Chinese with Daria 🖤 Китайский язык высокий уровень pinned «Знаете вот это чувство, когда вы постоянно думаете/скучаете о бывшем, но ему все-равно об этом не скажете? В китайском, оказывается, есть слово, чтобы описать это чувство: 意难平yì nán píng 😱 Ещё китайцы любят снимать всякие грустные фильмы, где бывшие друг…»
Forwarded from Алина
А про книги позже будет подборка?) Очень интересно 😊
Все интенсивы ОЧЕНЬ объемные, информация там непростая, вам тоже придется серьезно поработать 👩💻
Села готовить пост с самыми читаемыми китайскими книгами на этой неделе, оооочень тяжело 🙈 многие книги сложные, исторические, их добавлять в список не буду, потому что я сама бы за такое никогда не взялась. А многие книги вообще не найти онлайн, так что про них информации тоже не будет😂 но я уже покопалась по всем «топам этой недели» и выбрала то, к чему у нас с вами точно будет доступ и что мы реально сможем прочитать, а не просто скачать и забыть про эти книги 🙈
А на фото как раз те книги, которые я не смогла найти в электронном варианте, но я буду ждать, пока они не придут мне в бумажном варианте! (Я тут просто пошла ну курс по закупкам из Китая как раз для того, чтобы заказывать себе книги, от этих пдф уже подташнивает, честно🙁) #личное
А на фото как раз те книги, которые я не смогла найти в электронном варианте, но я буду ждать, пока они не придут мне в бумажном варианте! (Я тут просто пошла ну курс по закупкам из Китая как раз для того, чтобы заказывать себе книги, от этих пдф уже подташнивает, честно🙁) #личное
Делюсь с вами книгами, которые сейчас во всех списках «最近最热» на доубане, все книги можно скачать кликнув на название 👌🏻
⭐️«埃隆·马斯克传»
Биография Илона Маска на 600 страниц 😱 говорят, что в книге собраны мудрые мысли Маска, что без этих мыслей не обойдется ни один взрослый 🤷♀️ если любите семью Масков, то я ещё выкладывала книгу его мамы, про неё тоже огненные отзывы.
✨«太白金星有点烦»
Помните, я недавно выкладывала книгу про личи? Это тот же самый автор 👌🏻 Если вы знакомы с «путешествием на запад», то может эта книга вам понравится, тут взяли героя романа и написали о нем новую, «взрослую» историю, о том, как он сталкивается с бюрократией и финансовыми вопросами.
⭐️«我,厌男»
Перевод с французского книги «Я ненавижу мужчин», все китайские отзывы восторженные, книгу рекомендуют читать после просмотра фильма «Барби». Тут о том, почему женщины всё больше и больше ненавидят мужчин и о том, что вообще подразумевается под этой ненавистью. Обещают, что книга будет наполнена мудрыми 金句, ну посмотрим, в ней всего 100 страниц, я буду читать(как раз недавно в очередной раз пересмотрела барби)👌🏻
✨«厌女»
А это уже перевод японской книги «Ненавижу женщин» и тут речь пойдет о 厌女症
yànnǚzhèng мизогинии, о том, почему и мужчины и даже женщины ненавидят женщин. В новом издании добавили две главы об изнасиловании и о «непослушных» женщинах.
На самом деле этот список не кажется мне особенно интересным, но для себя одну книгу я всё-таки добавила в список книг, которые ждут своей очереди. Очень хотелось бы побольше художественной литературы, и такие произведения были в списке, но их невозможно скачать, так что я их не добавила, чтобы не рвать вам душу 😂 если вы в Китае и у вас есть доступ к бумажным книгам, то вы сами сможете их найти в приложении 豆瓣 👌🏻
Ну а если вы недавно сами находили что-то стоящее на китайском, то делитесь рекомендациями в комментариях❤️ #книги
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Если кому-то не понравился мой пост, выбор книг и тд, то не забывайте, что вы можете самостоятельно просматривать списки книг и моя помощь вам не нужна 🙈
https://book.douban.com/chart?subcat=all
Вот сайт с рейтингом самых читаемых в Китае книг на данный момент, в длинной розовой строке можете выбрать, какая литература вам нужна, под каждой книгой отмечено была ли она переведена и с какого языка 👌🏻
#полезное
https://book.douban.com/chart?subcat=all
Вот сайт с рейтингом самых читаемых в Китае книг на данный момент, в длинной розовой строке можете выбрать, какая литература вам нужна, под каждой книгой отмечено была ли она переведена и с какого языка 👌🏻
#полезное
Forwarded from Наталья
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👆🏻👆🏻👆🏻Почему я не читала «Благословение небожителей» на китайском?
Forwarded from волнушка
читаю сейчас "台上见:王珮瑜京剧学演记"
собственно, мемуары актрисы пекинской оперы 王珮瑜 (выступает в амплуа 老生) о том, как она училась опере
я пока на трети, но мне очень нравится, вся книга пронизана её любовью к своему делу
собственно, мемуары актрисы пекинской оперы 王珮瑜 (выступает в амплуа 老生) о том, как она училась опере
я пока на трети, но мне очень нравится, вся книга пронизана её любовью к своему делу
Forwarded from волнушка
台上见_王珮瑜京剧学演记_王珮瑜_2019_中信出版集团_annas_archive.epub
4.9 MB
вот книжка про оперу)
Forwarded from волнушка
ещё есть её же книжка для детей с рассказом про оперу и пересказами основных сюжетов, и там очень милые картинки!
Forwarded from волнушка
瑜老板三分钟京剧小灶_套装2册_瑜音社_2019_海王星出版社_91_annas_archive.epub
29.7 MB
Forwarded from волнушка
я начала с сериала про оперу, влюбилась и после этого уже начала вникать в тему) сериал называется 鬂边不是海棠红, но он довольно тяжёлый местами
но такой красивый, просто невыносимо
но такой красивый, просто невыносимо
Божечки 🥹😍 я в санатории в Сочи, представляете? В санатории последний раз я была 14 лет назад(мне как раз было 14😂) а теперь пью тут кислородный коктейль с родителями, ем творожную запеканку и омлет, как в садике!
Дорога до России в этот раз оказалась не сложной, из Италии часик на машине до Словении в аэропорт, дальше самолет Любляна-Стамбул, Стамбул-Сочи 👌🏻 #личное
Дорога до России в этот раз оказалась не сложной, из Италии часик на машине до Словении в аэропорт, дальше самолет Любляна-Стамбул, Стамбул-Сочи 👌🏻 #личное