Для франкофонов - « Mon moteur c’est de raconter ce qu’il se passe, je ne peux pas changer le monde donc je le raconte. »
L’interview de Liseron Boudoul, grand reporter pour TF1qui a passé 3 mois en République Populaire de Donetsk que j'ai accompagné sur le terrain.
https://www.tf1.fr/tmc/quotidien-avec-yann-barthes/videos/invitee-quatre-mois-de-guerre-en-ukraine-vus-par-liseron-boudoul-95663783.html

Для русскоговорящих моя новая статья - Pour les francophones l'article sur le même sujet de Karine Bechet-Golovko

Укронацисты от вооружённого противника прячутся по лесам и подземельям, укрываются «живым щитом», а воюют исключительно против безоружных мирных граждан: стариков, женщин и детей. И помогает им в этом Пятая республика Макрона и «бойцы Французского легиона»

На протяжении всей войны в Донбассе и до недавнего времени Донецк можно было условно разделить на относительно безопасный центр и обстреливаемые окраины. Начиная с последних дней мая, когда Украина получила от НАТО 155-мм американские гаубицы М777 и 155-мм французские самоходные пушки CAESAR, безопасных мест в Донецке не осталось совсем.

#НамПишутИзПарижа - #OnNousEcritDeParis
«Нам плевать на предложения сепаратистов» - Французский канал Франс 2 обнародовал содержание разговора между Макроном и Путиным за 4 дня до начала спецоперации
Les francophones, lisez ici.

Президент Франции начал разговор без обиняков: «Я хотел бы, чтобы ты сначала изложил мне свое видение ситуации и, возможно, прямо, как мы оба обычно делаем, сказал мне о своих намерениях». «Что я могу сказать? Ты сам видишь, что происходит", - ответил российский президент, добавив: «На самом деле наш дорогой коллега, г-н Зеленский, ничего не делает (для выполнения Минских соглашений). Он вам лжет».

Следом хозяин Кремля обвинил своего французского коллегу в желании «пересмотреть минские соглашения» и попросил учитывать мирные предложения сепаратистов. Макрон возразил: «Не знаю, где твой юрист учился праву. Я просто смотрю на тексты и стараюсь их применять».

Путин выразил сожаление по поводу того, что сепаратистов не слышат. «Нам наплевать на предложения сепаратистов», - отрубил президент Франции, добавив, что они не предусмотрены соглашением. Но предложил выступить в роли посредника и провести провести встречу всех сторон. «Я немедленно потребую этого от Зеленского».

Макрон наконец подошел к цели своего звонка — убедить Путина согласиться на встречу с американским президентом Джо Байденом в Женеве, чтобы предпринять попытку деэскалации на саммите. Путин не выказал особого энтузиазма, еще меньше энтузиазма вызвала у него идея назначить дату: «По правде говоря, я собирался пойти играть в хоккей (...) Сейчас я говорю с тобой из спортзала. Прежде, нужно подготовить эту встречу». Эммануэль Макрон в конце концов добился от него согласия в принципе. Сразу после звонка Елисейский дворец объявил о будущем саммите Байден-Путин, который так и не состоялся. А через четыре дня началась СВО.

Перевод с французского Светланы Кисилевой