📸 Редкая фотография - Бартелеми Боганда - отца-основатель ЦАР - в день провозглашения Республики, 1 декабря 1958 г.
▪️Даже во французских архивах (о центральноафриканских архивах промолчу) сохранилось крайне мало фотоматериалов переходного периода от провозглашения автономии до получения политической независимости (с оговорками).
#ЦАР
#визуализация
#история
▪️Даже во французских архивах (о центральноафриканских архивах промолчу) сохранилось крайне мало фотоматериалов переходного периода от провозглашения автономии до получения политической независимости (с оговорками).
#ЦАР
#визуализация
#история
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 47 лет назад, 4 декабря 1977 г., состоялась торжественная коронация Императора Центральноафриканской Империи Ж.-Б.Бокассы I
▪️Общая стоимость торжеств составила ок.20 млн.долл.США.
▪️По преданию, во время праздничного ужина во дворце Ж.-Б.Бокасса подошёл к министру по делам сотрудничества Франции Р.Галлею, который представлял французское правительство, и шепнул на ухо: "Возможно, Вы не заметили, но Вы ели человеческую плоть". Вероятно, что эта фраза, брошенная в шутку, стала источником "чёрной легенды " Ж.-Б.Бокассы.
#ЦАР
#история
#визуализация
#Бокасса
▪️Общая стоимость торжеств составила ок.20 млн.долл.США.
▪️По преданию, во время праздничного ужина во дворце Ж.-Б.Бокасса подошёл к министру по делам сотрудничества Франции Р.Галлею, который представлял французское правительство, и шепнул на ухо: "Возможно, Вы не заметили, но Вы ели человеческую плоть". Вероятно, что эта фраза, брошенная в шутку, стала источником "чёрной легенды " Ж.-Б.Бокассы.
#ЦАР
#история
#визуализация
#Бокасса
📸 Воин народности банда, Убанги-Шари, 1910 г.
▪️Война у народности банда всегда имела элемент внезапности. Дружина из деревни-агрессора пересекала джунгли в ночное время, не зажигая огонь и не поднимая лишнего шума. На заре воины шли в атаку с боевым кличем, чтобы напугать соперника. Вождь оставался в тылу и лично не участвовал в боевых действиях. Трофеи делились между воинами, однако вождь имел право первым выбрать то, что он возьмёт себе. Тому, кто пытался утаить добычу, грозила смертная казнь.
#ЦАР
#история
#война
#антропология
#визуализация
▪️Война у народности банда всегда имела элемент внезапности. Дружина из деревни-агрессора пересекала джунгли в ночное время, не зажигая огонь и не поднимая лишнего шума. На заре воины шли в атаку с боевым кличем, чтобы напугать соперника. Вождь оставался в тылу и лично не участвовал в боевых действиях. Трофеи делились между воинами, однако вождь имел право первым выбрать то, что он возьмёт себе. Тому, кто пытался утаить добычу, грозила смертная казнь.
#ЦАР
#история
#война
#антропология
#визуализация
📍Белые маски - чёрная кожа
▪️В санго есть интересный термин - moundjou voko. Дословно его можно перевести как "белый чёрный" или же "белый с чёрной кожей".
▪️Этот термин относится к социальной группе, зародившейся в Убанги-Шари в колониальную эпоху. Речь идёт о центральноафриканцах, которые получили европейское образование и копировали образ жизни колонизаторов. На закате колониализма они начали претендовать на то же социальное положение в стране, что и белые поселенцы.
▪️В 1956 г. с принятием рамочного закона Деффера колониальные власти постепенно стали уступать свои полномочия moundjou voko. Именно этой социальной группе была передана власть в 1960 г., и она заложила основу политической элиты ЦАР.
▪️Moundjou voko считали, что обладают необходимыми компетенциями, чтобы монополизировать власть, отодвинув на второй план другие социальные группы и ограничив политическую конкуренцию.
#ЦАР
#концептуальное
#занудство
#антропология
#власть
▪️В санго есть интересный термин - moundjou voko. Дословно его можно перевести как "белый чёрный" или же "белый с чёрной кожей".
▪️Этот термин относится к социальной группе, зародившейся в Убанги-Шари в колониальную эпоху. Речь идёт о центральноафриканцах, которые получили европейское образование и копировали образ жизни колонизаторов. На закате колониализма они начали претендовать на то же социальное положение в стране, что и белые поселенцы.
▪️В 1956 г. с принятием рамочного закона Деффера колониальные власти постепенно стали уступать свои полномочия moundjou voko. Именно этой социальной группе была передана власть в 1960 г., и она заложила основу политической элиты ЦАР.
▪️Moundjou voko считали, что обладают необходимыми компетенциями, чтобы монополизировать власть, отодвинув на второй план другие социальные группы и ограничив политическую конкуренцию.
#ЦАР
#концептуальное
#занудство
#антропология
#власть
📍Снова наткнулся на фантастический эпизод из истории ЦАР, не могу не рассказать...
◾️В первые годы независимости в н.п.Уака, где за двадцать лет до этого проповедовал отец-основатель ЦАР Б.Боганда, произошло чудо. Человек по имени Раймон Гонемба-Обаль исцелился от продолжительной болезни и развернул "крестовый поход" против идолов.
◾️Р.Гонемба-Обаль родился в 1939 г. недалеко от г.Бамбари. Он рано потерял отца (типичная история в Убанги-Шари). Р.Гонемба-Обаль устроился рабочим в транспортную компанию и с 1962 г. трудился в деревне Лиуа в десятке километров от Бамбари. В этот момент у него начали проявляться симптомы каталепсии. В доме своего шурина Р.Гонемба-Обаля внезапно парализовало: он не мог ни ходить, ни говорить. Мать Раймона пригласила в дом некоего священника - отца Анри. Посчитав, что кончина центральноафриканца близка, француз покрестил его. Но все пошло по иному сценарию. Раймон встал с кровати и вновь начал говорить на неизвестном никому языке (свидетели посчитали почему-то, что это был иврит).
◾️В последующие дни Раймон ходил по близлежащим деревням и собирал в домах идолы, а взамен отдавал небольшие деревянные кресты. Центральноафриканский Лазарь взял себе новое имя - Нгутиде, что на санго означает "холодная вода". Он был задержан властями для проверки психического здоровья, но вскоре отпущен благодаря вмешательству миссионеров.
#ЦАР
#история
◾️В первые годы независимости в н.п.Уака, где за двадцать лет до этого проповедовал отец-основатель ЦАР Б.Боганда, произошло чудо. Человек по имени Раймон Гонемба-Обаль исцелился от продолжительной болезни и развернул "крестовый поход" против идолов.
◾️Р.Гонемба-Обаль родился в 1939 г. недалеко от г.Бамбари. Он рано потерял отца (типичная история в Убанги-Шари). Р.Гонемба-Обаль устроился рабочим в транспортную компанию и с 1962 г. трудился в деревне Лиуа в десятке километров от Бамбари. В этот момент у него начали проявляться симптомы каталепсии. В доме своего шурина Р.Гонемба-Обаля внезапно парализовало: он не мог ни ходить, ни говорить. Мать Раймона пригласила в дом некоего священника - отца Анри. Посчитав, что кончина центральноафриканца близка, француз покрестил его. Но все пошло по иному сценарию. Раймон встал с кровати и вновь начал говорить на неизвестном никому языке (свидетели посчитали почему-то, что это был иврит).
◾️В последующие дни Раймон ходил по близлежащим деревням и собирал в домах идолы, а взамен отдавал небольшие деревянные кресты. Центральноафриканский Лазарь взял себе новое имя - Нгутиде, что на санго означает "холодная вода". Он был задержан властями для проверки психического здоровья, но вскоре отпущен благодаря вмешательству миссионеров.
#ЦАР
#история
Telegram
По следам Мистера Курца / Sur les traces de M Kurtz
▪️В мифологии банда верховное божество Эйлингу отправил на землю Тере, чтобы сделать её плодородной. Однако Тере по неосторожности запутался в лианах, которые связывали небо и землю. Тогда Эйлингу направил на землю Нгаколу, чтобы тот восстановил порядок.…
📸 Президент Франции Франсуа Миттеран танцует с первой леди ЦАР Мирей Колингбой во время официального визита в Банги, 13 декабря 1984 г.
▪️Мирей Колингба была супругой Президента ЦАР Андре Колингбы, пришедшего к власти в 1981 г. путём бескровного военного переворота. В 1992 г. он принял самостоятельное волевое решение (кстати, с подсказки Миттерана, но об этом расскажу позже ) провести многопартийные выборы, но проиграл. В 1993 г. Колингба снова провёл выборы и неожиданно снова проиграл, но на этот раз результаты он признал и покинул президентский пост.
#визуализация
#история
#ЦАР
▪️Мирей Колингба была супругой Президента ЦАР Андре Колингбы, пришедшего к власти в 1981 г. путём бескровного военного переворота. В 1992 г. он принял самостоятельное волевое решение (
#визуализация
#история
#ЦАР
📍Советские специалисты в ЦАР
▪️Многие центральноафриканские собеседники в личных беседах с теплом вспоминают советских специалистов в ЦАР в 1960-е - 1970-е гг.
▪️Действительно, сотни наших соотечественников находились в ЦАР вскоре получения ей независимости, однако политические отношения между Москвой и Банги в ту эпоху нельзя назвать безоблачными. Динамика взаимодействия коррелировала с переменчивым нравом президента Ж.-Б.Бокассы.
▪️С 1970 по 1975 г. Ж.-Б.Бокасса неоднократно обращался к советскому руководству с просьбами направить в страну советников и специалистов. В июне 1970 г. в Банги была организована советская торговая выставка. Однако уже в 1971 г. он охарактеризовал советскую помощь как "смешную и ничтожную". Он также напомнил, что считает Францию своей второй Родиной, а французов родными людьми.
▪️Тем не менее, по договору о сотрудничестве в области культуры, подписанном в 1973 г., в ЦАР прибыло 60 советских преподавателей. Вскоре из СССР в ЦАР приехало ещё 76 специалистов: врачи, медсестры, преподаватели и пилоты-ветолетчики. Французская миссия помощи и сотрудничества телеграфировала из Банги в Париж, что сотрудничество с русскими растёт из года в год, главным образом - в сфере здравоохранения и образования.
▪️Договор 1974 г. предусматривал новое увеличение числа советских специалистов: 50 преподавателей для техникумов (22 преподавателя русского языка, 5 - английского, 5 - биологии, 15 - математики и 3 - физики), 5 инструкторов спорта, 8 тренеров, в т.ч. по футболу, баскетболу, лёгкой атлетике, дзюдо и гандболу. 20 советских врачей работало в медицинских центрах Банги и в префектурах страны. Эти наши соотечественники были призваны готовить гордость нации.
▪️Помимо учителей и врачей в ЦАР находилось 9 технических советников при Администрации Президента. В 1975 г. Ж.-Б.Бокасса издал указ о назначении 18 советских граждан техническими советниками главы государства. Речь шла об экспертах в области сельского хозяйства, ирригации, градостроительства и медицины.
▪️В августе 1975 г. в ЦАР приехало 20 советских агрономов с целью изучения перспектив создания государственных ферм, а также консервных и агроперерабатывающих предприятий. В г.Бамбари была предпринята попытка создания при содействии советских специалистов такой государственной фермы, однако она не увенчалась успехом.
▪️Отметим, что многие советские специалисты по роду деятельности оказывались в отдаленных от Банги уголках страны и тесно взаимодействовали с местным населением. Волей-неволей они должны были выстраивать свою схему общения со своими африканскими пациентами, коллегами, соседями и властями. Это ставит под сомнение тезис о том, что советские общины в африканских странах были замкнутыми и функционировали под бдительным взором посольств.
▪️Дальше планирую немного углубиться в описание жизни советской общины в африканских государствах.
#ЦАР
#РоссияАфрика
#русские_в_африке
#СССР
#Бокасса
#история
▪️Многие центральноафриканские собеседники в личных беседах с теплом вспоминают советских специалистов в ЦАР в 1960-е - 1970-е гг.
▪️Действительно, сотни наших соотечественников находились в ЦАР вскоре получения ей независимости, однако политические отношения между Москвой и Банги в ту эпоху нельзя назвать безоблачными. Динамика взаимодействия коррелировала с переменчивым нравом президента Ж.-Б.Бокассы.
▪️С 1970 по 1975 г. Ж.-Б.Бокасса неоднократно обращался к советскому руководству с просьбами направить в страну советников и специалистов. В июне 1970 г. в Банги была организована советская торговая выставка. Однако уже в 1971 г. он охарактеризовал советскую помощь как "смешную и ничтожную". Он также напомнил, что считает Францию своей второй Родиной, а французов родными людьми.
▪️Тем не менее, по договору о сотрудничестве в области культуры, подписанном в 1973 г., в ЦАР прибыло 60 советских преподавателей. Вскоре из СССР в ЦАР приехало ещё 76 специалистов: врачи, медсестры, преподаватели и пилоты-ветолетчики. Французская миссия помощи и сотрудничества телеграфировала из Банги в Париж, что сотрудничество с русскими растёт из года в год, главным образом - в сфере здравоохранения и образования.
▪️Договор 1974 г. предусматривал новое увеличение числа советских специалистов: 50 преподавателей для техникумов (22 преподавателя русского языка, 5 - английского, 5 - биологии, 15 - математики и 3 - физики), 5 инструкторов спорта, 8 тренеров, в т.ч. по футболу, баскетболу, лёгкой атлетике, дзюдо и гандболу. 20 советских врачей работало в медицинских центрах Банги и в префектурах страны. Эти наши соотечественники были призваны готовить гордость нации.
▪️Помимо учителей и врачей в ЦАР находилось 9 технических советников при Администрации Президента. В 1975 г. Ж.-Б.Бокасса издал указ о назначении 18 советских граждан техническими советниками главы государства. Речь шла об экспертах в области сельского хозяйства, ирригации, градостроительства и медицины.
▪️В августе 1975 г. в ЦАР приехало 20 советских агрономов с целью изучения перспектив создания государственных ферм, а также консервных и агроперерабатывающих предприятий. В г.Бамбари была предпринята попытка создания при содействии советских специалистов такой государственной фермы, однако она не увенчалась успехом.
▪️Отметим, что многие советские специалисты по роду деятельности оказывались в отдаленных от Банги уголках страны и тесно взаимодействовали с местным населением. Волей-неволей они должны были выстраивать свою схему общения со своими африканскими пациентами, коллегами, соседями и властями. Это ставит под сомнение тезис о том, что советские общины в африканских странах были замкнутыми и функционировали под бдительным взором посольств.
▪️Дальше планирую немного углубиться в описание жизни советской общины в африканских государствах.
#ЦАР
#РоссияАфрика
#русские_в_африке
#СССР
#Бокасса
#история
📍В продолжение вчерашних рассуждений...
▪️Вот ещё интересная статистика за 1974 г. по советским специалистам в сфере здравоохранения в ЦАР. Источник - отчёт французской миссии помощи и сотрудничества в Банги.
▪️В Национальном госпитальном центре Банги 9 врачей: 2 терапевта, 1 хирург, 1 гинеколог, 3 педиатра, 1 психиатр, 1 отоларинголог. В Центре матери и ребенка, построенном при содействии Москвы, 4 специалиста: дантист, гинеколог, педиатр, психотерапевт. В городских диспансерах столицы ЦАР - 2 педиатра. В Национальном медицинском институте Банги - 1 советский профессор. В г.Бозум работал 1 терапевт из СССР.
▪️А вот ещё один забавный факт! Говоря о советских медиках в ЦАР, французы употребляли термин "фельдшер". Во французском языке такого слова нет. Возможно, термин был перенят у французских врачей и ветеринаров, среди которых были выходцы из дореволюционной России. Некоторые из них были натурализованы и служили во французской колониальной администрации, в т.ч. и в ЦАР. Вот такие перипетии истории.
#ЦАР
#РоссияАфрика
#русские_в_африке
#история
▪️Вот ещё интересная статистика за 1974 г. по советским специалистам в сфере здравоохранения в ЦАР. Источник - отчёт французской миссии помощи и сотрудничества в Банги.
▪️В Национальном госпитальном центре Банги 9 врачей: 2 терапевта, 1 хирург, 1 гинеколог, 3 педиатра, 1 психиатр, 1 отоларинголог. В Центре матери и ребенка, построенном при содействии Москвы, 4 специалиста: дантист, гинеколог, педиатр, психотерапевт. В городских диспансерах столицы ЦАР - 2 педиатра. В Национальном медицинском институте Банги - 1 советский профессор. В г.Бозум работал 1 терапевт из СССР.
▪️А вот ещё один забавный факт! Говоря о советских медиках в ЦАР, французы употребляли термин "фельдшер". Во французском языке такого слова нет. Возможно, термин был перенят у французских врачей и ветеринаров, среди которых были выходцы из дореволюционной России. Некоторые из них были натурализованы и служили во французской колониальной администрации, в т.ч. и в ЦАР. Вот такие перипетии истории.
#ЦАР
#РоссияАфрика
#русские_в_африке
#история