Я дома ❤️

Путь домой у меня был оооочень долгий👇🏻

Триест-Венеция 👉🏻2 часа на автобусе
Венеция-Ереван👉🏻4 часа на самолете
Ночь в Ереване
Ереван-Мин Воды👉🏻 1 час на самолете
Ночь в Мин Водах
Мин Воды-Волгоград 👉🏻 10 часов на машине

Почти трое суток в пути, оооочень устала от дороги🫠

Зато теперь я дома, уже успела первый раз сходить на вайлдберриз! А ещё ем сырники, хожу по врачам и разбираюсь с документами 🙈

Лучшие китайские книги 2024 📚

Сам список 10 лучших книг в Китае в этом году я прикреплю в комментариях, многие из них переведены с иностранных языков, поэтому на этих книгах не будем заострять внимание.

Но посмотрим на первые две 💝

📚 世上为什么要有图书馆
Книга о том, как преподаватель литературы захотел сделать что-то полезное для общества за пределами кампуса и он решил взять на себя проект по открытию библиотеки. Ему нужно собрать библиотеку из 10000 книг, которые были бы интересны всем, к сбору книг он подключил всех своих знакомых.


📚 我的母亲做保洁
Моя мама-уборщица, это документальная книга о жизни городских уборщиц. Это история о том, как пожилая женщина из деревни переезжает в Шеньчжэнь вслед за дочерью и ей приходится стать уборщицей. Книга рассказывает о жизни китайских рабочих, о проблемах в обществе, о классовых различиях.
Очень рекомендую просто открыть книгу и просмотреть первую-вторую главы, написано несложно, думаю, что некоторых книга затянет.

Скачать обе книги в двух форматах можно тут, а в 喜马拉雅 есть аудиокниги, но что-то я не понимаю, как работает это приложение в последнее время, у меня оно раьотает и в Италии и в России, а у многих нет, так что можете сами это проверить.
#книги

По чему я больше всего скучала из еды🥹💔

1.домашнее сало
2.моченые яблоки
3.маринованный чеснок
4.печень и куриные сердечки, которые готовит мама
5.лейс с крабом и лейс из печи
6.альпен гольд с начинкой
7.сырный соус и картошка из макдональдса
8.пирожок с вишней из макдональдса
9.по десертам из своего любимого кафе «капучино»

Все остальное можно легко найти в Италии, вся молочка и селедка/скумбрия там есть, но вот этот список просто 💔 особенно по моченым яблочками скучала до слез 😂 #личное

Пишите в комментариях по чему скучаете вы, чего не можете найти заграницей!

А ещё зашла в читай-город и была в шоке от того, сколько там китайских книг 😱 в 2023 их уже было много, но сейчас почти половина магазина отведена под них!

Мои покупочки на последнем фото, Эми Тан и Лизу Си люблю безумно, и кстати, все три книги это работа одной переводчицы ❤️