🇩🇰🇺🇦👶🏻 Ещё одно дело про изьятие детей у украинских беженцев в Дании.

Возможно весь кейс возник из-за ошибок переводчика, ведь даже в видео, в котором пытаются донести позицию матери, слово "ударил" переводят с русского на датский, а потом обрано на русский и получают "избивает" - как это видно в субтитрах в видео. А ведь эти слова имеют совершенно разную смысловую нагрузку.

При этом дети жалуются на дядю, с которым у них, по всей видимости, конфликт, а под наблюдение помещают маму.

Ещё одна деталь: в детском саду спрашивают ребёнка почему он грустный. Ребёнок в 5 лет не в состоянии реально оценить причины своего состояния. Это может быть и проблема с языком и взаимопонимания с другими детьми в садике, это может быть тоска по отцу, который остался в Николаеве - да и конфликт с дядей может быть из за того, что у детей возникает внутренний протест против него как "заместителя папы" - чего они не могут принять - и это вполне естественно.

То есть семье нужен грамотный русскоязычный психолог - Николаев это один из наиболее русскоязычных регионов, и украинский язык там тоже может пониматься с ошибками (как впрочем и русский, увы! При насильственной украинизации страдают оба языка)

То есть вместо психологической поддержки и помощи семья, и особенно дети, подвергается ещё большему стрессу.

Датские власти нас не понимают

Когда Нина Проскирина бежала в Данию с двумя детьми в апреле 2022 года, она впервые выехала из Украины.

Она была размещена в муниципалитете Хёрсхольм вместе со своим братом и его дочерью.

После заявления о том, что дядя ударил одного из детей Нины, её с детьми перевели в наблюдательный интернат в Глострупе, где они прожили несколько месяцев. По её мнению, власти Дании пытаются забрать у неё детей.

Непосредственно перед интервью с Update детей Нины в спешке отобрали, не предоставив возможности получить независимую юридическую помощь.

После интервью Нине вернули ее детей, но, возможно, это ненадолго. По словам Нины Проскириной, муниципалитет все равно хочет отобрать детей. Дело теперь будет рассматриваться в обычном порядке в комитете по делам детей и молодежи муниципалитета.

https://www.youtube.com/watch?v=qUk63byufUo

😔 Другая Европа

На связи бойцы отряда «Камертон»

«Никакого страха - только вперед».
***
«Для меня честь быть в этом подразделении и мы не подведем».
***
«Если музыка расстроилась, то «Камертон» ее настроит».
***
Ловите наше настроение и атмосферу🤙🏻

@kamerton_press – мы шли и будем идти вперед😀

Бойцы ВДВ при помощи дрона-камикадзе уничтожили группу пехоты и грузовик ВСУ на артемовском направлении.

🎯 @opersvodki

Жителя Дивногорска в Красноярском крае подозревают в госизмене в форме шпионажа.

УФСБ России по Красноярскому краю пресечена противоправная деятельность жителя города Дивногорска Красноярского края, совершившего государственную измену в форме шпионажа. Задержанный посредством интернет-мессенджера инициативно вступил в переписку с сотрудниками СБУ. В общении с иностранной стороной фигурант за вознаграждение предоставил географические координаты и фотоснимки расположения на территории региона воинских частей Минобороны и критически важных объектов энергетической инфраструктуры России.

В отношении задержанного возбуждено уголовное дело по ст. 275 УК России (государственная измена). Ему избрана мера пресечения в виде содержания под стражей.

🎯 @opersvodki

⚡️ Сообщается, что сегодня в Шебекинском районе Белгородской области уничтожена ДРГ ВСУ, использовавшая для передвижения УАЗ с литерами «Z».

🎯 @opersvodki