Глядя на испанскую политику, всем нам не следует забывать, что все мы (или почти все) здесь идиоты. Идиотом в древней Греции назывался человек, не имеющий избирательного права - в основном по недееспособности, но и из-за отсутствия гражданства тоже.

Сливаться и идентифицировать себя с одной из враждующих фракций наших любимых соседей-аборигенов - нет смысла и глупо, как глупо предаваться ксенопатриотизму и ставить в имена пользователей испанские или другие флажки.

Поэтому "Вестник" смотрит на всех участников местной политической жизни с равной степенью недоверия - похмелье в чужом пиру штука тяжёлая. Все это не отменяет уважения и восхищения перед испанцами, смогшими построить довольно стабильную и надёжную систему власти в своей стране, и весьма устойчивую к идиотам (другого рода) с демократическим мандатом.

Первая ночь праздников Мерсе в Барселоне прошла спокойно, без особенных происшествий. Полиция задержала 16 человек, за кражи или драки (при этом 12 из них - в одном и то же месте, близ кампусов Университета у одноименного метро). На фоне многотысячных толп на пляжах, вышедших отметить праздник - пустяки, и полиция довольна. #криминал

Этим утром, в 8:50 в Испании официально началась осень. Наши соседи меряют времена года не по календарю, а по солнцу, как спокон веку заведено в этих краях, оттого зима у них уходит позже, но и лето длится до самого конца сентября. Осень продлится до 22 декабря, до зимнего солнцестояния, 89 дней. Окончание лета приносит с собой и городские и сельские праздники, которые совпадают со сбором урожая, и окончанием годового цикла. #страноведение

Наследница испанского престола инфанта Леонор продолжает свою положенную ей, как будущей главнокомандующей вооруженными силами страны, военную подготовку в Академии сухопутных войск в Сарагосе. На этой неделе она, вместе с другими будущими офицерами, получила шпагу, атрибут курсантов первого года обучения. Церемония вручения шпаг - часть внутреннего ритуала сарагосской академии, и символизирует прохождение начального отбора и получение чина кадета. В этом году инфанте предстоит отучиться по ускоренной программе офицеров сухопутных войск. В следующие годы она пройдёт курсы морской и военно-воздушных академий, как в своё время сделал её отец, ныне правящий монарх Фелипе VI. #государство

В Мадриде, рядом со зданием Государственного совета и главного командования войск центрального военного округа, на ул. Майор, д.82 есть офицерское ателье, которое работает на этом месте с 1939 года - года окончания гражданской войны и прихода к власти в стране диктатуры, где весомую роль играли военные.

Гуляя по испанской столице несколько лет назад, вместе со своим отцом-отставным военным, автор этих строк зашёл туда, и увидел на видном и почётном месте образец формы какого-то высшего офицера. Из любопытства и по просьбе интересующегося военными делами отца, автор спросил у щеголеватого, вышколенного с иголочки одетого продавца, какому чину соответствует выставленная форма. Capitán General de los Ejercitos (“Главнокомандующего вооружёнными силами”), ответил утомлённый туристами продавец.

Эта форма нужна лишь одному человеку в стране - и вряд ли её продадут первому желающему клиенту. Сомнительно, что король шьёт свою офицерскую форму в этом ателье, но как маркетинговый приём и пример здоровых амбиций крепкого хозяина-предпринимателя - это запомнилось. #страноведение

Рекордным по числу смертей одиноких людей, которых никто не хватился, в Каталонии стал август этого года, обращают внимание газеты. Хозяин одного из предприятий, занимающихся уборкой квартир после того, как в них обнаруживают разложившиеся тела умерших, рассказал, что если обычно, с октября по по февраль, его компания получает 2-3 заказа в месяц, а за лето - порядка 15, в этом августе, только его фирма выполнила 30 выездов. Другая компания, специализирующаяся на этом невеселом деле, подтверждает, что август действительно был рекордным - эта другая фирма получла 60 заказов в августе и около 80 - за всё лето (при том, что за весь прошлый год имела 50).

Обычно, речь идёт об одиноких стариках, бездетных, или не поддерживающих отношений со своими родственниками, или чьи дети живут далеко. Люди умирают или от естественных причин, или от случайных падений, инсультов, и из-за их одиночества, об их смерти соседи узнают только по трупному запаху, который начинает доноситься из-за закрытых дверей. Оценивают, что к 2035 году в Каталонии будет порядка 500 000 пожилых людей, живущих в одиночестве. #общество #демография

Самую дорогую говядину в мире будет продавать в Европе каталонская фирма Grup Akaneya, первой получившая дистрибуторские права на мясо японских ферм “Мацусака”. Akaneya стала первой за 60 лет существования ферм неяпонской фирмой-партнёром “Мацусака”. 100 грамм говядины “Мацусака” стоят 280 евро, и до сих пор этот деликатес можно было попробовать только в Японии. Блюда из неё будут предлагать в ресторанах Akaneya в Барселоне, Мадриде и Париже - кроме того, Akaneya будет продавать эксклюзивное мясо другим желающим рестораторам. До сих пор говядину ферм “Мацусака” нельзя было экспортировать из-за строгости японских норм и большого внутреннего спроса в Японии, говорят в каталонской компании. Однако предприимчивые каталонцы смогли добиться того, чтобы японское правительство сняло запрет, и позволило бы им продавать этот деликатес в Европе. #бизнес #еда

Каталонский большой бизнес с осторожностью смотрит на возможную амнистию лидерам движения за независимость. “В деловых кругах отлично понимают, что конфликт разрешится только снисхождением, но амнистия должна быть хорошо аргументирована, и выбрать её правильную форму - очень важно”, - сказал один из представителей предпринимательского сообщества репортёрам на условиях анонимности. “Если Пучдемон вернётся, ему следует держаться тихо, и не делать ничего такого, что бы могло вызвать новые конфликты”, говорит другой бизнесмен, добавляя, что опасается “чрезмерной активности Пучдемона, чрезмерной активности “Народной партии” и раскола в соцпартии”.

Он считает, что если амнистия будет хорошо спроектирована, это “улучшит климат в обществе, и возможно позволит вернуть некоторые ушедшие (из Каталонии) предприятия. Самое главное, должно быть понятно, что ”ничего подобного (2017 году) больше не повторится”, - говорит он. Словом, деньги любят тишину, и очень сейчас на неё надеются.

Указывается, что на недавних выборах руководства ТПП Барселоны, кандидаты сепаратистских взглядов потерпели поражение, а главой органа стал кандидат, выступающий за “деполитизацию” торгово-промышленной палаты. #бизнес #каталонскийвопрос

Любопытно, что позиция большого бизнеса - и даже каталонского - очень похожа на ту, которую разумно занимать экспатам вроде нас с вами. Нам это положено и как уважительным гостям, но ещё и потому, что наши собственные интересы не ограничиваются ни Испанией, ни Каталонией. Как и бизнесмены, мы надеемся, что наши обязательства перед обществом ограничатся оплатой налогов - а во все прочее нас втягивать не будут.

"Делайте, что хотите, но успокойтесь уже и дайте нам спокойно торговать", как бы говорят бизнесмены. Ни большой бизнес, ни гражданин мира вроде нас с вами, свою жизнь с одной определенной страной не связывает. И у нас, и у них, есть некое чувство собственного суверенитета, которое здорово подмечает популярная в Испании надпись на ковриках перед входом в квартиру "Bienvenidos a la republica independiente de mi casa" ("Добро пожаловать в независимую республику моего дома").

#контекст

Вторая ночь праздников Мерсе в Барселоне прошла несколько менее спокойно, чем первая - на пляже Богателль после традиционных праздничных концертов случилась поножовщина, ранены пять человек, из них двое находится в тяжёлом состоянии. В остальном ночь прошла спокойно, число задержанных составило 19 человек. #безопасность

Присяжные признали виновным 83-летнего мужчину с Майорки, который застрелил забравшегося к нему в дом вора. Однако они в своём решении попросили испанское правительство помиловать осуждённого. Какое наказание получит старик, решит судья. Прокуратура просила ему 3 лет тюрьмы, а семья убитого вора - 10 лет. Решение не далось присяжным легко - голоса их разделились 5 против 4.

Тот же суд присяжных признал виновным и воров, которые могут получить до 16 лет тюрьмы на всех и должны будут выплатить старику и его жене компенсации в 32 000 евро за нанесённые травмы и вернуть 15 000 евро, которые украли. Четверо воров залезли в дом, где находились пожилой мужчина с женой и силой заставили его открыть сейф, после чего закрыли его в одной из комнат. Тот смог выбраться, достал ружьё и смертельно ранил одного из воров. Другой вор, брат убитого, набросился на него, отобрал винтовку и бежал с награбленным и подельниками. #закон

Курсы испанского языка в фонде РД в Барселоне:

• занятия в мини-группах до 6 человек
• индивидуальный подход к каждому ученику
• стоимость: 8€ / час

Языковой центр фонда приглашает вас на курсы испанского языка, как в очных, так и в онлайн-группах. Занятия будут проводиться в утреннее и вечернее время. Кроме посещения регулярных групповых занятий, вы также сможете присоединиться к встречам разговорного клуба, где у вас будет возможность проверить полученные знания на испаноязычных собеседниках.

Цель курсов – быстрое овладение основными грамматическими правилами испанского языка и получение необходимого словарного запаса, который даст вам возможность поддержать беседу на самые распространенные темы и решать  всевозможные бытовые  вопросы, а значит – чувствовать себя уверенно и комфортно.

Выучить иностранный язык совсем не так трудно, как вам кажется: главное – начать!

Начало занятий: 18 сентября (проходит добор в группы).
Окончание: 20 июня

Записаться на курс можно тут.

🟨 оплаченная #реклама

Оказывается, для малоимущих и пенсионеров в Испании есть социальный тариф на интернет. По новому закону о телекоммуникациях, такие тарифы обязаны предлагать операторы.

Получатели пособия “Минимального жизненный доход” IMV могут получить за 14,95 евро в месяц подключение к интернету на скорости 500 Мбит/с, мобильную линию с 3Гб данных с неограниченными звонками на испанские мобильные и домашние номера, и домашний номер, также с неограниченными звонками. Такие условия предлагаются в тарифе компании Orange Tarifa Social.

Для стоящих на бирже труда безработных молодых людей, Vodafone предлагает мобильную линию с неограниченными звонками на мобильные и фиксированные номера и 30Гб данных за 10 евро в месяц.

MásMovil предлагает тем, кто зарабатывает меньше, чем 900 евро в месяц, тарифы от 18 евро в месяц. В некоторых других регионах Испании уже есть особый “социальный талон” на доступ в Интернет, однако в Каталонии пока его не реализовали. #деньги

Митинг против готовящейся амнистии лидерам движения за независимость Каталонии собрал в Мадриде 40 тысяч человек по данным городских властей и 45 000 по данным организатора, правоцентристской “Народной партии”. Её лидер, Альберто Нуньес спозиционировал себя как лидер оппозиции “санчизму”, и на митинге практически не говорил о предстоящей во вторник своей попытке стать премьером страны - которая, если не будет совсем неожиданных поворотов вроде мятежа в соцпартии, обречена на провал.

Нуньес назвал готовящуюся амнистию “самоуправством” и “безобразием”, сказав, что если каталонцев амнистируют, это будет означать, что “одной группе граждан Испании позволено совершать преступления без последствий, и что они - выше других”. “Этого мы никогда не примем, пусть это всем будет ясно”, - сказал Нуньес.

Со своей стороны, премьер Педро Санчес, который сегодня же выступал на митинге в пригороде Барселоны Гава, сказал по поводу мадридского митинга своих оппонентов: “они манифестуют против социалистического кабинета, но, извините, он (такой кабинет) будет”. При этом Санчес ни словом не упомянул перед своими каталонскими сторонниками готовящуюся амнистию, пытаясь представить дело так, что мадридский митинг был направлен против именно сохранения социалистов к власти, а не цены, которую те готовы за это заплатить.

Что до митинга “Народной партии” в Мадриде - цифры участников для пятимиллионной сттолицы - нормальные, неплохие, но не потрясающие. Кроме того, у многих секторов сторонников PP всё связанное с Каталонией вызывает аллергию, поэтому для голосующего за правых Мадрида эти цифры вполне нормальны - на что-нибудь антикаталонское многие “чулапос” выходят с удовольствием. Неясно, какой потенциал мобилизации у противников амнистии каталонским лидерам в самой Каталонии. Надо думать, небольшой - и, возможно, поэтому, сознавая свои слабые позиции в регионе, люди Нуньеса не стали его созывать в Барселоне. #внутренняяполитика

Вот фотографии неплохих результатов - но в Мадриде - усилий “Народной партии” остановить готовящуюся амнистию каталонским политикам. Картинка очень неплохая, но это, что называется, “проповедовать хору”. По двум причинам: 1) собрать большую демонстрацию правых в Мадриде проще простого, это их “вотчина”. 2) Собрать большую демонстрацию против чего бы то ни было каталонского в Мадриде - тоже несложно (кастильцам сложно перенести - да и понять - мысль о том, что кто-то может не хотеть быть испанцем). 3) На митинг пришли сторонники самой “Народной партии” - какой-то транспартийной реакции на амнистию пока не наблюдается. Увидь мы в рядах митингующих и сторонников соцпартии, среди которых осуждающие амнистию есть - митинг был бы гораздо интереснее. Но пока всё выглядит лебединой песней. #внутренняяполитика

Если смотреть на это с позиции испанского патриота, то всё выглядит так, что партийные интересы и желание прийти к власти доминирует в Испании над общенациональными - ни одна, ни другая крупная общенациональная партия не готова идти на компромиссы. Насколько амнистия каталонским политикам рискована для сохранения единства Испании, сказать сложно, но она точно этому не способствует, и озабоченность этим вопросом “государственнически” настроенных элементов, что у правых, что у левых - понятна и оправдана.

Пожалуй, последним актом “государственничества” со стороны обречённых на провал Нуньеса и правых было бы предложить поддержку своим оппонентам-социалистам в обмен на то, чтобы те отказались бы от уступок сепаратистским партиям. Однако на это вряд ли можно рассчитывать. Социалисты, во всяком случае, не согласились на пакт, при котором будут править правые, но лишь два года вместо четырых, и с договором по ряду важных вопросов, по которым у них спрашивали бы совета. Вряд ли и правые на это согласятся. В какой-нибудь Германии коалиция между двумя враждующими, но традиционными партиями была бы возможна, но политическая культура в Испании - другая.

Для Каталонии, с другой стороны, на фоне этих дрязг в центре открывается неплохая возможность выторговать у центра заметные уступки в смысле полномочий и финансирования. #внутренняяполитика

Парадоксальным образом, триумф политтехнологий и управления по соцопросам сделал трудным реальное согласие в обществе - он споособствует только повышению градуса взаимного забрасывания известной материей. Идеи и меры слишком сложно продать среднему избирателю, так что и политический дискурс деградировал до взаимной демонизации. Закономерно, что если ты сначала строишь кампанию на том, что выставляешь своего оппонента либо “фашистом”, либо “коммунистом”, то как потом договариваться с честными, но думающими иначе людьми с “другой” стороны? Избиратель первый и не поймёт - это и сепаратистским партиям уже давно ясно, они свой электорат прогревают уже давно. Посмотрим, как они будут выкручиваться. #контекст

Учёные-социологи, кстати, заметили, что в обществах с высокой степенью поляризации есть повышенный риск демонтажа либеральной демократии. Испания, согласно исследованию Гётеборгского университета, стала одной из стран мира, где поляризация общества сильнее всего выросла с 2011 по 2021 год, наряду с США, Германией и Португалией. Они обратили внимание на то, что рост поляризации замечен за последние годы в 32 странах мира - по итогам предшествующего десятилетия раньше таких “разделившихся внутри себя стран” было лишь 5. Выглядит логично: в какой-то момент, избиратель, действительно, может перестать видеть ценность в политическом классе, который вместо управления занимается собственно властью, и не будет потому сильно возражать против урезания своих свобод. #контекст

Глава Каталонии назвал вчерашнюю демонстрацию противников амнистии в Мадриде проявлением ненависти к Каталонии, которая встала на пути победы правого блока на общеиспанских выборах. Он сказал, буквально, что "Народная партия" "изрыгала ненависть" и была "преисполнена мстительности". Он сказал, что амнистия политикам, преследующимся за участие в попытке отделения региона в 2017 году, - необходимый, но недостаточный шаг, и что политический конфликт разрешится только тогда, когда жители региона получат право "свободно решать свое будущее". Арагонес сказал это, воспользовавшись пресс-конференцией по случаю своей рабочей встречей с министром культуры региона.


Сопредседатель партии Junts заместил, что действия правых "нисколько нас не пугают, а лишь способствуют тому, чтобы мы были ещё лояльнее каталонскому народу". #каталонскийвопрос