А доп.тираж будет?
844 subscribers
167 photos
3 videos
41 links
Книжки и котики 😇
It doesn’t matter what you create if you have no fun (c)

Личный канал Полины Властовской (директор по проектам Росмэн, Кислород)

Личка: @blinpoliin
加入频道
Сегодня стартовала Франкфуртская книжная ярмарка 🙌🏻
В перерыве между встречами засняла красивое 🤌🏻
Всем привет 🫶🏻

Давно меня не было. Мои дорогие Лита и Саша активно рассказывают о кислородных новостях, круто выросла наша основная официальная группа. Это уже целое комьюнити единомышленников, и это офигенно.

А я работаю-работаю и уже думаю над книжной стратегией на 2025 год 😎

Но ещё не так давно я рассекретилась с ещё одним своим проявлением, тем, что меня драйвит: работой со стилем 💃🏼

Ага, я и учусь, и уже консультирую по стилю. Не так давно открыла соцсети.
Поэтому всем, кому интересна эта тема приглашаю в свой телеграм и нельзяграм.

❤️

Поздравления тоже принимаю 🥰
Итоги Франкфурта по детству и YA

Все дни я бегала по встречам и стендам, а сейчас выдыхаю в модном районе Стамбула и пишу эту заметку

Общее:

📌 Большая часть гигантов англоязычного рынка все еще недоступна. Это грустно, но как-то уже привычно
📌 Все стали спокойнее относиться к издателям из России 

Детство

📌 Не слишком много взрывных новинок. В России детский сегмент падает, на Западе особого драйва тоже не вижу. Главную взрывную новинку купили мы, скоро выйдет 😎
📌 Намного меньше досуга и развивашек
📌 Возвращаются звукововые модули и самые разные не бумажные книжки-игрушки
📌 Очень мало интересного детского нонфика. Издавабельного ещё меньше
📌 Все меньше «полезных» книжек про горшок, детский сад etc. Зато в каждой такой серии добавились засыпательные
📌 Драконы в разных изводах 🥲😎 Угадайте почему
📌 Как таковая литература для подростков почти исчезла из каталогов. Или миддлгрейд, или YA

YA:

🌟 YA импринт не открыл только ленивый. Сдались те, кто не планировал. Разворачиваются те, кто в Болонье только начал (например, Loewe)
🌟 Целый холл был посвящен YA в этом году
🌟 Перенасыщение хилинг литературой. Это там где уютноеее каааафе 💀
🌟 Выделяют отдельно спайси наряду с ромэнтези
🌟 Круто работают те, у кого есть целая инфраструктура для фанатов, а не просто книжки. Мерч, мерч и ещё раз мерч
🌟 Азиатская часть ещё активнее. Женя «вредный издатель» пишет, что все рос.издатели друг другу были рады на выставке. Не знаю 🥲 В агентском холле и около азиатов лица у всех при встречах напряженные

Если что-то ещё интересно, спрашивайте.

В понедельник уже буду в Москве.
Очень рада, что в этом году все продуктовые стратегии-2025 прошли ДО Франкфурта. По трендам на выставке ничего нового не открыли, но охренительный набор новинок для вас уже собрали.

У нас на 2025 год уже забит портфель под супер новинки, которые вас точно удивят и приятно порадуют 😎

Приступаем к работе 🌟
А вот и та самая взрывная новинка.

Знаете, это такое семейное чтение, как Нарния. Зайдёт и детям, и взрослым, которым так нужна сказка 💫
Друзья, у меня вопрос к авторам художки для детей 8-12 лет.

Вот можете представить какой-то мультсериал, от которого не оторвешь младшего школьника? Хочется ещё одну серию посмотреть, и ещё, и ещё (и вообще хочется пересмотреть много раз). Кстати, если помните такой, напишите.

Нет ли у вас рукописей с заделом на книжный сериал с яркими современными персонажами для Росмэн?

Приключения, фэнтези, детективы, ужастики

📌 Линейное развитие сюжета по всей серии - ок
📌 Каждая книга отдельная законченная история с одними и теми же персонажами - ок

Важно: современный язык, динамика, продуманный мир, запоминающиеся убедительные герои.

Не уверена, что интересен формат «у бабушки в деревне», хотя как знать 😎
Вдруг будет что-то эдакое.

Мы масштабируем работу с проектами, поэтому много серий не возьмем. Хочется сосредоточиться на лучшем, серьезно отработать проекты и вывести на рынок несколько бестселлеров 🌟

☝🏻 Не стихи
☝🏻 Не одиночные издания
☝🏻 Не устаревшие реалии (если только сеттинг этого не предполагает; но помним о возрасте читателей и их интересах)

Ну, это я на всякий случай 😎

Писать сюда: [email protected]

Синопсис нужен
Текст нужен (если не полный, тогда обязательно изложить сюжет до конца)
Сопроводительное письмо с информацией о вас и о том, как вы видите развитие серии, нужно
Готовность писать «ритмично» (выдавать 2-3 текста в год) обязательна

Если рукопись подойдет, мы с вами свяжемся.

Давайте зажжем в следующем году вместе 🔥
Сегодня наконец-то провели последнюю стратсессию 🌟

Я выдыхаю и жду вечерний бокальчик вина. Очень хорошо от осознания, что четко решили и договорились куда идем.

А пока (вот прямо сейчас) мы утверждаем план печати на январь.
Интересно, какой рейтинг по допечаткам современных проектов?

Кстати есть и миддлгрейл в этом списке. Как думаете, какой средний тираж допечатки?
Ответ про средний тираж допечатки миддлгрейда у нас 😎

Выходим на 5ку 🌟
И это в среднем! На некоторые книги допечатки больше (и они случаются не раз в год).

Принято считать, что этот сегмент самый сложный.

Но мы в него верим, и хотим повторить успех нашей серии «Охотники за мифами».

Все письма получила, благодарю вас за оперативность 🌟
Ну и ещё приятные лично для меня допечатки сегодня:

🤍 Второй том «Канашибари» сестер Шэн. Да, уже! 🔥
Недавно вышла тиражом 15000 и вот допечатываем молнией.

Первую и вторую книгу серии я почему-то читала глубокими ночами за один присест. Да, жутенько, но остановиться не могла!

И «Станция Лихо» Нади Совы. Это отдельная тема. Это книжка, которой всегда не хватает нашему отделу продаж. На этот раз психанули решительно поставили 8000 в надежде, что на полгода хватит.

Вообще вдохновляюсь тем, как Надя работает над своими книгами, и какой мир создает вокруг себя (плейлисты занимают отдельное место в сердечке), и как выстраивает личный бренд через стиль. Не знаю, осознанно или нет, но получается круто.
Я в своем втором канале написала про это.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7 недель в топе 🔥
Первое место в категории в NY Times

В целом, можно сколько угодно анализировать западный рынок детской литературы, делать какие-то выводы, но, к сожалению, общего с нашим детским рынком будет мало.

Во взрослой художке, YA, NA тренды и бесты часто совпадают, в прикладной литературе тоже часто, хотя значительно реже, но наше «детство» живет отдельной жизнью.

Исключения: редкие-редкие книги-события.

У меня есть несколько любимых детских переводных книг с высокими рейтингами и наградами зарубежом (например, «Когда мы встретимся» Ребекки Стэд – любимейшая), которые в России не получили достойного признания.

Но в последние годы и на западном рынке прорывных историй не выходило. Всё как-то очень усреднённо, без ярких побед, громких открытий новых имен и т.д. Даже как-то грустно было на выставках за детство: всё очень красивое и со смыслом, но глобально одинаковое. И без масштабного промо.

Я уж не говорю, что аукционы по детским книгам – большая редкость. С одной стороны это приятно (когда всё отдали за комиксы и YA), а с другой – показывает никакую конкуренцию.

По этой книжке аукцион был 😎
Резонанс за Западе ощутимый.
Промо тоже.
Ну и текст, конечно, чудесный.

Мы влюблены всей командой. Знаете, это тот случай, когда можно читать и зачитываться всей семьей.
Когда не делаешь скидку на то, что это детская книга, а правда погружаешься.

Вы можете сказать: есть много хороших детских книг, которые интересны взрослому. Да, это так (это половина моих любимых книг).
Но их проблема (и одна из проблем детской современной литературы в России в целом) заключается в том, что только взрослым они и интересны.

Вот эта история не такая.

Очень жду, когда начнутся продажи. Обожаю Кэтрин Ранделл 🤍
И желаю серии большого успеха и у нас 🔥
Многих заинтересовала проблема рынка детских книг в России. Могу пояснить.

Условно её можно поделить на две части: проблемы рынка и проблемы книг.

Что по рынку?

Общие сложности:
📌 Конкретно сейчас – демографическая яма
📌 Покупательная способность
📌 Отсутствие многообразия и здоровой конкуренции. Как-то ярко стало заметно в последние два года. Монополизация рынка никогда не идет самому рынку на пользу. Многие некрупные интересные игроки ослабли, перестали быть заметными. Кто-то не смог перестроиться под новые реалии в технологичном продвижении на маркетплейсах, на кого-то влияет цензура, на кого-то ослабление старых пиар-инструментов. Среди малых издателей сейчас заметна только Поляндрия, и то скорее не в продажах, а по пиар полю для определенного круга.
📌 Книгам сложно пройти родительский фильтр. Сейчас родители не так консервативны, как раньше, но…всё же консервативны.
📌 Во многом ещё потому, что навигация чтения, масштабные рекомендательные ресурсы и институции отсутствуют. То есть родители просто не знают о хороших современных детских книгах и суют Хоттабыча или Денискины рассказы в лучшем случае.
📌 Сложно детские книги продвигать. Это вообще отдельная тема.
📌 Дети перегружены обязательным чтением классики. Это занимает объективно много времени и, скажем так, не создаёт позитивный имидж чтения (посмотрите списки литературы на 5 класс, например, так себе реклама чтения)

Если кому-то есть что добавить, давайте.

Написать про вторую часть проблемы? Про сами книги?
У нас сегодня прямо заседание «Актуальные проблемы книгоиздания» 😎

Сразу оговорюсь, я не сгущаю краски и не впадаю в пессимизм – я обожаю детскую литературу. У меня два книжных шкафа современных книг для детей, и ещё половину от этого я продала и подарила.

Я прочитала более 6000 рукописей для детей в жюри НДК и самотеком. Скорее всего больше, но сосчитать точнее сейчас не могу.

Прошу не обижаться на этот пост, а воспринять это как возможность получить честную обратную связь от издателя. Таким делятся на платных курсах, питчингах и т.д. 😎
Или осторожничают и не делятся, потому что автор заплатил 🥲

Итак, что с рукописями не так?

Главное: в среднем качество рукописей ниже приемлемого.

99% рукописей можно поделить на категории:
🚩 откровенная графомания
🚩 просто плохо написаны условно «дедушкой Сашей» (персонаж случайный), который решил, раз его рассказы внучкам заходят (этого мы кстати точно не знаем), то и книгу написать он может
🚩 скучные и депрессивные
🚩 со сложными темами ради сложных тем
🚩 исключительно устаревшие
🚩 не по возрасту (когда тема, то, как она развернута, как изображены герои, как они мыслят, как говорят, с какими сложностями сталкиваются - возрастной винегрет)
🚩 с душным неприкрытым морализаторством (искренне не понимаю, на что рассчитывают авторы, которые критикуют гаджеты, например. Для детей это – реальность. У них там ютубчик, игры, мультики, чаты. И это интереснее «поучительной» книжки, которая обличает «проблемы» сидения в телефонах. Понимаете, у детей этой проблемы нет. Она, возможно, существует для родителей. Представьте, если в вашем детстве вас бы вместо тусовок во дворе заставляли читать книжку о тлетворном влиянии дворовых друзей. Понимаете к чему я клоню?)
🚩 со взглядом на читателя-ребенка сверху вниз
🚩 очень позитивные и плоские
🚩 с рефлексией над травмами своего детства (лучше тогда в автофикшен)
🚩 просто нормальные средние тексты (и это везение)

Важно:

Чтобы написать детскую книгу недостаточно поместить в историю персонажей детей, назвать их Петькой и Сашкой, сделав более плоскими их характеры, взаимоотношения, упростить проблематику и т.д.

Также как для того, чтобы сделать книгу современной недостаточно снабдить героев «смартфонами» и добавить слэнг, оставив реалии тридцатилетней давности и мысли/чувства взрослого человека.

Это плохо.

«Послушай, дорогой дружок…» 🚩
Как сейчас говорят, для меня это красный флаг.
Хорошая детская книга вообще не должна ничему учить, особенно в лоб. Не должно в поле текста быть снисхождения взрослого.

Еще.
Во многих детских книгах вроде есть хорошие признаки: и жанр понятный, и сеттинг, и реалии (ну, условно). Но есть ощущение «сделанности» и какая-то сладость, какой-то, извините, неоправданный оптимизм. И это не детский оптимизм.
Уплощение, упрощение персонажей, интонация взрослого, который то ли поучает, то ли пытается понравиться, ввинтив современные словечки (не надо).

Много книг просто о детях. Классно, если такие книги находят читателей-взрослых. Это большой процент книг малых издателей.
Плохо, когда книга сложная и скучная для ребенка и слишком простая для взрослого.
Знаю, что умные эксперты детского чтения отвечают на такое: а что, какая проблема в том, что ребенок узнает новые слова? Теперь надо все разжевывать?
Я считаю это передергиванием. Ну скажите, вам лично интересно читать справочник по бух.учету? Ну или представьте что угодно, что не соответствует вашим интересам, никак не связано с жизненным опытом и еще слова непонятные? Ну и темп сюжета в разы медленнее, чем тот, к которому вы привыкли. Вы захотите по доброй воле это читать, когда есть сериал, например?

Тут в комментах писали, что классика в школе непонятная и скучная, не по возрасту. Что влюблять в чтение надо книгами более увлекательными и доступными.
Но получается, что большая часть рукописей для издания и даже изданных книг не такие. И культурным достоянием тоже не являются. Зачем их читать?

P.S.
Это не значит, что книги должны быть просто увлекательными и поверхностными, без сложных тем.
Сложные темы в детлите – история для отдельного поста 😎

Писать?
Давайте знакомиться 🌟

Пришло много новых людей, мне очень интересно, кто вы.
Да и мой пост-знакомство пора обновить.

Я завела канал при запуске импринта «Кислород» и начала с обзора Франкфурта два года назад. Потом мы стали развивать YA-соцсети, я нашла руководителей направлений, и как будто отпала необходимость тут писать. Про детство, казалось, никому не интересно. Про YA пишут девчонки.
Да и многое за год поменялось.

Я Полина Властовская, директор по проектам издательства Росмэн и импринта Кислород.

Специализируюсь именно на детской, подростковой и молодежной литературе.

🗒️ Преподавала студентам издательское дело, писателям на курсах разных литературных школ, немного консультировала других издателей, была в жюри литературных конкурсов, индивидуально сопровождала авторов при написании книг (это литературным коучингом сейчас называют?)

⚡️ Живу в Москве, воспитываю дочку (ей 11 лет)
🌪️ Люблю путешествовать (5 стран и 15+ городов в этом году)
💡С 2018 года в терапии
📖 Раньше читала почти одно детское и подростковое, сейчас больше хорошую взрослую художку и автофикшен
🥂 Обожаю места со вкусными завтраками
💍 Постоянно ищу бренды интересных украшений
👗 Работаю персональным стилистом, развиваю свои блоги и продолжаю учиться в этой нише

📌 Тут милый сердцу исторический пост о Четвертом крыле
📌 Тут пост с поиском рукописей и моей почтой
📌 Тут писала о том, как люксовые бренды одежды выстраивают отношения с молодой аудиторией через культуру чтения

🌟 Меня можно звать на выступления, подкасты, и вообще с разными предложениями можно писать сюда: @blinpoliin

🌟 Рада интересным знакомствам и нетворкингу

Напишите о себе. Чем занимаетесь? Если мы коллеги, откуда вы? Если вы автор, издавались ли уже где-то? В какой нише ищете себя?