксплуатацию ни одного.
Самым высоким завершенным небоскребом года стал 108-этажный CITIC Tower в Пекине. Его высота — 503 метра.
https://snob.ru/news/169797
Самым высоким завершенным небоскребом года стал 108-этажный CITIC Tower в Пекине. Его высота — 503 метра.
https://snob.ru/news/169797
🇯🇵🏗🇷🇺Япония выразила протест РФ из-за строительства общежитий для военных на Курилах
Япония заявила протест России по дипломатическим каналам в Москве из-за строительства общежитий для военных и их семей на курильских островах Кунашир и Итуруп, которые Токио считает своей территорией. "Это приведет к усилению военного присутствия России на северных территориях, что идет вразрез с позицией нашей страны", - заявляет японская сторона. На Итурупе и Кунашире были построены четыре общежития, в которые до конца года переедут 188 семей военнослужащих-контрактников Восточного военного округа. Два таких же общежития были заселены в 2017 году, еще три — два на Итурупе и одно на Кунашире — построят в 2019 году.
#Япония #Россия #Армия
https://ria.ru/20181219/1548230503.html
Япония заявила протест России по дипломатическим каналам в Москве из-за строительства общежитий для военных и их семей на курильских островах Кунашир и Итуруп, которые Токио считает своей территорией. "Это приведет к усилению военного присутствия России на северных территориях, что идет вразрез с позицией нашей страны", - заявляет японская сторона. На Итурупе и Кунашире были построены четыре общежития, в которые до конца года переедут 188 семей военнослужащих-контрактников Восточного военного округа. Два таких же общежития были заселены в 2017 году, еще три — два на Итурупе и одно на Кунашире — построят в 2019 году.
#Япония #Россия #Армия
https://ria.ru/20181219/1548230503.html
РИА Новости
Япония заявила протест РФ из-за строительства жилья для военных на Курилах
Япония заявила протест России по дипломатическим каналам в Москве из-за строительства общежитий для военных и их семей на курильских островах Кунашир и Итуруп,... РИА Новости, 19.12.2018
Forwarded from Open China
В городе Ланфан (Хэбэй) власти запретили празднование Рождества. Уведомление было распространенно в китайских СМИ, сообщило SCMP.
Чиновники распорядились снять все праздничные украшения и запретили магазинам проводить предпраздничные распродажи.
На такие меры власти решили пойти с целью "сохранения стабильности". Другой причиной запрета, как указывает издание, могли стать "репрессивные" меры в отношении христиан.
Чиновники распорядились снять все праздничные украшения и запретили магазинам проводить предпраздничные распродажи.
На такие меры власти решили пойти с целью "сохранения стабильности". Другой причиной запрета, как указывает издание, могли стать "репрессивные" меры в отношении христиан.