Малыш и Карлсон

Как же сильно мне хотелось иметь в нашей детской библиотеке книгу про Карлсона с иллюстрациями, как в том самом мультфильме из детства… Но найти такую книгу можно было только на Авито за кругленькую сумму. «Не настолько я ценитель Карлсона», - подумала я и выбрала из тех вариантов, что были в свободной продаже. Иллюстрации, конечно, не из детства, но что поделаешь…

И каково же было моё счастье, когда в конце 2022 года издательво Махаон анонсировало выход того самого «Малыша и Карлсона, который живёт на крыше», с иллюстрациями Анатолия Савченко.

Много споров и обсуждений про эту новинку можно прочитать и услышать. Кому-то нравится, кому-то нет, кто-то заподозрил издательство в обмане, потому что картинки из мультфильма, а не те иллюстрации Савченко из книги издательства АСТ, последний тираж которой вышел в 2013 году. Но я считаю, что издатель абсолютно честен с читателями: в книгах есть информация о том, что права на иллюстрации принадлежат Союзмультфильму, то есть, грубо говоря, в качестве картинок использованы скриншоты из советского мультфильма.

Если вы очень хотели книги про Карлсона именно с привычными иллюстрациями из мультфильма, то эта серия будет отличным вариантом. Если ожидаете увидеть в книгах те иллюстрации, которые Савченко рисовал специально для книги, выходившей ранее в издательстве АСТ, то скорее будете разочарованы. За теми книгами лучше поохотиться на Авито, но и заплатить за них придётся в несколько раз больше.

Для себя я решила, что этот вариант историй про Малыша и Карлсона полностью удовлетворяет моим потребностям. Книги изданы в классическом переводе Лилианны Лунгиной, привычные иллюстрации, их вполне достаточно для чтения детям старше 4 лет, хороший шрифт, красивые обложки и, самое главное, приемлемая цена👌🏻

Буквально на днях в продаже появилась вторая часть трилогии «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел».

В комментариях добавила листалки по каждой книге для полноты картины. Ниже несколько фото разворотов из двух книг⬇️
__________
#махаон #листалка