Коллеги поделились в комментах (спасибо) текстом интервью, из которого понятно, что перевод вырван из контекста. Хабек имел в виду необходимость воспринимать нехватку продовольствия как глобальную проблему, которую нужно решать сообща. Россия "использует голод как оружие", сплотим же ряды и обеспечим Африке достаточное количество калорий. То есть предлагается снова пойти сложным извилистым путём в обход прямой короткой дороги. Логично, а то как же Россию дальше демонизировать.
https://yangx.top/deutschlandverstehen/1032
https://yangx.top/deutschlandverstehen/1032
Telegram
Понимаем Германию/ Deutschland verstehen
🇩🇪🇷🇺 Вице-канцлер ФРГ Роберт Хабек считает, что даже если 100 тысяч человек умрут от голода, то это не станет причиной снимать санкции с России.
Немецкий фрегат "Мекленбург-Передняя Померания" сегодня отбыл из порта Вильхельмсхафен "для укрепления северного фланга НАТО". На борту 220 солдат, самолёт и 2 вертолёта.
О пункте назначения NDR умалчивает.
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/oldenburg_ostfriesland/NATO-Einsatz-Fregatte-Mecklenburg-Vorpommern-ausgelaufen,fregatte1826.html
О пункте назначения NDR умалчивает.
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/oldenburg_ostfriesland/NATO-Einsatz-Fregatte-Mecklenburg-Vorpommern-ausgelaufen,fregatte1826.html
NDR.de
NATO-Einsatz: Fregatte "Mecklenburg-Vorpommern" ausgelaufen
Die Fregatte "Mecklenburg-Vorpommern" ist am Donnerstag in Wilhelmshaven zu einem Einsatz aufgebrochen. Das Kriegsschiff soll die NATO-Nordflanke stärken.
Forwarded from Артем Соколов || German Wings
Ближайшая возможная аналогия - последствия Корейской войны 1950-1953 гг. для ФРГ, под влиянием которых был создан бундесвер и увеличено амеранское военное присутствие.
https://yangx.top/ru_global/19868
https://yangx.top/ru_global/19868
Telegram
Россия в глобальной политике
Траектория развития Германии в предстоящие годы – одно из самых интересных международных явлений. Стоит внимательно присмотреться. Никакого разворота назад ждать уже не стоит, а вот что значит "вперёд", скоро прояснится.
https://yangx.top/bbcrussian/29163
https://yangx.top/bbcrussian/29163
#статистика дня: согласно опросу, проведенному исследовательским институтом Forsa среди аудитории телеканала n-tv, именно так распределились бы голоса избирателей, если бы в воскресенье, 29 мая, прошли выборы в Бундестаг. Христианские демократы на пять процентов опережают зеленых, которые, предположительно, набрали бы 23% голосов. Только третье место заняла бы СДПГ, набрав примерно 21 процент.
Резкое ухудшение положения левоцентристов в нынешних условиях, разумеется, удивления не вызывает. Помочь им восстановить свои прошлые позиции теперь может только резкое изменение международной ситуации, сравнимое с чудом.
Источник: https://de.statista.com/
Резкое ухудшение положения левоцентристов в нынешних условиях, разумеется, удивления не вызывает. Помочь им восстановить свои прошлые позиции теперь может только резкое изменение международной ситуации, сравнимое с чудом.
Источник: https://de.statista.com/
Свения Шульце, министр экономического сотрудничества и развития Германии, посетила Украину. В частности, она посетила пригород Киева, населенный пункт Бородянка. Пригород сильно пострадал от обстрелов в ходе специальной военной операции.
Шульце заявила, что финансовая помощь для восстановления разрушенной инфраструктуры в размере 185 млн евро уже одобрена. В первую очередь предполагается восстановить жилье и линии электропередач, а также обеспечить жителей водой и вернуть детей в школы. «Мы должны начать помогать сейчас», - заявляет министр.
В разговоре с мэром Бородянки Шульце пообещала сотрудничать со всеми заинтересованными местными органами. Кроме того, она в очередной раз призвала Владимира Путина предоставить право свободного передвижения для грузовых судов с продовольствием, стоящих в украинских портах.
Источник: https://www.n-tv.de/
#Германия #Deutschland #Germany #Ampel #светофор #Bundesregierung #Ukraine #помощь #Hilfe #Kiew #Киев #Украина
Шульце заявила, что финансовая помощь для восстановления разрушенной инфраструктуры в размере 185 млн евро уже одобрена. В первую очередь предполагается восстановить жилье и линии электропередач, а также обеспечить жителей водой и вернуть детей в школы. «Мы должны начать помогать сейчас», - заявляет министр.
В разговоре с мэром Бородянки Шульце пообещала сотрудничать со всеми заинтересованными местными органами. Кроме того, она в очередной раз призвала Владимира Путина предоставить право свободного передвижения для грузовых судов с продовольствием, стоящих в украинских портах.
Источник: https://www.n-tv.de/
#Германия #Deutschland #Germany #Ampel #светофор #Bundesregierung #Ukraine #помощь #Hilfe #Kiew #Киев #Украина
Welt даёт региональную статистику по уголовному преследованию за демонстрацию символа Z
В ходе пресс-конференции министр внутренних дел Саксонии-Анхальт Тамара Цишанг рассказала о 53 уголовных делах, 7 из которых были заведены в результате публичных заявлений в поддержку России, и 46 - за демонстрацию соответствующей символики.
Больше всего дел зарегистрировано в столице земли Магдебурге - 20, остальные распределились по городам Галле, Штендаль и Дессау-Рослау.
По заявлению Цишанг, любые действия, заявления или символы, выражающие одобрение действий России на Украине, являются уголовным преступлением и будут в обязательном порядке расследоваться полицией.
В ходе пресс-конференции министр внутренних дел Саксонии-Анхальт Тамара Цишанг рассказала о 53 уголовных делах, 7 из которых были заведены в результате публичных заявлений в поддержку России, и 46 - за демонстрацию соответствующей символики.
Больше всего дел зарегистрировано в столице земли Магдебурге - 20, остальные распределились по городам Галле, Штендаль и Дессау-Рослау.
По заявлению Цишанг, любые действия, заявления или символы, выражающие одобрение действий России на Украине, являются уголовным преступлением и будут в обязательном порядке расследоваться полицией.
#мемы недели по следам Всемирного экономического форума. Оспа обезьян тема номер два в топе. Третий номер - перераспределение политических сил после выборов в Шлезвиг-Гольштейне и Северном Рейне-Вестфалии. Кроме того, в немецкоязычном сегменте художественных откликов на мировые события оказался Борис Джонсон. В необычном амплуа.
Наслаждайтесь!
1. - В этом году мы представляем вам шведский стол "Деликатесы реальности"
2. Как бы улучшить этот мир?
3. - Зеленский там, Зеленский здесь. Вот икры определённо не хватает...
4. Читает из "Истории": "Это не начало новой пандемии, заявил Лаутербах" (министр здравоохранения)
5. Правительственная пресс-конференция: "Не волнуйтесь! Я только развлекаю в перерыве до осенней волны коронавируса!"
6. - Хайнц, а что доктор сказал про тест?
7. Лаутербах: "Опасности пандемии нет, но нам нужно держать этих монстров под контролем!"
10. - Мы продлим срок эксплуатации электростанций на ископаемом топливе...и до 2030 откажемся от угля.
- Сначала прилягте на кушетку, господин Хабек...
Наслаждайтесь!
1. - В этом году мы представляем вам шведский стол "Деликатесы реальности"
2. Как бы улучшить этот мир?
3. - Зеленский там, Зеленский здесь. Вот икры определённо не хватает...
4. Читает из "Истории": "Это не начало новой пандемии, заявил Лаутербах" (министр здравоохранения)
5. Правительственная пресс-конференция: "Не волнуйтесь! Я только развлекаю в перерыве до осенней волны коронавируса!"
6. - Хайнц, а что доктор сказал про тест?
7. Лаутербах: "Опасности пандемии нет, но нам нужно держать этих монстров под контролем!"
10. - Мы продлим срок эксплуатации электростанций на ископаемом топливе...и до 2030 откажемся от угля.
- Сначала прилягте на кушетку, господин Хабек...