Восточный ветер
5.33K subscribers
9.67K photos
1.56K videos
42 files
11.5K links
При поддержке Русско-Китайского Юридического Общества и Центра Азиатских Правовых Исследований Юрфака МГУ

Платная реклама не размещается. Только по дружбе или взаимный репост🤝

Контакты:
@stthm77

По всем вопросам: @stthm77
加入频道
🇯🇵Япония изменит метод расчета ВВП страны.
Кабинет министров Японии утвердил во вторник план повышения точности первоначальной оценки валового внутреннего продукта (ВВП) правительства путем сбора большего объема данных из частного сектора по капитальным расходам. Правительство Японии проверит новый метод расчета с 2019 финансового года с целью принятия окончательного решения к 2022 г., говорится в заявлении министерства внутренних дел.
#Япония #Экономика

http://www.vestifinance.ru/articles/98584
🐗 В Малайзии кабан забежал в мечеть и ранил человека.
Инцидент приключился в пригороде Куала-Лумпура. Во время молитвы внутрь мечети забрался кабан и, перепугавшись, начал преследовать посетителей, включая детей. К счастью, люди отделались небольшими ранениями, а дети не пострадали. Кабан был застрелен одним из священнослужителей, который откуда-то достал дробовик.
Местная полиция расследует инцидент.
#Малайзия #Религия #Общество

http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/wild-boar-sneaks-into-malaysian-mosque-injures-man
Forwarded from Lingulinks
В русском для того, чтобы зацензурировать ругательства, буквы заменяют звёздочками или многоточием: ж*па или б...

Как это делают в азиатских языках?

В японском символы заменяют кружочком, аналогично тому, как цензурировали книги в старину: «кусо» クソ записывают как 〇ソ или ク〇. То же делают с торговыми марками: Пепси (ペプシ) записывают как ペプ〇.

В корейском символы либо заменяют буквой X, либо пишут только первую букву слога: 씨발 = X발 или ㅆㅂ. Пример первого варианта — название песни южнокорейского певца G-Dragon 그 새끼 «этот сукин сын», которую обычно пишут как 그 XX: https://ko.wikipedia.org/wiki/그XX

В континентальном Китае на литературном китайском иероглифы также заменяют иксами, либо используют иносказания: *** твою мать вместо 肏你妈 (cào nǐ mā) пишут похожими по звучанию 草泥马 (cǎo ní mǎ). Буквально последнее значит «травяная грязная лошадь». Первый иероглиф оригинального выражения имеет значение «грубо совокупляться», и его заменяют на верхнюю часть иероглифа 草, .

Другой подход — заменять ругательства на первый латинский символ фонетической записи: 肏你妈 = cnm.

На Тайване тоже говорят на литературном севернокитайском, но при этом часто употребляются ругательства из южноминьского языка. И их тоже цензурируют заменой. Вместо kàn («трахать», «трахаться») пишут gàn, либо его аналог в слоговой азбуке бопомофо, ㄍㄢˋ, либо расформируют иероглифы на куски. Ещё встречается замена на коды кнопок, которые надо нажать на клавиатуре, чтобы получился тот или иной иероглиф; вместо 幹 таким образом пишут e04.

Так аналогом слова «журнашлюхи» по-тайваньски будет замена в слове 記者 (журналист, журналистка) первого иероглифа на идентично звучащий , который означает «проститутка». Для того, чтобы обойти цензурные фильтры его раскладывают на два: 女 и 支, так что получается 女支者.
🇰🇵🤔🇺🇸 Американцы не остались в стороне от событий на Корейском полуострове и выдали свой анализ.
WSJ не верит Ким Чен Ыну и его словам о готовности отказаться от ядерной программы. Мир уже видел подобный шаг с его стороны – и все знают, чем он закончился. По мнению автора статьи, Ким просто старается выиграть время для покупки как можно большего числа ракетоносителей и бомб.
Несмотря ни на что, отказ северокорейцев от дальнейших испытаний ядерного оружия – хотя бы на время переговоров КНДР с США – большое достижение администрации Трампа. Его критики разбиты в пух и прах, хотя далее реализации этих обещаний дело вряд ли пойдёт. Ким Чен Ын требует от американских войск убраться с территории Южной Кореи – лишь тогда он заморозит свою ядерную программу. В свою очередь Дональд Трамп готов взамен на это лишь отказаться от совместных военных учений с Сеулом, войска США при этом никуда не денутся.
Автор статьи сетует, что даже минимальные уступки Северной Корее (например, такие как отказ от военных учений взамен на частичную денуклиаризацию) не приведут к нормализации отношений. Администрация Буша уже пыталась протянуть Кимам руку – в ответ её отвергли, стоило не дать северокорейскому режиму всё и сразу.
Остаются только санкции. Союзники должны сплотиться вокруг США, чтобы не дрогнуть под сладкими речами северокорейским дипломатов. Никакие сделки с КНДР не должны подписываться без должного решения ядерной проблемы.
Если санкционное и военное давление привели Ким Чен Ына за стол переговоров, значит, давление должно поддерживаться. Значит, Трамп прав в своём силовом подходе.
#КНДР #США #Политика

http://telegra.ph/North-Koreas-Negotiation-Play-03-07
🇯🇵🍶Coca‐Cola начнет производить алкогольные напитки. Пока — только для Японии.
Американская компания Coca-Cola собирается впервые в своей 125-летней истории выпустить на рынок алкогольные напитки. Для реализации эксперимента компания выбрала японский рынок. Coca-Cola хочет предложить японцам продукт из категории слабоалкогольных газированных напитков, которые называются чжухай. Этим термином в Японии называют коктейли на основе национального алкогольного напитка сетю, который является родственником саке, его крепость составляет около 25 градусов. Такой вид напитка появился в Японии после Второй мировой войны, когда в стране существовал дефицит алкоголя. Однако слабоалкогольная газировка популярна и сейчас. Согласно данным японского производителя алкоголя Suntory, темпы роста рынка чжухай с 2013 года составляют от 5% до 25% в год. 
#Япония #Общество #Торговля

https://360tv.ru/news/tekst/coca-cola-rises-degree/
🇨🇳Китайские законодатели помогут государству подбить дебет с кредитом.
Надзор со стороны китайских законодателей за бюджетными расходами и связанной с этим политикой будет усилен. Отмечается, что в прошлом фокус был на государственном контроле бюджета, а контроль со стороны законодателей был в дефиците, что в целом негативно влияло на бюджетные расходы.
#Китай #Право #Экономика

https://regnum.ru/news/2387954.html
🇮🇳🇨🇳Индийские военные выучат китайский.
Индийских пограничников отправят на годичные курсы изучения китайского языка. Их целью в том числе называют подготовку Индии к возможному военному столкновению с Китаем, сообщает The Global Times. «Понимание китайской речи и культуры может очень помочь Индии взять под контроль приграничные территории, поэтому изучение языка является также стратегической подготовкой», — сообщил изданию военный эксперт Сун Чжунпин. Обеспокоенность индийской инициативой в Китае вызывает конфликт властей двух государств из-за спорной территории — плато Доклам, произошедший в августе прошлого года. 
#Индия #Китай #Политика

https://lenta.ru/news/2018/03/07/chinese_against_chunese/
🌚 Как празднуют 8 марта в Китае.
8 марта в одном из торговых центров китайского города Лючжоу провели весьма необычный конкурс, участники которого должны были расстегивать бюстгальтеры девушкам. Участникам предложили при помощи одной руки расстегнуть бюстгальтеры 6 девушкам, причем нужно это было сделать, как можно быстрее. Победу в конкурсе одержала женщина, сумевшая расстегнуть все 6 бюстгальтеров за 14 секунд.
#Китай #Общество

http://trinixy.ru/126643-8-marta-v-kitae-proshel-konkurs-po-rasstegivaniyu-byustgalterov-7-foto.html
🇨🇳💐Лидер Китая поздравил женщин с 8 марта.
Председатель КНР Си Цзиньпин поздравил женщин с Международным женским днем в кулуарах Всекитайского собрания народных представителей.
Си обратился с наилучшими пожеланиями к законодателям, политическим советникам и рабочему персоналу женского пола на ежегодной сессии высших политических консультантов, а также ко всем женщинам всех этнических групп из всех уголков Китая, сообщает агентство.
Китайские коммунисты начали праздновать Международный женский день еще в 1922 году, до основания КНР. С 1 октября 1949 года, после прихода коммунистов к власти в стране, день 8 марта был официально провозглашен женским праздником, а китайским женщинам было позволено трудиться неполный рабочий день, а магазины делают представительницам прекрасного пола большие скидки.
#Китай #История #Общество

http://telegra.ph/Lider-Kitaya-pozdravil-zhenshchin-s-8-marta-03-08
💐Следуя современным трендам, 女神节快乐! С «Праздником богинь»! 💐
Forwarded from Картинкамация
Когда женщины получили право голоса в разных странах мира

https://cubaholidays.co.uk/blogs/posts/118883/leading-ladies-a-celebration-of-women-in-politics-around-the-world
🏅Аун Сан Су Чжи лишили престижной награды Мемориального музея Холокоста (США).
Злоключения преследует фактического лидера Мьнмы Аун Сан Су Чжи. 1 февраля неизвестный совершил нападение на дом госсоветника с бутылкой с зажигательной смесью. Ранее в мире была запущена петиция с призывом лишить лидера Мьянмы Нобелевской премии мира (присуждена в 1991 году) из-за фактической поддержки силового решения конфликта с этническим меньшинством. Теперь же ее лишили награды известнейшего в мире музея за то, что она она не высказалась против этнических чисток и геноцида, совершенных против рохинджа.
#Мьянма #Личности

http://telegra.ph/Aung-San-Suu-Kyi-stripped-of-human-rights-award-by-US-Holocaust-Museum-03-08
🙎‍♀👊8 марта: женщины Азии протестуют.
📌Сотни женщин в филиппинской столице Маниле протестуют против политики президента страны Родриго Дутерте. В их руках красные и белые розы матерям, сёстрам и вдовам лиц, которые были убиты правоохранительными органами страны в ходе масштабных антинаркотических рейдов. Филиппинки скандируют лозунги о том, что «Дутерте самый большой нарушитель прав женщин в Азии».
📌В Китае часть местных студентов воспользовалась Международным женским днём, чтобы выразить мирный протест против планов властей внести изменения в конституцию страны для предоставления председателю КНР Си Цзиньпину права занимать его нынешний пост более двух сроков подряд.
📌В Мьянме демонстрации носят в целом мирный характер. Лидер страны Аунг Сан Су Чжи призвала женщин страны использовать свою энергию для построения мирной демократии, разрешения внутренних политических, экономических и социальных проблем.
#Филиппины #Мьянма #Китай #Общество

http://telegra.ph/8-marta-ZHenshchiny-Azii-protestuyut-03-08
Чад, Конго и Малайзия хотят вступить в ОПЕК.
Чад, Конго и Малайзия подали заявки на вступление в ОПЕК (Организация стран — экспортёров нефти). "Азиатские страны, в том числе Индонезия, сначала вышли из ОПЕК, чтобы стать наблюдателями, а сейчас хотят вернуться. Но есть и другие, такие как Малайзия. Страны [Чад, Конго и Малайзия] уже направили заявки, мы их рассматриваем", - заявил министр горнорудной промышленности и углеводородов Экваториальной Гвинеи Габриэль Мбега Обиангу Лима. По его словам, новые члены картеля помогут международному сообществу "увидеть новое лицо ОПЕК".
#Малайзия #Чад #Конго #ОПЕК

http://www.vestifinance.ru/articles/98633
🇨🇳🇮🇳🇲🇨🇯🇵Топ-10 стран по размеру ВВП в 2014 и 2050 гг., трлн.долл.📈
👊Сингапур создаёт ударные дроны против террористов.
Сингапурская оружейная компания ST Kinetics начала создание линейки беспилотных летательных аппаратов, оснащённых стрелковым оружием. Разработка ведётся силами компании в интересах Правительства Сингапура. Согласно планам, подобные ударные дроны смогут помочь полицейским против террористов, что будет эффективным, так как большинство преступников не имеют современного противодронного вооружения.
#Сингапур #Вооружение #Технологии

https://life.ru/t/наука/1095785/singhapur_sozdaiot_udarnyie_drony_protiv_tierroristov
🙊Война между мусульманами и буддистами испугала власти Шри-Ланки.
На Шри-Ланке буддисты-экстремисты продолжают нападать на мечети и принадлежащие мусульманам заведения, несмотря на введенный 6 марта властями десятидневный режим чрезвычайного положения. Напомним, это решение связано с беспорядками, начавшимися в городе Канди 4 марта. Тогда в ответ на убийство буддиста, совершенное, предположительно, мусульманином, неизвестные подожгли магазин, принадлежащий другому последователю ислама.
Сообщается, что конфликт между представителями двух конфессий усиливался в течение прошлого года. Буддисты-фундаменталисты обвиняют мусульман в принуждении людей перейти в ислам и разрушении их религиозных памятников. Некоторые националисты также выступали против приема Шри-Ланкой рохинджа, бежавших от преследований в Мьянме.
#ШриЛанка #Общество #Религия

https://lenta.ru/news/2018/03/07/buddist_vs_muslims/
🇨🇳Министр иностранных дел Китая Ван И подверг критике решение США заклеймить страну как «стратегического конкурента».
В кулуарах законодательной сессии Китая господин Ван сообщил, что подобное обозначение Китая, включенное в недавние официальные документы администрацией Трампа, было «в корне неверным». Министр иностранных дел КНР заявил, что Пекин привержен мирному развитию и здоровой и позитивной конкуренции, поэтому необходимо более активное сотрудничество стран для решения таких вопросов, как торговля или проблема Северной Кореи. Отмечается, что Китай стремится к более активной роли в Азии и мире.
#Китай #США #Политика

https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-03-08/china-warns-of-justified-and-necessary-response-to-trade-war
🇮🇩В Индонезии готовится конференция улемов по афганскому мирному процессу.
На следующеё неделе в индонезийской провинции Западная Ява состоится конференция, посвящённая афганскому мирному процессу, при участии делегаций улемов Афганистана и Пакистана. Индонезия была одной из стран, предложивших открыть новое талибское представительство на своей территории. 
Начало мероприятия в Западной Яве запланировано на 15 марта, и конференция продлится в течение 5 дней. Тем не менее, индонезийская сторона не исключает вероятности переноса конференции в случае, если улемы, представляющие движение «Талибан», также захотят присоединиться к диалогу.
#Индонезия #Афганистан #Пакистан

http://afghanistan.ru/doc/119105.html