Давайте признаемся друг другу, что из китайской культуры нам НЕ нравится? 🙈
Мне кажется, у многих сложился определённый образ идеального китаиста: он пьет китайский чай, смотрит китайские сериалы, любит историю Китая, обожает китайскую кухню и тд.
Но я,например, абсолютно не люблюкитайский чай! Я вообще признаю чай только в пакетиках, весь остальной мне кажется горьким . И еще мне совсем не нравятся китайские сериалы про императоров и наложниц😂
А что из «китайского» не нравится вам? Будет очень интересно почитать)) #личное
Мне кажется, у многих сложился определённый образ идеального китаиста: он пьет китайский чай, смотрит китайские сериалы, любит историю Китая, обожает китайскую кухню и тд.
Но я,например, абсолютно не люблю
А что из «китайского» не нравится вам? Будет очень интересно почитать)) #личное
У нас там выше полный 发泄fāxiè (излить эмоции) 👆🏻иногда очень полезно выговориться 👌🏻
Сегодня хочу еще немного поговорить о том, как правильно читать книги на канале 👩🏼🏫 выше я уже писала о том, что книги не надо дочитывать до конца, а сейчас поговорим о том, какие типы чтения бывают:
🤓Сфокусированное чтение это когда вы переводите и разбираете каждое незнакомое слово! Минус этого способа в том, что вы быстро задолбаетесь и даже не дочитаете до конца страницу. Плюс этим лучше заниматься с учителем, чтобы он помогал разбирать все незнакомую лексику.
😜Расслабленное чтение это когда вы просто стараетесь получить удовольствие от процесса, откладываете словарь в сторону. При таком чтении вы можете максимум перевести одно-два незнакомых слова со странички, о значении других незнакомых слов нужно стараться догадаться из контекста.
Секрет к эффективному чтению книг на иностранном языке кроется в расслабленном чтении🤗 но я бы рекомендовала иногда сочетать его со сфокусированным, например: вы начали читать новую книгу, иногда вы можете переводить по 1-2 слова, о значении которых вообще не можете догадаться, а один самый трудный и непонятный абзац из каждой главы можно разбирать при помощи сфокусированного.
Пс:когда я привыкала читать на английском я пользовалась только расслабленным методом, когда читаю на китайском, то сочетаю оба метода.
#полезное
🤓Сфокусированное чтение это когда вы переводите и разбираете каждое незнакомое слово! Минус этого способа в том, что вы быстро задолбаетесь и даже не дочитаете до конца страницу. Плюс этим лучше заниматься с учителем, чтобы он помогал разбирать все незнакомую лексику.
😜Расслабленное чтение это когда вы просто стараетесь получить удовольствие от процесса, откладываете словарь в сторону. При таком чтении вы можете максимум перевести одно-два незнакомых слова со странички, о значении других незнакомых слов нужно стараться догадаться из контекста.
Секрет к эффективному чтению книг на иностранном языке кроется в расслабленном чтении🤗 но я бы рекомендовала иногда сочетать его со сфокусированным, например: вы начали читать новую книгу, иногда вы можете переводить по 1-2 слова, о значении которых вообще не можете догадаться, а один самый трудный и непонятный абзац из каждой главы можно разбирать при помощи сфокусированного.
Пс:когда я привыкала читать на английском я пользовалась только расслабленным методом, когда читаю на китайском, то сочетаю оба метода.
#полезное
Тут я собрала все книги с канала в один пост, чтобы вам было легче выбрать с чего начать❤️
(Все книги на китайском и ко всем есть аудиоверсия)
Стивен Кинг «Сияние»
Юй Хуа «Жить»
最慢的是活着
Гарри Чепмен «Пять языков любви»
«Райский сад первой любви»
«Маленький принц»
Ян Цзян «Мы трое»
«Мужчины с Марса, женщины с Венеры»
«为什么你总是半途而废»
«极简生活»
«Sapiens. Краткая история человечества»
Питер Тиль «От нуля к единице»
«Гении слева, сумасшедшие справа»
«Дети семьи Цяо»
«坏小孩»
«普通女孩»
«基层女性»
Книга о домоводстве
Комиксы о еде
«你多独立,就有多美好»
«女人这东西»
«告别薇安»
«人生由我»
«你可以生气但不要越来越气»
Graded readers
«她和她的秘密»
Комикс про слоника
«Дневник книготорговца»
«便利店的故事»
«Вторая жизнь Уве»
«人生答案之书»
Книга об одиночестве
«Лживая жизнь взрослых»
Список книг, которые читала моя ученица 6 нск
Лучшие книги 2022
Салли Руни
Джон Грин
Джоджо Мойес
Книга страшилок
Топ книг доубань
#книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поздравляю себя с 5000 подписчиков💕(надеюсь, сегодня никто не собирается отписываться😂)
В честь такого события я очень хотела сделать что-нибудь особенное, поэтому я нарисовала офигенные стикеры, которыми хочу поделиться 💖 вы можете скачать стикеры тут и пользоваться ими для оформления сторис или презентаций!
Либо просто пользоваться ими в телеграм! #личное
В честь такого события я очень хотела сделать что-нибудь особенное, поэтому я нарисовала офигенные стикеры, которыми хочу поделиться 💖 вы можете скачать стикеры тут и пользоваться ими для оформления сторис или презентаций!
Либо просто пользоваться ими в телеграм! #личное
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как-то я на пару дней выложила книгу, написанную мамой Илона Маска, а потом удалила🙈
Но у меня постоянно спрашивают об этой книге, поэтому выкладываю еще раз, удалять больше не буду! Книга не длинная, аудио очень приятное, так что всем приятного чтения и прослушивания!
#книги
Но у меня постоянно спрашивают об этой книге, поэтому выкладываю еще раз, удалять больше не буду! Книга не длинная, аудио очень приятное, так что всем приятного чтения и прослушивания!
#книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В эту среду в 19:30 по мск приглашаю вас на свою лекцию на О会ЕННУЮ тему: колдовство в Китае!
Я расскажу вам о том, в каком виде существовало колдовство в Китае, как преследовали ведь, как ведьмы делали зелья, как колдуны воровали у людей души и многое другое😈
И еще расскажу о четырех способах, как навести порчу по-китайски!
Помните, я недавно рассказывала про демонов? Это будет продолжение моего жжжуткого цикла!
Ссылку на участие скину в среду❤️ #полезное
Я расскажу вам о том, в каком виде существовало колдовство в Китае, как преследовали ведь, как ведьмы делали зелья, как колдуны воровали у людей души и многое другое😈
И еще расскажу о четырех способах, как навести порчу по-китайски!
Помните, я недавно рассказывала про демонов? Это будет продолжение моего жжжуткого цикла!
Ссылку на участие скину в среду❤️ #полезное
За это мне очень стыдно😩
Когда я жила в Китае я всегда немного презирала иностранцев, которые живут там по несколько лет и не говорят на языке, которые существуют в каком-то англо/русскоговорящем вакууме экспатов. Я считала, что говорить на языке нужно было хотя бы из уважения к стране, в которой живешь!
Ну и что вы думаете? 😂 я в Италии почти 4 года и я сама стала одной из тех, кто раньше меня бесил и я сама себя раздражаю 🙈 у меня очень сложные отношения с итальянским языком, он мне просто НЕ НУЖЕН, я отлично живу без него, но я так люблю эту страну, что мне очень хочется уважать и ее язык.
Я начала учить итальянский на языковых курсах в Риме, потому что мне просто была нужна виза. Продолжила учить в магистратуре(которую пришлось бросить) тоже из-за визы, у меня даже есть сертификат на уровень С1. Но я уже три года не живу в Риме и на итальянский я с тех пор забила, да, я смотрю фильмы и иногда читаю книги на нем, знаю все свои любимые песни, всё понимаю на слух, но я ВООБЩЕ не говорю на нем. Муж хоть и носитель, но мы говорим на английском, друзья итальянцы все знают английский, так что я не вижу никакой необходимости учить этот язык 😩
Английский я выучила из-за огромной потребности-мне понравился парень и общаться мы могли только на английском😂 китайский был моей специальностью и мои друзья китайцы не знали английский, то есть с этими двумя языками у меня было огромнейшая мотивация, а с итальянским такого нет(
Я вот думаю, может зря я загналась? Как думаете, надо ли возвращаться к итальянскому? Или забить, раз и без него хорошо? Кто-нибудь из вас был в похожей ситуации? #личное
Когда я жила в Китае я всегда немного презирала иностранцев, которые живут там по несколько лет и не говорят на языке, которые существуют в каком-то англо/русскоговорящем вакууме экспатов. Я считала, что говорить на языке нужно было хотя бы из уважения к стране, в которой живешь!
Ну и что вы думаете? 😂 я в Италии почти 4 года и я сама стала одной из тех, кто раньше меня бесил и я сама себя раздражаю 🙈 у меня очень сложные отношения с итальянским языком, он мне просто НЕ НУЖЕН, я отлично живу без него, но я так люблю эту страну, что мне очень хочется уважать и ее язык.
Я начала учить итальянский на языковых курсах в Риме, потому что мне просто была нужна виза. Продолжила учить в магистратуре(которую пришлось бросить) тоже из-за визы, у меня даже есть сертификат на уровень С1. Но я уже три года не живу в Риме и на итальянский я с тех пор забила, да, я смотрю фильмы и иногда читаю книги на нем, знаю все свои любимые песни, всё понимаю на слух, но я ВООБЩЕ не говорю на нем. Муж хоть и носитель, но мы говорим на английском, друзья итальянцы все знают английский, так что я не вижу никакой необходимости учить этот язык 😩
Английский я выучила из-за огромной потребности-мне понравился парень и общаться мы могли только на английском😂 китайский был моей специальностью и мои друзья китайцы не знали английский, то есть с этими двумя языками у меня было огромнейшая мотивация, а с итальянским такого нет(
Я вот думаю, может зря я загналась? Как думаете, надо ли возвращаться к итальянскому? Или забить, раз и без него хорошо? Кто-нибудь из вас был в похожей ситуации? #личное
Сегодня узнала про одну школу итальянского в городе, они уходят на каникулы с ноября до апреля 😂 ну не судьба)
Сегодня в 19:30 я буду рассказывать о колдовстве, черной магии и порче в Китае😈
Буду ждать вас по этой ссылке: https://pruffme.com/landing/u43430/autumn2022-1
А кто был на моем прошлом выступлении про демонов, призраков и души можете пока вспомнить, сколько душ у человека и чем они друг от друга отличаются, это лекция будет немного связана с предыдущей. #полезное
Буду ждать вас по этой ссылке: https://pruffme.com/landing/u43430/autumn2022-1
А кто был на моем прошлом выступлении про демонов, призраков и души можете пока вспомнить, сколько душ у человека и чем они друг от друга отличаются, это лекция будет немного связана с предыдущей. #полезное
Читать книгу / слушать книгу
#книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM