Каталонский вестник
17.9K subscribers
1.7K photos
245 videos
29 files
4.51K links
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. Испанский Realpolitik и повседневная жизнь. С 2017 г. Реклама - 150 евро + НДС. Для испанских бизнесов выходцев из бывш. СССР - 100 евро + НДС. ТГ-каналы - 300+НДС. [email protected]
加入频道
Уровень воды в каталонских водохранилищах опустился до самых низких за последние 15 лет значений. Ситуация чуть лучше в бассейне Эбро на юге региона, однако и там воды гораздо меньше, чем в обычные годы. Некоторые водохранилища, вроде Сиуранского, намеренно осушили (там сейчас осталось не более 5-6% ёмкости), перекачав из них воду в другие.

При этом наложенные ограничения на водопользование, в частности, в бассейне р. Сегре - не всегда выполняются - по всей видимости, речь идёт о крестьянах провинции Ллейда, попавших в отчаянное положение, и вынужденных забирать воду, несмотря на запреты. Власти говорят, что нарушения ставят под угрозу выживание флоры и фауны экосистем - настолько, что агенты Женералитат кое-где предполагают вылавливать рыб из обмелевших рек и перевозить их в другое, более безопасное место. Надо полагать, что крестьяне вынуждены выбирать между смертью рыбы в реке и штрафами завтра, и смертью собственных посевов или садов - сегодня.

Некоторые реки Каталонии настолько обмелели, что обычный поток в 1000 л/с снизился до 7 л/с, сообщает региональное телевидение. В этом году не выпало и 10% годовой нормы дождей. Небольшие дожди в мае-июне сдержали падение уровней воды, однако те осадки уже потрачены. Ограничения на использование воды помогают сдерживать скорость исчерпания запасов воды до осени, однако сокращение поливов плохо влияет на урожаи. #засуха
Запасы воды могли бы быть больше, однако в прошлом году, во времена пиков цен на электричество, энергокомпании, желая получить сверхприбыли, часто сливали воду на свои ГЭС, иногда чуть ли не осушая их. У автора нет сведений о том, случалось ли что-то подобное конкретно в Каталонии, но в Испании в целом это случалось. В некоторых частях Испании доходило до того, что в отдельных сёлах близ таких станций, начинались проблемы с водоснабжением. Энергетики, надо думать, рассчитывали, что водохранилища снова наполнятся, но следующий год выдался засушливым, и этого не случилось.

Энергосистема страны была приватизирована в начале 90х годов, - заметная часть её была построена во времена франкизма на государственные средства. #страноведение #энергия #засуха
При этом любая власть в Испании не может и не хочет говорить о возвращении электроэнергетики под общественный (государственный) контроль - важные кадры обеих крупных партий сидят в советах директоров энергокомпаний. Даже говорить о том, чтобы вернуть эту общественную инфраструктуру под общественный же контроль, невозможно. Слишком большие интересы в игре.

При этом конкретно гидроэлектростанции зачастую не проданы, а находятся в концессиях у частных энергокомпаний. Некоторые предлагают, по мере истечения этих концессий, оставлять их под госуправлением, чтобы природные богатства служили бы гражданам страны напрямую, без прослоек в виде концессионеров.

Вообще, пример частного бизнеса, который ради нормы прибыли сегодня оставляет людей без воды и урожая завтра, как это происходит в наших краях, должен бы вразумить любителей lasseiz faire и анархокапитализма. Хорошо выстроенный бизнес стремится лишь к одному - монополиии, которую будет защищать с беспощадной эффективностью, и это в его природе. Эту по хищную природу частного бизнеса должна сдерживать другая, не менее неприятная, но противоположная сила - госаппарат под общественным контролем и антитрестовские регуляторы.

Лишнее дополнение к вечной теме о “судах при анкапе” - вот, извольте полюбоваться: вот вам небольшой прообраз “водопровода при анкапе”: ради нашей маржи мы оставим тебя без воды, потому что если мы можем получить из воды дорогое электричество, мы предпочтём сделать его. А не поливать твои посевы или наполнять твой водопровод, что менее рентабельно. #внутренняяполитика
Право сенаторов из Каталонии, Страны Басков и Галисии выступать на родном языке в комиссиях Сената и на некоторых слушаниях обходится казне примерно в 350 000 евро в год - за инфраструктуру и зарплаты переводчиков. Сенат - верхняя палата испанских Кортесов, в ней эта возможность есть с 2011 года. Если это право расширят на все пленумы, расходы возрастут до приблизительно одного миллиона, рассказывает региональное телевидение Каталонии. Сомнительно, что это произойдёт, так как правоцентристы, выступающие против этого, имеют в Сенате большинство. Мало того, даже сейчас, некоторые сенаторы, демонстративно не пользуются переводом, снимая наушники, когда кто-то из коллег решает выступить на своём языке - будь то каталанский, баскский или галисийский. Таким образом, они показывают своё несогласие с тем, что в работе Сената используют язык, отличный от испанского.

На днях право выступать на других государственных языках Испании гарантировали в нижней палате, Конгрессе депутатов, где спикером стала Франсина Арменгол от партии социалистов, которая родом с Балеарских островов, где второй государственный язык - местный диалект каталанского. #каталонскийвопрос
Искусственное мясо из растительных белков тяжело продавать - оно выходит гораздо дороже, чем натуральный аналог (примерно 25 евро за килограмм при цене натурального мяса от 10 до 15 евро). Продажи пионера этого сегмента, американской Beyond Meat, упали за последний квартал на 30%, а рыночная стоимость фирмы упала с 10 млрд. долларов в 2019 году до 1 млрд. сейчас.

Убеждённым вегетарианцам, к тому же, есть что-то со вкусом мяса, к которому они испытывают отвращение, и так не хочется. Кроме того они, для Испании, составляют не более 1% всех потребителей.

Поэтому производители ориетировались на ситуационных мясоедов, которые бы хотели отказаться от мяса по соображениям здоровья или заботы о природе. Однако с ростом цен, инфляции у производителей заменителей мяса не набирается достаточной массы клиентов, чтобы их продукт был бы рентабелен - люди ищут более дешевые альтернативы. Мало того, такие потребители достаточно быстро поняли, что в искусственном мясе, помимо растительных белков - больше количество разных пищевых добавок.

На испанском рынке представлена как продукция американских фирм, таких как Beyond Meat, так и собственные стартапы, такие как барселонская фирма Heura. #бизнес
Температуры в некоторых частях провинций Жирона и Ллейда могут достигать сегодня 37-39ºC, сообщает метеорологическое агентство Испании, которое выпустило предупреждение об этом. В других частях Каталонии температуры могут достигнуть 34 на побережье и 36ºC в глубине материка. Рекомендуется осторожность. Предупреждение действует до 21:00 сегодняшнего дня. Такое же предупреждение объявлено и на завтра, 21 августа. #погода
Без каталонских голосов, в Испании бы правили правые силы, обращает внимание La Vanguardia. Каталонский избиратель склонен голосовать за левые партии, и это уравновешивает результаты других регионов Испании в сторону, в первую очередь, социалистической партии. Так было не всегда - однако с момента начала активной дискуссии сначала о большей автономии в начале 90х, а затем и о независимости в начале 10х, каталонские голоса стали сильнее работать против правоцентристских сил. Без каталонских депутатов, абсолютное большинство в нижней палате было бы не 176, как сейчас, а 156 голосов, и в такой гипотетической ситуации, правоцентристы были бы у власти с 2015 года.

Каталония и Страна Басков - две территории, в которых вес местных, а не общеиспанских движений - велик. #внутренняяполитика
Помимо дебата “GenX против бумеров”, на который недавно обратили внимание, на карте из предыдущего сообщения хорошо виден конфликт “город против деревни”, “глобализация против местничества”. Видите закрашенные светло-зелёным и оранжевым сельские области Каталонии - там большинство собирают партии-сторонницы независимости. На побережье - наоборот, много голосуют за общеиспанскую соцпартию.

Во-первых, потому что на побережье - много приезжих из других частей Испании и их потомков - людей, приехавшие из голодных Андалусии и Эстремадуры в поисках лучшей жизни и работы во времена промышленного и туристического бума при Франко, и сохранивших испанскую национальную идентичность.

Во-вторых, жители побережья и городов боьше интегрированы в глобальный мир, и голосовать за “местнические партии” многие из них не видят резонов. #внутренняяполитика
Вспоминается пародийный политпроект конца 10х “Табарния”, который призывал создать из прибрежных, промышленно-развитых регионов Каталонии - провинций Барселона и Таррагона - отдельное автономное сообщество Испании, чтобы, так сказать, отделиться от отделяющихся. Проект, разумеется, был шуткой, призванной обратить логику сепаратистов против них самих, и заставить их самих начать использовать понятия “территориальной целостности”, однако в каждой шутке есть доля шутки. Gerrymandering, старую американскую технологию, которой победы на выборах добиваются путём “правильной” нарезки округов, никто не отменял.

Да и логика развития мира, скорее всего, приведёт к тому, что иные крупные городские агломерации (а в Испании их всего две - “Большой Мадрид” и “Большая Барселона”) могут достигать большего веса, чем иные национальные государства. Иной раз, уже сейчас споры с центральным правительством что Мадрида, что Каталонии - иногда очень похожи. В те, моменты, разумеется, когда разговор доходит до главного - дележа денег и полномочий, а не ограничивается размахиванием флагами. #страноведение #каталонскийвопрос
Ещё карта политических предпочтений испанцев хорошо накладывается на карту старых распрей Гражданской войны. По сей день, регионы поддерживавшие тогда франкистов больше склонны голосовать за правых, а республиканцев - за левых. #страноведение
Почти полмиллиона звонков одиноким людям в Каталонии, главным образом, пожилым, с начала этого года сделало каталонское отделение “Красного креста”. Операторы проверяют, как себя чувствуют оставшиеся в одиночестве люди, и проверяют, не исптывают ли они в чём-то потребности. В жаркое время года им напоминают о мерах предосторожности. Для 8 из 10 получателей таких звонков, стоящих на учёте в КК, одиночество представляет проблему, и доставляет им страдания. “Нежеланное одиночество”, особенно у пожилых людей - один из заметных пунктов повестки дня работы служб соцзащиты в стране, - в её решении участвуют и добровольные общества, вроде Красного креста. #общество
Люди, беда - “наших бьют”. Читательница сообщила, что вчера вечером трое североафриканцев изнасиловали в Оспиталете украинскую девушку в её собственной квартире. Сообщения прессы подтверждают это грустное известие. Как это произошло, неизвестно - но похоже, пострадавшая не проявляла неосторожности, и не пускала преступников к себе в квартиру сама: во всяком случае, полиция ищет их по обвинениям, помимо изнасилования, по “вторжению в жильё” и “ограблению с применением насилия”. Иными словами, во всяком случае по первым сведениям, речь не идёт о том, что её доверием злоупотребили - она никому не доверяла, это не пошедшее не по плану романтическое приключение. Не исключено, что это грабёж, который закончился гораздо хуже, чем мог бы.

На одном из испанских форумов, где обсуждают это событие, кто-то без ссылки на источник добавил, что на камерах видеонаблюдения было видно, как один из воров залез через балкон в квартиру, где жила пострадавшая, а двое других наблюдали за ним снизу. Неизвестно, точны ли эти заявления.

Жертва преступления была отправлена вчера вечером в больницу Белвитже, её состояние неизвестно, однако судя по всему, тяжёлых травм она не получила, и речь идёт о посттравматическом стрессе. Если кто-то из вас знает что-то о деталях преступления, просьба помочь полиции сделать свою работу, обратившись к Mossos d’Esquadra. #криминал
Барселонская общественная библиотека им. Габриэля Гарсиа Маркеса вовшла в шорт-лист конкурса на лучшую библиотеку мира, первая из испанских библиотек, когда-либо забиравшаяся столь высоко в “турнирной таблице” этого престижного рейтинга. С ней соревнуются три другие общественные библиотеки из Словении, Австралии и Китая. Барселонский претендент - здание авангардистского дизайна, площадью около 4000 м2 в Ла Вернеде. За необычный внешний вид жители района называют её “Гуггенхаймом” (вслед за зданием филиала музея Гуггенхайма в Бильбао). Её открыли с год назад. Она специализируется на латиноамериканской литературе. #культура
Землетрясение силой 3,9 баллов произошло в море напротив побережья Коста Брава, примерно в сотне километров от берега в 22:22 воскресенья. Толчки почувствовали жители провинции Жирона. Ущерба и жертв не было. В экстренные службы позвонили по этому поводу три человека, а в каталонский географический институт - порядка 60 желавших проинформировать о случившемся и навести справки. #чп
Королю Испании впервые в истории испанской демократии придётся выбирать между двумя кандидатами на пост премьера - действующим премьером Педро Санчесом и главой правоцентристской “Народной партии” Альберто Нуньесом Феихоо. Глава государства должен внести в парламент на утверждение кандидатуру на пост главы правительства, однако никогда раньше королям не приходилось выбирать между двумя претендентами.

Нуньес, хоть и не имеет уверенности в том, что его поддержат большинство депутатов, от выдвижения не отказывается. Санчес, со своей стороны, имеет шансы на переизбрание, так как, весьма вероятно, смог уговорить каталонских сепаратистов поддержать его. Конституция не определяет критерии, которым должен следовать глава государства, если желающих - двое. Принято, что король предлагает представителя партии, набравшей больше всего голосов: это Нуньес, однако достаточной поддержки других сил у него нет. Поэтому глава государства может предложить на пост Педро Санчеса, как имеющего большие шансы на избрание. #внутренняяполитика
Можно сколько угодно ехидничать по поводу того, что, мол, какая ж это демократия, если выбирает король, но система парламентской монархии продумана в Испании неплохо. Все эти годы, роль главы государства была церемониальной: он ритуально встречался с партиями, выяснял, кто за кого будет, и предлагал кандидата с наибольшими шансами быть избранным - иногда не единожды, и парламент в конце концов утверждал премьера.

В этот раз “сдержка и противовес” в лице короля получила реальный смысл, ему предстоит сыграть осмысленную роль в сменяемости власти, и сделать содержательный выбор - на то эти полномочия ему Конституцией и даны, и для того его и готовили к должности столько лет. То, что эти полномочия никогда до сих пор пригождались до сих пор ни ему, ни его отцу - говорит о том, что разработчики этой системы предусмотрели очень многое. Посмотрим, что решит Felipe El Preparado.

Строго говоря, ничто не запрещает главе государства внести кандидатом в премьеры кого-то третьего, не правого, и не левого. Этого не произойдёт, во всяком случае сейчас, но право у него такое есть. #внутренняяполитика
Многие каталонцы (да и испанцы тоже) монархию не приемлют в принципе - им кажется, что королевский дом обходится стране слишком дорого, да и принцип наследственной власти им не по душе. Часть испанских подданых не чувствуют себя ни испанскими, ни поддаными, а среди каталонцев-сторонников независимости личный авторитет Фелипе VI был подорван его речью 3 октября 2017 года, в которой он де-факто поддержал применение силы к участникам признанного незаконным референдума об отделении региона.

О вкусах не спорят, но роль, аналогичная роли президентов ФРГ или Израиля (которых никто, в основном, даже и не знает, как звать), которая пригождается в тяжёлых ситуациях, всё равно будет нужна.

Бюджет всего королевского дома, если автору не изменяет память, составляет немногим более 8 миллионов евро в год - по пол-евро в год с каждого жителя Испании. Вряд ли содержание офиса президента Республики обходилось бы дешевле. #страноведение
Листовки с антиукраинскими лозунгами заметил читатель канала из Мадрида близ вокзала Аточа вечером 20 августа. Листовки, как он рассказывает, были подложены под дворники большого числа припаркованных машин на нескольких улицах. На лицевой стороне их изображён портрет президента Зеленского и надпись на испанском: “Вашими налогами НАТО финансирует украинский террористический режим”. На оборотной стороне - текст с информацией об актах насилия в России, за которые приняли на себя ответственность украинские спецслужбы, власти или сочувствующие им группы.

Текст начинается с рассказа об убийстве Дарьи Дугиной, дочери российского философа Александра Дугина, которое произошло 20 августа прошлого года - не исключено, что пропагандистская акция связана с годовщиной смерти г-жи Дугиной. В нём излагаются так же факты взрыва заминированного грузовика на Крымском мосту и убийства известного российского блоггера Владлена Татарского.

Кто распространил эти листовки, и какую цель ими преследовал - неизвестно. #общество
Тема терроризма для Мадрида, пережившего ЭТА, чувствительная - и расcчет очевидно пророссийски-настроенных авторов акции - ясен. Они, видимо, хотели связать Украину в создании получаетелей их сообщений с терроризмом.

Однако кто мог устроить это, сказать трудно: нельзя исключать как русскоязычных жителей Испании (вспомним известную историю об украинском гражданине, выходце с Донбасса, который рисовал буквы “Z” на барселонских зданиях, в том числе на одном из центров помощи украинским перемещённым лицам), так и местные антиглобалистские и левые группы, которые часто склонны к пророссийским симпатиям и поддержке российской стороны конфликта в Украине. #общество