Когда не смог проснуться на работу в понедельник 😅

#подружани

Шанхай, Китай. Популярная кофейня «Медвежья лапа», в которой работают люди с ожогами лица и глухонемые.

Наш спецкор @papa_huhu тоже не остался в стороне и посетил «самую популярную кафешку в Шанхае, о которой пишет пресса и блогеры», которая, по словам нашего корреспондента, представляет собой всего лишь «дырку в стене».

Кафе называется Hinichijou и находится в районе Сюйхуэй (по адресу 永康路68号, 近襄阳南) и стало настолько популярным, что на хэштег 上海熊爪咖啡 в Доуинь подписалось почти семь миллионов человек.

В меню только два вида кофе: американо и латте. И оба по цене 20¥ (~227₽).

Такие дела ☕️

#сервис #их_нравы

В комментариях к фотосету из китайской трудовой колонии, упомянули мемуары одного китайского диссидента, который, по его словам, 19 лет пробыл в таком лагере.

Звали этого джентльмена У Хунда (吴弘达), а в Америке был более известен, как Гарри У (Harry Wu). Дожил до 79 и скончался только в 2016 году. Получается, что он смог на несколько лет пережить лагерную систему, которой отдал четвёртую часть своей жизни 🤓

Ниже публикую его книгу в .pdf, материалы круглого стола Исполнительной комиссии Конгресса США по Китаю — CECC (Congressional-Executive Commission on China), с участием самого У Хунда, на тему принудительного труда в Китае от 2005 года, а также, довольно большой документ под названием Laogai Handbook от, созданного мистером У, фонда Laogai Research Foundation.

На фото — Гарри У в период своего заключения, задолго до того, как он стал Гарри У 📚

Воспоминания Гарри У 🎥

Кажется, сегодня на меня снизошёл приступ графомании, поэтому, просто посмотрите и послушайте игру на китайских гуслях — гучжэне (古筝).

Мелодия называется Ланьтинсюй (兰亭序) или «Предисловие из Павильона Орхидей», по названию знаменитой работы китайского каллиграфа Ван Сичжи (王羲之), жившего в 4-м в. н.э. в эпоху Восточной Цзинь (东晋).

На сегодня всё 🤓

#искусство #музыка #каллиграфия

А вот и сам свиток кисти Ван Сичжи. К сожалению, мне удалось найти только отрывок перевода этого предисловия на русский, выполненный В.М. Алексеевым:

«В 9-й год девиза “Вечного согласия”... в начале вечереющей весны, мы собрались там, на горах Гуйцзи, на склоне северном, где Орхидеева беседка. Зачем? То дело древнее, изгнание нечистых...

И вот все самые достойные пришли, и стар и млад собрались все. А местность здесь: высокие горы, крутые холмы; роскошные рощи и длинный бамбук. А что еще? Чистые струи, бегущий поток, как пояс, обняли и слева, и справа...

И я провел поток, чтоб совершить обряд плывущих чарок по извивам струй. Я рассадил всех нас по этому теченью, и хоть у нас сейчас нет роскоши свирелей, струн и флейт, но: чарка – раз, и два – напев... И этого достаточно для нас, чтоб выход дать просторный в область слова всем чувствам, тайно скрытым в глубине...» 🖌

#каллиграфия

А вот здесь можете прочесть полный перевод, но уже от нашего современника, одного из постоянных поставщиков для Видеосалона и автора одноимённого канала — @papa_huhu 🤓

t.me/papahuhu

Всё, теперь точно пора в кроватку 🛌

#подружани

Ну что, китайские разработчики всё же исправили проблему с регистрацией аккаунта на российскую сим-карту.

Наши счастливые подписчики уже смогли зарегистрироваться и посмотреть своими глазами на закулисье китайского adult-стриминга.

Успевайте, а то мало ли чего они в следующий раз там выдумают. Зря я, что ли, статью писал 🍿

За тематический арт спасибо @Labore_Et_Constantia

Никогда не поздно заняться спортом 💪🏼

#пенсионеры #зарядка #спорт

Единственная супер-сила, которая мне нужна 💰

#уличная_магия

Грузчик максимального уровня 😏

#их_нравы

Зашли расслабиться вечером после работы 😏

#подружани #застолье