CPRC Kementerian Kesihatan Malaysia
452K subscribers
28K photos
309 videos
240 files
2.02K links
Crisis Preparedness and Response Center, Ministry of Health Malaysia
加入频道
Kes COVID-19 yang disahkan di Malaysia (18 Februari 2020, 3 pm).

#coronavirus
#COVID19
#sihatmilikku
#walkthetalk
TERJEMAHAN TEMU BUAL DENGAN KES 14 DAN KES 19 COVID-19 DI MALAYSIA SETELAH DIDISCAJ DARIPADA WAD ISOLASI HOSPITAL KUALA LUMPUR (HKL) PADA 24/2/2020

1) Apakah perasaan anda apabila doktor memaklumkan anda pulih sepenuhnya daripada jangkitan COVID-19?

Kes 14 :
Saya berasa sangat gembira. Saya berasa sangat bertuah kerana keadaan hospital sangat selesa berbanding dengan hospital di China yang sangat sesak dengan pesakit- pesakit.

Kes 19:
Saya berasa terkejut kali ini kerana selalunya mendapat berita yang keputusannya adalah positif


2) Bagaimana pula perasaan anda sebelum ini apabila anda disahkan positif jangkitan COVID-19?

Kes 14:
Saya sudah menjangkakan yang saya akan menjadi positif kerana demam saya berpanjangan sejak tiba di Malaysia. Saya berasa sangat takut kerana terdapat kawan saya di China yang telah didapati positif dan ada juga daripada mereka yang perlu bergantung kepada mesin bantuan pernafasan.

Kes 19:
Saya tidak terkejut kerana kawan saya (Kes 14) sudah didapati positif. Dia sudah menjangkakan yang dia juga akan positif untuk COVID-19.


3) Bagaimanakah layanan pihak hospital kepada anda semasa menerima rawatan di wad?

Kes 14:
Layanan staf HKL adalah baik. Saya merasakan Malaysia amat maju berbanding dengan sesetengah negara yang lain.

Kes 19:
Layanan staf HKL adalah sangat baik dan memuaskan


4) Apakah nasihat anda kepada orang ramai berkaitan dengan penyakit COVID-19?

Pesakit-pesakit hendaklah mendengar nasihat doktor supaya penyakit ini tidak tersebar, contohnya jikalau ada gejala, hendaklah mengelak daripada keluar ke kawasan awam dan hendaklah sentiasa memakai topeng muka.


5) Apakah yang anda ingin ucapan kepada Kerajaan Malaysia?

Kami berterima kasih dengan staf HKL dan kerajaan Malaysia kerana layanan sangat baik dan tidak ada perasaan stigma terhadap kami.

https://www.facebook.com/170501559668050/posts/3097655716952605/

#coronavirus
#COVID19
#sihatmilikku
#walkthetalk