Пекинские зарисовки от @papa_huhu 🎥

​Латиноамериканские ритмы Вонга Карвая
В России завершается прокат «Любовного настроения», а значит, подходит к концу и цикл материалов о шедевре Вонга Карвая. Сегодня поговорим не только о картине 2000 года, но и обсудим ранние работы автора. Речь пойдет об удивительных музыкальных решениях, которые помогли режиссеру признаться в любви к эпохе 60-х и сохранить связь с воспоминаниями детства.

Будь-то тропическая духота Филиппин или дождливый вечер в Гонконге, кинематографический мир Вонга Карвая двигается в ритмах танго и румбы.

Главные герои ленты «Дикие дни» (阿飛正傳) изнемогают от жары под гитарный звон дуэта из Бразилии «Los Indios Tabajaras», а затем умирают под аккомпанемент Шавьера Кугата и его оркестра. Бархатный баритон Ната Кинга Коула умиротворяет душевные терзания персонажей в «Любовном настроении». Полюбившиеся зрителям испаноязычные серенады «Quizás, quizás, quizás» и «Aquellos ojos verdes» вызывают восторг, сравнимый лишь с визуальным экстазом от пестрых ципао Мэгги Чун.

Латиноамериканская музыка в фильмах Карвая родилась в первой половине 20-го века. Поскольку ничто не визуализирует время лучше, чем искусство, режиссер использует давно позабытые мелодии как декорацию эпохи.

Как Вонг Карвай работает с музыкой

Упомянутые выше «Дикие дни» повествуют о жизни гонконгской молодежи в 60-х. Помимо аутентичных предметов гардероба и интерьеров, Карвай «реанимирует» эпоху с помощью классических танцевальных хитов, тем самым задавая истории необходимую тональность. Связь с современным поколением обеспечивают главные поп-звезды Гонконга 90-х, Лесли Чун и Энди Лау, которые необъяснимым образом согласились сниматься у начинающего режиссера и отплясывать под шлягеры полувековой давности. Как водится, фильм провалился в прокате, что, однако, не помешало критикам высоко оценить попытку режиссера воссоздать ностальгическую атмосферу.

В «Любовном настроении» за музыкальный фон истории отвечает Нат Кинг Коул, легенда джазовой сцены. Кумир послевоенного поколения, Коул начинал карьеру с кавер-версий популярных латиноамериканских композиций, которые и вошли в саундтрек фильма. Играющая ближе к концу фильма баллада Quizás, Quizás, Quizás, к примеру, была написана кубинским композитором Освальдо Фарресом.

Вот, что сам режиссер рассказывает о латиноамериканской музыке:

«Этот жанр пользовался большой популярностью в Гонконге, когда я был ребёнком (Карвай перебрался в Гонконг в 1963 году – прим). Музыкальная сцена в городе в основном состояла из филиппинских исполнителей, так что это их влияние. Латиноамериканская музыка звучала повсюду, в каждом ресторане, вот я и решил использовать её в своих фильмах. Ведь это звучание того времени. А еще я без ума от Ната Кинга Коула, ведь он – любимы исполнитель моей матери». Из интервью IndieWire в 2001 году.

Филиппинцы в Гонконге

Испанцы правили на Филиппинах боле 350 лет. Колонизаторы ушли в конце 19-го века, но испанский язык и его социокультурное влияние остались с филиппинцами навсегда. Влияние латиноамериканской культуры не обошло стороной южно-азиатскую республику, и в скором времени магическая музыка Карибских островов завоевала сердца местных жителей.

Филиппинцы начали массово мигрировать в Гонконг после Второй мировой войны, когда местная экономика буксовала на месте, а британская колония нуждалась в дополнительной рабочей силе. Со временем филиппинская диаспора пустила корни и крепко обосновалась в городе. Не удивительно, что филиппинские музыканты оккупировали музыкальную сцену Гонконга. Местным просто нечем было крыть ритмичную музыку латиноамериканских композиторов, которая обладала схожей энергетикой с джазом – одним из самых популярных направлений того времени.

Что послушать
Для полного погружения в латиноамериканскую музыкальную традицию:
Xavier Cugat - El Cumbanchero
Xavier Cugat - She's a Bombshell
Для ознакомления:
Los Indios Tabajaras
Для романтического вечера:
Nat King Cole - Unforgettable
Nat King Cole - quizás, quizás, quizás

Китайский массаж, бессмысленный и беспощадный 😬

#массаж #их_нравы

Это KJ или Khairy bin Jamaluddin (凯里·嘉马鲁丁; в видео почему-то использован иероглиф 贾, ну да ладно) — глава малазийского министерства науки, технологий и инноваций.

Он поставился китайской вакциной Sinovac от коронавируса, о чём и сообщает на довольно сносном китайском.

Такие дела 🤓

#политика #коронавирус #диалог_культур

Китайцы знают толк в понтах.

Это цены на «блатные» телефонные номера. Самый дорогой стоит аж 55 тысяч юаней (~₽643к) 😎

Прислал @goodplan4ik.

Очередной иностранец поехал кукухой и ради хайпа (ну и хрустящих бумажек с Великим Кормчим), похоже, не только мать продаст, но и свою жопу.

Отправьте его домой уже 💁🏻‍♂️

#блогеры #их_нравы #экспаты

Утро в китайской школе 🏫

#образование #технологии

Пользователи соцсетей в Китае раскритиковали H&M за отказ от хлопка из Синьцзяна, который, как предполагает компания, добывается принудительным трудом мусульман-уйгуров. К бойкоту ретейлера присоединились крупные онлайн-магазины Tmall, Jingdong и Pinduoduo, удалив одежду H&M из своих каталогов, пишут СМИ

Поиск на Таобао: «H&M, какой такой H&M? Не слышали никогда про эту компанию» 💁🏻‍♂️

#их_нравы #диалог_культур

За наводку спасибо @girlxxxpower

Начинаем день с тренировки, чтобы быть бодрыми и весёлыми.

Так победим подготовимся к лету 🙃

#спорт #тренировки #зарядка #боевые_искусства #пятничка

У нас как раз обед сейчас 😋

А пока компартия и бренды собачатся из-за синьцзянского хлопка , давайте прогуляемся по Уйгурии и посмотрим что можно поесть на улицах Урумчи.

Кухня уйгуров весьма разнообразна и аппетитна ! Много мяса (баранина, говядина, конина, верблюжатина) птица (курица, гусь). Немаловажную часть рациона составляют лапша, речная рыба, овощи, зелень, фрукты, молочные продукты, мед, орехи, сухофрукты и выпечка. От одного только плова уже слюни текут !