#диаспора Акция “Бессмертный полк” в честь 78-ой годовщины победы над германским нацизмом, состоится и в Барселоне, однако не в форме шествия, а в форме сбора-митинга, сообщили “Вестнику” организаторы. Акция одобрена властями Каталонии, будет обеспечена полицейская охрана, однако организаторы не рекомендуют желающим посетить её приводить с собой детей. Сбор участников назначен на 12:00 7 мая у Триумфальной Арки (Arc de Triomf).

🟩 “Вестник” бесплатно публикует новости о социальной, политической, культурной, спортивной, религиозной деятельности живущих в Каталонии и Испании русскоязычных любых взглядов. Присылайте ваши сообщения на [email protected].

В селе Сева под Осоной мэрия решила раздать воду из муниципального бассейна, которую нужно было слить для ремонта, жителям, чтобы те могли использовать её для полива. Это техническая вода, которую набрали прошлым летом, и с ряской, но сельсовет счёл, что просто слить 700 000 литров воды в канализацию посреди засухи было бы неприемлемо. Селяне разобрали уже порядка трети воды из бассейна. #засуха

Сильные дожди - наконец-то - могут выпасть завтра в Каталонии. Чрезвычайные службы выпустили предупреждение о сильных осадках и местами граде в регионе на вторую половину дня воскресенья, и готовятся реагировать - кое-где ожидают до 20-30 литров на м2 за полчаса. Главным образом дождей ожидают в северной части столичного региона Барселоны, на юге провинции Жирона, и в землях внутри материка, прилегающей к прибрежной зоне. Местами ожидают бури.

Сам по себе сильный дождь, как одиночный эпизод, вряд ли поможет наполнить пустеющие водохранилища, для этого нужен долгий период дождей в истоках рек - и засуху не прекратит. Но и лишним дождь, разумеется, не будет. Пишут, что обычно засухи кончаются дождливой весной - например, засуха 2008 года закончилась именно так. #погода

Мэром Барселоны, наиболее вероятно, станет социалист Жауме Кольбони, ныне вице-мэр города, говорит El Periódico. Наиболее вероятным “альянсом”, который приведёт его к власти будет пакт между соцпартией, неолевыми En Comù Podem Ады Колау и “Республиканскими левыми Каталонии”, пишет издание. Шансы этого - почти 50%. Менее вероятная, но возможная коалиции (порядка 20% шансов) - между социалистами и двумя буржуазными консервативными партиями, одной сепаратистской Junts, а второй - происпанской “Народной партией”, и вероятность этого блока снижается. Все прочие коалиции между несколькими силами имеют вероятность в 21% вместе, - шансы такого исхода снижаются.

Интересен метод получения данных. Прогнозы делаются не с помощью социологии, а путём механизма Predilect, разработанного в Цюрихском университете. Это своего рода “биржа” предсказаний итогов выборов, где игроки, в меру своих сведений, данных и ожиданий, делают ставки на разные их исходы. Ставки эти делают преподаватели и студенты общественных наук со всей Каталонии - в общей сложности около 400 человек. На особой бирже они торгуют “инструментами”, означающими победу той или иной силы или блока, и так, совместно, и делают этот прогноз. #наука #муниципальныевыборы23

Молодым людям до 30 лет дадут скидки в 50% за счёт бюджета на проездные на скоростные поезда AVE и общеевропейский железнодорожный проездной Interrail, объявил премьер Педро Санчес на де-факто предвыборном митинге своей партии в Мурсии. Кроме того, они получат право на льготные проездные на обычные поезда национальных железных дорог и междугородние автобусы общегосударственных линий со скидками до 90%. Шаг расценивают как явно электоральный, с тем, чтобы привлечь молодых избирателей голосовать за соцпартию на парламентских выборах конца года. Если вам от 18 до 30 лет, вы живёте в Испании, и хотите путешествовать этим летом по Европе и Испании - не упускайте. Политика приходит и уходит, а впечатления останутся на всю жизнь. #внутренняяполитика #транспорт #путешествия

Вход в парк Гюэля заблокировала антитуристическая демонстрация жильцов районов Валькарка, Ла Салут и Кармел. Лозунги манифестации были: “Турист, возвращайся, ты не у себя дома”, “Остановить туристическое вторжение”, “Разнести туризм, разнести капитализм”, “Долой дебош из наших кварталов“ (последнее относится к старым бункерам на горе Кармел, где несмотря на старания полиции, постоянно происходят ночные сборища с танцами и алкоголем; после этих стараний, вечеринки перемещаются на другие горные склоны вокруг Барселоны).

Активисты считают, что введение платы за вход в парк Гюэля ничем не улучшило положение дел в окрестных кварталах и полагают, что единственным решением проблемы будет “отрицательный рост” туризма для того, чтобы город был бы более пригоден для обычной жизни. Ещё они жалуются на забитые туристами городские автобусы и то, что мэрия не решает эту проблему. Жители говорят, что “нас подвергают давлению, и заставляют уезжать, но мы этого не позволим”.

Блокада парка продлилась несколько минут. Численность участников акции не называется, однако вряд ли превысила, судя по фотографиям, несколько десятков человек. #конфликты

Цены электричество в Испании. Источник: Электричество #цены #индексы.

Несколько новых маршрутов RyanAir из аэропорта Жироны может появиться этой зимой, по всей видимости, добавятся рейсы в Брюссель и Дюссельдорф, следует из опубликованного на сайте фирмы. “По всей видимости” потому, что компания в последнее время взяла за правило не аннонсировать новые маршрутры, а просто публиковать их на своём веб-сайте. Diari de Girona заметил, что на следующую зиму лоу-костер стал продавать билеты на ещё два направления, в добавок к уже имевшимся Лондону, Кракову, Пизе и Баден-Бадену. #транспорт

Кровные брат и сестра из Граноллерс, имеющие одного отца, но разных матерей, хотят пожениться - хотя испанский закон запрещает браки между близкими родственниками. Они уже имеют двух общих детей. Об этом пишет El Mundo в статье “полемика об инцесте”. Ана и Дани Парра познакомились, когда им было за 20 - они всегда знали о существовании друг друга, но никогда не встречались, так как их отец покинул семью, в которой была рождена Ана, когда той было 8 месяцев.

Вышло так, что они прониклись друг к другу чувствами и стали встречаться. Объявить о своей связи они решили в телешоу, в которое пошли по другому поводу, но воспользовались им для объявления. Семьи приняли новости неожиданно хорошо. #общество

Тон публикации El Mundo об инцестуозной связи между кровными братом и сестрой любопытен - автор, например, использует формулировки о том, что политики “вряд ли отважатся” изменить закон, который бы позволил им заключить брак, для того, чтобы “упаси Господи, если что-нибудь случится с одним из них, дети бы были защищены”. Автор публикации излагает точку зрения самой пары, однако, можно предположить, что он им сочувствует. С 1978 года сама по себе сексуальная связь между близкими родственниками в Испании декриминализована (если нет злоупотреблений) - но браки запрещены до третьей степени родства.

Автор упоминает, что в испанской Галисии был такой же случай, когда в любовную связь между собой вступили сын и дочь одних и тех же родителей - при этом одного из них во младенчестве отдали на усыновление в другую семью, и они случайно познакомились на дискотеке уже будучи совершеннолетними. Им тоже запрещают заключить брак. Героиня статьи, которая желает выйти замуж за своего кровного брата, пишет, что поддерживает переписку с шестью такими же парами из Франции.

Автор статьи осуждает, однако, инцест между родителями и детьми - и в этом к нему присоединяется и героиня статьи, которая говорит, что некоторые случаи в США, где пытаются “узаконить” несколько случаев связи между дочерьми и матерями, или отцами и их дочерьми. “Это ненормально и вызывает отвращение, видимо, такое же, какое наш случай вызывает у остального мира”, говорит Ана журналисту. “Это другое. Ведь детей ты производишь на свет. Но если они взрослые, согласны и счастливы, то пусть, наверное, продолжают. Проблема только в том, что в большинстве подобных случаев были злоупотребления.”, оговаривается она.

Примерно здесь проходит сейчас граница этического отторжения как журналиста, так и общества в эпоху меняющихся нравов (не будем забывать, что латинское слово “мораль” - производное от mores, “нравы” и общественная мораль каждой эпохи - это совокупность принятых в ней нравов и обычаев).

Статья заканчивается фразой: “Скрытое табу, ведущее свою историю с незапамятных времён, может представлять собой юридическую сложность. Кто-нибудь возьмёт быка за рога?”. #общество

Письма протеста в связи с проведением “Бессмертных полков” направила в мэрии испанских городов ассоциация “Свобода и Воля”, созданная в конце 2022 года в Торревьехе. В письме, копию которого прислали из ассоциации "Вестнику”, говорится: “Эта акция не имеет ничего общего с памятью, скорбью и желанием, чтобы эта страшная война больше не повторилась. Наоборот: путинские марионетки и одурманенные пропагандой любители "русского мира" сделают всё, чтобы в очередной раз заявить о поддержке российского режима, геноцида в отношении суверенной Украины и других стран. Из дня скорби 9 Мая превратилось в милитаристское шоу с лозунгом "можем повторить". “Мы считаем, что правительства и мэрии городов Европы не должны поддерживать бессмертные полки и прочие акции, пропагандирующие милитаристскую сторону России, особенно на фоне войны в Украине”, считают организаторы акции. 

Ассоциация “Свобода и Воля” внесена в реестр МИД Украины как организация, сотрудничающая с дипломатическими представительствами страны зарубежом, однако сама ассоциация мыслится как интернациональная, сказала “Вестнику” председатель общества Полина Билецкая. “Мы решили создать интернациональную ассоциацию, в которой будут рады всем - и украинцам, и россиянам, и испанцам, если они согласны с нашим основным принципом: быть против российского режима и поддерживать Украину в её борьбе за свободу от российских оккупантов. Среди наших участников- граждане Украины, России, Беларуси, Испании, Казахстана, Израиля”, пишет она.  

“Вестнику” неизвестно, имели ли место в Испании отказы в проведении “Бессмертных полков”. #диаспора

Тем временем, шествие “Бессмертного полка” началось в Мадриде близ вокзала Аточа, сообщают организаторы акции в своём телеграм-канале. Об инцидентах не сообщается, хотя пишут, что испанская полиция просит удалиться людей, вставших близ маршрута шествия с украинскими флагами и не позволяет им приблизиться к формирующейся колонне. Участники несут флаги РФ и СССР, на опубликованных видео можно заметить флаг Молдовы. Организаторы сообщают, что в колонне есть и испанские граждане, которые несут портреты испанцев, сражавшихся в рядах Красной Армии. Перед началом шествия собравшиеся спели “Катюшу”. Организаторы сообщают, что сейчас в колонне более 1000 человек, которые идут с пением песен военных лет. #диаспора

Видео колонны “Бессмертного полка” в Мадриде. Среди знамён видны флаги РФ, СССР, ДНР, ЛНР, копии знамени, водружённого на Рейхстаге, знамёна цветов ленты ордена Св. Георгия и знамя ВМФ СССР. #диаспора

Резко выросло число диагностированных в Испании случаев непроизвольного скрежета зубами или бруксизма. Утверждается, что 23% населения испытывает его симптомы, в то время как до пандемии covid-19 число страдающих им оценивали в 6%. Это приписывают возросшему в связи с пандемией уровню стресса. Сведения об этом обнародовал совет обществ стоматологов. Бруксизм приводит к износу зубной эмали, болезням челюстно-лицевой области и головным болям.

В отчёте совета отмечается, что во время пандемии 31% опрошенных сократили частоту своих визитов к дантисту, в основном, из-за опасений заразиться. Сейчас же, из-за инфляции и роста цен, 52% дантистов отмечают, что у них стало меньше работы, и зачастую, процедуры, которые у них запрашивают, более базовые (т.е. менее дорогие), чем раньше. Хотя цифры числа визитов к стоматологу “приближаются” к допандемическим, стоматологи говорят, что ещё предстоит увидеть, как будет развиваться спрос на их услуги, из-за “экономических условий”.

Соцстрах Испании не покрывает заметную часть стоматологических процедур, в частности, протезирование зубов, - за них приходится платить, и недёшево. Клиники, особенно сетевые, предлагают, однако рассрочки и кредиты на оплату своих услуг. #здравоохранение

Интересно, кстати, как вы решаете свои стоматологические проблемы? Автор лично ездит к стоматологу в Белград по примеру друзей-сербов, и чинит зубы у врача, практикующего почти 40 лет, и одержимого качеством услуг и последними технологиями своего ремесла. Всё это с экономией процентов в 50, даже если включить в смету расходы на перелёт и проживание (при том, что Белград - такой город, что оказаться в нём - само по себе награда и удовольствие, которое трудно оценить в деньгах). Как писал тамошний писатель Момо Капор - “проснувшись утром в Белграде, ты уже можешь считать, что сделал на сегодняшний день достаточно” :)

Испания славится своей медицинской школой в целом, но касательно стоматологов такой славы нет. Есть наверняка хорошие стоматологи-испанцы, однако раз на раз не приходится. И цены, скажем так, “кусаются”. Так что опрос.

Название ассоциации “Свобода и Воля”, выступившей с протестом против “Бессмертных полков”, натолкнуло на размышления филологического свойства: как правильно перевести понятие “воля” на европейские языки. Ведь “воля” на русском языке - не то же самое, что “свобода”, но и не то же самое, что английское will, испанское voluntad, или немецкое wille, означающие “воление”, “желание совершить что-либо”.

Даль определяет “волю” как “данный человеку произвол действия; свобода, простор в поступках; отсутствие неволи, насилования, принуждения”. Для украинского языка, если верить slovnyk.ua, воля - это “Право розпоряджатися на свій розсуд; влада”.

Для английского русская “воля” - это скорее freedom, чем liberty, однако и freedom не полностью передают смысл этого слова, как его чувствуют носители восточно-славянских языков - это свобода, не данная обществом или чем-то внешним, а идущая изнутри, - оттенок, которого freedom не передаёт в полной мере, отражая лишь вторую часть далевского определения. В испанском и подавно неясно, как правильно высказать это понятие. #страноведение

Среди флагов шествия в Мадриде были флаги Донецкой и Луганской народных республик, созданных на территории Украины непризнанных государств, и вошедших ныне в состав РФ, что большинство государств мира не признало - либо активно, либо пассивно. Автор задался вопросом, законна ли в Испании демонстрация их символики - так как некоторые страны стремились внести их в список террористических организаций.

В списках террористических организаций, составленном ЕС, ДНР и ЛНР нет (равно как и в списках Госдепартамента США). При этом ГК Испании запрещает демонстрация символики, эмблем и символов, которые поддерживают “реально имевшие место акты геноцида” или “в неявном виде подстрекают к совершению их”. На уровне ООН действия РФ в Украине не признаны геноцидом, сообщали в марте этого года Euronews, хотя и утверждается, что имели место военные преступления, совершённые российской стороной.

Иными словами, из этого можно сделать вывод, что по состоянию на нынешний момент символика ДНР и ЛНР в Испании не запрещена, и публичная демонстрация её испанскому закону не противоречит и возможна в рамках гарантий свободы слова.

При этом разного рода публичные фигуры, были включены в санкционные списки ЕС в частности, за то, что отправляли помощь в Донецк, или за свою публичную позицию или высказывания. Например, писатель Захар Прилепин был внесён в санкционные списки ЕС за то, что “Отправлял помощь в Донецк и использовал свою славу и репутацию знаменитого писателя для продвижения позитивного отношения по отношению к аннексии Крыма и действиям сепаратистов в Донбассе”, “характеризовал украинские власти как коррумпированные и обвинял их в интенсификации конфликта”. #закон

Известно также, что некоторые испанские НКО занимаются сбором гуманитарных пожертвований для подконтрольной российской стороне территории Донбасса, и высказывались в поддержку повстанцев Донецкой и Луганской областей, и испанские власти никак не вмешивались в это и не препятствовали их работе.

Так, например, “Комитет солидарности Страны Басков с Донбассом” провёл ряд кампаний сбора средств в пользу детских домов на ныне подконтрольной РФ территории Донбасса и выступил с декларацией, в которой заявлял, что одной из причин украинского конфликта было “отсутствие народного согласия по этому (украинскому) государству, т.к. оно родилось без народной поддержки, по причине, что в марте 1991 года, украинский народ проголосовал за Украину в составе СССР”.

Неясно, какой народной поддержкой пользуется этот комитет, и насколько весомой была оказываемая им помощь. Можно, однако, предположить, что сочувствие российской позиции по Донбассу или ирредентистам Донбасса и Украины более распространено в части испанского общества, разделяющей левые - социалистические и коммунистические - взгляды в силу исторических симпатий её к СССР, перенесённых на современную Россию.

При этом тот же самый комитет заявляет, что “сосредоточен на ареале Народных Республик Новороссии (так в тексте - “Вестник”). Это значит, что он не сосредоточен на России (осознавая, что в определённых моментах есть противоположные интересы между Новороссией и Россией). Также в задачи Комитета не входит защита политики Российской Федерации”. #внешняяполитика #украина #война

Ввести “всеобщее наследство” в 20 000 евро, которое будет выплачиваться каждому испанском гражданину по достижению совершеннолетия, предлагает в своей избирательной программе Иоланда Диас, лидер неолевого проекта Sumar. Финансироваться такая мера могла бы за счёт налога на крупные состояния и наследование, “не превышающего 10%”.

Идея следует из учений экономистов-прогрессистов, вроде француза Томаса Пикетти, которые считают это возможностью более справедливого распределения общественных богатств, которая бы сильно повлияла бы на жизненные возможности молодых людей в начале их жизненного пути.

Надо полагать, что владельцы крупных состояний, которые получат “отрицательную доходность” по ним просто по факту владения ими (хотя налог на крупные состояния существует и сейчас) и, примут меры, чтобы избегнуть его, либо постараются заложить возросшие расходы в свои инвестиционные ожидания. Работы хитроумным бухгалтерам и финансовым планировщикам прибавится - хотя шансы Диас провести прийти к власти и провести в жизнь свою программу неизвестны, и вряд ли высоки. Предложение сильное и вероятно привлечёт достаточно избирателей. Однако тенденция понятна - не имея возможности дать молодёжи работу с достойными зарплатами (ибо спроса на работников мало, качество образования и кадров - плохое, а конкурентоспособность местной промышленности из-за высоких по сравнению с бедными странами зарплат малая), чтобы завоёвывать голоса, нужно продолжать заниматься конфискацией. #налоги #внутренняяполитика

Рост налоговой нагрузки на состоятельных людей и крупный капитал усилит в западных обществах тенденцию “сецессии богатых”, удаления их из общественной жизни и налоговой конкуренции между странами. Г-жа Диас в своей реформе предлагает, что повышенный налог, из которого будут брать деньги для выплат “всеобщего наследства” будет браться с тех, чьё состояние превышает 1 миллион евро, не включая туда основное жильё.

При этом, как говорят уже консервативные экономисты, бороться с бедностью, раздавая деньги - то же самое, что бороться с неграмотностью, раздавая дипломы. Однако в рамках демократической системы предложения о “раздаче дипломов” будут неизменно популярны - что в переносном, что в буквальном смысле.

Так, во время мандата премьера Санчеса, переход даже неуспевающих учеников на следующий год, был сильно облегчён - пытаясь справиться с кошмарными цифрами числа детей, недоучившихся до конца в средней школе, предпочли бороться не с явлением, а подправить его индикаторы. Способности Испании выпускать квалифицированных работников, способных оправдать высокие зарплаты за счёт высокой добавочной стоимости, которую они генерируют, тем самым снизились.

Предложение о дальнейших мерах перераспределения богатства продолжает эту же динамику. #налоги #авторское