"Найденная на съезде формулировка текущего исторического периода выглядит излишне усложненной: «период сочетания стратегических возможностей, рисков и вызовов при росте неопределенных и труднопредсказуемых факторов». Однако сегодняшний мир, стоящий по выражению Си Цзиньпина на исторической развилке, не предполагает простоты".

День саспенса продолжается в колонке Игоря Денисова для "Форбса":

https://www.forbes.ru/mneniya/480252-serye-nosorogi-pocemu-si-czin-pin-gotovit-kitaj-k-ser-eznym-ispytaniam

💼📉Новички в ПК Политбюро – сторонники либерализации экономики?*

мнение

Вчера с Михаилом В. Карповым (один из главных спецов по китайской экономике) обсуждали, почему сразу после XX съезда КПК обвалился Шанхайский фондовый рынок (как и оффшорный курс юаня).

Позиция СМИ и большинства think-tank-ов едина: Си переизбрался на новый срок, в ПК Политбюро только преданные Си люди, которые не особо разбираются в экономике и тд, и тп. Но у Михаила Владимировича позиция противоположно другая, но объективная.

Экономика Китая, особенно наукоемкий сектор и рынок недвижимости, сильно зависит от государственного искусственного стимулирования. Так, преодолеть кризис 2008 года получилось благодаря вливанию 4 триллионов юаней (~585 млрд долларов по курсу тех лет). И компании ждут нового укола впрыскивания финансовых средств.

Китайский рынок с волнением ждал объявление нового состава Посткома Политбюро и верил в лучшее. Надеялся, что в него войдут сторонники искусственного стимулирования. Технически, искусственное стимулирование, в отличие от нативных инвестиций, наносит вред экономике в долгосрочной перспективе – компании отвыкают от конкуренции, все больше надеясь на помощь государства.

А в Постком Политбюро, вопреки предвзятому восприятию многих, вошли как раз те, кто все прошлые годы ассоциировался с отказом от искусственного стимулирования, считает Михаил Карпов. Поэтому подсаженная на иглу стимулирования экономика и отреагировала на ПК ПБ падением акций и курса оффшорного юаня.

Впрочем, новый виток стимулирования все равно вероятен, считает эксперт.

* — небольшой кликбейт :)

скоро выйдет подробная колонка Михаила Владимировича с разбором, буду держать в курсе

Для специалистов предлагаю полный текст доклада Генерального Секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина на 20-ом съезде компартии Китая. С параллельным переводом на русский язык.

https://mp.weixin.qq.com/s/5fqAaLNaf_IgG7-cZ7C8sQ

Обложки крупнейшей газеты КНР Жэньминь Жибао.

Слева 2017 год - итоги 19-го съезда и начало второй пятилетки Си у власти. Фигура Си занимает существенную часть первой полосы. Остальные члены Постоянного Комитета представлены на общем фото.

Справа - 2012 год, 18 съезд и начало первой пятилетки Си. Тут на первой фото на тот момент новый лидер партии пожимает руку лидеру уходящему (тому самому Ху Цзиньтао, которого вывели под ручки из зала пару дней назад). Фото членов Постоянного Комитета разборчиво видны, тоже представлены крупным планом.

А вот так обложки выглядели ранее.

Слева - 2007 год, 18 съезд и вторая пятилетка Ху Цзиньтао.

Справа - 2002 год, передача власти от Цзян Цзэминя к Ху Цзиньтао. Новый и старый лидер вместе.

Во всех этих вариантах, новый лидер партии изображается именно как первый среди равных. Сегодня все иначе, но и время другое.

Слева - 1992 год, начало эры Цзян Цзэминя. Тут на первом плане товарищ Дэн Сяопин.

А вот справа - 1969 год, Великий кормчий Мао. Обложка, к которой Си ещё видимо предстоит прийти.

На днях по окончании Съезда КПК опубликовали новый состав Политбюро ЦК КПК, и в китайских соцсетях начали распространять пост, где пишут, что в новом составе "Есть гармония, богатство, счастье, мир, чудо, гармония, и у страны есть надежда".
Что это такое? А это новый состав Политбюро ЦК КПК.
中央政治局常委确实不愧为大家心中的最佳组合：有和（平 Пин），有富（强 Цян），有快（乐 Лэ），有安（宁 Нин），有（奇 Ци）迹，有（祥 Сян）和，国家有（希 Си）望 。
Или
领导要学“习 Си”，国家要富“强 Цян”，人民要快“乐 Лэ ”，社会要安“宁 Нин”，创新要出“奇 Ци”，民间要吉“祥 Сян”，复兴有“希 Си”望。
Примерный перевод : Лидеры должны учиться (или "изучать Си"), страна должна быть богатой и могущественной, люди – счастливыми, общество – спокойным, инновации – удивительными, люди – счастливыми, а в возрождении должна быть надежда.

Для имëн иероглифы с плохим значением подбирать не станут. Вот, можно и таким способом обыграть их смысл. Но раньше в такую комбинацию имена членов Политбюро не складывались.

🌊Нужно готовиться к бурному морю

Вышла колонка Михаила Карпова, о которой говорил вчера

Пара цитат из текста:

«Если появляется какая-то единая фигура, под нее ложатся, даже когда несогласны с ней. Для них она все равно представляет собой некую точку отсчета для самоидентификации»;

Про доклад Си: «Он произносил свою речь немного усталым, но уверенным и, я бы сказал, успокаивающим голосом. Его посыл был таким: мужики, нам будет очень трудно, но нам надо это сделать, чисто по-человечески. На меня он произвел впечатление внутренне здорового человека. Во всяком случае, на данном этапе это не бесноватый фюрер. Это человек, который думает, что он сможет осуществить задуманное, и знает, как»;

«Завершился пленум, и китайский фондовый рынок упал. Но фондовый рынок — это казино. Нужно смотреть на офшорный курс юаня. А он упал до уровня ноября 2008 года. Это ситуация, когда китайская экономика падала в контексте американского экономического кризиса, который распространился на всех нас. Тогда было непонятно, до какого предела и с какой скоростью это будет происходить, но ожидания были абсолютно катастрофические. Так что это, с моей точки зрения, самый серьезный показатель»;

«Недавно в абсолютно открытом, но при этом надежном источнике, сайте «Экономический обозреватель», который тесно связан с Государственным комитетом по реформам и развитию, появилась статья о том, что этот регулятор договорился с шестью ведущими китайскими банками о том, что в предстоящем финансовом году они увеличат кредитную эмиссию на 9,5 триллионов юаней. Это беспрецедентно даже по сравнению с 2010-м годом.
Но что еще им остается? Если стимул не дать — экономика задохнется. Если дать маленький — должного эффекта не будет. Если дать по-настоящему большой стимул, то экономика может захлебнуться. «Шоковую терапию» — максимальную либерализацию рынка — они, понятное дело, сейчас проводить не будут. То есть хороших вариантов в экономике нет».

Читать тут

А вот и мой основной текст по результатам ХХ-го съезда КПК — на этот раз для Российского совета по международным делам (РСМД).

Статья построена вокруг четырёх главных интриг, о которых я писал на страницах этого канала ещё до съезда. Если по кадровым вопросам я много писал сюда по горячим следам, то до более-менее вдумчивого анализа повестки съезда руки дошли только сейчас.

Мой основной вывод — внутренняя политика в Китае в третий срок Си Цзиньпина станет гораздо более социальной, нежели экономической. На это указывает и анализ доклада, и вал появившихся после съезда информационно-пропагандистских материалов с упором на "простого человека", близость Си Цзиньпина к простому народу, необходимость справедливого распределения материальных благ и так далее.

Всё логично. Эпоха двузначных цифр экономического роста далеко позади. Побочные эффекты "китайского экономического чуда" действительно во многом болезненны и уродливы. Сейчас время корректировки "чуда" — такой, чтобы оно стало "чудом" для всех. Сигналы в этом духе мы уже видели все последние годы. В своей третьей пятилетке Си Цзиньпин переходит к более системному и последовательному претворению в жизнь своих социальных идей. Фактически Китай приступает к новому грандиозному эксперименту, столпами которого, видимо, будут системы "двойной циркуляции" (развитие внутреннего спроса) и "третичного распределения" (распределение благ между теми, у кого они есть, и теми, кто в них нуждается).

И если этот кажущийся сейчас утопическим эксперимент у Китая получится, то это будет та самая "китайская модель", которая и для внешнего мира будет привлекательной. Уж попривлекательнее прежней формулы "китайская модель = монополия КПК на власть + рынок".

Правда, время для реализации этого эксперимента выбрано тревожное. Вчера на сессии "Валдайского клуба" Владимир Путин заявил, что следующее десятилетие будет самым непредсказуемым со времён Второй мировой войны. Си Цзиньпин, который тоже меряет время десятилетиями, в своём докладе на съезде фактически сказал то же самое: "В любое время может произойти эскалация давления и сдерживания извне. Китай вступает в период развития, когда одновременно существуют стратегические шансы, риски и вызовы, возрастают неопределенные и труднопредсказуемые факторы".

Такие приметы времени.

.

НОЯБРЬ НАЧНЁМ С ИТОГОВ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КПК 🇨🇳

1 ноября встретимся онлайн с Виктором Ху — переводчиком-билингвой, китаистом, историком. Виктор прожил в Китае более 20 лет, окончил престижную среднюю школу в Шанхае и МГУ им. М.В. Ломоносова, является членом Правления Всесоюзной ассоциации китаеведов и Всесоюзной ассоциации востоковедов. После лекции Виктор проведёт викторину о китайской кухне и культуре питания, а призом будет угощение от Виктора в одном из китайских ресторанов Москвы. Начало трансляции — 19:30 по мск.

2 ноября в 19:30 уже очно встретимся побеседовать с Андреем Федотовым, спекцором RTVI, автором канала Пекин слезам не верит. 
Адрес: Библиотека им. Некрасова — улица Бауманская, 58/25, стр. 14 (м. «Бауманская»), 5 этаж. 

Разберёмся в китайской политике вместе! Ниже по ссылке регистрация на оба мероприятия:

Буду всех рад видеть 2 ноября ! Обсудим наболевшую тему. На всякий скажу, что на супер глубокую экспертизу не претендую, но буду рад со всеми пообщаться 😊

Я человек простой. Пригласили рассказать — прихожу :))

Нашим читателям, влюблённым в Китай, Корею и Японию, с удовольствием дарим подборку интересных телеграм-каналов о странах Восточной Азии.

Китай🇨🇳
Китай. 80-е и не только
Авторский канал ведущего научного сотрудника Института Китая Ивана Зуенко. История, культура, прямая речь и много рассказов.
Китайский плакат
Только самые интересные новости современного китайского общества.
China army
Авторское мнение специалиста в области вооружений, военной политики КНР и ситуации вокруг самого горячего острова современного мира.
Пекин слезам не верит
Канал спецкора RTVI Андрея Федотова о политике и безопасности в Восточной Азии.
Китайский дракон
Факты о Китае: весь мир в культурном шоке.
Право Китая
Авторский канал ведущего научного сотрудника ИКСА РАН Павла Трощинского о традиционном и современном праве Китая, юридическом китайском, законах, правосознании и правовой культуре Китая.
Следующая остановка – Азия
Самые интересные новости из стран азиатского региона.

Япония🇯🇵
Врен о Японии для туриста
Достоверная информация о Японии.
То яма, то канава
Новости и события из Японии.

Республика Корея🇰🇷
Вся Корея
Все интересное о Корее и корейцах со всего мира.
Корея Информ
Полезная информация о Корее.
Korea Light
Корея: политика, новости, события.
KoreaMeow
Кореевед, сотрудник ИКСА РАН Константин Асмолов о Корее, котиках и не только.

Северная Корея🇰🇵
North Korea Daily
Корейский вестник.
КНДР (СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ)
Новости, культура, жизнь.

Акции китайских компаний взлетели в ожидании смягчения антиковидной политики

В китайской социальной сети WeChat, а также в Twitter распространяется скриншот, который привлёк внимание биржевых аналитиков и игроков. Именно с публикацией изображения связывают резкий рост акций китайских компаний на $450 млрд за последние два дня, сообщает Bloobmerg. Источник скриншота и правдивость содержащейся на нем информации не подтверждены.

Если верить тексту на скриншоте, председатель КНР Си Цзиньпин (указан как 大老板, «большой босс») поручил члену Посткома Политбюро ЦК Ван Хунину (указан как WHN, четвертый по старшинству чиновник в стране) обсудить с экспертами смягчение политики «нулевой терпимости», нацеленной на борьбу с COVID-19.

В тексте на скриншоте сказано, что смягчение планируется «к марту следующего года» — именно тогда будет проведена сессия китайского парламента, Всекитайского собрания народных представителей, на которой новые (и старые) члены ПК Политбюро будут утверждены в государственных должностях. Будет избран председатель КНР и его заместитель, председатели посткомов ВСНП и НПКСК (Народный политический консультативный совет Китая, аналог общественной палаты). Также по итогам сессии утвердят новый состав китайского правительства.

Жесткие ограничения из-за COVID-19 стали одной из причин замедления темпов роста китайской экономики. По итогам третьего квартала рост ВВП составил 3,9%. Это выше прогнозов (опрошенные Reuters эксперты ожидали 3,4%), но сильно ниже, чем планировало китайское правительство. Согласно плану, годовой прирост ВВП должен составить 5,5%.

Напомним, темы COVID-19 коснулись и на прошедшем XX съезде Компартии Китая. На одном из брифингов для СМИ пресс-секретарь КПК сделал обнадеживающее заявление: «Мы верим, что рассвет впереди»

Подпишись на RTVI