И последний вопрос от Укринформ. Впервые вижу вопрос от этого информагентства (возможно, я не очень внимателен).
乌克兰通讯社记者:俄罗斯军队炸毁第聂伯河的卡霍夫卡水电站大坝后,许多居民点被洪水淹没,数千民众生命安全受到威胁。中方是否计划向乌克兰提供灾后人道主义援助?
昨天我已经向大家表明,中方对有关设施被破坏表示严重关切,对由此造成的人道、经济和生态影响深感担忧。我们呼吁所有冲突当事方遵守国际人道法,全力保护平民和民用设施安全。当务之急是有关各方应为缓解现地局势、共同应对灾难作出努力。
中方一直以自己的方式为缓解乌人道局势发挥建设性作用。我们提出了关于乌克兰人道局势六点倡议等中国主张,并向乌方提供了多批人道主义物资援助。中方愿继续在这方面作出自己的努力。
Украинское национальное информационное агентство: После того, как российская армия взорвала плотину Каховской ГЭС на Днепре, многие населённые пункты были затоплены, а жизни тысяч людей оказались под угрозой. Планирует ли Китай оказать гуманитарную помощь Украине после катастрофы?
Как я ясно дал понять вчера, Китай серьёзно обеспокоен разрушением соответствующих сооружений и глубоко обеспокоен вызванными этим гуманитарными, экономическими и экологическими последствиями. Мы призываем все стороны конфликта соблюдать международное гуманитарное право и сделать всё возможное для защиты гражданского населения и гражданских объектов. Необходимо, чтобы все заинтересованные стороны приложили усилия для облегчения ситуации на местах и совместно работали над устранением последствий катастрофы.
Китай всегда по-своему играл конструктивную роль в облегчении гуманитарной ситуации в Украине. Мы предложили инициативу из шести пунктов по гуманитарной ситуации в Украине и другие инициативы, а также предоставили украинской стороне несколько партий гуманитарной помощи. Китай готов и дальше прилагать самостоятельные усилия в этом направлении.
乌克兰通讯社记者:俄罗斯军队炸毁第聂伯河的卡霍夫卡水电站大坝后,许多居民点被洪水淹没,数千民众生命安全受到威胁。中方是否计划向乌克兰提供灾后人道主义援助?
昨天我已经向大家表明,中方对有关设施被破坏表示严重关切,对由此造成的人道、经济和生态影响深感担忧。我们呼吁所有冲突当事方遵守国际人道法,全力保护平民和民用设施安全。当务之急是有关各方应为缓解现地局势、共同应对灾难作出努力。
中方一直以自己的方式为缓解乌人道局势发挥建设性作用。我们提出了关于乌克兰人道局势六点倡议等中国主张,并向乌方提供了多批人道主义物资援助。中方愿继续在这方面作出自己的努力。
Украинское национальное информационное агентство: После того, как российская армия взорвала плотину Каховской ГЭС на Днепре, многие населённые пункты были затоплены, а жизни тысяч людей оказались под угрозой. Планирует ли Китай оказать гуманитарную помощь Украине после катастрофы?
Как я ясно дал понять вчера, Китай серьёзно обеспокоен разрушением соответствующих сооружений и глубоко обеспокоен вызванными этим гуманитарными, экономическими и экологическими последствиями. Мы призываем все стороны конфликта соблюдать международное гуманитарное право и сделать всё возможное для защиты гражданского населения и гражданских объектов. Необходимо, чтобы все заинтересованные стороны приложили усилия для облегчения ситуации на местах и совместно работали над устранением последствий катастрофы.
Китай всегда по-своему играл конструктивную роль в облегчении гуманитарной ситуации в Украине. Мы предложили инициативу из шести пунктов по гуманитарной ситуации в Украине и другие инициативы, а также предоставили украинской стороне несколько партий гуманитарной помощи. Китай готов и дальше прилагать самостоятельные усилия в этом направлении.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM