CHUZHBINA
5.69K subscribers
4.72K photos
25 videos
24 files
3.04K links
Где нас не было. Русское зарубежье. История и современность.

Репост не означает согласия с точкой зрения.

Mother Russia - @vatnikstan

Здесь читай наши тексты - https://www.vatnikstan.ru/category/chuzhbina/

Для связи - @taralevich.
加入频道
Умилился, что оказывается книга Ильфа и Петрова "Одноэтажная Америка" (1937) об их туре по США 1935-1936 годов вышла по английски как "Little Golden America".

Решил чуть-чуть покопаться откуда такое странное название, и пришел к выводу, что похоже дело в названии перевода их другого хита — романа "Золотой Телёнок" — The Little Golden Calf.

P.S. А еще я не знал, что в 1947 году, в связи с началом кампании по борьбе с низкопоклонством перед Западом и антиамериканским вектором советской внешней политики, книгу изъяли из общественного доступа и поместили в спецхран.
Forwarded from Novorossian Strider
Наш канал взял новую вершину в 500 подписчиков. Особенно приятно, что мы достигли еë к такому важному ныне празднику как 23 февраля

И пусть кто-то скажет, что это число скромное, но для нас это значительный рост, так как мы в продвижение нашего канала не вкладывались. Поэтому спасибо всех, кто нас читает, делится нашими постами с близкими и поддерживает нас рублём

Особую благодарность хотелось бы выразить БРАДским каналам:

@AttheSleepingNecron - спасибо большое за помощь в достижении этой отметки

@emilygoncul - тоже большая благодарность за трафик и новых подписчиков

@karga4 @kakachsriteskolkovlezet @videa4 @shitposta4 @russophobophobia @kargocats - без карговселенной нас не было бы в том же виде, что сейчас

@panzwaffle - очень приятно когда твой канал замечают кумиры детства

@illegalthoughts - спасибо за включение в очень интересное сообщество, надеемся, перезагрузка канала пройдет успешно

@tolkachevik - наша доблестная Виктория ЛНР, однажды ты проведешь эфир со мной

@talisman_SVO - новые знакомства это всегда интересно, но ещё интереснее, когда это девушка-доброволец

@VladislavSas - настоящий военный аристократ нашего времени

@PMC_Cheshire - Чеширня это одна из самых интересных метавселенных в тг

@stuffybadger - когда духота это знак качества

@chuzhbina - наш соотечественник в Лондоне все еще не забывает свои корни

@Wardens_of_Kenugard - наш киевский слон, которому желаем увидеть конец Украины

@shaurma_Z - теперь уже одесский слон, но не менее уважаемый и тоже искренне желаем ему встретить Победу России в добром здравии

@nov_zap - всегда рады новому сотрудничеству, надеемся на его продуктивность

@OnlyVictoryRussian - спасибо за твою экспертизу и желаем дальнейшего роста в не меньшем темпе

@voenkorzlon - первый военкор в тг, которому стало стыдно открыто называться военкором

А также спасибо за упоминания:

@grpzdc
@KB_Announcments
@warmempolit
@rightalt
@zola_of_renovation
@viserisvo
@matanaliz_kofman
@neopostshit
@troll_tem
@pozivnoy_kazman
@rusnetocracy
@rus_jansen
@Zholobok_rebbe
@edinayarus
@kvint_sertorii
@traditional_news
@nelavrov
@HistoryOFua
@agregator_voina
@analizbezgranic
@begmedia
@mnenapotom
@genshtabsich
@samivaxue
@ws_mordor
@right_of_center
@alteregotut
@spb_pobeda
@astramilitarum
@vforvedenkin
@Ivorytowers
@Baba_s_yajcami_i_memami
@rusemoschool
@trickster_2517
@xwittornaya
@zvezda_stellamira
@ZaDrugiSvoya_ZOV
@OpenUkraine

Если кого-то забыли упомянуть, просьба напомнить в комментариях
CHUZHBINA
Две исторические параллели из британской истории приходят на ум: 1) с одной стороны после 1945 Британия приняла участие в депортации остарбайтеров из Европы в СССР почти безо всякой оглядки на гуманизм (из 3-6 млн остарбайтеров на Западе осталось около 200…
В продолжение темы возвращения украинских беженцев на Украину 🇺🇦, прочел давеча отчетец Chatham House 🇬🇧 на сему вопросу, написанный молодой украинкой.

Основной вывод, что большинство украинцев не хотят обратно, а Украина очень хочет их, и есть страны которые открыто декларируют, что не планируют держать украинцев после окончания войны. В число этих стран входит Британия.

Приписка в конце статьи: sponsored by Open Society Foundation:)

https://www.chathamhouse.org/sites/default/files/2025-02/2025-02-26-ukraines-fight-for-its-people-tokariuk.pdf
Forwarded from talmud_girl666
Недавно встретил в русской бане в Лондоне актера Эндрю Гарфилда (если честно не смотрел ни одного его фильма, Марвел какое-то совсем для недоразвитых кино). В общем он сказал что полюбил баню от отца, у которого еврейские корни из Польши и России, и их фамилия изначально была ГАРФИНКЕЛЬ.

Рассказал ему что первые русские бани в Лондоне открыли эмигрировавшие из Одессы евреи в конце 19 века. Помимо открытия синагог и кошерных магазинов в восточном Лондоне, они привезли с собой еще традицию Russian vapour baths. Первая такая баня была на Брик-лейн в Шордиче (по-моему примерно там, где находятся два известных бейгл-шопа рядом друг с другом).

Хороший парень, взял его номер для вас девочки.
С большим удовольствием сделал фотоподборку для @vatnikstan из своих фото эмигрантских магазинчиков и заведений Лондонщины 🇬🇧, открытых “нашими” 🇷🇺🇺🇦🇧🇾🇰🇿🇺🇿🇦🇿🇬🇪🇦🇲🇲🇩 эмигрантами.

Тема это нишевая, однако, тем не менее, заслуживающая своего внимания. Попробую вам это обосновать на примере.
Возьмем “Русский Париж” — то есть период наибольшей активности русской эмиграции в Париже в промежутке между окончанием Гражданской войны в России и началом Второй Мировой войны в Европе. Прозы, мемуаров, исследований по сей теме написаны десятки, если не сотни книг. Вдобавок к ним существуют прекрасные подарочные издания сборники лучших картин русских художников — парижан-эмигрантов. Замечательно. А можно ли посмотреть где-то в одном месте фотографии улиц Парижа, где проводили время эти эмигранты? Фотографии их кафешек, ресторанов, школ, церквей, издательств, контор? Насколько мне известно, в едином месте такого нет. Тоже самое касается любого другого города проживания русских эмигрантов, а возможно и всех эмигрантов из наших краев. Мелочь ли это с точки зрения сохранения памяти о них? Возможно, однако я предпочитаю слово “ниша”. Вот эту самую нишу, я и решил заполнить по городу своего проживания — Лондону.

Таких мест в британской столице уже в достатке, и их количество только увеличивается — за последние пару лет с особенной скоростью. То ли дело в окончании ковидного кризиса, который сильно повлиял на индустрию общепита, то ли дело в том, что в Лондоне высадилась целая волна активных людей из России и Украины ввиду известных событий.

https://vatnikstan.ru/chuzhbina/london-vyveski/
Хочу порекомендовать вам к покупке и прочтению книгу бывшего киевлянина 🇺🇦 Андрея Сапунова @pan_sapunov "Украина военного времени. Моя жизнь в тылу. Исход".

Осенью 2023 года Андрей бежал из Украины вплавь через Днестр в Молдаву, и с тех пор занимается любимым делом — травел-блоггингом по всему миру. До этого полтора года он вел свой дневник быта в украинском тылу, и описывал жизнь на Украине в 2022-2023 годах: как новые реалии немирной жизни в стороне от линии фронта, так и очерки по истории Украины, ее разных регионов.

В своих кругах, Сапунов довольно известный блоггер и путешественник. Несколько его книг были изданы и в России. Я лично познакомился с его творчеством лишь после 2022 года. Меня привлек его телеграм-блог (составивший львиную часть его книги) тем, что быт украинского тыла там описывался спокойным тоном и без ненависти. В какой-то момент, однако, отсутствие эмоций, и отсутствие внятной политической позиции немного делает описание скучным, однако я не имею права осуждать Сапунова — он сам написал в начапе книги, что не хочет потом ее переписывать из-за смены политического курса, и не хочет чтобы ему ни те, ни другие проломили череп за написанное.

Я с большим интересом прочел все 700 страниц его книги. Для меня самыми любопытными стали описания бытовых проблем с электричеством и энергией — даже не верится, что уже 2,5 года украинцы живут с этим.

Рекомендую вам ее приобрести у Андрея — вы можете это сделать написав ему в личку. К сожалению, единственный вариант для покупки это онлайн версия.
Прочел относительно пророссийские комменты от певицы Azealia Banks, и стал гадать — в чем же дело? Оказалось, что у нее был русский бойфренд 🙂 причем не факт, что она все еще с ним. Все новости по этой теме из 2019 года. Стало быть, если и рассталась, то рассталась по доброму?

Хотя, на самом деле, меня куда больше поразила какая неглупая, хотя и просторечная, у нее антиевропейская риторика. А на вид вроде не особо соображающая певичка. Don't judge a book by its cover?
Forwarded from VATNIKSTAN
Фильм «Анора» выиграл в пяти номинациях премии «Оскар-2025». С конца прошлого года фильм с участием российских актёров уверенно покоряет зрителей: лента взяла «Золотую пальмовую ветвь» Каннского фестиваля, на премьерном показе зал аплодировал восемь минут, а за первый уикенд в отечественном прокате картина собрала 55,5 миллиона рублей.

Виктор Кудрявцев рассказывает, почему киноманы по всему миру встречают «Анору» так тепло, какие сценарные ходы вдохновлены работами Андрея Звягинцева и, главное, стоит ли вообще уделять время этому фильму.

➡️ https://vatnikstan.ru/reviews/anora/
Forwarded from VATNIKSTAN
Автор рубрики «Чужбина» Климент Таралевич представляет коллекцию фотографий лондонских заведений эмигрантов из постсоветских стран. На снимках — названия, знакомые с детства каждому жителю бывшего СССР: «Погребок», «Зима», «Лето», «Татьяна» и прочие. Показываем, как привычные для нас заведения вписываются в лондонский уличный пейзаж.

➡️ https://vatnikstan.ru/chuzhbina/london-vyveski/
Forwarded from VINTAGE COVER (Kseniya)
ДА БУДЕТ ЦВЕТ

В 1929 году в Париже в издательстве Calavas Frères вышло портфолио с 20 иллюстрациями в технике пошуар с орнаментом русских и французских художников-авангардистов.

Среди наших соотечественников были работы: Алексея Бродовича (который чуть позже стал арт-директором журнала Harper's Bazaar), Александры Бычковой-Кольцовой, Евгения Околова (партнера по студии принтов Леона Кудина), Сержа Гладких.

Про Александру Бычкову-Кольцову я как-нибудь сделаю отдельный пост.
Forwarded from Мысли Йесода
У знаменитого фото есть менее известная альтернативная версия — на ней неизвестный посетитель пробует тот самый легендарный "посмертно-сталинский" борщ.

Фото, конечно, постановочное. Да и сама история, честно говоря, искажена до невозможности. Нет никаких данных о народных гуляниях в Вашингтоне(там было снят кадр) в день смерти Сталина. Более того, ресторан "1203" принадлежал Боб Зейделю — он, скорее всего был евреем, а не членом украинской диаспоры, как принято считать. Женщина в кадре тоже не украинка, а американка Эйлин Кеннан.

Бесплатную раздачу продуктов ради привлечения к своему заведению Зейдель проводил рутинно: предлагал людям халявное молоко и чай. Но в историю вошел культовым плакатом.

Плакат был порожден смекалкой предпринимателя и классическим американским подходом к пиару, но оказался настолько удачным подарком противникам сталинизма, что 70 лет кряду всплывает в самых неожиданных источниках.

Обычная реклама, порой, оказывается успешнее и живучее любой пропаганды.
CHUZHBINA
Посмотрел ролик американско-украинского еврейского юноши, который прошелся на днях по Брайтон Бич в Нью-Йорке🇺🇸 и опросил местных 🇷🇺🇺🇦🇧🇾(включая нескольких украинцев), что те думают насчет победы Трампа, и может ли он закончить войну. Он не нашел ни единого…
У молодого американского блоггера советско-еврейского происхождения Нэйта Фридмана вышел свежий ролик про то, что думают жители 🇷🇺🇺🇦 нью-йорского Брайтон Бич 🇺🇸про недавнюю скандальную встречу Зеленского и Трампа.

Любопытно смотреть как в динамике меняется мнение жителей Брайтона. Половина, включая самого Нэйта придерживается нейтральной — т.е. про-Трампистской точки зрения — надо заканчивать эту войну. Нэйт даже посвящает целый сегмент ролика для того, чтобы осудить аморальную позицию (украинских) эмигрантов агитировать за войну из-за рубежа, да еще желать того, что Запад отправил своих солдат, в то же время не отправляясь на войну самим.

https://www.youtube.com/watch?v=jg3tCOdLW7Q